Agirre Lehendakaria barria. Ideia lehiaketa La nueva Lehendakari Agirre. Concurso de ideas

Transcripción

1 XXI. mendeko Igorre. Hausnarketa, eztabaida eta parte-hartze prozesua Igorre en el siglo XXI. Proceso de reflexión, debate y participación Agirre Lehendakaria barria. Ideia lehiaketa La nueva Lehendakari Agirre. Concurso de ideas Igorren, 2009ko uztailean / julio de 2009 Igorreko Udala

2 XXI. mendeko Igorre. Hausnarketa, eztabaida eta parte-hartze prozesua Igorre en el siglo XXI. Proceso de reflexión, debate y participación Agirre Lehendakaria barria. Ideia lehiaketa La nueva Lehendakari Agirre. Concurso de ideas Udala, herritarrari zabaldu: partehartzea Herritar guztiok izan behar dogu aukera Zelango herria gura dogun adierazteko. Iazko udazkenenean XXI. mendeko Igorre prozesua Abrir el Ayuntamiento a vecinas y vecinos, participación Todos y todas debemos tener la oportunidad para expresar qué modelo de pueblo queremos En otoño del año pasado se inició el proceso sobre Igorre en el siglo XXI

3 XXI. mendeko Igorre. Hausnarketa, eztabaida eta parte-hartze prozesua Igorre en el siglo XXI. Proceso de reflexión, debate y participación Agirre Lehendakaria barria. Ideia lehiaketa La nueva Lehendakari Agirre. Concurso de ideas Orain, Agirre Lehendakariaren geroa. Igorreko kale nagusia. Trafiko gehiena kendu -> Aukera ederra kalea herritarrentzako berreskuratzeko. Abiapuntua: ideia lehiaketa. Erakusketa eta eretxi-bilketa: herritarrak udal eta herri-gaietan inplikatzeko ahalegina Ahora, el futuro de Lehendakari Agirre. Principal arteria de Igorre. Eliminación de gran parte del tráfico -> Gran oportunidad para recuperar la calle para vecinas y vecinos. Concurso de ideas como punto de partida. Exposición y encuesta vecinal: intento de que vecinas y vecinos se impliquen en temas municipales.

4 XXI. mendeko Igorre. Hausnarketa, eztabaida eta parte-hartze prozesua Igorre en el siglo XXI. Proceso de reflexión, debate y participación Agirre Lehendakaria barria. Ideia lehiaketa La nueva Lehendakari Agirre. Concurso de ideas PROZESUAREN OSAGAIAK ELEMENTOS DEL PROCESO 1. Komunikazino-kanpaina. 2. Ideia lehiaketa. Sariak. 3. Kultur Etxeko erakusketa. 4. Herritarren arteko eretxi-bilketa 1. Campaña de comunicación. 2. Concurso de ideas. Premios. 3. Exposición en la Kultur Etxea 4. Cuestionario de opinión vecinal.

5 Komunikazino-kanpaina / Campaña de comunicación Exposición y cuestionario de opinión vecinal Buzoneo de hoja informativa y cuestionario Erakusketa eta eretxibilketa Carteles Eskuorria eta inkesta buzoneatu Kartelak

6 Lehiaketara aurkeztutako ideak Ideas presentadas a concurso 12 ideia 1. Arratigorre 2. Azagiri 3. Begira 4. Berdebidea 5. Berdetik berdera 6. Erdiko plaza 7. Giro 8. Igorre Connection 9. Mari eta Sugoi 10. Muinoak 11. Plaza-Calle 12. Urigunea

7 Arratigorre

8 Azagiri

9 Begira

10 Berdebidea

11 Berdetik berdera

12 Erdiko plaza

13 Giro

14 Igorre Connection

15 Mari eta Sugoi

16 Muinoak

17 Plaza-Calle

18 Urigune

19 XXI. mendeko Igorre. Hausnarketa, eztabaida eta parte-hartze prozesua Igorre en el siglo XXI. Proceso de reflexión, debate y participación Agirre Lehendakaria barria. Ideia lehiaketa La nueva Lehendakari Agirre. Concurso de ideas SARIAK / PREMIOS

20 XXI. mendeko Igorre. Hausnarketa, eztabaida eta parte-hartze prozesua Igorre en el siglo XXI. Proceso de reflexión, debate y participación Agirre Lehendakaria barria. Ideia lehiaketa La nueva Lehendakari Agirre. Concurso de ideas. saria º premio

21 Erdiko plaza

22 XXI. mendeko Igorre. Hausnarketa, eztabaida eta parte-hartze prozesua Igorre en el siglo XXI. Proceso de reflexión, debate y participación Agirre Lehendakaria barria. Ideia lehiaketa La nueva Lehendakari Agirre. Concurso de ideas. saria º premio

23 Giro

24 XXI. mendeko Igorre. Hausnarketa, eztabaida eta parte-hartze prozesua Igorre en el siglo XXI. Proceso de reflexión, debate y participación Agirre Lehendakaria barria. Ideia lehiaketa La nueva Lehendakari Agirre. Concurso de ideas. saria º premio

25 Muinoak

26 Kultur Etxeko erakusketa Exposición en la Kultur Etxea 12 egitasmo. 36 panel. Ekainaren 24tik uztailaren 5era. 250 bisitaritik gora. 12 ideas. 36 paneles. Del 24 de junio al 5 de julio. Más de 250 visitantes.

27 Herritarren arteko eretxi-bilketa Cuestionario de opinión vecinal 60 erantzun. Zentsuaren %1,8. 60 respuestas. 1,8% del censo. Aitortu beharreko esfortzua Goiko plazaren ostean, bigarren pausoa Esfuerzo a reconocer. Tras la Goiko Plaza, segundo paso.

28 Herritarren arteko eretxi-bilketa Cuestionario de opinión vecinal EMAITZAK. 60 erantzun. RESULTADOS. 60 respuestas GENEROA GÉNERO Andrak / Mujeres %52 Gizonak / Hombres %40 Erantzun barik / Sin respuesta_%8

29 Herritarren arteko eretxi-bilketa Cuestionario de opinión vecinal EMAITZAK. 60 erantzun. RESULTADOS. 60 respuestas ADINA EDAD < 30 urte / años % % % %10 > 61 %3 Erantzun barik / sin respuesta_%8

30 Herritarren arteko eretxi-bilketa Cuestionario de opinión vecinal EMAITZAK. 60 erantzun. RESULTADOS. 60 respuestas KALEA CALLE Agirre Lehendakaria %52 Elexalde %22 Garbe %10 Olabarri %10 Sabino Arana %7 Besteak %7 Erantzun barik / sin respuesta_%13

31 Herritarren arteko eretxi-bilketa Cuestionario de opinión vecinal EMAITZAK. 60 erantzun. RESULTADOS. 60 respuestas ERABILITAKO HIZKUNTZA IDIOMA UTILIZADO Gaztelania %73 Euskara %27

32 Herritarren arteko eretxi-bilketa Cuestionario de opinión vecinal EMAITZAK. 60 erantzun. GEHIEN GUSTATU RESULTADOS. 60 respuestas MÁS HAN GUSTADO Berdetik berdera %32 Giro %18 Muinoak %18 Berdebidea %17 Arratigorre %15 Azagiri %13 Igorre Connection %8 Calle-Plaza %5 Mari eta Sugoi %5

33 Herritarren arteko eretxi-bilketa Cuestionario de opinión vecinal EMAITZAK. 60 erantzun. GEHIEN GUSTATU Berdeguneak %30 Erreka-ondoko parke eta pasealekua %20 Loturak, jarraikortasuna_%17 Erreka berreskuratu %15 Oinezkoei lehentasuna %7 Bizikletantzako espazioak_%5 Errotondak %5 Eguzkia, argitasuna %3 Kotxeantzako oztopoak %3 Muinoen ideia %3 Aparkalekuak %3 Gasolindegiari eta 105 azpiko guneari erabilera barria_%3 Olabarrira zubia %3

34 Herritarren arteko eretxi-bilketa Cuestionario de opinión vecinal RESULTADOS. 60 respuestas MÁS HAN GUSTADO Zonas verdes 30% Parque y paseo de ribera 20% Puntos de unión, continuidadad 17% Recuperación del río 15% Prioridad del peatón 7% Espacios para bicicletas 5% Rotondas 5% Sol, claridad 3% Obstáculos para coches 3% Idea de los montículos 3% Aparcamientos 3% Dar un nuevo uso a la gasolinera y la zona bajo el 105 3%

35 Herritarren arteko eretxi-bilketa Cuestionario de opinión vecinal EMAITZAK. 60 erantzun. GITXIEN GUSTATU RESULTADOS. 60 respuestas MENOS HAN GUSTADO Urigune %10 Erdiko plaza %7 Azagiri %5 Berdebidea %5 Berdetik berdera %5 Calle-plaza %3

36 Herritarren arteko eretxi-bilketa Cuestionario de opinión vecinal EMAITZAK. 60 erantzun. GITXIEN GUSTATU Gramineak %10 Lurpeko parkina %7 Landare gehiegi %5 Aparkaleku falta edo desegokiak %5 Berdeguna falta %3 Zesped-zorua %3 RESULTADOS. 60 respuestas MENOS HAN GUSTADO Gramíneas 10% Párking subterráneo 7% Demasiada vegetación 5% Falta de aparcamientos o inadecuados 5% Falta de zonas verdes 3% Pavimento-césped 3%

37 Herritarren arteko eretxi-bilketa Cuestionario de opinión vecinal EMAITZAK. 60 erantzun. KALE BERRIAREN EZAUGARRIAK Oinezkoei lehentasuna_%38 Berdeguneakaz %32 Errekara hurreratu %10 Bilgune-izaera %10 Kotxeak murriztu %8 Bizikletantzako espazioak_%8 Espaloiakaz %7 Graminearik ez %7 Argitsua %5 Segurua %5 Trafikoa astirotu %3 Alkar-loturak, interkomunikazioa %3 Aisirako gune eta ekipamenduak %3

38 Herritarren arteko eretxi-bilketa Cuestionario de opinión vecinal RESULTADOS. 60 respuestas CARACTERÍSTICAS DE LA NUEVA CALLE Prioridad del peatón %38 Con zonas verdes %32 Acercamiento al río %10 Punto de encuentro %10 Reducción de coches %8 Espacios para bicicletas %8 Con aceras %7 Sin gramíneas %7 Luminosa %5 Segura %5 Control del tráfico %3 Interconectada, unida %3 Zonas de esparcimiento %3

39 Herritarren arteko eretxi-bilketa Cuestionario de opinión vecinal EMAITZAK. 60 erantzun. BALORAZIOA 0tik 10era RESULTADOS. 60 respuestas VALORACIÓN de 0 a %58 9 %5 8 %8 6 %2 5 %3 3 %2 1 %2 Erantzun barik %3 BATAZBESTEKOA / MEDIA 9,1

40