- Primeramente, le doy a conocer que en el año 2007, existen un total de 3 quejas formuladas por hombres, en los siguientes rubros:

Transcripción

1 Asunto: Respuesta a petición de información 18 de noviembre del año 2009 LIC. LUZ ESTHELA CASTRO RODRÍUEZ CENTRO DE DERECHOS HUMANOS DE LAS MUJERES, A.C. P R E S E N T E.- Con fundamento en lo dispuesto en los artículos 8º de la Constitución Política de los Estados Unidos s, en relación con lo estatuido por el artículo 7 de la Constitución del Estado de Chihuahua, me permito atentamente responder a cada uno de los cuestionamientos formulados con anterioridad: PRIMERO.- Número de quejas recibidas en las cuales se denuncie algún tipo de violación a derechos humanos por miembros del Ejército en contra de alguna persona, desglosado por sexo durante 2007, 2008 y Señalar sobre qué tipo de actos o violaciones se recibieron un mayor número de quejas. - Primeramente, le doy a conocer que en el año 2007, existen un total de 3 quejas formuladas por hombres, en los siguientes rubros: QUEJAS EN CONTRA DEL EJÉRCITO MEXICANO PRESENTADAS POR HOMBRES AÑO 2007 No. ACTO RECLAMADO 1 Allanamiento de morada, robo 2 Violaciones al derecho a la integridad y seguridad personal 3 Violaciones al derecho a la integridad y seguridad personal - En segundo término, le informo que en el año 2007, no se encontró registro alguno sobre quejas presentadas por mujeres en contra del Ejército. - En tercer término, le doy a conocer que en el año 2008, existen un total de 88 quejas formuladas por mujeres, en los siguientes rubros: 1

2 QUEJAS EN CONTRA DEL EJÉRCITO MEXICANO PRESENTADAS POR MUJERES AÑO 2008 No. 1 ACTO RECLAMADO Allanamiento de morada. Robo. Violaciones al derecho a la legalidad y seguridad personal 2 Allanamiento de Morada. Daños 3 Allanamiento de Morada. Daños 4 Allanamiento de Morada. Daños 5 Allanamiento de Morada. Daños 6 Amenazas. Cateo ilegal 7 y violaciones al derecho a la legalidad y seguridad personal 8 Allanamiento de morada. Robo 9 Allanamiento de morada. Daños 10 Violaciones al derecho a la integridad y seguridad personal 11 Allanamiento de morada, daños, robo 12 Allanamiento de morada, daños y robo 13 Allanamiento de morada, detención ilegal, cateo ilegal 14, allanamiento de morada 15 Allanamiento de morada, daños, robo 16 Allanamiento de morada, daños 17 Allanamiento de morada, daños, robo 18 Allanamiento de morada, robo 19 Allanamiento de morada, daños, amenazas 20 Allanamiento de morada, daños, lesiones, robo, amenazas, privación de la libertad 21 Allanamiento de morada, lesiones, amenazas 22 Allanamiento de morada, lesiones, amenazas, robo 23 Allanamiento de morada, robo, daños, amenazas, detención arbitraria 24 Allanamiento de morada, robo, daños, detención arbitraria Allanamiento de morada, daños, robo, detención 25 arbitraria, 26 Allanamiento de morada, daños, robo, lesiones 27 Allanamiento de morada, daños, robo 2

3 28 Allanamiento de morada, daños, amenazas, tortura 29 Allanamiento de morada, lesiones 30 Allanamiento de morada, lesiones, acoso sexual 31 Allanamiento de morada, tortura, falsa acusación, detención arbitraria 32 Allanamiento de morada, tortura, daños, robo 33 Allanamiento de morada, robo, falsa acusación, tortura, daños 34 Allanamiento de morada, daños 35 Robo, daños 36 Allanamiento de morada, detención arbitraria, robo, falsa acusación 37 Allanamiento de morada, robo 38 Allanamiento de morada, daños, tortura, robo 39, allanamiento de morada, tortura, falsa acusación, robo 40 Allanamiento de morada, robo 41 Allanamiento de morada, daños 42 Tortura, allanamiento de morada, daños, falsa acusación 43 Allanamiento de morada, robo, detención arbitraria 44 Allanamiento de morada, robo, daños 45 Allanamiento de morada, robo, falsa acusación, amenazas, tortura 46 Allanamiento de morada, robo, amenazas 47 lesiones, trato indigno 48 Allanamiento de morada, privación ilegal de la libertad, tortura, falsa acusación 49 Violación al derecho a la intimidad 50 Allanamiento de morada, robo 51 Allanamiento de morada, robo, daños, amenazas 52 Robo, privación ilegal de la libertad, falsa acusación 53 Allanamiento de morada, robo, daños 54, falsa acusación 55 Allanamiento de morada, detención arbitraria, falsa acusación 56 Allanamiento de morada, detención arbitraria, tortura, privación ilegal de la libertad 3

4 57 Allanamiento de morada, detención arbitraria, falsa acusación, privación ilegal de la libertad, tortura 58 Falsa acusación, amenazas, allanamiento de morada 59 Allanamiento de morada, daños, tortura, falsa acusación Allanamiento de morada, desaparición forzada de persona Allanamiento de morada, desaparición forzada de persona 62 Allanamiento de morada, daños Allanamiento de morada, falsa acusación, daños 65 Allanamiento de morada, falsa acusación, robo, detención arbitraria, desaparición forzada de persona 66 Allanamiento de morada, daños, robo, detención arbitraria, falsa acusación, desaparición forzada de persona 67 Allanamiento de morada, daños, robo 68 Allanamiento de morada, daños 69 Allanamiento de morada, robo, detención arbitraria 70 Allanamiento de morada, falsa acusación, amenazas 71 Allanamiento de morada, falsa acusación, robo 72 Allanamiento de morada, robo, daños, detención arbitraria, falsa acusación, desaparición forzada de persona 73 Allanamiento de morada, tortura, falsa acusación, daños 74 Desaparición forzada de personas 75 Allanamiento de morada, daños 76 Allanamiento de morada, falsa acusación 77 Desaparición forzada de personas 78 Allanamiento de morada, robo, detención arbitraria, falsa acusación, tortura 79 Allanamiento de morada, daños, robo, amenazas 80 Homicidio 81 Desaparición forzada de personas 82 Desaparición forzada de personas 83 Allanamiento de morada, detención arbitraria, desaparición forzada de persona 4

5 84 85 Allanamiento de morada, daños, detención arbitraria, desaparición forzada de persona Allanamiento de morada, detención arbitraria, desaparición forzada de persona 86 Allanamiento de morada, falsa acusación, robo 87 Desaparición forzada de personas 88 Allanamiento de morada, robo, detención arbitraria, falsa acusación, desaparición forzada de persona - De igual forma, le doy a conocer que en el año 2008, existen un total de 74 quejas formuladas por hombres, en los siguientes rubros: No. 1 QUEJAS EN CONTRA DEL EJÉRCITO MEXICANO PRESENTADAS POR HOMBRES AÑO 2008 ACTO RECLAMADO Allanamiento de morada. Robo. Violaciones al derecho a la legalidad y seguridad personal Violaciones al derecho a la legalidad y seguridad jurídica. 2 Violaciones al derecho a la integridad y seguridad personal allanamiento de morada. Cateo ilegal. Daños. Robo 3 4 Allanamiento de Morada. Daños 5 Allanamiento de Morada. Daños 6 Allanamiento de morada 7 Allanamiento de morada 8 Cateo ilegal. Daños Violaciones al derecho a la integridad y seguridad personal. 9 Violaciones al derecho a la legalidad y seguridad jurídica Allanamiento de morada. Amenazas. Violaciones al derecho 10 a la integridad y seguridad personal Allanamiento de morada. Daños. Violaciones al derecho a 11 la integridad y seguridad personal Allanamiento de morada. Violaciones al derecho a la 12 integridad y seguridad personal 13 Violaciones al derecho a la legalidad y seguridad jurídica 14 Allanamiento de morada, daños, robo 15 Detención ilegal y robo 16 Allanamiento de morada, cateo ilegal Allanamiento de morada, detención arbitraria, cateo ilegal, 17 tortura, 18, robo 19, falsa acusación Allanamiento de morada, cateo ilegal, detención arbitraria, 20 falsa acusación, tortura 5

6 , violaciones al derecho a la legalidad y 21 seguridad jurídica, violaciones al derecho a la legalidad y 22 seguridad jurídica 23 Allanamiento de morada, daños 24 Allanamiento de morada, daños, robo 25 Allanamiento de morada, daños, robo, amenazas 26 Allanamiento de morada, daños 27 Tortura, amenazas 28, tortura, robo 29, tortura, amenazas 30, tortura 31, tortura 32 Allanamiento de morada, daños 33 Robo, lesiones, allanamiento de morada, agresión física Tortura, allanamiento de morada, detención arbitraria, falsa 34 acusación 35 Allanamiento de morada, daños, robo 36 Allanamiento de morada, robo, tortura, amenazas 37 Allanamiento de morada, robo, daños 38 Trato indigno, violación al derecho a la intimidad 39 Allanamiento de morada, detención arbitraria, tortura 40 Amenazas 41 Tortura, amenazas, falsa acusación 42 Desaparición de persona forzada Allanamiento de morada, detención arbitraria, falsa 43 acusación 44 Desaparición forzada de personas Allanamiento de morada, detención arbitraria, tortura, 45 privación ilegal de la libertad 46 Falsa acusación 47 Allanamiento de morada, daños, amenazas, falsa acusación 48 Allanamiento de morada, falsa acusación 49, tortura, amenazas, falsa acusación 50, tortura, amenazas, falsa acusación Allanamiento de morada, detención arbitraria, tortura, 51 amenazas, robo Tortura, falsa acusación, allanamiento de morada Falsa acusación 54 Allanamiento de morada, tortura, falsa acusación, daños 55 Daños 56 Tortura, falsa acusación, robo 57 Tortura, detención arbitraria 58 Violaciones al derecho a la legalidad y seguridad jurídica, daños, homicidio en grado de 59 tentativa 60 Allanamiento de morada, falsa acusación, robo 6

7 61, tortura, falsa acusación 62 Allanamiento de morada, daños, amenazas Tortura, robo, detención arbitraria, falsa acusación 63 Tortura, robo, detención arbitraria, falsa acusación 64 Tortura, robo, detención arbitraria, falsa acusación 65 Tortura, robo, detención arbitraria, falsa acusación 66 Tortura, robo, detención arbitraria, falsa acusación 67 Tortura, robo, detención arbitraria, falsa acusación 68 Allanamiento de morada, detención arbitraria, desaparición 69 forzada de persona, falsa acusación, robo, desaparición 70 forzada de persona 71 Allanamiento de morada, robo, falsa acusación 72 Allanamiento de morada, daños, robo 73 Allanamiento de morada, daños 74 Allanamiento de morada, robo - En el año 2009, existe un registro de 78 quejas formuladas por mujeres en contra del Ejército. QUEJAS EN CONTRA DEL EJÉRCITO MEXICANO PRESENTADAS POR MUJERES AÑO 2009 No. ACTO RECLAMADO 1 2 Allanamiento de morada, robo, detención arbitraria, falsa acusación, tortura, Allanamiento de morada, daños, detención arbitraria, desaparición forzada de persona, 3 Incomunicación, detención arbitraria, tortura 4 Allanamiento de morada, daños, robo Allanamiento de morada, daños, tortura, falsa acusación, detención arbitraria, desaparición forzada de persona, 5 Desaparición forzada de persona, detención arbitraria, 6 7 Allanamiento de morada, daños 8 Desaparición forzada de persona, 7

8 9 10 Denegación de justicia, negativa de asistencia a víctimas del delito Allanamiento de morada, daños, detención arbitraria, falsa acusación, 11 Allanamiento de morada, daños, falsa acusación Allanamiento de morada, daños, robo, falsa acusación, 12 detención arbitraria, tortura 13 Allanamiento de morada, daños, robo Allanamiento de morada, daños, robo, desaparición forzada 14 de persona, 15 Allanamiento de morada, daños, robo 16 Allanamiento de morada 17 Violaciones al derecho a la legalidad y seguridad jurídica 18 Violaciones al derecho a la legalidad y seguridad jurídica, allanamiento de morada 19 Allanamiento de morada, daños, falsa acusación 20 Allanamiento de morada, falsa acusación 21, robo, tortura, desaparición forzada de persona, 22, desaparición forzada de persona, 23 Allanamiento de morada, detención arbitraria, Allanamiento de morada, robo, falsa acusación 26 Allanamiento de morada, robo, hostigamiento 27 Desaparición forzada de persona, 28, tortura, amenazas, , desaparición forzada de persona, Allanamiento de morada, detención arbitraria, desaparición forzada de persona, Allanamiento de morada, detención arbitraria, desaparición forzada de persona, Allanamiento de morada, detención arbitraria, tortura, desaparición forzada de persona,, robo, extorsión, desaparición forzada de persona, 8

9 34 35, daños, allanamiento de morada, robo y extorsión,, desaparición forzada de la persona, 36 Allanamiento de morada 37, desaparición forzada de la persona, 38, privación ilegal de la libertad 39 Allanamiento de morada, daños y robo. 40 Allanamiento de morada, daños, robo, amenazas 41 Allanamiento de morada, daños, robo 42, 43 Allanamiento de morada, detención arbitraria, 44 Allanamiento de morada, amenazas, desaparición forzada de persona, 45 Tortura, desaparición forzada de persona, Privación ilegal de la libertad, desaparición forzada de persona, 48 Desaparición forzada de persona, 49 Desaparición forzada de persona Allanamiento de morada, falsa acusación, hostigamiento 52 Allanamiento de morada, desaparición forzada de persona, Falsa acusación, hostigamiento, tortura, hostigamiento, Allanamiento de morada, robo 57,, tortura, robo 58 Allanamiento de morada, robo, tortura,, desaparición 59 forzada de persona 60, Allanamiento de morada, daños, detención arbitraria, falsa 61 acusación, robo 9

10 62 Allanamiento de morada, falsa acusación, daños 63 Allanamiento de morada, robo, 64 Allanamiento de morada, falsa acusación Allanamiento de morada, falsa acusación, robo Allanamiento de morada, daños, robo, falsa acusación 67, Allanamiento de morada, detención arbitraria, Falsa acusación, detención arbitraria, 70 Allanamiento de morada, daños, falsa acusación 71, 72 Tortura Allanamiento de morada, robo, daños, tortura, amenazas, Allanamiento de morada, falsa acusación 75, tortura, amenazas 76, falsa acusación, tortura Falsa acusación, allanamiento de morada, daños, amenazas Allanamiento de morada, detención arbitraria, falsa acusación - En cuanto a las quejas durante el año 2009 formuladas por hombres, existen un total de 71, en los siguientes rubros: No QUEJAS EN CONTRA DEL EJÉRCITO MEXICANO PRESENTADAS POR HOMBRES AÑO 2009 ACTO RECLAMADO Allanamiento de morada, detención arbitraria, tortura, Allanamiento de morada, robo Allanamiento de morada, daños 4 Allanamiento de morada, daños, robo, robo, 5 6, robo, tortura, 10

11 7 8 Incomunicación, detención arbitraria, tortura, falsa acusación, amenazas Allanamiento de morada, falsa acusación, intimidación, hostigamiento, daños 9 Allanamiento de morada, daños, robo 10 Amenazas, desaparición forzada de persona, Violaciones al derecho a la legalidad y seguridad jurídica 13 Allanamiento de morada 14 Allanamiento de morada, falsa acusación 15 Desaparición forzada de persona, 16, tortura, lesiones, 17 Allanamiento de morada, falsa acusación, robo, desaparición forzada de persona, 18 19, tortura, robo, 20 Allanamiento de morada Allanamiento de morada, daños, robo, tortura, Allanamiento de morada, falsa acusación 23, desaparición forzada de persona, 24, tortura, 25 y tortura,, tortura, desaparición forzada de la 26 persona, 27 Tortura, desaparición forzada de persona, 28,, tortura 29 Lesiones 30, tortura, Allanamiento de morada, detención arbitraria, falsa 31 acusación,, desaparición forzada 32 de persona 33, 34, 35 Allanamiento de morada 36, 11

12 37 Falsa acusación, tortura 38, 39 Allanamiento de morada, tortura, falsa acusación 40, 41 Allanamiento de morada, falsa acusación Allanamiento de morada, detención arbitraria,, tortura 42 Allanamiento de morada, tortura, falsa acusación, amenazas 43 44, robo, tortura, falsa acusación 45 Allanamiento de morada, daños, robo 46 Robo 47, tortura 48, falsa acusación, tortura, robo Allanamiento de morada, detención arbitraria, falsa 49 acusación 50 Allanamiento de morada, robo, daños 51, falsa acusación, amenazas 52 Incomunicación, tortura, falsa acusación Allanamiento de morada, amenazas, falsa acusación, 53 homicidio 54 Allanamiento de morada, falsa acusación, daños Allanamiento de morada, detención arbitraria, falsa 55 acusación, tortura 56, tortura, 57 Tortura, amenazas, falsa acusación 58 Acoso laboral, hostigamiento, amenazas, tortura 59,, tortura 60, golpes 61 Amenazas 62, tortura 63, falsa acusación, 64 Incomunicación, tortura, amenazas 65 Allanamiento de morada, falsa acusación 66 Allanamiento de morada, daños, falsa acusación 67 Acoso, malos tratos, golpes, amenazas Allanamiento de morada, detención arbitraria, falsa 68 acusación 69 Amenazas 12

13 70,, tortura, robo 71 Homicidio Nota aclaratoria: Las clasificaciones realizadas en las quejas federales, por acto de autoridad, pueden ser reclasificadas nuevamente por la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, en virtud de que los datos o elementos que arrojen los resultados de la investigación, pudieran advertirse la existencia de otro tipo de clasificación. Al trabajo realizado por las Visitadurías de Chihuahua, Hidalgo del Parral Chih., y Cuauhtémoc, se le suman el trabajo realizado por el personal correspondiente a la Visitaduría de ciudad Juárez, Chih., el cual se anexa para los efectos legales a que haya lugar. QUEJAS Y ESTIONES / Lic. de la Rosa Llamada telefónica de Desaparición forzada o involuntaria de personas 18-Nov / Lic. utiérrez Desaparición forzada o involuntaria de personas 11-Nov / Lic. de la Rosa Allanamiento demorada, intimidación, Detención arbitraria 11-Nov / Lic. Cuevas Allanamiento demorada, Daños a propiedad privada, Detención arbitraria, Desaparición forzada 23-Oct / Lic. Cuevas Allanamiento demorada, Desaparición forzada o involuntaria de personas 23-Oct / Lic. Cuevas Allanamiento demorada, Daños a propiedad privada, Lesiones, Desaparición forzada o involuntaria de personas 23-Oct / Lic. de la Rosa Llamada telefónica de Desaparición forzada o involuntaria de personas 17-Oct / Lic. de la Rosa Desaparición forzada o involuntaria de personas 17-Oct / Lic. de la Rosa 16-Oct

14 / Lic. Cuevas Allanamiento demorada, Daños a propiedad privada, Detención arbitraria 15-Oct / Lic. Mears 14-Oct / Lic. utiérrez Robo y Discriminación 09-Oct / Lic. utiérrez Allanamiento demorada, y Tortura 09-Oct /2008- Lic. de la Rosa 26-Sep /2008- Lic. Cuevas Elaboración de escrito de Allanamiento demorada, Robo, Daños a propiedad privada, Tortura 22-Sep /2008- Lic. Cuevas Elaboración de escrito de, Cohecho, Amenazas 22-Sep /2008- Lic. Mears Elaboración de escrito de 12-Sep /2008- Lic. utiérrez Allanamiento de morada y Desaparición forzada o involuntaria de personas 11-Sep /2008- Lic. utiérrez 11-Sep /2008- Lic. utiérrez e intimidación 11-Sep /2008- Lic. Cuevas Elaboración de escrito de Allanamiento demorada, Desaparición forzada, Detención arbitraria 11-Sep /2008- Lic. Cuevas Elaboración de escrito de Allanamiento demorada, Lesiones, Desaparición forzada 05-Sep /2008- Lic. de la Allanamiento demorada Oficina Regional 16-Jul

15 Rosa de la CNDH (Sólo en estión o Asesoria) 14.- Allanamiento demorada, Robo, 64/2008- Lic. de la Rosa Llamada telefónica de Quinta Zona Militar Chihuahua 19-Jun /2008- Lic. de la Rosa Llamada telefónica de Quinta Zona Militar Chihuahua 10-Jun Allanamiento demorada 27/2008- Lic. de la Rosa Llamada telefónica de Secretaria de la Defensa Nacional 12-May Muerte Procuraduría 23/2008- Lic. de la Rosa Llamada telefónica de eneral de la República en 08-May-2008 Chihuahua 10.- Allanamiento demorada, Comisión 18/2008- Lic. Cuevas Elaboración de escrito de Empleo arbitrario de la fuerza pública Nacional de Derechos 25-Abr-2008 Humanos 9.- Allanamiento demorada Comisión 12/2008- Lic. Cuevas Elaboración de escrito de Nacional de Derechos 14-Abr-2008 Humanos 8.- Violaciones al derecho a la Se emite 11/2008- Q Lic. Mears Escrito de queja legalidad y a la seguridad jurídica acuerdo de conclusión por incompeten 03-Abr-2008 cia de grado 7.- Violaciones al derecho a la Se emite 10/2008- Q Lic. Mears Escrito de queja legalidad y a la seguridad jurídica acuerdo de conclusión por incompeten 03-Abr-2008 cia de grado 6.- Violaciones al derecho a la Se emite 9/2008- Q Lic. Mears Escrito de queja legalidad y a la seguridad jurídica acuerdo de conclusión por incompeten 03-Abr-2008 cia de grado 15

16 5.- Violaciones al derecho a la Se emite 8/2008- Q Lic. Mears Escrito de queja legalidad y a la seguridad jurídica acuerdo de conclusión por incompeten 03-Abr-2008 cia de grado 4.- Violaciones al derecho a la Se emite 7/2008- Q Lic. Mears Escrito de queja legalidad y a la seguridad jurídica acuerdo de conclusión por incompeten 03-Abr-2008 cia de grado 3.- Violaciones al derecho a la Se emite 6/2008- Q Lic. Mears Escrito de queja legalidad y a la seguridad jurídica acuerdo de conclusión por incompeten 03-Abr-2008 cia de grado 2.- Violaciones al derecho a la Se emite 5/2008- Q Lic. Mears Escrito de queja legalidad y a la seguridad jurídica acuerdo de conclusión por incompeten 03-Abr-2008 cia de grado 1.- Violaciones al derecho a la Se emite legalidad y a la seguridad acuerdo de 4/2008- Q Lic. Mears Escrito de queja jurídica conclusión por incompeten 03-Abr-2008 cia de territorio QUEJAS Y ESTIONES /09- Lic. utiérrez Ejército 21-oct /09- Lic. utiérrez Ejército 19-oct /09- Lic. Mears Ejército 14-oct /09- Lic. utiérrez Allanamiento demorada 06-oct-09 16

17 y Ejército /09- Lic. utiérrez Desaparición forzada o involuntaria de personas Ejército 19-sep /09- Lic. de la Rosa Allanamiento demorada, Detención arbitraria Ejército 14-sep /09- Lic. Mears Allanamiento demorada, Tortura Ejército 14-sep /09- Lic. de la Rosa Ejército 10-sep /09- Lic. Ortíz Desaparición forzada de personas Ejército 10-sep /09-Q Lic. de la Rosa Presentació n de queja 08-Sep /09- Lic. Cuevas 31-Ago /09- Lic. utiérrez 21-Ago /09- Lic. Ortiz Desaparición forzada o involuntaria de personas 14-Ago /09- Lic. utiérrez Robo 10-Ago /09- Lic. de la Rosa Lesiones 07-Ago /09- Lic. de la Rosa 22-Jul /09- Lic. de la Rosa 22-Jul /09- Lic. de la Rosa Llamada telefónica de Allanamiento demorada, Detención arbitraria 14-Jul /09- Lic. de la Rosa 03-Jul /09- Lic. Cuevas 03-Jul , 91/09- Lic. Ortiz Desaparición forzada o involuntaria de 02-Jul-09 personas, Lesiones /09- Lic. Ortiz Robo detención 01-Jul-09 17

18 arbitraria /09- Lic. de la Rosa Allanamiento demorada, Detención arbitraria 29-Jun /09- Lic. utiérrez 25-Jun /09- Lic. de la Rosa Llamada telefónica de Allanamiento demorada 23-Jun /09- Lic. de la Rosa Allanamiento demorada, Robo 17-Jun /09- Lic. utiérrez Desaparición forzada o involuntaria de personas 13-Jun /09- Lic. Mears Allanamiento demorada y Tortura 12-Jun /09- Lic. utiérrez Intimidación 12-Jun /09- Lic. de la Rosa 11-Jun /09- Lic. utiérrez Allanamiento demorada e intimidación 11-Jun /09- Lic. Cuevas, Desaparición forzada, Amenazas Secretaria de la Defensa Nacional 11-Jun /09- Lic. Cuevas Allanamiento demorada, Ataque a la propiedad privada 09-Jun /09- Lic. de la Rosa 08-Jun Empleo arbitrario de la /09- Lic. Ortiz función público, Violaciones al derecho a la libertad de expresión 08-Jun-09 y Lesiones /09- Lic. de la Rosa Llamada telefónica de Se llevaron a su esposo Secretaria de la Defensa Nacional 05-Jun /09- Lic. Cuevas, Desaparición forzada 03-Jun /09- Lic. de la Rosa Allanamiento demorada 01-Jun /09- Lic. Ortiz Tortura 01-Jun-09 18

19 23-51/09- Lic. Mears Llamada telefónica de Allanamiento demorada y 26-May /09- Lic. utiérrez 19-May /09- Lic. utiérrez Intimidación 19-May /09- Lic. de la Rosa 08-May /09- Lic. de la Rosa 04-May /09- Lic. de la Rosa 20-Abr /09- Lic. utiérrez Tortura 17-Abr /09- Lic. de la Rosa Entraron a su domicilio 14-Abr /09- Lic. de la Rosa Revisión en su domicilio 14-Abr /09- Lic. Mears Policía Federal Preventiva 08-Abr /09- Lic. de la Rosa Oficina Regional de la CNDH (Sólo en estión o Asesoria) 31-Mar /09-Q Lic. de la Rosa Allanamiento de morada Nota que salio en el periódico Presentació n de queja 26-Mar /09- Lic. utiérrez 24-Mar /09- Lic. utiérrez Lesiones y Robo Policía Federal Preventiva 24-Mar /09- Lic. Ortiz 09-Mar /09- Lic. de la Rosa Llamada telefónica de procuraduría general de la república 25-Feb /09- Lic. de la Rosa 11-Feb /09- Lic. de la Rosa Allanamiento demorada Oficina Regional de la CNDH (Sólo en estión o Asesoria) 06-Feb-09 19

20 5.- 5/09- Lic. Mears 27-Ene /09- Lic. utiérrez 27-Ene /09- Lic. utiérrez 14-Ene /09- Lic. de la Rosa Oficina Regional de la CNDH (Sólo en estión o Asesoria) 07-Ene /09- Lic. utiérrez Allanamiento demorada 05-Ene-09 SEUNDO.- Señalar sobre que tipo de actos o violaciones se recibieron un mayor número de quejas. En este sentido, le informo que los actos reclamados con mayor frecuencia son los siguientes: Durante el año 2008, se tiene un registro de: allanamiento de morada, daños y robo. En el año 2009 se presentaron por: Allanamiento de morada, detención arbitraria e. TERCERO.- Trámite que se da a las quejas recibidas. Según lo preceptuado por el artículo 3º de la Ley de la Comisión Estatal de Derechos Humanos de Chihuahua, establece lo siguiente: La Comisión Estatal de Derechos Humanos tendrá competencia para conocer de quejas relacionadas con presuntas violaciones a los derechos humanos cuando éstas fueren imputadas a autoridades y servidores públicos de carácter estatal y municipal, salvo lo dispuesto por el artículo 6º de la Ley de la Comisión Nacional de Derechos Humanos. De la disposición transcrita se advierte con claridad que la Comisión Estatal de Derechos Humanos de Chihuahua, tiene competencia exclusiva para conocer y resolver cualquier tipo de quejas o inconformidades del ámbito administrativo, en lo referente a las autoridades del Estado y de los Municipios. Sin embargo, tratándose de servidores públicos del orden federal, su ámbito de competencia surtirá en favor de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos. Así lo dispone el artículo 3º de la Ley de la Comisión Nacional de Derechos Humanos, que estatuye lo siguiente: La Comisión Nacional de Derechos Humanos tendrá competencia en todo el territorio nacional, para conocer 20

21 de quejas relacionadas con presuntas violaciones a los derechos humanos cuando éstas fueren imputadas a autoridades y servidores públicos de carácter federal, con excepción de los del Poder Judicial de la Federación. De la interpretación literal de las disposiciones de mérito, nos llevan a concluir que cada instancia tiene encomendada una labor, la cual ha sido distribuida por su ámbito legal de su competencia. En el supuesto de las quejas presentadas en contra del, la competencia surte a favor de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, por tratarse de una autoridad federal. CUARTO.- Apoyo que se brinda a las personas que presentan una queja contra miembros del Ejército. 1.- En un primer término, se orienta jurídicamente a los quejosos en relación cada caso planteado. 2.- Al ser presentada una queja, tendrá una orientación adecuada por personal especializado, que le informará los efectos de la presentación de la misma. 3.- Se brindará ayuda e información en la formulación de la queja, para evitar descripciones ambiguas o confusas. 4.- Tratándose de una queja federal, los visitadores de la institución practicarán las primeras diligencias en la materia, lo implica la práctica de actuaciones preliminares. 5.- Se brinda un acompañamiento a las víctimas del delito. 6.- Se turnará su queja ante la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, en forma gratuita, a fin de que sea la instancia federal quien resuelva en consecuencia. 7.- En caso de que exista alguna duda al respecto en su trámite federal, se brindará asesoría inmediata. 8.- Si posteriormente al ser recibida la queja ante la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, se necesita enviar algún documento o prueba en su favor, la Comisión Estatal de Derechos Humanos de Chihuahua deberá enviarlo sin ningún costo para el promovente. 9.- De igual forma, la Comisión Estatal está facultado para recabar información de testigos que hayan presenciado hechos por parte de los elementos del Ejército. 21

22 10.- El apoyo que se brinda a las personas que presentan una queja, es inmediata, por ello se ordena la práctica de diligencias para posteriormente remitir la queja federal a la Comisión Nacional de los Derechos Humanos. En este sentido, se les brinda todas las facilidades para que se comuniquen con el Visitador de la CNDH, que tramitará la queja. También se solicita ante ese organismo nacional, la presencia de visitadores para la investigación en torno a los hechos ocurridos. En este orden se informa a las víctimas de violaciones a los derechos Humanos que La Comisión Nacional de Derechos Humanos maneja el Programa de Pro Víctima, que atiende oportunamente a cada de las quejas presentadas. QUINTO.- Se nos diga si sobre el total de las quejas presentadas, tiene información de cuantas se han resulto favorablemente, cuantas se han desechado y cuantas siguen en trámite. En cuanto al total de quejas resueltas favorablemente, cuántas se han desechado y cuántas siguen en trámite, le comunico que esta información deberá consultarse directamente en la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, por ser nosotros únicamente los receptores entre el quejoso y la Comisión Nacional, quien es la institución competente para darle trámite a las quejas. Lo anterior de conformidad con lo dispuesto por el artículo 15º del Reglamento Interior de la Ley de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, cuyo texto literal es el siguiente: Al recibir un organismo local un escrito de queja que sea competencia de la Comisión Nacional, pero se trate de caso urgente y violaciones graves a los derechos humanos, podrá recibir la queja, realizar las diligencias indispensables para brindar atención al quejoso, dar fe de los hechos, efectuar las visitas de inspección, así como llevar a cabo todo lo necesario para la adecuada integración del expediente de queja. En este caso el organismo local deberá dar aviso inmediato a la Comisión Nacional y remitir la totalidad de las diligencias realizadas dentro de un plazo máximo de 36 horas. Cuando la Comisión Nacional reciba un escrito de queja que resulte de la competencia de un organismo local, lo turnará al organismo local respectivo y enviará al quejoso el correspondiente oficio de remisión a fin de que éste pueda darle seguimiento. No obstante en la página de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, le informo que podrá encontrar las recomendaciones publicadas que responden al presente cuestionamiento a través de su página: Por último le reitero mi disposición para responder cualquier duda o comentario al respecto. ATENTAMENTE 22

23 IN. JESÚS ELOY CHACÓN MÁRQUEZ TITULAR DE LA UNIDAD DE INFORMACIÓN COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS 23