Formato 3D: experiencia en la producción <Parques Nacionales de Canarias> Juan Carlos Moreno Moreno, Universidad de La laguna Resumen: La producción documental de 12 minutos de los Parques Nacionales de Canarias, en formato 3D, ha sido la primera experiencia llevada al cine, como documental canario, en 3D. El formato 3D puede suponer para este tipo de producciones documentales un aliciente y un nuevo impulso en que se deberá utilizar un lenguaje audiovisual distinto al ya aplicado al 2D. Optamos por un sistema de grabación apto para resoluciones máximas de Cine Digital Estereoscópico 2K, con grabación nativa a 1080 50p, el doble de la tasa de fotogramas admitido por la mayoría de los sistemas de grabación actuales. En esta ponencia queremos contar nuestra experiencia en la producción de este documental de 12 minutos y que ha sido presentado recientemente en Canarias. Introducción. Parques Nacionales de Canarias en 3D nace de la inquietud de Calima Films por mostrar al gran público toda la belleza de nuestros cuatro Parques Nacionales desde una perspectiva novedosa y atractiva ligada al uso de las ISBN - 13: 978-84-939337-6-0 / D.L.: TF: 1.111-2011 Página 1
nuevas tecnologías y a su reciente incorporación al mercado audiovisual, de ocio y divulgativo, es por tanto, una nueva manera de mostrar aquello que ya se ha visto, pero aportando un plus de sensaciones que sumergirán al espectador en la espectacularidad del paisaje natural de las islas en 3 dimensiones. Varios eran los objetivos que se plantearon con este primer documental canario en 3D: 1.- Dar a conocer los Parques Nacionales desde otra perspectiva. 2.- Que fuesen la imagen y la música los dos únicos elementos del documental. 3.- Que Canarias y las productoras canarias, en coproducción, pudiesen jugar un papel preponderante en el formato 3D aplicado al documental. 4.- Experimentar con el lenguaje audiovisual del 2D y aplicarlo al 3D y ver sus resultados. Bajo estas cuatro premisas se planteó dicho trabajo, y es lo que quiero, mediante esta ponencia, compartir con todos ustedes. El formato 3D Durante el año 2009, un año antes de la producción de Parques Nacionales de Canarias, el formato 3D se había introducido de una forma realmente ISBN - 13: 978-84-939337-6-0 / D.L.: TF: 1.111-2011 Página 2
espectacular. Las grandes productoras de Hollywood comenzaron ha utilizar las imágenes 3D para crear superproducciones como Avatar, UP, etc.; y España comenzó aplicarla en producciones tales como Magic Journey to Africa, producción patria que combina en el universo tridimensional actores y escenarios reales con animación salida del ordenador. Dar a conocer los Parques Nacionales de otra manera. Canarias es la Comunidad que cuenta con el mayor número de Parques Nacionales, cuatro en total; (Parque Nacional del Teide, Parque Nacional de Timanfaya, Parque Garajonay y Parque de la Caldera de Taburiente), que junto con el resto de los Espacios Naturales Protegidos, supone más de un 40% del territorio canario. Todos los parques se caracterizan, y se diferencian, por poseer unos ecosistemas propios y distintos. Son los Parques Nacionales espacios de alto valor natural. Áreas más o menos extensa, donde existen diversos ambientes únicos o representativos de la diversidad biológica natural del país, sin estar alterados significativamente por la acción humana. Su flora y fauna, sus formaciones geológicas, etc., son de especial interés educativo, científico o recreativo. Han sido muchos los documentales que se han realizado de los Parques Nacionales de Canarias. Todos ellos en formato 2D. Estos documentales se han utilizado, en su mayoría, para la promoción educativa y científica, siendo ISBN - 13: 978-84-939337-6-0 / D.L.: TF: 1.111-2011 Página 3
proyectados en los Centros de Visitante de los propios parques y en los distintos medios de comunicación audiovisual. Con la aparición del 3D nos planteamos contar en 12 minutos, grabados con 2 cámaras, con formato individual en alta definición, paisajes y escenarios naturales de los Parques, buscando la sensación de profundidad. Es una inmersión del telespectador en el paisaje de manera subjetiva. Se convierte en visitante de los 4 parques nacionales. El audiovisual con una duración de 12 minutos, es susceptible de dividirse en 4 píldoras de 3 minutos cada una, una por cada parque, para utilizarse como convenga bien en los previos a la exhibición de películas en salas de cine, bien en centros de visitantes, como publireportaje etc. Las localizaciones se centraron en los 4 Parques Nacionales de Canarias: Garajonay, Timanfaya, Caldera de Taburiente y El Teide. Se atendió a reflejar aquellas estampas "imprescindibles" que el espectador ya reconoce como propias de estos lugares, para ofrecérselas de nuevo con la nueva mirada en 3 dimensiones. Para ello contamos con el asesoramiento de los diferentes responsables de los Parques, quienes proporcionaron la información necesaria para dar una imagen completa y resumida de cada uno de ellos. ISBN - 13: 978-84-939337-6-0 / D.L.: TF: 1.111-2011 Página 4
Por otra parte también se incluyeron sugerentes imágenes que servirán, no sólo para mostrar la belleza del paisaje, sino también para conseguir atraer al espectador a la sensación inmersiva tridimensional, con espectaculares perspectivas de lugares especiales y recónditos no tan conocidos por el público en general y que sin duda aportaron al producto audiovisual un punto extra de creatividad y espectacularidad. La imagen y la música los dos únicos elementos del documental Desde muchos años atrás se ha intentado introducir en las películas la técnica de las tres dimensiones. Para ello se utilizaban dos películas en que se separaban el rojo y el azul. Hoy en día es cuando se comienza a aplicar y a investigar los sistemas más modernos. Hay tres sistemas de proyección: el Real D, el Dolby 3D y el XPand. Y son compatibles entre sí. El primero, el Real D, es el líder en EEUU (con el 97% del mercado), un formato promovido por la marca Sony. Las tres dimensiones tienen lugar en el proyector mediante un polarizador de control electrónico. Sus gafas son desechables y muy baratas, pero necesita pantallas grises, que no sirven para el 2D. El segundo, el Dolby 3D la división del espectro se realiza también dentro del proyector con una rueda de color giratoria. Las gafas lo bifurcan en seis bandas y permiten que cada ojo vea la mitad. El XPand requiere gafas activas con lentes LCD que sincronizan con la pantalla a través de infrarrojos. Su instalación es la más cara. El cómo lograr que las imágenes proyectadas en una pantalla parezcan salir de ella? Esto es, en última instancia, cosa de los ojos. El ser humano tiene ISBN - 13: 978-84-939337-6-0 / D.L.: TF: 1.111-2011 Página 5
visión binocular, y el cerebro interpreta la información que llega de estos órganos para terminar creando una sensación espacial. En el documental Parques Nacionales de Canarias, el sistema que se eligió para este microespacio, consistió en grabar con dos cámaras, cuya estereoscopia se logró ver mediante unas gafas polarizadas. La técnica es nueva, y los planos seleccionados para el microespacio fueron aquellos que nos podrían dar una mayor sensación de profundidad y que nos mostraran las singularidades y características de los distintos parques. A parte de la imagen en 3D se cuidó la banda sonora, que ha sido original para este trabajo, y se descartó desde el principio añadir información mediante un off. Que Canarias y las productoras canarias, en coproducción, pudiesen jugar un papel preponderante en el formato 3D aplicado al documental. Hasta este momento en que se produjo y se proyectó este documental, no existía constancia de que se hubiera realizado, en alta definición y en 3D, ningún otro material audiovisual en Canarias, por tanto, ha sido el primer documental de estas características producido en las islas. ISBN - 13: 978-84-939337-6-0 / D.L.: TF: 1.111-2011 Página 6
Canarias es en mucho, paisaje y luz, dos elementos vitales para el documental de naturaleza. Entendemos que Canarias, que ha apostado por ser plataforma de grabaciones y de rodajes cinematográficos, gracias a que posee unos paisajes, un clima y una luz únicos, esta sería una nueva oferta en producciones 3D. Esta nueva perspectiva que ofrece el audiovisual en 3 Dimensiones cobra cada vez más fuerza tanto en el entorno cinematográfico, como en el de ocio doméstico, televisivo y en el de la proyección en circuitos divulgativos, culturales y educativos. Para conseguir los mejores objetivos en este campo creemos en la sinergia del empresariado audiovisual canario, que aunando esfuerzos, inversión y tecnología logre buenos productos y muy competitivos. Calima Films produjo, promovió y coordinó este proyecto. Su trayectoria profesional estaba ligada al ámbito de la producción audiovisual, de la gestión y divulgación medioambiental. Kroma Canarias, llevó a cabo la grabación y post-producción estereoscópica 3D. Sus diferentes trabajos de producción audiovisual, han estado enmarcados en propuestas de carácter creativo y siempre ligados al mundo de las nuevas tecnologías. ISBN - 13: 978-84-939337-6-0 / D.L.: TF: 1.111-2011 Página 7
Conscientes de que la producción estereoscópica 3D es una clara apuesta de futuro por el empleo y la productividad en las islas, hemos realizado una importante inversión en hardware y software para producción estereoscópica 3D, así como en investigación y desarrollo de herramientas específicas. Experimentar con el lenguaje audiovisual del 2D y aplicarlo al 3D y ver sus resultados. Somos conscientes de que el lenguaje audiovisual estereoscópico 3D tiene sus propios recursos y limitaciones. El espectador para adentrarse y disfrutar de la realidad tridimensional necesita un tiempo de adaptación superior al del montaje convencional en 2 dimensiones. La sensación inmersiva 3D se consigue en mayor medida si se le da tiempo al público a recorrer libremente con su mirada los diferentes puntos del encuadre. No es por tanto una mirada pasiva en la que el plano aparece brevemente y es el montaje final el que en conjunto organiza el espacio visual y la escena. El lenguaje audiovisual debe ser diferente, los planos rápido no son los mejores para el 3D. Nos planteamos desde el inicio tomas lentas y siempre en movimiento; bien mediante la toma del plano, a través de un travelling, por ejemplo, o grabando elementos móviles en el plano. El audiovisual Parques Nacionales de Canarias en 3D se produjo según los estándares de calidad necesarios para su correcta proyección en salas cinematográficas. Para ello estuvimos en permanente contacto con los ISBN - 13: 978-84-939337-6-0 / D.L.: TF: 1.111-2011 Página 8
exhibidores locales para adaptarnos a sus sistemas de proyección, bien sean activos mediante shutter glasses o pasivos mediante gafas polarizadas. Para conseguir la máxima calidad posible optamos por un sistema de grabación apto para resoluciones máximas de Cine Digital Estereoscópico 2K, con grabación nativa a 1080 50p, el doble de la tasa de fotogramas admitido por la mayoría de los sistemas de grabación actuales. Este master será susceptible de adaptarse con posterioridad a diferentes formatos y resoluciones dependiendo de su uso y ámbito de difusión, BluRay 3D para entretenimiento doméstico o 3D TV para su emisión en canales de televisión 3D que en breve se implantarán. (Sky 3D, Imagenio 3D, Canal Plus 3D, 3D Channel... ) En cuanto a la grabación estereoscópica tiene sus propios tiempos de preparación que superan a los de una grabación convencional. Desarrollamos un sistema de trabajo en campo que nos permitió el rodaje en zonas de difícil acceso, para ello hemos investigado y desarrollado un conjunto de herramientas adaptadas a nuestra particular orografía insular. Contamos con varias unidades de rigs estereoscópicos, sistema motorizado y remoto para captación de timelapses 3D, travelling adaptado, sistema de medición de ajustes de paralaje y convergencia en campo, software de gestión de archivos estereoscópicos, monitorado y post-producción, sala de visionado 3D, etc. ISBN - 13: 978-84-939337-6-0 / D.L.: TF: 1.111-2011 Página 9
Conclusiones Con Parques Nacionales de Canarias en 3D apostamos firmemente por una renovación del discurso audiovisual que se creía ya agotado, ofreciendo una nueva mirada, desde una nueva perspectiva, y con una propuesta creativa y tecnológica hasta ahora nunca vista en Canarias. Adentrarse en la laurisilva de Garajonay, rozar las retamas del Teide, sentir el calor de Timanfaya, volar sobre el mar de nubes de la Caldera de Taburiente. Esto es lo que proponemos al espectador con Parques Nacionales de Canarias en 3D. Queríamos que el espectador fuese partícipe de esta nueva realidad y disfrutara recorriendo con la mirada cada rincón del paisaje, cada diferencia de perspectiva entre tajinastes, lavas, cascadas, pinos o retamas, envueltos en la música. Le ofrecemos la posibilidad de ver este documental a lo largo de este Congreso en una de las salas. Muchas gracias! ISBN - 13: 978-84-939337-6-0 / D.L.: TF: 1.111-2011 Página 10