CONFORT SUPERCONFORT CALENTADORES DE AGUA A GAS El confort de los expertos CONFORT 6 a 14 L SUPERCONFORT 11 a 17 L. Termostáticos
Saunier Duval: el experto en climatización en quien se puede confiar Saunier Duval lidera en España el sector de la calefacción a gas y cuenta con una presencia destacada en el agua caliente sanitaria y el aire acondicionado. Fabricante de reconocimiento internacional gracias a sus calderas y calentadores a gas, cuenta con una gama en calderas de condensación que es hoy un referente en el mercado. El desarrollo de productos sostenibles, como una completa oferta en energía solar térmica y en aerotermia mediante bombas de calor aire-agua y sistemas híbridos, son muestras de la apuesta decidida de Saunier Duval en España por el respeto al medio ambiente, el desarrollo de las energías renovables y la eficiencia energética. Su liderazgo se basa en una dedicación constante a la atención del cliente y que se plasma en: Red comercial Una extensa implantación, con siete Direcciones Regionales y una treintena de Delegaciones Provinciales, garantiza la disposición inmediata de equipos y repuestos. Servicios de Asistencia Técnica Oficial Una completa red de servicio de asistencia técnica oficial, extendida por la geografía española, asegura el mantenimiento postventa. Su alto grado de especialización constituye una garantía de durabilidad y buen funcionamiento de los productos de la marca. En Saunier Duval queda asegurado el mejor control de calidad disponible en el mercado - se trabaja bajo las especificaciones ISO y se cuenta con la certificación de calidad ISO 9001 - así como otro servicio al cliente de importancia vital: LA INNOVACIÓN CONTINUA. El esfuerzo que dedica Saunier Duval a la investigación se traduce en la innovación y en el continuo perfeccionamiento de los componentes internos de los productos. Mejor calidad, mayor duración, más seguridad y comportamientos más respetuosos con el medio ambiente y, en general, un mayor confort, son los beneficios Saunier Duval, una firma que lleva más de 100 años fabricando confort.
CALENTADORES DE AGUA A GAS El confort de los expertos Índice Calentadores a gas CONFORT OPALIA C 6 E / C 6 EO... 6 OPALIA C 11 Y / C 11 YO... 7 OPALIA C 11 EL / C 11 EOL / C 11 E / C 14 E... 8 OPALIA C 11 G / C 11 GO / C 14 G... 9 OPALIA TF 11 E / TF 14 E... 10 Calentadores a gas SUPERCONFORT OPALIATHERM C 11 E / C 11 EO / C 14 E... 12 OPALIA F 11 E / F 14 E... 13 OPALIAFAST C 16 E / F 17 E... 14 Accesorios Gama CONFORT... 16 Gama SUPERCONFORT... 17 Esquemas hidráulicos... 18 NOTA: Todos los modelos incluyen de serie una bolsa de accesorios con tubo de entrada de agua fría con llave de corte, tubo de salida de ACS, tubo de gas y todos los racores de conexión. NOMENCLATURA: C F TF Atmosférico tiro natural Estanco tiro forzado Atmosférico tiro forzado Y E Encendido por tren de chispas Encendido electrónico, sin piloto O L Para exterior Led
GUÍA DE SELECCIÓN de calentadores a gas Obtenga un óptimo confort sanitario seleccionando mediante esta guía el calentador a gas adecuado para cada vivienda en función de las necesidades de agua caliente que se dan en la misma. OPALIA C 6 OPALIA C 11 OPALIATHERM C 11 OPALIA F 11 OPALIA C 14 OPALIATHERM C 14 OPALIA F 14 OPALIAFAST C 16 OPALIAFAST F 17 OPALIA F 14 + SDK 150* OPALIAFAST C 16 + SDK 150* OPALIAFAST F 17 + SDK 150* 1 Cocina (1 grifo) 1 Baño completo + Cocina Hasta 2 Desde 3 1 Baño completo + Aseo con ducha + Cocina Hasta 3 Desde 4 1 Aseo con ducha 2 Baños completos + Cocina Desde 4 Confort básico Solución mínima a utilizar Confort recomendado Solución totalmente satisfactoria (*) Acumulador de 150 litros IMPORTANTE: Para calcular las necesidades de ACS de una vivienda se han tenido en cuenta los puntos de demanda existentes así como el número de personas que la habitan. Para elaborar esta guía se han considerado unas condiciones climatológicas normales con entrada de agua fría a 15 O C. Asimismo, no se han tenido en cuenta casos excepcionales de baja presión de agua, aguas duras, etc. 4
Calentadores a gas CONFORT Agua caliente para todos La gama CONFORT se compone de calentadores de tamaño reducido y total fiabilidad que gracias a emplear elementos propios de las calderas mixtas de altas prestaciones permitan alcanzar un nivel de confort en agua caliente comparable al de estas. La oferta incluye soluciones para todo tipo de instalaciones y cuenta con calentadores de 6 hasta 14 litros, con y sin piloto, con encendidos por tren de chispas, baterías o el práctico y exclusivo sistema por hidrogeneración AQUAFLAM, display digital o led en los modelos electrónicos*, versiones para exterior, regulación con servoválvula de gas con motor paso a paso y modelos atmosféricos tanto de de tiro natural y como de tiro forzado. En su moderno diseño se han contemplado aspectos como la estética y la sencillez de instalación, manejo y mantenimiento. (*) Todos los modelos de la gama son electrónicos con encendido directo de quemador salvo los OPALIA C 11 Y y OPALIA C 11 Y O. Modelos OPALIA C 6 E / C 6 EO OPALIA C 11 Y / C 11 YO OPALIA C 11 EL / C 11 EOL / C 11 E / C 14 E OPALIA C 11 G / C 11 GO / C 14 G OPALIA TF 11 E / TF 14 E 6 litros. Sin piloto. 11 litros. Tren de chispas. 11 y 14 litros. Sin piloto. 11 y 14 litros. Hidrogeneración AQUAFLAM. 11 y 14 litros. Sin piloto. Tiro forzado. C Atmosférico tiro natural TF Atmosférico tiro forzado Y Encendido por tren de chispas E Encendido electrónico, sin piloto O Para exterior L Led 5
Calentadores de agua a gas sin piloto OPALIA C 6 E / C 6 EO Saunier Duval renueva y mejora su oferta en el rango de 6 litros con estos nuevos calentadores sin piloto, de dimensiones realmente reducidas y con la calidad y fiabilidad clásicas de la marca. Ahorro de gas y espacio en un aparato disponible en versiones para interior y exterior. Modelos OPALIA C 6 E NOVEDAD OPALIA C 6 EO NOVEDAD 6 litros. Sin piloto. 6 litros. Sin piloto. Exterior. Datos técnicos Dimensiones Característica Unidad OPALIA C 6 E OPALIA C 6 EO Tipo de instalación Interior Exterior Tipo de gas N-B/P B/P Potencia térmica máxima kw 11,8 Potencia térmica mínima kw 5,9 Potencia útil máxima kw 10,4 Potencia útil mínima kw 5,2 Caudal nom. de agua ( T 25 C) L/min. 6 Caudal mínimo de agua L/min. 1,9 Margen de regulación kw 5,2-10,4 Presión máxima agua bar 13 Presión mínima agua bar 0,15 Peso aprox. kg 7 6 Valor mm A 194 B 267 C 573 D 587 E 96 F 370 G 307 H 61,5 Ø I 93 J 208 K 108,6 L 123 M 262,5
Calentadores de agua a gas con piloto. Tren de chispas automático OPALIA C 11 Y / C 11 YO Un caudal de 11 litros es posible en un modelo compacto, económico, fiable y de agradable estética. Estos modelos incorporan un cómodo y sencillo sistema de encendido por tren de chispas automático que se acciona con una sola mano desde el mando de selección de potencia. Disponibles en versiones para interior y exterior. Modelos OPALIA C 11 Y OPALIA C 11 YO 11 litros. Tren de chispas. 11 litros. Tren de chispas. Exterior. Datos técnicos Dimensiones Característica Unidad OPALIA C 11 Y OPALIA C 11 YO Tipo de instalación Interior Exterior Tipo de gas N-B/P B/P Potencia térmica máxima kw 22,1 Potencia térmica mínima kw 9,3 Potencia útil máxima kw 19,2 Potencia útil mínima kw 7,7 Caudal nom. de agua ( T 25 C) L/min. 11 Caudal mínimo de agua L/min. 2,2 Margen de regulación kw 7,7-19,2 Presión máxima agua bar 13 Presión mínima agua bar 0,12 Peso aprox. kg 12 Valor mm A 236 B 310 C 630 D 655 E 115 F 493 G 440 H 26 Ø I 110 J 257 K 188 L 235 M 299 7
Calentadores de agua a gas sin piloto OPALIA C 11 EL / C 11 EOL C 11 E / C 14 E Modelos sin piloto con encendido directo de quemador, con caudales de 11 y 14 litros y versiones que incorporan en el panel de mandos un práctico display digital o bien un led, como alternativa más económica, pero con idénticas prestaciones, en 11 litros, que informa acerca del funcionamiento del aparato. Disponible versión para exterior en 11 litros. Modelos OPALIA C 11 EL OPALIA C 11 EOL OPALIA C 11 E OPALIA C 14 E NOVEDAD NOVEDAD 11 litros. Sin piloto. Led. 11 litros. Sin piloto. Led. Exterior. 11 litros. Sin piloto. Display digital. 14 litros. Sin piloto. Display digital. Modelos EL y EOL Modelos E Datos técnicos Dimensiones Característica Unidad C 11 EL OPALIA C 11 E OPALIA C 11 EOL OPALIA C 14 E Tipo de instalación Interior Exterior Interior Tipo de gas N-B/P B/P N-B/P Potencia térmica máxima kw 22,1 28,1 Potencia térmica mínima kw 9,3 12,2 Potencia útil máxima kw 19,2 24,4 Potencia útil mínima kw 7,7 9,8 Caudal nom. de agua ( T 25 C) L/min. 11 14 Caudal mínimo de agua L/min. 2,2 2,8 Margen de regulación kw 7,7-19,2 9,8-24,4 Presión máxima agua bar 13 13 Presión mínima agua bar 0,15 0,15 Peso aprox. kg 12 15 Valor 11 L 14 L mm A 236 248 B 310 350 C 630 703 D 655 718 E 115 124 F 493 621 G 440 568 Valor 11 L 14 L mm H 26 26 Ø I 110 125 J 257 267 K 188 - L 235 224 M 299-8
Calentadores de agua a gas sin piloto. Encendido por hidrogeneración AQUAFLAM OPALIA C 11 G / C 11 GO C 14 G Modelos sin piloto con encendido directo de quemador por hidrogeneración AQUAFLAM, que evita el empleo de pilas y permite al usuario olvidarse de la reposición de estas. Caudales de 11 y 14 litros y panel de mandos un práctico display digital que informa acerca del funcionamiento del aparato. Disponible versión con led para exterior en 11 litros. Modelos OPALIA C 11 G OPALIA C 11 GO OPALIA C 14 G 11 litros. Sin piloto. Display digital. 11 litros. Sin piloto. Led. Exterior. 14 litros. Sin piloto. Display digital. Interior Exterior Datos técnicos Dimensiones Característica Unidad OPALIA C 11 G OPALIA C 11 GO OPALIA C 14 G Tipo de instalación Interior Exterior Interior Tipo de gas N-B/P B/P N-B/P Potencia térmica máxima kw 22,1 28,1 Potencia térmica mínima kw 9,3 12,2 Potencia útil máxima kw 19,2 24,4 Potencia útil mínima kw 7,7 9,8 Caudal nom. de agua ( T 25 C) L/min. 11 14 Caudal mínimo de agua L/min. 2,3 2,8 Margen de regulación kw 7,7-19,2 9,8-24,4 Presión máxima agua bar 13 13 Presión mínima agua bar 0,35 0,4 Peso aprox. kg 12 15 Valor 11 L 14 L mm A 236 248 B 310 350 C 630 703 D 655 718 E 115 124 F 493 621 G 440 568 Valor 11 L 14 L mm H 26 26 Ø I 110 125 J 257 267 K 188 - L 235 224 M 299-9
Calentadores de agua a gas atmosféricos de tiro forzado. Sin piloto OPALIA TF 11 E / TF 14 E Modelos atmosféricos de tiro forzado sin piloto, con caudales de 11 y 14 litros y panel de mandos con un práctico display digital que informa acerca del funcionamiento del aparato. La evacuación mediante tiro forzado permite mayores longitudes de tubería de evacuación y aporta gran versatilidad de instalación. Modelos OPALIA TF 11 E OPALIA TF 14 E 11 litros. Tiro forzado. Sin piloto. Display digital 14 litros. Tiro forzado. Sin piloto. Display digital Dimensiones Pared Datos técnicos Característica Unidad OPALIA TF 11 E OPALIA TF 14 E Tipo de instalación Interior Interior Tipo de gas GN/GP/GB GN/GP/GB Potencia térmica máxima kw 22,1 27,4 Potencia térmica mínima kw 9,3 12,2 Pared Potencia útil máxima kw 19,2 24,4 Potencia útil mínima kw 7,7 9,8 Caudal nom. de agua ( T 25 C) L/min. 11 14 Caudal mínimo de agua L/min. 2,2 3 Margen de regulación kw 7,7-19,2 9,8-24,4 Presión máxima agua bar 13 13 Presión mínima agua bar 0,15 0,17 Peso aprox. kg 12,5 15,5 Valor 11 L 14 L mm A 236 248 B 310 350 C 630 703 D 650 723 E 120 124 F 493 621 G 440 568 Valor 11 L 14 L mm H 26 26 Ø I 80 80 J 257 267 K 188 - L 235 224 M 299 - Distancias de evacuación L 10 Horizontal (B52) Longitud máx. de tubo de evacuación 1 codo 90 o C + 10 m Vertical (B52) Longitud máx. de tubo de evacuación 11 m
Calentadores a gas termostáticos La gama SUPERCONFORT se compone de aparatos destinados a aportar un confort inigualable en agua caliente sanitaria. Mayores niveles de ahorro y confort así como una máxima seguridad son la consecuencia de la incorporación de las más novedosas tecnologías aplicadas con óptimos resultados en las calderas mixtas Saunier Duval. SUPERCONFORT En la oferta se incluyen modelos atmosféricos y estancos así como aparatos que incorporan el sistema de microacumulación MICROFAST, mediante el que se consigue un excelente aporte de agua caliente a temperatura estable, incluso en consumos simultáneos puntuales, y permite un importante ahorro de agua y gas gracias a su capacidad de suministrar agua caliente de inmediato, sin esperas, así como en caudales mínimos (por ejemplo para un afeitado). Todos los modelos de la gama son termostáticos, sin piloto y cuentan con regulación electrónica y códigos de fallo. Fiables, duraderos y de elegante diseño, resultan ideales para aplicaciones con energía solar térmica y son compatibles con los kits solares Saunier Duval. Los modelos OPALIAFAST son además en los primeros calentadores a gas que cuentan con la calificación confort de agua cliente sanitaria (según Pr EN 13203). Grandes prestaciones Especialmente diseñados para trabajar con energía solar térmica Modelos OPALIATHERM C 11 E / C 11 EO / C 14 E 11 y 14 litros. Sin piloto. Termostático. OPALIA F 11 E / F 14 E 11 y 14 litros. Sin piloto. Termostático. Estanco. OPALIAFAST C 16 E / F 17 E 16 y 17 litros. Sin piloto. Termostático. MICROFAST C Atmosférico tiro natural F Estanco de tiro forzado E Encendido electrónico, sin piloto O Para exterior 11
Calentadores termostáticos de agua a gas. Sin piloto OPALIATHERM C 11 E / C 11 EO C 14 E Modelos atmosféricos termostáticos con caudales de 11 y 14 litros con regulación electrónica y panel de mandos con display digital. Compactos y de agradable estética. Especialmente indicados para instalaciones con energía solar térmica. ÚNICOS EN EL MERCADO! Los calentadores OPALIATHERM son los únicos que incorporan un selector de caudal manual que permite al usuario disponer del máximo caudal de ACS procedente del depósito solar, obteniendo hasta 14,3 litros en los modelos 11 y 18,2 litros en el modelo 14. Modelos OPALIATHERM C 11 E NOVEDAD OPALIATHERM C 11 EO NOVEDAD OPALIATHERM C 14 E NOVEDAD 11 litros (hasta 14,3 con selector). Sin piloto. Termostático. 11 litros (hasta 14,3 con selector). Sin piloto. Termostático. Exterior. 14 litros (hasta 18,2 con selector). Sin piloto. Termostático. Datos técnicos Dimensiones Característica Unidad OPALIATHERM C 11 E C 11 EO C 14 E Tipo de instalación Interior Exterior Interior Tipo de gas N-B/P B/P N-B/P Potencia térmica máxima kw 21,5 27,2 Potencia térmica mínima kw 8,1 9,3 Potencia útil máxima kw 19,2 24,4 Potencia útil mínima kw 6,7 8,1 Caudal nom. de agua ( T 25 C) L/min. 11 14 Caudal mínimo de agua L/min. 2,5 2,5 Margen de regulación kw 6,7-19,2 8,1-24,4 Presión máxima agua bar 13 13 Presión mínima agua bar 0,1 0,1 Peso aprox. kg 10 12,5 Valor 11 L 14 L mm A 244 259 B 310 350 C 580 680 D 602 696 E 115 124 F 474 597 G 432 555 Valor 11 L 14 L mm H 77 77 Ø I 110 125 J 248 263 K 113 141 L 235 224 M 391 569 12
Ø 80 164 Calentadores de agua a gas termostáticos. Estancos. Sin piloto OPALIA F 11 E / F 14 E Calentadores termostáticos estancos con caudales de 11 y 14 litros y panel de mandos con display digital. Estos modelos aportan a las instalaciones domésticas la versatilidad y la seguridad propias de los aparatos con circuito estanco y tiro forzado. Especialmente indicados para instalaciones con energía solar térmica. Modelos OPALIA F 11 E OPALIA F 14 E 11 litros. Circuito estanco. Termostático. Sin piloto 14 litros. Circuito estanco. Termostático. Sin piloto Dimensiones Datos técnicos Característica Unidad OPALIA F 11 E OPALIA F 14 E Tipo de instalación Interior Interior Tipo de gas N-B/P N-B/P Potencia térmica máxima kw 22,6 26,9 Potencia térmica mínima kw 11,1 11,1 Potencia útil máxima kw 19,5 23,7 Potencia útil mínima kw 8,6 8,6 Caudal nom. de agua ( T 25 C) L/min. 11 14 Caudal mínimo de agua L/min. 2,1 2,1 Margen de regulación kw 8,6-19,5 8,6-23,7 Presión máxima agua bar 13 13 Presión mínima agua bar 0,2 0,2 Peso aprox. kg 21,4 21,4 Valor mm A 266 B 352 C 682 D 167 E 6,5 F 582,5 G 116 Valor mm H 100 Ø I 56,2 Ø J 102 K 250 Ø L 105 M 279 Distancias de evacuación L1 L2 L Ø 80 Ventosa concéntrica horizontal (C12) Ø 60/100 L máx. = 5 m Ventosa concéntrica vertical (C32) Ø 60/100 L máx. = 5 m Ø 80/125 L máx. = 10 m Ventosa doble flujo (C52) Ø 80/80 L1 + L2 máx. = 30 m 13
Ø 80 164 Calentadores de agua a gas termostáticos. Sin piloto. Con MICROFAST OPALIAFAST C 16 E / F 17 E Calentadores termostáticos caudales de 16 (atmosférico) y 17 litros (estanco) y panel de mandos con display digital. Estos modelos incorporan la auténtica microacumulación MICROFAST, que aporta unas extraordinarias prestaciones en confort de ACS. Desarrollado y patentado por Saunier Duval, el sistema mantiene estable la temperatura de ACS en cambios bruscos de caudal y consumos simultáneos puntuales y permite producir ACS a la temperatura deseada en caudales mínimos. Máxima seguridad y gran versatilidad de instalación y en el modelo estanco. Especialmente indicados para instalaciones con energía solar térmica. Modelos OPALIAFAST C 16 E 16 litros. Circuito estanco. Termostático. Sin piloto. Con MICROFAST OPALIAFAST F 17 E 17 litros. Tiro Natural. Termostático. Sin piloto. Con MICROFAST Dimensiones OPALIAFAST F 17 E OPALIAFAST C 16 E Datos técnicos Característica Unidad OPALIAFAST C 16 E OPALIAFAST F 17 E Tipo de instalación Interior Interior Tipo de gas N-B/P N-B/P Potencia térmica máxima kw 31,8 32,9 Potencia térmica mínima kw 10,3 11,3 Potencia útil máxima kw 28 29 Potencia útil mínima kw 8,3 8,6 Caudal nom. de agua ( T 25 C) L/min. 16 16,6 Caudal mínimo de agua L/min. 2,2 2,2 Margen de regulación kw 8,3-28 8,6-29 Presión máxima agua bar 10 13 Presión mínima agua bar 0,3 0,2 Peso aprox. kg 25,3 27 Distancias de evacuación (modelo estanco) Valor 16 L 17 L mm A 363 358 B 450 410 C 807 742 D 227 206,5 E 15 15 F 744 686 G* - 70 Valor 16 L 17 L mm H 100 100 Ø I 139 56,2 Ø J * - 102 K 320 320 ØL * - 105 M 374 370 (*) Datos solo para modelo estanco L1 L2 L Ø 80 14 Ventosa concéntrica horizontal (C12) Ø 60/100 L máx. = 3 m Ventosa concéntrica vertical (C32) Ø 60/100 L máx. = 4 m Ø 80/125 L máx. = 8 m Ventosa doble flujo (C52) Ø 80/80 L1 + L2 máx. = 24 m
MICROFAST : la excelencia en agua caliente La auténtica microacumulación, una tecnología desarrollada y patentada por Saunier Duval. La microacumulación MICROFAST, tecnología que incorporan los calentadores OPALIAFAST, mejora notablemente las prestaciones en agua caliente y permiten un importante ahorro de agua y gas en el calentador. El usuario disfruta así de un excelente confort en agua caliente, muy superior al que le aportaría un calentador estándar. Antes de llegar a los puntos de demanda el agua caliente entra en un microacumulador de 3,2 litros, con una distribución interna de tubos que impide la estratificación y favorece un régimen turbulento en su interior, mezclándose al instante con un agua que ya está a temperatura de suministro. El microacumulador actúa como una reserva-tampón que posibilita la salida de agua caliente a la temperatura deseada en cuanto se abre el grifo y amortigua los cambios bruscos de temperatura al variar la demanda o por apertura o cierre de otros grifos. El resultado es la obtención inmediata de ACS a una temperatura estable en todo momento. OPALIAFAST OPALIAFAST Confort y economía Agua caliente al instante Al obtener el agua caliente de inmediato, sin molestas esperas, se ahorra agua y gas y se evitan derroches. El usuario puede cerrar el grifo -por ejemplo para jabonarse- con la certeza de que al abrirlo de nuevo el agua saldrá caliente desde el principio. Agua caliente en caudales mínimos, hasta 2,2 litros por minuto Poder extraer agua caliente en caudales mínimos, por ejemplo para un afeitado, evita un consumo innecesario de agua y gas. Total estabilidad de temperatura de agua caliente, incluso en variaciones bruscas de caudal y consumos simultáneos El usuario ya no sufrirá los clásicos descensos de la temperatura de su ducha cuando se variaba el caudal o se abría otro grifo en la vivienda. Producción inagotable de agua caliente El agua caliente no permanece acumulada sino que se produce a medida que se demanda. Esto, al contrario que sucede en los sistemas convencionales de acumulación, permite un consumo continuo de forma ilimitada, sin depender de la capacidad de la reserva. 15
Accesorios gama CONFORT Kit tiro forzado Saunier Duval pone a su disposición un kit extractor de tiro forzado para sus modelos atmosféricos de tiro natural de 6, 11 y 14 L. Con una amplia variedad de posibles conexiones este kit permite la correcta colocación de los calentadores en aquellas instalaciones donde la falta de tiro puede suponer una limitación para el instalador. Deflector adecuado Con un codo de 90 o el máximo de tramo recto (a+b) es de 5 m para calentadores de 6 y 11 L y de 7,5 m para calentadores de 14 L. Por cada codo de 90 o la longitud se reduce 1 m y por cada codo de 45 o se reduce 0,5 m. Kit solar Aunque en principio es más recomendable la utilización de calentadores termostáticos (y más aún si estos son de modulación electrónica), desde Saunier Duval hemos querido ofrecer una solución económica para la gama CONFORT*. El kit solar (Ref: 0020018058), compuesto fundamentalmente por dos sondas de temperatura y una válvula mezcladora de alta calidad, permite el uso de los calentadores CONFORT en instalaciones de energía solar térmica de una manera segura y eficiente, garantizando el suministro a una temperatura de 51± 2 o C con un caudal que dependerá de la temperatura procedente del depósito solar. Sonda 2: Si la Tª de entrada es superior a 90 o C, el calentador se apaga SONDA 2 SONDA 1 VÁLVULA MEZCLADORA Mezcla a una Tª constante de 51 o C Sonda 1: Si la Tª de entrada es superior a 50 o C, el calentador se apaga DEPÓSITO SOLAR (*) Válido para los modelos OPALIA C 11 E / C 14 E / TF 11 E / TF 14 E Kit solar universal by pass Se compone de una válvula desviadora y una válvula mezcladora taradas a 45 o C y se instala en paralelo al calentador. Cuando el agua procedente del depósito solar está a una temperatura superior a 45 o C no se desvía hacia al calentador y se dirige directamente a la válvula mezcladora de donde irá al punto de consumo. Si la temperatura es inferior la válvula desviadora envía el agua al calentador, que entrará en funcionamiento, la calentará y enviará a la válvula mezcladora, de donde finalmente llegará al punto de consumo. 16
Accesorios gama SUPERCONFORT Kits solares Una solución sencilla, económica y eficaz La utilización de la Energía Solar para el calentamiento del agua caliente sanitaria es una realidad, según el CTE (Código Técnico de Edificación). Saunier Duval propone soluciones solares a su medida con los calentadores termostáticos. Los calentadores termostáticos junto al kit solar manual o el kit solar automático hacen de su instalación la solución más sencilla, económica y fiable del mercado. Garantizan una gran estabilidad de temperatura. OPALIA F 11 E / F 14 E OPALIAFAST C 16 E / F 17 E Kit solar manual o Kit solar automático Kit solar manual, solución integrada OPALIATHERM C 11 E / C 11 EO C 14 E Válvula termostática Las soluciones solares de Saunier Duval hacen que la instalación en su casa sea sencilla de montar y fácil de utilizar, colaborando con el medio ambiente y ahorrando gas. Una vez instalado, el kit solar manual (foto adjunta) queda integrado en el calentador de una forma discreta y accesible para el usuario. Kit solar manual El kit solar manual se ha diseñado de la manera más sencilla y lógica para el instalador. Viene equipado de una sonda que se conecta directamente al circuito impreso del calentador y dos grifos de agua. La válvula termostática está situada en el tubo de entrada del calentador y que proviene del acumulador solar. Su utilización es sencilla; el propio usuario fija la temperatura de la válvula termostática del kit al mismo valor que la temperatura de consigna del calentador. Kit solar automático Viene montado en una caja metálica y dispone de una válvula termostática motorizada y un circuito electrónico. El kit solar está conectado y pilotado por el circuito electrónico del calentador de tal manera que el usuario no tiene que manipular el kit solar, solo deberá fijar en el propio calentador la temperatura de consigna (Tª de ACS deseada). Este kit, como su nombre indica, es automático y puesto que no va a ser manipulado por el usuario puede instalarse en un lugar no visible. 17
Esquemas HIDRÁULICOS Calentador termostático + solar térmica Una solución solar con calentador termostático + kit solar manual o automático permite tener una temperatura constante en invierno y verano con la máxima precisión. El calentador solo se encenderá cuando sea necesario. En ese caso aportará la energía necesaria al ACS que proviene del acumulador solar para llegar a la temperatura de consigna prefijada. Con ello se consigue la máxima eficiencia energética y el consiguiente ahorro para el usuario. La energía solar puede calentar el agua del tanque solar a unas temperaturas muy elevadas, lo que obliga a introducir una válvula termostática como protección. Con equipo compacto termosifónico HELIOBLOCK Con pack solar HELIOCONCEPT 18
Con pack solar de drenaje automático (drain back) HELIOSET Calentador + acumulador + conjunto circulador Para grandes producciones de ACS Los calentadores termostáticos Saunier Duval permiten su instalación en conexión a un acumulador de gran capacidad. Especialmente indicada para grandes viviendas, gimnasios, etc., esta solución permite demandar grandes caudales de agua caliente y en varios puntos de consumo al mismo tiempo. Para este tipo de instalaciones Saunier Duval dispone de los acumuladores SDK, de 100 y 150 L, y BDLE de 200 y 300 L. Bomba Grupo de seguridad CONJUNTO CIRCULADOR 19
Soluciones eficientes. Calefacción. Climatización. Saunier Duval se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso. 01/12
SDN SDC Termos eléctricos SDN / SDC Confort, bienestar, seguridad Termos eléctricos vitrificados económicos, ecológicos y duraderos Resistencia blindada o envainada Disposición vertical u horizontal Capacidades desde 30 hasta 300 L Compatibles con instalaciones de energía solar térmica.
Características técnicas Capacidad (L) Peso (kg) Tensión (V) Potencia (W) Tiempo de calentamiento ( T 25 o C) (mín.) VERTICALES SDN 30 V SDC 30 V 30 21 230 1.800 30 SDN 50 V SDC 50 V 50 26 230 1.200 78 SDN 80 V SDC 80 V 80 35 230 1.200 126 SDN 100 V SDC 100 V 100 40 230 1.200 156 SDN 150 V SDC 150 V 150 53 230 2.400 120 SDN 200 V SDC 200 V 200 60 230 2.400 156 SUELO SDN 200 S SDC 200 S 200 80 3x380* 3.200 120 SDN 300 S SDC 300 S 300 125 3x380* 3.200 180 HORIZONTALES SDN 80 H SDC 80 H 80 38 230 1.200 126 SDN 100 H SDC 100 H 100 43 230 1.200 156 SDN 150 H SDC 150 H 150 55 230 1.800 156 SDN 200 H 200 72 230 2.400 156 (*) Bajo pedido se pueden suministrar los equipos en 1x230 Dimensiones B A B C (mm) VERTICALES SDN 30 V SDC 30 V 568 410 423 SDN 50 V SDC 50 V 781 410 423 SDN 80 V SDC 80 V 766 515 528 SDN 100 V SDC 100 V 919 515 528 SDN 150 V SDC 150 V 1.245 515 528 SDN 200 V SDC 200 V 1.334 550 563 SUELO SDN 200 S SDC 200 S 1.399 595 680 SDN 300 S SDC 300 S 1.645 660 745 HORIZONTALES SDN 80 H SDC 80 H 750 515 528 SDN 100 H SDC 100 H 900 515 528 SDN 150 H SDC 150 H 1.245 515 528 SDN 200 H 1.290 595 608 A C A B
Saunier Duval: el experto en climatización en quien se puede confiar Saunier Duval lidera en España el sector de la calefacción a gas y cuenta con una presencia destacada en el agua caliente sanitaria y el aire acondicionado. Una gama en calderas de condensación que es un referente entre los profesionales del sector, el lanzamiento de una completa oferta en energía solar térmica, el desarrollo de productos sostenibles como las bombas de calor aire-agua y los sistemas híbridos, son muestras de la apuesta decidida de Saunier Duval en España por el respeto al medio ambiente, el desarrollo de las energías renovables y la eficiencia energética. Su liderazgo se basa en una dedicación constante a la atención del cliente y que se plasma en: Red comercial Una extensa implantación, con seis Direcciones Regionales y una treintena de Delegaciones Provinciales, garantiza la disposición inmediata de equipos y repuestos. Servicios de Asistencia Técnica Oficial Una completa red de servicio de asistencia técnica oficial, extendida por la geografía española, asegura el mantenimiento postventa. Su alto grado de especialización constituye una garantía de durabilidad y buen funcionamiento de los productos de la marca. En Saunier Duval queda asegurado el mejor control de calidad disponible en el mercado -se trabaja bajo las especificaciones ISO y se cuenta con la certificación de calidad ISO 9000- así como otro servicio al cliente de importancia vital: LA INNOVACIÓN CONTINUA. El esfuerzo que dedica Saunier Duval a la investigación se traduce en la innovación y en el continuo perfeccionamiento de los componentes internos de los productos. Mejor calidad, mayor duración, más seguridad y comportamientos más respetuosos con el medio ambiente y, en general, un mayor confort, son los beneficios Saunier Duval, una firma que lleva más de 100 años fabricando confort.
SDN / SDC Termos eléctricos vitrificados La nueva gama de termos eléctricos vitrificados Saunier Duval garantiza la producción de agua caliente sanitaria de acuerdo a las necesidades de los hogares modernos. Versátiles, estéticos, potentes, fáciles de instalar y mantener, seguros, económicos, ecológicos y duraderos, los termos Saunier Duval están disponibles con resistencias de 1.200 a 3.200 W y capacidades de 30 a 300 litros. Se presentan en dos versiones diferenciadas según el tipo de resistencia eléctrica. Además, los modelos SDC incorporan un eficaz indicador del etado del ánodo. Todos ellos cuentan con seguridad antihielo. SDN con resistencia blindada Resistencia eléctrica blindada sumergida y en contacto con el agua. Fabricada en cobre con recubrimiento de estaño que confiere una larga duración. Resistencia blindada SDC con resistencia envainada de esteatita Resistencia eléctrica sobre soporte de esteatita protegida por una vaina que aumenta la capacidad de transmisión de calor, reduce las deposiciones de cal y alarga la vida del termo. Resistencia envainada de esteatita Ventajas Versatilidad La amplia gama de modelos de instalación mural -en posición vertical u horizontal- y de suelo, satisface todas las necesidades de ubicación, permite un aprovechamiento integral del espacio en la vivienda y posibilita la colocación de los termos en la posición específica para la que han sido diseñados. Este último aspecto es de vital importancia para asegurar el máximo rendimiento. Seguridad Incorporan un termostato regulable de alta sensibilidad que permite mantener el agua acumulada a la temperatura deseada. En caso de fallo, y de acuerdo con la normativa europea, actuará un termostato de seguridad. El mando del termostato dispone asimismo de una seguridad antihielo, que activa la resistencia cuando la temperatura del agua desciende de 7 o C y la eleva hasta los 15 o C evitando roturas por congelación. Robustez y fiabilidad La cuba, de chapa de acero, está protegida en su interior por un revestimiento de esmalte vitrificado a 900 o C, lo que unido al ánodo de magnesio y a los manguitos dieléctricos evita problemas de corrosión. Garantía Los termos Saunier Duval cuentan con una garantía anticorrosión de cinco años, siempre y cuando su montaje y mantenimiento se realicen correctamente.
Los componentes más avanzados AISLAMIENTO TÉRMICO DE GRAN ESPESOR CUBA EN CHAPA DE ACERO PROTEGIDA CON ESMALTE VITRIFICADO INDICADOR DE ESTADO DE ÁNODO Y SEGURIDAD ANTIHIELO El ánodo protege el termo perfectamente El ánodo está perdiendo eficacia El ánodo debe ser sustituido Indicador de estado de ánodo (modelo SDC) Protegida con esmalte vitrificado, la cuba cuenta con la seguridad adicional de un ánodo de magnesio que mediante una reacción química evita la corrosión. Hasta ahora dicho ánodo debía ser inspeccionado periódicamente para controlar su desgaste, lo que obligaba a vaciar previamente el termo. Para evitar tan incómoda tarea los modelos SDC disponen de un práctico indicador luminoso que realiza una doble función: Testigo de funcionamiento Se activa en combinación con la resistencia eléctrica avisando de que el termo está en fase de calentamiento. Indicador del nivel de protección Según el color del piloto se informa del estado del ánodo de magnesio. Respetuosos con el medio ambiente Saunier Duval es una empresa comprometida y concienciada con el medio ambiente y así lo demuestra en toda su gama de productos. Los termos eléctricos Saunier Duval están fabricados con materiales reciclables y con componentes de alta calidad, como el aislamiento térmico compuesto de poliuretano de alta densidad (libre de CFC) cuya eficacia evita un gran número de encendidos de la resistencia, colaborando de esta manera con la protección y conservación del medio ambiente. Además, toda la gama de termos eléctricos Saunier Duval es compatible con instalaciones de Energía Solar Térmica. PERFECTOS PARA ENERGÍA SOLAR
Saunier Duval se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso. 06/11
Calidad y confort en agua caliente Termos Eléctricos Termos Eléctricos Capacidades de 50 a 120 litros. Modelos cilíndricos y prismáticos. Compatibles con instalaciones de energía solar térmica.
Con los beneficios de una gran marca Los termos AQ-Elec cuentan con los beneficios propios de una marca que lleva más de 100 años fabricando confort, que basa su éxito en la innovación continua y que dedica un gran esfuerzo en el desarrollo de soluciones para el confort doméstico con la máxima eficiencia energética. Así pues hablamos de un producto de elegante diseño, fiable, robusto y duradero, concebido para aportar durante muchos años un gran confort con economía, seguridad y ecología. La alta calidad de los materiales utilizados en la fabricación de los termos junto con el ánodo de magnesio se ven avalados por una garantía de 2 años en piezas y componentes y de 5 años contra corrosión, siempre y cuando su montaje y mantenimiento se realice correctamente. Calidad y confort en agua caliente
Saunier Duval lidera en España el sector de la calefacción a gas y cuenta con una presencia destacada en el agua caliente sanitaria y el aire acondicionado. Termos Eléctricos AQ Elec La presentación de una completa gama de producto en energía solar térmica, o el desarrollo de distintos lanza-mientos como las bombas de calor geotérmicas o el test de campo iniciado con las máquinas de absorción para la refrigeración solar son muestras de la apuesta decidida de Saunier Duval en España por el desarrollo de las energías renovables y la eficiencia energética. Su liderazgo se basa en una dedicación constante a la atención del cliente y que se plasma en: Red comercial Una extensa implantación, con siete Direcciones Regionales y una treintena de Delegaciones Provinciales, garantiza la disposición inmediata de equipos y repuestos. Servicios de Asistencia Técnica Una completa red de servicio de asistencia técnica, extendida por la geografía española, asegura el mantenimiento postventa. Su alto grado de especialización constituye una garantía de durabilidad y buen funcionamiento de los productos de la marca. En Saunier Duval queda asegurado el mejor control de calidad disponible en el mercado - se trabaja bajo las especificaciones ISO y se cuenta con la certificación de calidad ISO 9001 - así como otro servicio al cliente de importancia vital: LA INNOVACIÓN CONTINUA. El esfuerzo que dedica Saunier Duval a la investigación se traduce en la innovación y en el continuo perfeccio-namiento de los componentes internos de los productos. Mejor calidad, mayor duración, más seguridad y comporta-mientos más respetuosos con el medio ambiente y, en general, un mayor confort, son los beneficios Saunier Duval, una firma que lleva más de 100 años fabricando confort. Saunier Duval ha incorporado a su amplia oferta de termos eléctricos la nueva serie AQ-Elec, aparatos destinados a la producción de agua caliente sanitaria en el entorno doméstico que, de acuerdo a las necesidades de los hogares modernos, cuentan con una estética actual, rematada con un atractivo y práctico display digital, y están disponibles en una completa gama de modelos desde 50 hasta 120 litros para instalación vertical y en formato cilíndrico o prismático para todas las capacidades. Los AQ-Elec disponen de cuba de acero vitrificada, resistencia blindada y un eficaz aislamiento, son además regulables en un amplio rango de temperaturas de 30 a 70 C y permiten su instalación como apoyo a soluciones con energía solar. www.saunierduval.es AQ Elec CB (Modelo cilíndrico) AQ Elec PB (Modelo prismático)
Economía y ecología Compuesto de poliuretano de alta densidad, libre de CFC, su eficaz aislamiento mantiene estable la temperatura. Esto evita un gran número de encendidos de la resistencia que implica un gran ahorro energético que se traduce en economía y protección al medio ambiente. El práctico y sencillo panel de control del termo incorpora un display digital y botones +/-, los cuales permiten mantener el agua acumulada a la temperatura deseada. Panel de control Indicador LED Indicador digital Encendido / Apagado Además, los termos eléctricos AQ-Elec se presentan como el apoyo idóneo para la producción de agua caliente en instalaciones de Energía Solar Térmica.
Seguridad y fiabilidad Una serie de dispositivos de seguridad protegen al usuario y alargan la vida útil del aparato. El termostato regulable de alta sensibilidad permite mantener el agua acumulada a la temperatura deseada. En caso de fallo, y de acuerdo con la normativa europea, actuará un termostato de seguridad que desconecta inmediatamente evitando el riesgo de quemaduras. Una seguridad antihielo activa la resistencia cuando la temperatura del agua desciende a menos de 10 C y la eleva hasta los 15 C, lo que evita roturas por congelación. Un sistema hidráulico protege al aparato ante subidas de presión evitando su deterioro. Por último, la cuba, de chapa de acero está protegida en su interior por un revestimiento de acero vitrificado. Esto, unido al ánodo de magnesio y a unos manguitos dieléctricos evita problemas de corrosión.
Características técnicas Capacidad nominal Peso vacío / lleno Tensión nominal / conexión eléctrica Potencia del calentador Tiempo de calentamiento ( T = 50 C) Material del depósito Protección contra corrosión Presión de funcionamiento Presión de test Ajuste de ahorro de energía Protección contra heladas Ajuste de temperatura Capacidad nominal Peso vacío / lleno Tensión nominal / conexión eléctrica Potencia del calentador Tiempo de calentamiento ( T = 50 C) Material del depósito Protección contra corrosión Presión de funcionamiento Presión de test Ajuste de ahorro de energía Protección contra heladas Ajuste de temperatura L kg kw h bar bar C C C L kg kw bar bar C C C CB 50 D CB 80 D CB 100 D CB 120 D 50 80 100 120 17 / 67 24 / 104 29 / 129 34 / 154 1/N ~ 230 V 2 1,54 2,70 3,42 4,10 Acero vitrificado Ánodo de magnesio 6 12 50 y 55 Sí 10-70 C PB 50 D PB 80 D PB 100 D PB 120 D 50 80 100 120 19 / 69 26 / 106 30 / 130 36 / 156 1/N ~ 230 V 2 1,54 2,70 3,42 4,10 Acero vitrificado Ánodo de magnesio 6 12 50 y 55 Sí 10-70 C Saunier Duval se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso. 08/08 Dimensiones CB 50 D: 583 mm CB 80 D: 842 mm CB 100 D: 1.015 mm CB 120 D: 1.188 mm PB 50 D: 695 mm PB 80 D: 975 mm PB 100 D: 1.155 mm PB 120 D: 1.335 mm 465 mm 443 mm 443 mm 443 mm AQ Elec CB AQ Elec PB