EWML 27 / 570 ENFRIADORAS DE AGUA EQUIPOS AGUA-AGUA. Sólo frío. Accesorios y opciones principales. Ventajas que ofrece el producto

Transcripción

1 EWML 27 / 570 Sólo frío SCROLL Potencia frigorífica de 23 a 670 kw Tamaños = 33 Refrigerante: R410A EER hasta 4,40 ESEER hasta 6,51 FUNCIONES PRINCIPALES Compresores Scroll Intercambiador de placas en condensador y evaporador VERSIONES DISPONIBLES 1 o 2 circuitos frigoríficos Recuperación parcial del calor Bomba de calor reversible en circuito frigorífico (véase gama EWMH) Condensador remoto sólo frío (gama EWML RC) Condensador remoto reversible (gama EWMH RC) Versión baja temperatura Ventajas que ofrece el producto DISPONIBLE GAMA EWML RC - Condensador remoto Plug and play Salida de agua del condensador hasta 60 C Regulación electrónica universal, lectura fácil y acceso a datos sencillo Control de condensación estándar a partir del tamaño 17 Señal 0 10V para gestionar la válvula de 2 vías al condensador Válvulas de corte en aspiración y descarga de compresor Certificación Eurovent Accesorios y opciones principales Código Versión baja temperatura tipo A Versión baja temperatura tipo B Soportes de caucho antivibratorios Conexiones Victaulic Regulador de presión electrónico Recuperador parcial Batería de condensadores para cos phi 0,9 en el motor de los compresores Tarjeta de reloj Tarjeta de puerto serie COM MBUS/JBUS Tarjeta de puerto serie LON BACnet Ethernet - SNMP - tarjeta de puerto serie TCP/IP Tarjeta de puerto serie BACnet MS/TP Tarjeta de puerto serie para módem GSM Registrador de datos Control de condensación con válvula de 2 vías Regulación con microprocesador MP.COM Ver apartado Regulación y control en la página 100. Consulte con nuestro Departamento Comercial para cualquier otra configuración o función no descrita como disponible. Límites de funcionamiento frío Valores indicativos. La temperatura de funcionamiento está sujeta a una serie de parámetros: condiciones de funcionamiento, carga térmica, ajustes, etc. Estos datos deben confirmarse en el momento de realizar la selección. Temperatura salida agua evaporador ( C) ( C) Temperatura salida agua condensador 43

2 EWML 27 / 570 Sólo frío ESPECIFICACIONES TÉCNICAS TAMAÑO T 27 P1 T 30 P1 T 33 P1 T 40 P1 T 40 P2 Potencia frigorífica (1) kw 29,1 32,9 36,6 41,3 47,6 Potencia absorbida compresores kw 6,4 7,2 8,2 10,1 11,4 Intensidad nominal de funcionamiento de los compresores A 12,8 13, ,7 EVAPORADOR Caudal de agua del evaporador m³/h 5 5,7 6,3 7,1 8,2 Pérdidas de carga del evaporador kpa CONDENSADOR Caudal de agua del evaporador m³/h 6,1 7 7,8 8,9 10,2 Pérdidas de carga del evaporador kpa RECUPERACIÓN PARCIAL DEL CALOR (2) Potencia calorífica kw 4,5 5,1 5,7 6,4 7,4 Caudal de agua del intercambiador de recuperación m³/h 0,8 0,9 1 1,1 1,3 Pérdidas de carga de recuperación kpa 7,3 9,3 11,5 4,9 6,5 COMPRESORES SCROLL SCROLL SCROLL SCROLL SCROLL Cantidad cant Intensidad máxima de funcionamiento A Intensidad de arranque A Número de niveles de potencia cant EVAPORADOR CANT Volumen de agua l 2,8 2,8 2,8 3,1 3,1 Caudal máximo de agua m³/h 7 7,9 8,8 9,9 11,4 CONDENSADOR CANT Volumen de agua l 2,8 2,8 2,8 3,1 3,1 Caudal máximo de agua m³/h 8,6 9,7 10,9 12,5 14,3 INTERCAMBIADOR DE RECUPERACÍON PARCIAL DEL CALOR CANT Volumen de agua l 0,4 0,4 0,4 0,6 0,6 Caudal máximo de agua m³/h 1,1 1,2 1,4 1,6 1,8 REFRIGERANTE R410A R410A R410A R410A R410A Carga total de refrigerante (sin elementos opcionales) kg 2,9 2,9 3 3,9 4,2 Número de circuitos de refrigeración cant VOLTAJE DE SUMINISTRO 400V/3PH/50HZ V/Ph/Hz 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 NIVELES DE EFICIENCIA ENERGÉTICA (1) EER kw/kw 4,55 4,56 4,44 4,09 4,18 ESEER - Norma Eurovent 6,36 6,32 5,97 6,14 5,34 IPLV = ARI Norma 550/590 6,76 6,72 6,35 6,53 5,68 NIVELES SONOROS Nivel de presión acústica media (Lpm) (4) db(a) Nivel de potencia acústica (Lw) db(a) 65,4 66,4 67,4 68,8 68,9 DIMENSIONES Longitud mm Ancho mm Altura mm PESO NETO KG CONEXIONES HIDRÁULICAS EVAPORADOR / CONDENSADOR Diámetro entrada salida ISO228/1-G M Ø 1 1/2" 1 1/2" 1 1/2" 2" 2" Diámetro entrada salida Ø mm INTERCAMBIADOR DE RECUPERACÍON PARCIAL DEL CALOR Diámetro entrada salida ISO228/1-G M Ø 1" 1" 1" 1" 1" (1) Valor bruto - Temperatura agua fría 12/7 C; 30/35 C en el condensador. (2) Valor bruto - Temperatura agua fría 12/7 C; 30/35 C en el condensador y temperatura del agua para recuperación del calor 40/45 C. (3) Nivel de presión acústica [LPm] a 1 m con arreglo a ISO EN 3744 (4) Nivel de potencia acústica [Lw] con arreglo a ISO EN

3 T 40 P2 T 48 P2 T 48 P2 T 54 P2 T 54 P2 T 60 P2 T 60 P2 T 70 P2 T 70 P2 48,5 56,9 56,7 65,4 64,2 69,8 70,4 83,4 83,1 11,5 13,2 12,9 15,1 14,6 16,8 16,5 20, ,9 26,2 25,8 28,3 27,7 32,5 31,9 41,9 41,3 8,3 9,8 9,7 11, ,1 14,3 14, ,4 12,1 12,1 13,9 13, , , , , ,5 -- 1,8 -- 1,9 -- 2, , ,2 -- 7,7 -- SCROLL SCROLL SCROLL SCROLL SCROLL SCROLL SCROLL SCROLL SCROLL ,6 3,1 4,2 3,9 4,2 3,9 4,2 4,7 6,4 11,6 13,7 13,6 15,7 15,4 16,8 16, ,6 3,1 4,2 3,9 4,2 3,9 4,2 4,7 6,4 14,6 16,9 16,9 19, ,2 24, ,6 -- 0,8 -- 0, ,1 -- 2,5 -- 2,6 -- 3,1 -- R410A R410A R410A R410A R410A R410A R410A R410A R410A 5 4,3 5,7 5,7 5,7 5,8 5,7 6,6 8, /3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 4,22 4,31 4,4 4,33 4,4 4,15 4,27 4,05 4,16 6,27 5,59 6,47 5,54 6,52 5,21 5,93 5,56 6,45 6,67 5,94 6,88 5,88 6,93 5,54 6,3 5,91 6, ,9 68,9 68,9 69,9 69,9 70,9 70,9 71,9 71, " 2" 2" 2" 2" 2" 2" 2" 2" " -- 1" -- 1" -- 1" -- 45

4 EWML 27 / 570 Sólo frío ESPECIFICACIONES TÉCNICAS TAMAÑO T 90 P2 T 90 P2 T 120 P2 T 120 P2 T 150 P2 Potencia frigorífica (1) kw Potencia absorbida compresores kw 26,2 25,7 33,2 32,6 42,3 Intensidad nominal de funcionamiento de los compresores A 48,3 47, ,5 75,5 EVAPORADOR Caudal de agua del evaporador m³/h 18,5 18,4 23, Pérdidas de carga del evaporador kpa CONDENSADOR Caudal de agua del evaporador m³/h 23, ,1 28,8 37,5 Pérdidas de carga del evaporador kpa RECUPERACIÓN PARCIAL DEL CALOR (2) Potencia calorífica kw 16, ,2 Caudal de agua del intercambiador de recuperación m³/h 2,9 -- 3,6 -- 4,7 Pérdidas de carga de recuperación kpa 7,5 -- 8, ,5 COMPRESORES SCROLL SCROLL SCROLL SCROLL SCROLL Cantidad cant Intensidad máxima de funcionamiento A Intensidad de arranque A Número de niveles de potencia cant EVAPORADOR CANT Volumen de agua l 5,8 6,7 7,2 8,3 8,7 Caudal máximo de agua m³/h 25,9 25,8 32,3 32,2 42 CONDENSADOR CANT Volumen de agua l 5,8 6,7 7,2 8,3 8,7 Caudal máximo de agua m³/h 32,5 32,2 40,7 40,3 52,5 INTERCAMBIADOR DE RECUPERACÍON PARCIAL DEL CALOR CANT Volumen de agua l 1,7 -- 2, Caudal máximo de agua m³/h 4,1 -- 5,1 -- 6,6 REFRIGERANTE R410A R410A R410A R410A R410A Carga total de refrigerante (sin elementos opcionales) kg 8,7 10,4 10,7 12,7 12,4 Número de circuitos de refrigeración cant VOLTAJE DE SUMINISTRO 400V/3PH/50HZ V/Ph/Hz 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 NIVELES DE EFICIENCIA ENERGÉTICA (1) EER kw/kw 4,12 4,16 4,07 4,11 4,14 ESEER - Norma Eurovent 5,18 6,06 5,23 6,1 5,08 IPLV = ARI Norma 550/590 5,5 6,44 5,56 6,48 5,4 NIVELES SONOROS Nivel de presión acústica media (Lpm) (4) db(a) Nivel de potencia acústica (Lw) db(a) 76,9 76,9 80,1 80,1 81 DIMENSIONES Longitud mm Ancho mm Altura mm PESO NETO KG CONEXIONES HIDRÁULICAS EVAPORADOR / CONDENSADOR Diámetro entrada salida ISO228/1-G M Ø Diámetro entrada salida Ø mm 73,1 73,1 73,1 73,1 73,1 INTERCAMBIADOR DE RECUPERACÍON PARCIAL DEL CALOR Diámetro entrada salida ISO228/1-G M Ø 1 1/4" /4" -- 2" (1) Valor bruto - Temperatura agua fría 12/7 C; 30/35 C en el condensador. (2) Valor bruto - Temperatura agua fría 12/7 C; 30/35 C en el condensador y temperatura del agua para recuperación del calor 40/45 C. (3) Nivel de presión acústica [LPm] a 1 m con arreglo a ISO EN 3744 (4) Nivel de potencia acústica [Lw] con arreglo a ISO EN

5 T 150 P2 T 170 P4 T 175 P3 T 190 P4 T 200 P2 T 200 P2 T 220 P3 T 240 P4 T 290 P ,6 45,8 49,8 54,3 53,4 53,3 62, ,3 75,1 88,9 91,5 95,8 95,2 95, ,7 34,3 34,2 36,8 39,2 38,9 46,4 47,3 56, ,2 42,6 43,1 46,6 48,8 48,5 57, , ,2 31,1 33,5 35,6 35,3 42, ,7 4,7 5,4 5,4 5,8 6,1 6,1 7,3 7,4 8,9 8, ,4 10,6 8,2 10,5 8,4 10 SCROLL SCROLL SCROLL SCROLL SCROLL SCROLL SCROLL SCROLL SCROLL ,3 12,3 11,1 20,3 20,7 20,3 20, ,3 41, ,9 51,5 54,9 54, ,2 79,5 12,3 12,3 11,1 20,3 20,3 21,2 22,5 23,9 30,6 52,1 59,6 60,3 65,2 68,3 67,9 80,6 82,6 99, x 1,0 2 x 1,7 5,3 2 x 1,7 5,3 2 x 1,7 6,3 2 x 2,1 8 6,5 7,5 7,5 8,1 8,6 8,5 10,2 10,4 12,5 R410A R410A R410A R410A R410A R410A R410A R410A R410A 17 17, ,9 22,4 22,8 23,1 24,7 30, /3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 4,16 4,37 4 3,94 4,29 4,26 4,33 4,25 4,17 6,13 5,29 6,33 6,02 5,29 6,11 6,51 5,64 6,35 6,52 5,76 6,73 6,8 5,62 6,49 6,92 6 6, , , , , ,8 84,1 82, ,1 73,1 73,1 88,9 88,9 88,9 88,9 88,9 88,9 2 x 1" 2 x 1 1/4" 2" 2 x 1 1/4" 2" 2 x 1 1/4" 2" 2 x 1 1/4" 2" 47

6 EWML 27 / 570 Sólo frío ESPECIFICACIONES TÉCNICAS TAMAÑO T 300 P4 T 340 P4 T 380 P4 T 460 P6 T 570 P6 Potencia frigorífica (1) kw Potencia absorbida compresores kw 83, Intensidad nominal de funcionamiento de los compresores A EVAPORADOR Caudal de agua del evaporador m³/h 59,5 69,1 76,6 91,6 115 Pérdidas de carga del evaporador kpa CONDENSADOR Caudal de agua del evaporador m³/h 74,5 86,2 95, Pérdidas de carga del evaporador kpa RECUPERACIÓN PARCIAL DEL CALOR (2) Potencia calorífica kw 54,1 62,8 69,6 83,2 104 Caudal de agua del intercambiador de recuperación m³/h 9,3 10, ,3 18 Pérdidas de carga de recuperación kpa 10,3 13,9 10,1 10,3 10,1 COMPRESORES SCROLL SCROLL SCROLL SCROLL SCROLL Cantidad cant Intensidad máxima de funcionamiento A Intensidad de arranque A Número de niveles de potencia cant EVAPORADOR CANT Volumen de agua l 27,5 33,8 44,6 44,6 57,2 Caudal máximo de agua m³/h 83,3 96,7 107,2 128,2 161 CONDENSADOR CANT Volumen de agua l 29,3 33, ,8 56,3 Caudal máximo de agua m³/h 104,3 120, ,6 201,6 INTERCAMBIADOR DE RECUPERACÍON PARCIAL DEL CALOR CANT Volumen de agua l 2 x 4,0 2 x 4,0 2 x 5,3 2 x 6,3 2 x 8,0 Caudal máximo de agua m³/h 13 15,1 16, ,2 REFRIGERANTE R410A R410A R410A R410A R410A Carga total de refrigerante (sin elementos opcionales) kg 31,6 31,1 48,1 49,5 62,4 Número de circuitos de refrigeración cant VOLTAJE DE SUMINISTRO 400V/3PH/50HZ V/Ph/Hz 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 NIVELES DE EFICIENCIA ENERGÉTICA (1) EER kw/kw 4,17 4,24 4,17 4,31 4,16 ESEER - Norma Eurovent 5,76 5,88 5,77 6,14 6,05 IPLV = ARI Norma 550/590 6,13 6,25 6,14 6,53 6,43 NIVELES SONOROS Nivel de presión acústica media (Lpm) (4) db(a) ,8 68,8 Nivel de potencia acústica (Lw) db(a) 84,1 84,5 84,5 86,3 86,3 DIMENSIONES Longitud mm Ancho mm Altura mm PESO NETO KG CONEXIONES HIDRÁULICAS EVAPORADOR / CONDENSADOR Diámetro entrada salida ISO228/1-G M Ø Diámetro entrada salida Ø mm 88,9 88,9 88,9 88,9 88,9 INTERCAMBIADOR DE RECUPERACÍON PARCIAL DEL CALOR Diámetro entrada salida ISO228/1-G M Ø 2 x 2" 2 x 2" 2 x 2" 2 x 2" 2 x 2" (1) Valor bruto - Temperatura agua fría 12/7 C; 30/35 C en el condensador. (2) Valor bruto - Temperatura agua fría 12/7 C; 30/35 C en el condensador y temperatura del agua para recuperación del calor 40/45 C. (3) Nivel de presión acústica [LPm] a 1 m con arreglo a ISO EN 3744 (4) Nivel de potencia acústica [Lw] con arreglo a ISO EN