Centre No. Candidate No. Surname Signature Paper Reference(s) 4440/02 London Examinations IGCSE Spanish Paper 2: Reading and Writing Monday 24 May 2010 Afternoon Time: 1 hour 30 minutes Materials required for examination Nil Paper Reference 4 4 4 0 0 2 Items included with question papers Nil Initial(s) Examiner s use only Team Leader s use only Question Number Blank 1 2 3 4 5 6 7 Instructions to Candidates In the boxes above, write your centre number, candidate number, your surname, initials and signature. Check that you have the correct question paper. Answer ALL the questions. Write your answers in the spaces provided in this question paper. Do not use pencil. Use blue or black ink. Some questions must be answered with a cross in a box ( ). If you change your mind about an answer, put a line through the box ( ) and then mark your new answer with a cross ( ). Dictionaries may not be used in this examination. Information for Candidates The marks for individual questions and the parts of questions are shown in round brackets: e.g. (2). There are 7 questions in this question paper. The total mark for this paper is 60. There are 16 pages in this question paper. Any pages are indicated. Turn over to the next page when you are told to do so. Advice to Candidates You are advised to spend about 30 minutes on each section. You are reminded of the importance of clear and orderly presentation in your answers. This publication may be reproduced only in accordance with Edexcel Limited copyright policy. 2010 Edexcel Limited. Printer s Log. No. M36825A W850/U4440/57570 1/1/1 *M36825A0116* Total Turn over
Section A Part One 1. Empleos Qué empleo? Which job? Centro Sol Necesitamos tres camareros varios dependientes enfermero/a con experiencia peluquero/a recepcionistas bilingües carniceros Pon una equis ( ) en la casilla adecuada. Put a cross ( ) in the correct box. Ejemplo: A B C D E F G H I J Q1 (Total 5 marks) 2 *M36825A0216*
2. Mi nuevo pasatiempo Lee este correo electrónico. Read this e-mail. Archivo Edición Insertar Formato Herramientas Mensaje Hola! Tengo un nuevo pasatiempo. Hago footing y, me encanta! Sólo voy los fines de semana porque tengo que trabajar. El footing es bastante barato porque no necesito comprar equipo nuevo. Llevo una camiseta roja y un pantalón viejo. A veces viene mi amiga también. Es divertido! Alonso Alonso sábado casa caro persona instrumento deporte lunes ropa interesante hermana Rellena los espacios. Escoge la palabra más adecuada de la lista. Fill in the spaces. Choose the correct words from the list. Ejemplo: Es un correo electrónico de... Alonso (i) Alonso practica un nuevo... (ii) No va el... (iii) El footing no es... (iv) Alonso describe su... (v) A veces Alonso va con otra... Q2 (Total 5 marks) *M36825A0316* 3 Turn over
3. La televisión Lee estas frases. Read these comments. A A mí me gustan mucho todas las series populares. Conozco a todas las personas en todas las series! Clara B Yo prefiero algo más serio como los documentales. Me interesa sobre todo el cambio climático. Roberto C Para mí, la tele es mi modo favorito de relajarme. Asunción D Lo único que a mí me gusta son los canales donde se venden cosas como pendientes de oro. Ana E Como no puedo ir a los partidos, paso cada sábado viendo a mi equipo favorito en la tele. Jorge F Yo no veo la tele casi nunca. Es muy aburrido sobre todo los anuncios. Ramón Qué dice cada persona? Pon una equis ( What does each person say? Put a cross ( ) en la casilla adecuada. ) in the correct box. A B C D E F Ejemplo: (i) (ii) (iii) (iv) (v) Reconoce a todos los personajes. Menciona la publicidad. Le quita el estrés. Le interesa el deporte. Se preocupa por el medio ambiente. Sólo le entusiasma comprar. Q3 (Total 5 marks) 4 *M36825A0416*
Section A Part Two 4. Ves mucho la televisión? Por qué (no)? Qué tipo de programas te gusta? Do you watch much TV? Why/why not? What sort of programmes do you like? Escribe unas 50 palabras en español. Write about 50 words in Spanish. Q4 (Total 10 marks) *M36825A0516* 5 Turn over
Section B Part One 5. Cómo celebrar un cumpleaños Lee este artículo Read this article Yo creo que es importante tener una tarta magnífica, sobre todo de chocolate. La hace mi madre. Siempre me encanta apagar las velas! Nuni Me hace mucha ilusión imaginar qué me comprarán mis amigos. No me importan las cosas caras pero es importante la amistad. Ángel A mí me gusta escribir las tarjetas de invitación, preparar comida especial y sacar fotos de la cena. Todo tiene que ser perfecto. Susi También tenemos que considerar cuánto tiempo y dinero les costará a los padres. A mí no me apetece todo eso de las fiestas caras. Roberto Para mí lo más importante es decorar la casa. Escojo un color principal para el comedor y pongo mi música preferida. Asunción De niña me gustaban las fiestas temáticas. Ahora prefiero estar con mi novio y mi familia porque es más íntimo. Clara 6 *M36825A0616*
Nuni Ángel Susi Roberto Asunción Clara Ejemplo: (a) (b) (c) (d) (e) Le gusta una tarta tradicional. Le parece importante ser económico. Piensa en los regalos. Ha cambiado de opinión. Le parece importante el ambiente. Es muy organizado/a. Q5 (Total 5 marks) *M36825A0716* 7 Turn over
Section B Part Two 6. Las bicicletas eléctricas Lee este artículo. Read this article. Te imaginas un medio de transporte que evite atascos y que además suponga un gasto pequeño? No es ciencia ficción. Es la bicicleta eléctrica, un nuevo concepto que ha llegado a España con la promesa de ser más ecológico y menos ruidoso que los demás vehículos. Sin embargo, la bicicleta eléctrica presenta un gran inconveniente: gasta energía. El problema del motor eléctrico es que la electricidad, en su mayor parte, es energía sucia, no renovable, afirma José Luis García, responsable de energía de la organización ecológica Greenpeace. Algunos dicen que estas bicicletas son baratas: el gasto de la electricidad de los motores es de tan sólo 1 euro por 100 kilómetros. Otros afirman, sin embargo, que son caras: el precio de la bicicleta, que comienza en los 350 euros, es demasiado alto. Entusiastas de las bicicletas eléctricas aseguran que las ventajas que ofrecen son muchas: es posible ir de un lugar a otro sin realizar ningún esfuerzo físico, lo que hace que sean muy atractivas para los minusválidos. Y su cuidado es sencillo. Así, después de dar un paseo, se puede sacar la batería y cargarla cómodamente en cualquier enchufe de la casa. Esto tarda unas 6 ó 7 horas y se puede efectuar por la noche para tener preparada la bici para el día siguiente. Además, estas bicicletas son ligeras y se convierten en vehículos realmente portátiles incluso hay versiones plegables que se pueden transportar fácilmente. Contesta las preguntas en español basándote en el texto. Make notes in Spanish based on the text. (a) Escribe notas sobre las ventajas y desventajas de las bicicletas eléctricas, según el texto, con relación: (i) al medio ambiente Ventajas...... 8 *M36825A0816*
Desventaja... (ii) al coste Ventaja... Desventaja... (b) Cuál es la mayor ventaja de las bicicletas eléctricas para las personas con alguna discapacidad?... (c) Explica cómo se carga la batería de la bicicleta eléctrica....... (2) (d) Por qué es fácil transportar estas bicicletas? Da dos razones....... (5 additional marks are available for the quality of Spanish in your answers) Q6 (Total 15 marks) *M36825A0916* 9 Turn over
Section C 7. Escoge uno de los tres temas siguientes y escribe unas 150 palabras en español. Choose one of the following tasks and write about 150 words in Spanish. (a) Has ganado un premio. Un fin de semana en la capital! Escribe un artículo contando lo que pasó. Menciona: adónde fuiste qué hiciste te gustó? Por qué (no)? tus planes para tus próximas vacaciones (15) (b) Un intercambio Escribe un artículo para la revista de tu colegio hablando de tu visita a la casa de tu corresponsal. Debes mencionar: cuándo y cómo fuiste qué tal la familia qué hiciste tus planes para la visita de tu corresponsal (15) 10 *M36825A01016*
(c) El fin de semana pasado leíste un buen libro. Escribe una carta a tu amigo(-a) español(a) hablando del libro. Menciona: el tema y los personajes qué pasó en el libro tu opinión del libro lo que harás el fin de semana que viene para divertirte (15) *M36825A01116* 11 Turn over
Indicate which question you are answering by marking the box ( ). If you change your mind, put a line through the box ( ) and then indicate your new question with a cross ( ). Qué tema has escogido? 7(a) 7(b) 7(c) Which task have you chosen? 12 *M36825A01216*
Q7 (Total 15 marks) TOTAL FOR PAPER: 60 MARKS END *M36825A01316* 13
BLANK PAGE 14 *M36825A01416*
BLANK PAGE *M36825A01516* 15
BLANK PAGE 16 *M36825A01616*