II Premios Tranqui Desde la temporada 1999-2000 se vienen otorgando los Premios Tranqui a la deportividad a aquellos deportistas que se han distinguido por su talante deportivo en los terrenos de juego y a las entidades que más y mejor han trabajado en la difusión de los valores deportivos y que son entregados anualmente en la Gala de la Deportividad. Para estos premios contamos con la inestimable labor de los medios de comunicación de Navarra. Cada uno de ellos se encarga del seguimiento durante la temporada de los equipos navarros que militan en las máximas categorías nacionales y, a veces con la colaboración de sus oyentes y lectores, eligen al más deportivo de ese equipo. Premios Tranqui de las últimas temporadas entregados en la GALA DE LA DEPORTIVIDAD 2000 Al equipo navarro más deportivo, (Radio España): - Alvecon Maristas, (Baloncesto). Equipos de Fútbol, (Diario de Navarra): - Peña Sport y Oberena - Cirbonero - Universidad de Navarra A la afición más deportiva, (Radio Pamplona): - San Antonio, (Balonmano) Al deportista, (Canal 4) - Andrés Pérez, (Atletismo) A la deportista, (TVE): - Miren León, (Judo) Al jugador de Portland San Antonio, (Diario de Noticias): - Alexandru Buligan Al jugador de Osasuna, (Onda Cero): - César Palacios Al jugador del MRA Xota, (Net 21): - Javier Eseverri Al entrenador, (Cope Radio Navarra): - Juan Domínguez, (Fútbol) 2001 Al equipo navarro más deportivo, (Radio España): - Larraina- Vidaurre, (Waterpolo) Equipos de Fútbol de 3ª División, (Diario de Navarra): - Azkoyen - Aluvión - Oberena Al equipo de Fútbol de 2ª B, (Radio Pamplona- Ser): - Osasuna Promesas Al deportista (Canal 4) - Pablo Orbaiz y Francisco Jusué, (Fútbol) - Patxi Goñi, (Montaña) A la deportista, (T.V.E): - Marta Mendía, (Atletismo) Al jugador del Portland San Antonio, (Diario de Noticias). -Ambrosio Martín Cedrés, Ambros Al jugador de Osasuna, (Onda Cero). -Nuno Herlander do Spirito Santo Al jugador del MRA Xota, (Net 21): -Francisco Javier Borrel Plana, Francis A la jugadora del CBN, (Radio Nacional): - María Remiro Al entrenador, (Cope Radio Navarra): -Fco. Javier Zupo Equísoain, (Balonmano). 8
TRANQUI, VIVE DEPORTIVAMENTE 2002 Al deportista masculino del deporte navarro, (Canal 4): - Félix Jáuregui Aranguren, (Waterpolo) A la deportista femenina del deporte navarro, (T.V.E.): - Ana Casares Polo, (Triatlon) Al técnico o entrenador del deporte navarro, (Cope Radio Navarra): - Miguel Ángel Lotina, (Fútbol) Al jugador del Osasuna promesas, (Cadena Ser): - Iñaki Casado Ayape A la jugadora del CBN, (Radio Nacional): - Clarisse Machanguana y María Remiro Al equipo de Fútbol de 3ª División, (Diario de Navarra): - Club Mutilvera Al jugador del Portland San Antonio, (Diario de Noticias): - Javier Ortigosa Contín Al jugador del MRA Xota, (Net 21) : -Carlos Morteruel Arizcuren Charly Al jugador del Club Atlético Osasuna, (Onda Cero): - César Cruchaga A la jugadora del Bosch Itxako, (Onda Cero-Tierra Estella): - Andrea Barnó 2003 A la jugadora navarra más deportiva, (T.V.E.): - Maite Gabarrús Alonso, (Tenis). Al deportista navarro más deportivo, (Canal 4-Televisión): - José María Romera Bidegain, (Atletismo). Al técnico navarro más deportivo, (Cope Radio Navarra): - Juan Tomás Apezetxea, (Entrenador del FCC. Itxako de Balonmano femenino). Al equipo de fútbol más deportivo de 2ª B, (Radio Pamplona-Cadena Ser): - Osasuna Promesas Al jugador de Fútbol más deportivo de 2ª B, (Radio Pamplona-Cadena Ser): - José Manuel de la Chica, (Osasuna Promesas). Al jugador más deportivo de Larraina-Vidaurre de Waterpolo. (Radio Nacional de España): - Mikel Garay Garayoa Al equipo de Fútbol de 3ª más deportivo, (Diario de Navarra): - Oberena Al jugador más deportivo del Portland San Antonio de Balonmano, (Diario de Noticias): - Alberto Martín Goñi Al jugador más deportivo del MRA Ingeteam Xota de Fútbol Sala, (Net 21 Radio): - Luis Gómez Pérez Al jugador más deportivo del C.A. Osasuna, (Onda Cero): - Gerardo Damián Rivero A la jugadora más deportiva del FCC. Itxako de Balonmano Femenino, (Radio Navarra Cope-Estella): - Yolanda Chicote García A la Federación Navarra más deportiva, (Canal 6-Navarra): - Federación Navarra de Baloncesto 2004 A la jugadora navarra más deportiva, (T.V.E.): - Lydia Muruzábal Senosiain Al deportista más deportivo de Navarra, (Canal 4- Televisión): - Jackson Richardson, (Balonmano) A la técnico navarra más deportiva, (Cope Radio Navarra): - Gloria Etxarri Lakuntza Al equipo de fútbol más deportivo de 2ª B, (Radio Pamplona- Cadena Ser): - Osasuna Promesas Al jugador de fútbol más deportivo de 2ª B, (Radio Pamplona-Cadena Ser): - Ander Berriozabal Arana, (Peña Sport). Al jugador más deportivo del CD.Larraina de Waterpolo. (Radio Nacional): - Mikel Reta Frías Al equipo de Fútbol de 3ª más deportivo, (Diario de Navarra): - C.D. Aluvión Al jugador más deportivo del Portland San Antonio de Balonmano, (Diario de Noticias): - Albert Rocas Al jugador más deportivo del MRA Gutarra Xota de Fútbol Sala, (Net 21 Radio): - Carlos Morteruel Arizcuren Charly Al jugador más deportivo del C.A. Osasuna, (Onda Cero): - Valmiro López Rocha Valdo A la jugadora más deportiva del BM. Itxako de Balonmano, (Radio Navarra Cope- Estella): - Silvia Ederra Urra Al pelotari más deportivo, (Popular TV de Navarra): - Juan Martínez de Irujo A la Federación Navarra más deportiva, (Canal 6 - Navarra): - Federación Navarra de Béisbol y Sófbol 9
III Club Tranqui El Club Tranqui nace para agrupar a todas las personas y entidades que apuestan clara e inequívocamente por difundir los valores que se reseñan a través del Dodecálogo de Tranqui. Todos cuantos tienen por bandera la difusión y defensa de los valores deportivos son miembros natos del Club Tranqui. Tan sólo hace falta que a nivel individual asuman su propio compromiso de manifestar un comportamiento deportivo ante cualquier situación en la que estén implicados. Los miembros del Club pueden ser tanto personas individuales como colectivos e instituciones. Si quieren formar parte del Club, deben enviar los siguientes datos: Nombre y apellidos Dirección postal Fecha de nacimiento Teléfono A cualquiera de estas direcciones: Instituto Navarro de Deporte y Juventud (INDJ) - C/ Arrieta, 25-31002 Pamplona Fax: 848 423628 Correo electrónico: tranqui@cfnavarra.es Recibirán el carné de socio del Club Tranqui. Y además: Información puntual a través del Boletín Tranqui. Sorteo de material. Son más de 3.000 los socios. Y no solamente de Navarra. Hay miembros de otras comunidades autónomas y de otros países. 10
TRANQUI, VIVE DEPORTIVAMENTE Algunos miembros del club Jackson Richardson (balonmano) Miguel Induráin (ciclista) Fran Perea (actor y cantante) Gari Kaspárov (ajedrez) Alex Ubago (cantante) Juan Antonio Goicoechea, Julián Retegui, Mateo Garralda, Chente García Acosta (deportistas) 11
IV Campa a Edutranqui Cartel anunciador campaña Edutranqui 12 Entrega de premios Edutranqui 2004 en el Parlamento de Navarra Con la finalidad de inculcar a los escolares navarros los valores éticos del deporte, fundamentales para la práctica de cualquier deporte, ha nacido la iniciativa Edutranqui, que consiste en que cada año se convocan concursos de dibujo y relatos sobre TRANQUI y la DEPORTIVIDAD entre los escolares navarros. En el año 2004, Año Europeo de la Educación a través del Deporte, la Junta de Portavoces del Parlamento de Navarra aprobó por unanimidad una declaración institucional en favor de los valores éticos en el deporte y fue en el Parlamento de Navarra donde se entregaron posteriormente los premios Edutranqui 2004.
TRANQUI, VIVE DEPORTIVAMENTE Resœmenes de Ganadores del Concurso de Relatos ÒEdutranquiÓ 2004 Érase una vez un grupo de chicos de más o menos 12 y 13 años (...). Unos iban con un grupo de amigos, otros pertenecíamos a otra cuadrilla y había algunos que tenían pocos amigos o quizás ninguno. Formábamos un grupo curioso y variopinto (...). Había oído hablar en el colegio, sin entenderlo bien, de eso que llaman multiculturalidad e integración. Pensaba que era cosa de políticos y personas que se mueven en las altas esferas. Y, lo que son las cosas, la solución estaba a ras de suelo, o mejor, a ras de césped. Lo había conseguido un pequeño trozo de cuero blanco y negro, redondo, y al que, mira por donde, lo tratamos a patadas. Es el balón, es la magia del balón. Es la magia del deporte. Y colorín colorado, este cuento se tenía que haber acabado. Pero esto no es un cuento, es una bonita realidad: este grupo de amigos es el equipo infantil del Club Deportivo San Miguel de Larraga, y quien esto escribe, está muy orgulloso de ser uno de sus 17 componentes. PABLO PƒREZ LIZARRAGA I.E.S. Sancho III El Mayor, Tafalla Ganadores concurso Edutranqui 2004 Hacer deporte entretiene, todos los esfuerzos cuentan, la solidaridad es lo que más conviene Cuando los nervios aprietan. Si el cansancio te deja agotado y la deportividad importa, todos los esfuerzos han contado, todo el cansancio se soporta. ALVARO FUENTES ETAYO I.E.S. Colegio Irabia, Pamplona Tranqui con deportistas Declaración Institucional en el Parlamento de Navarra 13
V La presencia de la mascota Desde 1998 son más de 250 actuaciones de las mascotas Tranqui por toda nuestra comunidad. Ha estado presente en todo tipo de acontecimientos deportivos: campeonatos de Europa, campeonatos de España, competiciones escolares, entrega de galardones, terrenos de juego de los equipos en las máximas categorías, etc. La presencia siempre va acompañada de la entrega de promociones publicitarias (calendarios, reglas, pins, llaveros, etc.) dirigidas a los niños. Una estadística realizada en Navarra por CIES S.L. refleja que más del 50% de personas entre 14 y 50 años identifica la mascota Tranqui con la deportividad. Asimismo cabe destacar su imegen como mascota de los Juegos Deportivos de Navarra donde participan más de 10.000 escolares y su lema en artículos promocionales, así como su presencia permanente en el exterior de la Casa del Deporte en el centro de Pamplona. Con los deportistas olímpicos de Atenas 2004. Casa del Deporte 14
TRANQUI, VIVE DEPORTIVAMENTE Comentarios de: Padres Y Madres Para nuestros hijos, somos un modelo de comportamiento, nuestra actitud ha de guiarse por el respeto a los adversarios y por el compromiso con la deportividad. De nosotros depende que se eduquen en la idea de que el deporte es fuente de alegría, en vez de presionarles para que sean los mejores. Periodistas de`portivos Nuestra palabra es pública y su contenido e intensidad generan reacciones en la gente sobre las que también tenemos que considerarnos responsables. Deportistas Al practicar un deporte de alto nivel tenemos que impulsar de alguna manera la deportividad y dar ejemplo a los niños, que son los que se fijan en nosotros. En el Sadar, partido C.A. Osasuna - Real Madrid. Profesores Durante las clases tenemos una oportunidad excelente para que los estudiantes aprendan a cooperar entre sí para lograr objetivos, para que asuman el rechazo a la violencia y para que practiquen la toma de decisiones justas. La idea no es competir, sino promover la deportividad como un hábito para toda la vida. Entrenadores Acto de presentacion del Año Europeo de la Educación a través del Deporte con el Tranqui como protagonista. Los niños y las niñas tienden a admirarnos como entrenadores y a imitar nuestros valores y actitudes. Debemos preocuparnos por enseñar la importancia de formar parte de un equipo y reforzar a los jóvenes en la actitud del si puedo. 15