datos técnicos sistemas de climatización FTXG-C Unidad de Pared, con Tecnología Inverter Split Sky Air

Transcripción

1 datos técnicos FTXG-C Unidad de Pared, con Tecnología Inverter sistemas de climatización Split Sky Air

2 Split - Sky Air ISO400 garantiza un sistema de gestión medioambiental efectivo para ayudar a proteger la salud humana y el medio ambiente contra el impacto potencial de nuestras actividades, productos y servicios, y para contribuir a la conservación y mejora de la calidad del medio ambiente. Las unidades Daikin cumplen las regulaciones europeas que garantizan la seguridad del producto. El Sistema de Gestión de Calidad de Daikin Europe N.V. está aprobado por LRQA, conforme a la norma ISO900. ISO900 es una garantía de calidad tanto para el diseño, el desarrollo, la fabricación, como para los servicios relacionados con el producto. Daikin Europe NV participa en el Programa de certificación Eurovent para sistemas de climatización (AC), sistemas compactos de refrigeración por líquido (LCP) y unidades fan coil (FC); los datos certificados de los modelos certificados aparecen listados en el directorio de Eurovent. Las especiticaciones están sujetas a cambios sin aviso. Zandvoordestraat 300 B Ostend Belgium EEDS05-/3 06/2005 Preparado en Bélgica por Goekint Graphics

3 Unidad estilizada de pared, con control inverter R-40A FTXG25,35CVMB CONTENIDO FTXG Características Especificaciones... 3 Capacidad nominal, niveles de capacidad y consumo nominal Especificaciones técnicas 3 Planos de dimensiones Diagramas de tuberías Diagramas de cableado Nivel acústico... 8 Datos del nivel acústico Espectro de la presión acústica 7 Accesorios... 0 Accesorios de serie Accesorios opcionales 8 Centro de gravedad... Para las tablas de capacidad, consulte por favor las unidades interiores correspondientes. Split - Sky Air Unidades interiores

4 Unidad estilizada de pared, con control inverter R-40A FTXG25,35CVMB Características + Diseño compacto y estilizado: El diseño compacto y acabado sofisticado del panel frontal dan un estilizado aspecto moderno que armoniza sutilmente con la sala de estar. + Lo último en diseño: Daikin obtuvo con este modelo el Premio al Mejor Diseño del año 2003 Good Design Award 2003, de Japón. Premio al Mejor Diseño Good Design Award + Esta nueva unidad estilizada de pared está disponible en 3 colores diferentes. + Excelente tecnología de disolución: Gracias al uso de un sistema de deslizamiento y apertura, un intercambiador de calor altamente eficaz que funciona mediante aletas con abertura, así como un ventilador de flujo cruzado de diámetro inferior, Daikin ha logrado crear una unidad interior de profundidad compacta de tan sólo 5 cm. + Nivel más alto de rendimiento energético en el mercado: EER = 4,03 y Coeficiente de rendimiento = 4,2 Estos valores de más alto nivel se logran mediante las siguientes 3 tecnologías: - Control inverter PAM - Motor de reluctancia CC y motor de ventilador CC - Compresor swing + La nueva función «modo de confort» garantiza aún más un funcionamiento sin corrientes de aire. + Como novedad, se ha integrado por primera vez un filtro purificador de aire fotocatalítico de apatito de titanio en una unidad de climatización. Fibras a escala de milésimas de milímetro absorben el polvo, mientras que el apatito de titanio absorbe los contaminantes orgánicos, como bacterias y virus. Además, la luz natural activa el óxido de titanio, lo que permite su descomposición y la eliminación de olores. + La función de unidades interiores o exteriores de funcionamiento silencioso proporciona confort, gracias al más alto funcionamiento silencioso ofrecido en el sector: 22 db(a), en el caso de unidades interiores, y 43 db(a), en las unidades exteriores. + El sensor de movimiento ahorra de forma automática consumo eléctrico en habitaciones vacías. 2 3 r 0 q 7 Estándar Opción 5 etapas ! 2 Split - Sky Air Unidades interiores

5 Unidad estilizada de pared, con control inverter R-40A FTXG25,35CVMB 2 Especificaciones CAPACIDAD NOMINAL y CONSUMO NOMINAL Sólo para unidades interiores: UNIDADES INTERIORES FTXG25CVMBW FTXG25CVMBS FTXG35CVMBW FTXG35CVMBS CONSUMO NOMINAL Refrigeración kw Calefacción kw Para la combinación de unidades interiores + unidades exteriores (condensada por aire): UNIDADES INTERIORES FTXG25CVMBW FTXG25CVMBS FTXG35CVMBW FTXG35CVMBS UNIDADES EXTERIORES RXG25CVMB RXG35CVMB CAPACIDAD NOMINAL (3) Refrigeración mín. nom. máx. kw Calefacción mín. nom. máx. kw CONSUMO NOMINAL Refrigeración mín. nom. máx. kw Calefacción mín. nom. máx. kw EER COP ETIQUETA DE EFICIENCIA Refrigeración A A A A ENERGÉTICA Calefacción A A A A CONSUMO ANUAL DE ENERGÍA Refrigeración kwh ESPECIFICACIONES TECNICAS Sólo para unidades interiores: UNIDADES INTERIORES FTXG25CVMBW FTXG25CVMBS FTXG35CVMBW FTXG35CVMBS DIMENSIONES Unidad A mm 275 L mm 840 P mm 50 PESO Unidad kg 9.0 COLOR Unidad Cristal mate de color blanco (W) / Cristal mate plateado (S) NIVEL SONORO Presión acústica alto db(a) 38/38 39/39 (refrigeración/calefacción) (3) bajo db(a) 25/28 26/29 súper bajo db(a) 22/25 23/26 Potencia acústica alto db(a) 56/* 57/* (refrigeración/calefacción) (4) VENTILADOR Caudal de aire alto m 3 /min 7.4/ /7.9 (refrigeración/calefacción) bajo m 3 /min 4.4/ /6.0 súper bajo m 3 /min 3.7/5.0 4./5. Velocidad etapas 5 pasos, silencioso y automático Tipo Ventilador de flujo cruzado Potencia del motor W 40 INTERCAMBIADOR DE CALOR Tipo Tubo ranurado J7 con aletas con abertura Filas x etapas x paso de aletas mm x4x. x4x. FILTRO DE AIRE Desmontable/lavable/anti-moho CONTROL DE TEMPERATURA Control por microordenador CONEXIONES DE TUBERIA líquido mm φ6.4 gas mm φ9.5 drenaje mm φ8.0 MATERIAL DE AISLAMIENTO Adhesivo de aislamiento térmico Tuberías de gas y de líquido Para unidades exteriores Aplicación Split Ver capítulo RXG-C Split - Sky Air Unidades interiores 3

6 Unidad estilizada de pared, con control inverter R-40A FTXG25,35CVMB 2 Especificaciones 2 ESPECIFICACIONES ELECTRICAS Sólo para unidades interiores: FTXG25CVMBW FTXG25CVMBS FTXG35CVMBW FTXG35CVMBS CORRIENTE Intensidad nominal de refrigeración A funcionamiento calefacción A Intensidad máxima de refrigeración A funcionamiento calefacción A Ver capítulo RXG-C: datos eléctricos Ver capítulo RXG-C: datos eléctricos Para la combinación de unidades interiores + unidades FTXG25CVMBW FTXG25CVMBS FTXG35CVMBW FTXG35CVMBS exteriores: RXG25CVMB RXG35CVMB CORRIENTE Intensidad nominal de refrigeración A 3.4/ /5.2 funcionamiento Intensidad máxima de refrigeración A funcionamiento Ver capítulo RXG-C: datos eléctricos Ver capítulo RXG-C: datos eléctricos Intensidad de arranque refrigeración A Sólo para unidades interiores: FTXG25CVMBW FTXG25CVMBS FTXG35CVMBW FTXG35CVMBS ALIMENTACION ELECTRICA VM VM VM VM VOLTAJE NOMINAL DEL SISTEMA Fase DE DISTRIBUCION Frecuencia Hz Voltaje V NOTAS Las condiciones nominales de refrigeración se basan en: una temperatura interior de 27 CBS/9 CBH * una temperatura exterior de: 35 CBS * una longitud de la tubería de refrigerante de: 7,5m * una diferencia de nivel horizontal de: 0m. 2 Las capacidades nominales de calefacción están basadas en: temperatura interior 20 CBS * temperatura exterior 7 CBS/6 CBH * longitud del tubo refrigerante 7.5m (horizontal) *diferencia de nivel 0m. 3 Las capacidades son netas, incluyendo una deducción (un incremento en calefacción) del calor del motor del ventilador interior. 4 El nivel de presión sonora se mide mediante un micrófono colocado amdelaunidad. Se trata de un valor relativo que depende de la distancia y del entorno acústico. Para ver las condiciones de medición: consulte el apartado 6 de este capítulo. 5 El nivel de potencia acústica es un valor absoluto, indicando la potencia generada por una fuente sonora. 6 Etiqueta de eficiencia energética: varía de A (más eficiente) ag(menos eficiente). 7 Consumo anual de energía: basado en un uso promedio de 500 horas de funcionamiento/año a plena carga (condiciones nominales) 4 Split - Sky Air Unidades interiores

7 Unidad estilizada de pared, con control inverter R-40A FTXG25,35CVMB 3 Planos de dimensiones FTXG25,35C El símbolo (Y) muestra la dirección de la tubería Posterior Posterior Izquierda Derecho Estado de funcionamiento (placa de instalación incluida) Espacio necesario para el flujo de aire (interior) (para funcionamiento y mantenimiento) Placa de identificación (espacio para mantenimiento) Anomalía del termistor de temperatura del ambiente o avería relacionada unidad (mm) (espacio para funcionamiento) (espacio para mantenimiento) 3 Receptor de señal Parte inferior. Tornillos de fijación para la rejilla Luz del temporizador frontal (Interior.) Piloto funcionamiento. Luz de ojo inteligente Sensor del ojo inteligente Termistor de temperatura ambiente (interior) Terminal de tierra (M4 Panel interior) Interruptor ON/OFF de la unidad interior Angulo de la aleta Transmisor de señal Arriba/abajo (automático) Refrigeración Calefacción Seco Bloque de terminales con terminal de tierra (Interior) Corte de 9,5 en el tubo del gas (longitud del tubo exterior de la unidad: aproximadamente 340) Tubo de cobre de 6,4 para líquido (longitud del tubo situado fuera de la unidad): aproximadamente 390). Manguera de drenaje (pieza de conexión D.I. J 4.0, D.E. J 8.0) (Lalongituddela manguera fuera de la unidad es de aproximadamente 440) Derecho/Izquierda (Automático) Mando a distancia por infrarojos (ARC433A4) Agujero de pared para agujero Agujero de pared para de J65 de tubería empotrada. agujero de J65 Posiciones normales de los orificios en la pared 3D04484 Split - Sky Air Unidades interiores 5

8 Unidad estilizada de pared, con control inverter R-40A FTXG25,35CVMB 4 Diagramas de tuberías 4 FTXG25,35C Unidad interior Intercambiador de calor Termistor en intercambiador de calor Tubería a montar en obra Ventilador de flujo cruzado Motor del ventilador Tubería a montar en obra Caudal de refrigerante Refrigeración Calefacción 4D Split - Sky Air Unidades interiores

9 Unidad estilizada de pared, con control inverter R-40A FTXG25,35CVMB 5 Diagramas de cableado FTXG25,35C 5 Mando a distancia por infrarojos Receptor de señal g Cableado a montar en obra Sensor del ojo inteligente Circuito de transmisión Rectificador PRECAUCION Exterior Advierta que volverá a arrancar de forma automática si la alimentación principal de corriente se corta y se da de nuevo. Interior R FG FU HB,H2,H3 H2P H4P MF MS,M2S,M3S PCB,PCB2,PCB3 RT, R2T S S5 SW S2W XM E E2 : Toma de tierra de protección : Base : Fusible : Carcasa : Lámpara piloto : Motor del ventilador : Motor oscilante : Tarjeta de circuitos impresos : Termistor : Conector : Interruptor de funcionamiento : Interruptor de seguridad del panel : Regleta de terminales : Terminal de toma de tierra (placa de apantallamiento) : Terminal de tierra (intercambiador de calor) 3D04483A Split - Sky Air Unidades interiores 7

10 Unidad estilizada de pared, con control inverter R-40A FTXG25,35CVMB 6 Nivel acústico Datos del nivel acústico Nivel de presión acústica 230V, 50Hz Nivel de potencia acústica Modelo Refrigeración Lugar de la medición Refrigeración (A/B/SL) Calefacción (A/B/SL) Refrigeración (A) Situación del micrófono FTXG25CVMB 38/25/22 38/28/25 56 FTXG35CVMB 39/26/23 39/29/ Split - Sky Air Unidades interiores

11 Unidad estilizada de pared, con control inverter R-40A FTXG25,35CVMB 6 Nivel acústico 6-2 Espectro de la presión acústica Bomba de calor FTXG25C (Refrigeración) FTXG25C (Calefacción) Nivel de presión acústica de banda en octava. db:(0db = µ bar) Nivel de presión acústica de banda en octava. db:(0db = µ bar) umbral aproximado de audición para sonido continuo umbral aproximado de audición para sonido continuo 3D Frecuencia central de la banda de octava (Hz) 3D Frecuencia central de la banda de octava (Hz) FTXG35C (Refrigeración) FTXG35C (Calefacción) Nivel de presión acústica de banda en octava. db:(0db = µ bar) Nivel de presión acústica de banda en octava. db:(0db = µ bar) umbral aproximado de audición para sonido continuo umbral aproximado de audición para sonido continuo 3D Frecuencia central de la banda de octava (Hz) 3D Frecuencia central de la banda de octava (Hz) NOTA El sonido durante el funcionamiento varía dependiendo de las condiciones de funcionamiento y ambientales. Leyenda 50/60Hz / V(H) 50/60Hz / V(L) Split - Sky Air Unidades interiores 9

12 Unidad estilizada de pared, con control inverter R-40A FTXG25,35CVMB 7 Accesorios Accesorios de serie FTXG25,35C ja Placa de montaje jd Soporte del mando a distancia jg Manual de funcionamiento jb Filtro purificador de airefotocatalítico de apatito de titanio 2 je Baterías secas AAA 2 jh Manual de instalación jc Mando a distancia por infrarojos jf Tornillos de fijación de la unidad interior M4x2L 7-2 Accesorios opcionales FTXG25,35C Denominación del opcional Adaptador de cableado para temporizador /mando a distancia () Contacto normalmente abierto KRP43AS Contacto por pulsos normalmente abierto KRP43AS Panel de control centralizado máx. 5 habitaciones (2) KRC72 Mando a distancia central DCS302C5 Control unificado ON/OFF DCS30B5 Programador DST30B5 Adaptador para interface (3) KRP928A2S Filtro purificador de aire con función desodorizante (con marco) KAF952A4 Filtro purificador de aire con función desodorizante (sin marco) KAF952A42 Protección antirrobo para el mando a distancia KKF97A4 () Se requiere un adaptador de cableado para cada unidad interior. (2) Adaptador de cableado suministrado por Daikin. Reloj temporizador y otros aparatos: a suministrar en la obra. (3) Para el adaptador DIII-NET 0 Split - Sky Air Unidades interiores

13 Unidad estilizada de pared, con control inverter R-40A FTXG25,35CVMB 8 Centro de gravedad FTXG25,35C 8 4D Split - Sky Air Unidades interiores