DECLARACIÓN DE GARANTÍA DE LAS CAPAS VINDICO

DECLARACIÓN DE GARANTÍA DE LAS CAPAS VINDICO DECLARACIÓN DE GARANTÍA VINDICO: Se garantiza la protección de la superficie del vidrio tratado con las capas VINDICO N ó VINDICO HP durante un periodo de cinco años a partir de la aplicación VINDICO N ó VINDICO HP, a condición de que los consejos de mantenimiento y el cuidado posterior de las capas Vindico se cumplan* (*Ver Anexo de Declaración de Garantía de las Capas Vindico). Reclamaciones a esta garantía deben ser presentadas a Tecnologías de Superficie de Vindico BV en Hardinxveld-Giessendam, citando el proyecto, fecha de entrega y el número de los lotes de los vidrios que han sido revestidos con Vindico. En plazo de un mes después de que la reclamación es presentada, se llevará a cabo una inspección y evaluación in situ y el garantizador presentará sus resultados. Si la causa de los recubrimientos defectuosos son los materiales, la cantidad original de material le será entregada y se le pagará una compensación para una nueva aplicación de hasta 5 /m2. El vidrio tratado con VINDICO N ó VINDICO HP no presentará decoloración y de ninguna manera ocasionan manchas en el cristal. VINDICO N es estable hasta 450 C y VINDICO HP hasta 750 C. La reaplicación de VINDICO N ó VINDICO HP sobre la superficie del vidrio es posible y prolonga su sostenibilidad. Esta garantía VINDICO N ó VINDICO HP no se aplica en situaciones específicas donde una mayor degradación tiene lugar como acristalamientos cerca de industrias petroquímicas, líneas ferroviarias, etc. Para estas situaciones pueden ser emitidas por escrito garantías específicas, después de que de la ubicación del proyecto sea evaluada por el garantizador. Excluidas de la garantía son las fallas arquitectónicas que puedan conducir a daños en el vidrio. Nuestras condiciones de venta generales son aplicables a esta norma. Nombre del proyecto: Número de lote: Fecha de aplicación: Vindico Surface Technologies Postbus 196, 3370 AD Hardinxveld-Giessendam Transportweg 11, 3371 MA Hardinxveld-Giessendam The Netherlands tel +31 (0) 184-675 875 fax +31 (0) 184-630 036 info@vindico.info www.vindico.info Vatnr. NL8198.44.378.B01 HR 24438646 Bank number 13.81.27.271 IBAN number NL22RABO0138127271 BIC CODE RABONL2U Estos términos y condiciones se aplican a todas las ofertas y acuerdos, y tratados con nuestra empresa y/o proveedor o la puesta en práctica de eso y todas otras transacciones legales ("transacciones") entre el Usuario y su Otra Parte, archivado en la Cámara del Comercio e Industria para Rotterdam, a no ser que de otra manera quede inequívocamente convenido por escrito. Usted también puede encontrar estos sobre www.vindico.info

*ANEXO DE DECLARACIÓN DE GARANTÍA DE LAS CAPAS VINDICO INFORMACIÓN ACERCA DE LOS AGENTES SELLANTES, INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA, AGENTES LIMPIADORES RECOMENDADOS Instalación / sellantes Información General Aprobación de sellantes y acristalamientos aplicables sobre Vindico. El mecanismo de uniones en cruz de Vindico N y Vindico HP ha sido especialmente formulado de tal modo que un gran número de sellantes puedan adherirse de un modo químico a ellos. Esto significa que los sellantes del listado mostrado más abajo pueden ser empleados. Básicamente, esta aprobación incluye sólo algunos sellantes para doble acristalamiento y trabajos genéricos de acristalamiento (por favor tener en cuenta las instrucciones especiales para acristalamientos estructurales). Los sellantes listados han sido testados por sus respectivos fabricantes y han sido aprobados para su uso en conjunción con Vindico N y Vindico HP. Estas aprobaciones por parte de los fabricantes permiten la aplicación de los sellantes sobre el Vindico directamente, de tal modo que las áreas en contacto con dichos sellantes no deben ser tapadas con cinta antes de aplicar la capa Vindico. Alteración de formulación, garantías: Ya que los fabricantes de estos sellantes pueden cambiar sus fórmulas (ingredientes) en cualquier momento sin la notificación previa, no se puede dar ninguna garantía de compatibilidad. Esta lista debe ser tomada sólo como una guía. En cada caso individual, deberían preguntar al fabricante del sellante sobre cambios en sus formulaciones. Sellantes: Siliconas Todos los sellantes aprobados son siliconas. Los fabricantes de otros sellantes, como el poliuretano o polisulfuro, han realizado pruebas y han determinado que estos no se adhieren al Vindico N o HP, luego no pueden ser aprobados. Tratamiento Las instrucciones de tratamiento obtenidas para los respectivos sellantes deben cumplirse sin condiciones. Test de Adhesión La adherencia de los sellantes a las superficies selladas puede ser probada fácilmente. Introducir una malla de alambre delgado en una capa del sellante que se sobresalga más allá de la masa de sellante. Después de que el sellante se endurezca, tirar con fuerza de la malla que sobresale. Si la masa del sellante se rompe (fallo cohesivo), la adherencia es adecuada. Si la masa de sellante se suelta de la superficie sellada, la adherencia es inadecuada. En relación a los proyectos aprobados: Como norma general, en el caso de plantear reclamaciones sobre la garantía, todos los fabricantes de las siliconas aprobadas se reservan la opción de realizar nuevos ensayos en los materiales.

Sellantes aprobados Fabricantes/ - Designación del producto Adshead Ratcliffe -Arbosil LM (Arbosil LM requires the primer Arbosil 2172) -Arbosil 1081, Arbosil 1096 Arbosil 1081 and 1096 require no primer) Dow Corning Europa - glazing: 781, 787,794N - weather sealing coat: 791, 795, 797 - structural glazing: 993 - additional MIG sealing coat: 3362 Dow Corning USA - weather sealing coat: 790, 791, 795, 799, 999A - structural glazing: 983, 995 EGO - Egoslilikon 100, 110, 110 - Aquarium, 200, 210, 300, 320,333, 350, 360, 400 - Mirror adhesives: MS 806, MS 808 GE Silicones, USA SCS 1200 series Henkel / Loctite Loctite 5366, 5367, 5368, 5399, 5370 Novagard M series, Novaflex, SB silicones Otto Chemie Vitroflex N, Vitroflex AF, Ottosil N, Novasil S10 Ramsauer Neutral 120, Alkoxy 130, Structural 350, 2-K Kleber 670 Sika SikaSil C Simson

Professional BSR, 007 Tremco Tremsil 100, Tremsil 200, Tremsil 300, Tremsil 500, Tremsil 600 Wacker Chemie - ElastosillG 12, IG 21 - IG 25220, 355, 400 - SG 18, SG 416, SG 500 - Elastosil 130 Instrucciones de Mantenimiento y Limpieza Información General Característica especial de la superficie: En general, es suficiente para limpiar las superficies tratadas con Vindico N y HP con agua limpia y tibia y una esponja o paño suave, porque la capa Vindico ha dotado a la superficie del vidrio con especiales "características anti-adhesión" y como resultado la suciedad ya no se puede adherir o sólo puede adherirse muy ligeramente. Limpieza Para una limpieza rutinaria, donde la suciedad es poca, es suficiente limpiar las superficies tratadas con Vindico N y HP con agua caliente y limpia y una esponja ( o paño suave). Donde la suciedad sea mayor, se puede añadir un poco de agente limpiador ph-neutro al agua caliente. Eliminar el exceso de agua de la superficie del vidrio con una rasqueta de labios de goma blanda, o con una esponja blanda o paño, luego secar con un paño de microfibra. Notas - No usar paños de algodón para el secado (tienden a formar la pelusa) - No utilizar agentes abrasivos o corrosivos, ni limpiadores ácidos o alcalinos. Agentes de limpieza autorizados Método del Test Las superficies tratadas con Vindico N y Vindico HP fueron testadas con una serie de diferentes agentes limpiadores comerciales disponibles en el mercado y su durabilidad bajo estos agentes abajo listados fue confirmada. Su durabilidad bajo estos agentes de limpieza fue testada por inmersión durante 30 minutos. Alteración de formulación, garantías: Ya que los fabricantes de estos productos de limpieza pueden cambiar su formulación en cualquier momento sin la notificación previa, no se puede dar ninguna garantía de compatibilidad. Esta lista debe ser tomada sólo como una guía

Listado de Agentes Limpiadores Frosch Essigreinige Frosch Neutralreiniger Mister Proper Sagroplus Sagrotan Pril Dor Cillit Domestos Sidol Viss Lamigrund Flip Der General Biff Ajax Ultra Sidolin Top Palmolive Ajax Glasreiniger Acetona NH3 25% NaOH 40% Notas - Evitar el empleo de fuertes alcalinos - Evitar agentes de limpieza como Antikal - Los agentes de limpieza que contienen cloro, como el Glorix, pueden ser perjudiciales para las capas Vindico y por lo tanto, no deben usarse. Vindico Surface Technologies Postbus 196, 3370 AD Hardinxveld-Giessendam Transportweg 11, 3371 MA Hardinxveld-Giessendam The Netherlands tel +31 (0) 184-675 875 fax +31 (0) 184-630 036 info@vindico.info www.vindico.info Vatnr. NL8198.44.378.B01 HR 24438646 Bank number 13.81.27.271 IBAN number NL22RABO0138127271 BIC CODE RABONL2U Estos términos y condiciones se aplican a todas las ofertas y acuerdos, y tratados con nuestra empresa y/o proveedor o la puesta en práctica de eso y todas otras transacciones legales ("transacciones") entre el Usuario y su Otra Parte, archivado en la Cámara del Comercio e Industria para Rotterdam, a no ser que de otra manera quede inequívocamente convenido por escrito. Usted también puede encontrar estos sobre www.vindico.info