Cicero Languages International Tunbridge Wells (Condado de Kent, Inglaterra) 902 93 46 39 Has visto la página de INEX Cursos en? Visítala y hazte fan! www.facebook.com/inexcursos LA CIUDAD La historia de Tunbridge Wells se remonta a 1606, cuando se descubre el manantial de Chalybeate y rápidamente se difunde la noticia de la capacidad de curar de su agua rojiza (por su riqueza en hierro). Desde entonces, en especial durante el siglo XVIII, la nobleza y la aristocracia londinenses tuvieron en Tunbridge Wells uno de sus sitios preferidos de vacaciones y descanso, lo que dio a la ciudad un ambiente y elegancia particulares que aún se conservan. La tradición de beber el agua que cura se mantiene hasta ahora, ya el manantial puede visitarse desde Abril hasta Septiembre. Tunbridge Wells es hoy la ciudad principal de un Consejo del mismo nombre de más de 100.000 habitantes en el Condado de Kent. La ciudad tiene dos áreas: la sur, más antigua, y la zona norte, donde vive el grueso de la población, se concentra la vida nocturna y está la mayor parte de tiendas, un moderno centro comercial, el Trinity Theatre, etc. En 2006, Tunbridge Wells fue elegida como la 3º mejor ciudad para vivir entre 434 lugares de todo el Reino Unido, según un conjunto de indicadores vinculados al estilo de vida, la educación, el empleo, la seguridad y el medio ambiente. Al no ser un destino turístico masivo, para los alumnos tiene la ventaja añadida de reducir las probabilidades de encontrarse con hispanohablantes. A sus atractivos propios se suman la ventaja de situarse a unos 50 kilómetros del centro de Londres (hay trenes en ambas direcciones cada 30 minutos), a unos 40 kms del mar y estar rodeada de fantásticas praderas, bosques y valles que configuran el área de Inglaterra donde se conservan más castillos. El aeropuerto más cercano es el de Gatwick. 1
902 93 46 39 Sigue INEX Cursos en http://twitter.com/inexcursos LA ESCUELA Cicero Languages International es una organización de enseñanza de Inglés pequeña, lo que permite dar a cada estudiante una atención personal. La Escuela fue fundada en 1980, está acreditada por The British Council y es miembro de English UK (asociación de escuelas acreditadas de Inglés). La acreditación del British Council es fundamental porque significa que la escuela cumple con una serie de requisitos, no sólo en lo referido a los cursos, sino también en lo que hace a las instalaciones, los alojamientos y el bienestar general de los estudiantes. El método de enseñanza es dinámico y comunicativo, con el objetivo de que los estudiantes mejoren su comprensión y habla del Inglés lo más rápido posible. Para ello, todos los cursos tienen un máximo de 10 alumnos, límite que en general sólo se alcanza en verano (durante el resto del año, lo habitual son 7 u 8 estudiantes por clase). CICERO está abierto todos los días del año, excepto dos semanas en Navidades y Año Nuevo. La escuela dicta clases incluso los días festivos, lo que es muy importante porque implica que los alumnos no pierden ningún día. Todos los profesores son angloparlantes nativos, con estudios específicos sobre enseñanza de Inglés a extranjeros. Además, tal como exige el British Council, reciben una capacitación continua. La Escuela tiene a disposición de sus estudiantes un Centro de Estudios con libros, CD, ordenadores multimedia y acceso libre a Internet de alta velocidad. Quien lleve su ordenador portátil podrá disfrutar de una conexión a Internet inalámbrica (WiFi). Además hay una sala con máquinas expendedoras de bebidas, café y snacks, microondas y nevera, mapas e información turística. NIVELES / EDAD MINIMA Se admiten estudiantes de todos los niveles, desde los más elementales hasta los más avanzados. Para quienes no saben absolutamente nada del idioma, existe un curso especial para principiantes. Aunque la edad media de los alumnos que viajaron por medio de InEx Cursos es de 28 años, la escuela acepta en sus cursos de adultos a quienes tengan por lo menos 16 años de edad. 2
LOS CURSOS CICERO ofrece los siguientes cursos. En todos ellos, cada clase dura 45 minutos. 902 93 46 39 Para llamar desde España al exterior utiliza el 902 055 633 / sólo 0,04-min. / www.inextelecom.com.es 1) Inglés General: en estos cursos se ejercitan todas las áreas del Inglés (pronunciación, vocabulario, gramática, fluidez, etc.), siempre poniendo el mayor énfasis en la comunicación oral. Pueden iniciarse cualquier lunes y duran la cantidad de semanas que desee el alumno (mínimo 2 semanas). Es el curso ideal en la mayoría de los casos, en particular para todos quienes tengan un nivel inferior al Avanzado. El contenido de estos cursos es útil para la preparación de exámenes de Cambridge (First Certificate, Advanced) Hay dos alternativas: a) 20 lecciones por semana: clases de lunes a viernes de 9:00 a 12:30, incluyendo un descanso de media hora. b) 30 lecciones por semana: igual al anterior, más clases de lunes a viernes de 13:30 a 15:00. Nivel mínimo necesario para participar del curso: Elemental 2) Business English: disponible sólo en verano, combina 20 clases semanales de Inglés General con 15 clases por semana de Inglés de Negocios (35 lecciones por semana en total). Es apropiado para quienes estudien carreras vinculadas al mundo de los negocios y la economía, así como para quienes ya estén trabajando o tengan pensado hacerlo próximamente. El curso dura 2 o 3 semanas, según cada uno prefiera, y comienza el primer lunes de julio y de agosto. El horario es similar al de Inglés General de 30 lecciones, agregando lección de 15:15 a 16:00. En las clases de la tarde hay un máximo de sólo 6 alumnos por grupo. Nivel mínimo necesario para participar del curso: Intermedio 3) Cursos Personalizados: surgen de la combinación de 4 clases grupales por día de Inglés General con el número de clases individuales que se deseen (lo habitual es tener de 1 a 3 clases individuales por día). Es ideal para quienes necesiten un progreso rápido en poco tiempo. Las clases individuales se destinan a los temas requeridos por el alumno (por ejemplo, práctica intensiva de conversación, preparación de exámenes como First Certificate ó TOEFL, para Ejecutivos y gente de empresas que deban preparar presentaciones, negociaciones, etc.). Comienzan todos los lunes y duran desde sólo 1 semana. El horario de las clases grupales es el de Inglés General de 20 lecciones semanales, mientras que el horario de las clases individuales se arregla una vez que el alumno llega a la escuela. 3
4) Preparación del IELTS: disponible sólo en verano, es un curso de cuatro semanas que se inicia el primer lunes de julio. Incluye 30 lecciones por semana, con el mismo precio y horario que el curso Intensivo de Inglés General. Nivel mínimo necesario para participar del curso: Intermedio 902 93 46 39 Has visto la página de INEX Cursos en? Visítala y hazte fan! www.facebook.com/inexcursos 5) Fast-track: es un curso enteramente constituido por clases individuales. Pueden contratarse entre 3 y 8 lecciones individuales por día. Este es el único curso al que pueden asistir, al menos durante 2 o 3 semanas, aquellos que no tengan conocimientos previos de Inglés (posteriormente podrían sumarse a las clases grupales de Inglés General). Este curso conlleva una planificación previa a la llegada del alumno, a fin de diseñar los contenidos de acuerdo con sus necesidades particulares. No obstante, esos contenidos podrán ajustarse durante el curso según los requerimientos del alumno, en función de su progreso. Es un curso especialmente apropiado para Ejecutivos de empresas. Puede contratarse desde sólo 1 semana y se inicia todos los lunes. Su horario se define de común acuerdo con el alumno. ALOJAMIENTO La escuela ofrece como única alternativa de alojamiento la estancia en una familia. Vivir con una familia, más allá de resultar más barato que una residencia u hotel, tiene la ventaja añadida de permitir una mayor práctica del idioma en un entorno real, así como conocer las costumbres locales de forma directa. Sin embargo, los cursos pueden contratarse con o sin alojamiento, o con alojamiento sólo para una parte del curso. Para quienes realicen cursos de larga duración (más de 8 semanas, por ejemplo), existe la posibilidad de contratar alojamiento sólo para las primeras 2, 3 o 4 semanas, por ejemplo. Eso les da la oportunidad de buscar en Tunbridge Wells otro alojamiento, más económico y/o más acorde con las preferencias personales. En cualquier caso, siempre es posible extender la permanencia en el alojamiento ofrecido por la escuela, sujeto a la disponibilidad de cada momento. Las familias que alojan a estudiantes de la escuela son seleccionadas y regularmente inspeccionadas por personal de CICERO. Además, en todos los casos, cumplen con los requisitos establecidos por el British Council. Como Tunbridge Wells es pequeño, 4
las familias suelen ubicarse a corta distancia de la escuela (en general, no más de 30 minutos andando; mucho menos si se coge un autobús). 902 93 46 39 Sigue INEX Cursos en http://twitter.com/inexcursos Las habitaciones son individuales, y en caso de que en una familia haya más de un alumno de la escuela, nunca serán de la misma nacionalidad ni compartirán la lengua materna. Se incluye el desayuno y la cena todos los días (e incluso el almuerzo los fines de semana si el alumno está en la casa a la hora de comer). La familia se encarga del lavado de la ropa y provee las sábanas, pero NO las toallas (a veces sí se proveen toallas de mano). El alojamiento en la familia está disponible desde el domingo previo al comienzo del curso hasta el sábado posterior al último día de curso. Llegar antes o marchar después conlleva un recargo. Precio por semana: 155 euros (*) Precio noche extra: 37 euros (*) (*) Los precios son sólo una referencia pues corresponden a valores en libras esterlinas convertidos a euros. Notas generales sobre el alojamiento en familia 1) Sólo pueden compartir una habitación dos personas que viajen y contraten juntas un curso. 2) No es posible prolongar la permanencia más allá de lo que dure el curso, ya que la prioridad es alojar estudiantes. Por eso, tampoco pueden ser alojadas personas que no realicen un curso (de acuerdo con la disponibilidad, pueden hacerse excepciones en el caso de matrimonios). 3) Si por cualquier motivo el alumno no está a gusto en la familia asignada, puede solicitar a la escuela que lo cambien a otra. 4) Las familias no necesariamente son matrimonios con hijos pequeños, sino que pueden ser, por ejemplo, un matrimonio de jubilados, un matrimonio joven sin hijos, una señora viuda, etc. Otras alternativas de alojamiento Quienes deseen otro tipo de alojamiento, pueden buscar uno y contratarlo por su cuenta en, por ejemplo, en los siguientes portales (InEx Cursos no mantiene relación alguna con ese portal ni con los alojamientos que allí se ofrecen): www.heartofkent.org.uk, ofrece 270 alojamientos, todos ellos inspeccionados por el English Tourism Council ; www.allukhotels.com, hoteles de todas las categorías. 5
902 93 46 39 Para llamar desde España al exterior utiliza el 902 055 633 / sólo 0,04-min. / www.inextelecom.com.es Importante Las familias son personas abiertas (téngase en cuenta que es gente que aloja en su propia casa a desconocidos) y suelen tener una buena relación con los estudiantes. Sin embargo, como en cualquier relación humana, la afinidad puede ser mayor o menor. Para facilitar esa afinidad es siempre importante que el estudiante indique sus preferencias al tiempo de efectuar la reserva. Por ejemplo, si no le gustan los perros, si tiene alergias, si es vegetariano, o cualquier otro dato relevante que permita asignar la mejor familia posible. Las familias entienden que sus huéspedes son adultos y no imponen restricciones en los horarios de entrada o salida de la vivienda (en la inmensa mayoría de los casos, el alumno recibe una llave de la casa para moverse con independencia). Lógicamente, se espera que los alumnos se adapten a las costumbres de sus anfitriones (por ejemplo, aunque no en todos los casos, en lo que respecta a los horarios de la cena) y que entiendan que serán tratados como un miembro más de la familia y NO como en un hotel. ACTIVIDADES SOCIALES Y EXCURSIONES CICERO organiza un programa de actividades sociales y excursiones. La participación es optativa y su coste, de existir, no está incluido en el precio del curso. Las actividades varían según la época del año, siendo más habituales durante el verano. Las más usuales son conocer diferentes pubs, visitar lugares de interés, caminatas, etc. En el verano también son usuales excursiones durante la tarde a pueblos cercanos (por ejemplo, Ashford, Tenterden, Tonbridge, Sevenoaks y Maidstone, todas ellas con reminiscencias medievales). Durante los fines de semana se organizan excursiones de un día completo: Londres, Oxford, Cambridge, Winsor, Bath, Canterbury, Brighton, Hastings, etc. Quienes quieran organizar sus propias excursiones y/o realizar actividades deportivas u otras pueden asesorarse en la Escuela. 6
902 93 46 39 TRASLADO DESDE/ HACIA EL AEROPUERTO El aeropuerto más cercano es el de Gatwick. La alternativa más simple, aunque más cara, es coger un taxi hasta Tunbridge Wells. Alternativamente, puede cogerse un tren o autobús hasta Londres y desde allí otro hasta Tunbridge Wells (los billetes pueden comprarse por Internet con anticipación en www.nationalrail.co.uk; www.nationalexpress.com). A quienes así lo deseen, la escuela puede enviar un taxi a recogerlos al aeropuerto y llevarlos directamente al alojamiento. Este servicio es optativo y tiene un costo adicional, que depende del aeropuerto de llegada: Has visto la página de INEX Cursos en? Visítala y hazte fan! www.facebook.com/inexcursos Gatwick: 105 euros (*) Heathrow y Stansted: 140 euros (*) Recargos: 15 euros por cada hora de espera, así como para los arribos antes de las 6:00 de la mañana. En días festivos, hay un recargo de 100 euros. (*) Los precios son sólo una referencia pues corresponden a valores en libras esterlinas convertidos a euros. PRECIO DE LOS CURSOS CON Y SIN ALOJAMIENTO InEx Cursos aplica las tarifas oficiales de la Escuela sin recargos de ningún tipo. CICERO fija sus costos y cobra en Libras Esterlinas (GBP). Los precios incluidos en el cuadro siguiente son una referencia (si lo desea, pídanos un presupuesto concreto). 7
CÓMO CONTRATAR UN CURSO Lo ideal es comenzar el proceso de reserva de una plaza no menos de un mes antes del inicio del curso, en especial en verano y cuando se prefiera la Residencia como opción de alojamiento. 902 93 46 39 Sigue INEX Cursos en http://twitter.com/inexcursos Una vez definido el curso deseado, debería solicitarse a InEx Cursos un presupuesto personalizado. Tras recibir dicho presupuesto, los pasos son los siguientes: 1) Rellenar el formulario de Inscripción en nuestro Portal: http://inexcursos.com.es / Archivos y enlaces / Formularios de Inscripción 2) Pagar el Anticipo para la reserva de la plaza que se haya informado. InEx envía la factura por el pago realizado. Cómo pagar el anticipo: Residentes en España: InEx Cursos informará los datos de la cuenta bancaria para hacer el ingreso o transferencia. No Residentes en España: se enviará un enlace para poder efectuar el pago con tarjeta de crédito en PayPal (no es necesario estar registrado en dicho sistema). 3) Si se contrató alojamiento, durante la semana anterior al comienzo del curso (muchas veces antes), la Escuela informa sus datos, que son comunicados al alumno por InEx Cursos. 4) El estudiante podrá pagar el Saldo (Costo total del curso y, en su caso, del alojamiento menos lo pagado en concepto de Anticipo) antes de viajar, con transferencia bancaria o tarjeta de crédito (Visa o Mastercard; no se acepta American Express). Alternativamente, podrá pagar el Saldo en la escuela, el primer día de clases, en efectivo o con Tarjeta de crédito. Para el pago del Saldo se aplicará el tipo de cambio entre la libra esterlina y el euro vigente en ese momento, lo que podría implicar una variación (por lo general pequeña), tanto en más como en menos, respecto de los precios aquí indicados y/o los que informe InEx Cursos en el presupuesto personalizado. VISADOS Es su responsabilidad consultar los requerimientos de Visado para ingresar y permanecer en el Reino Unido. Para permanecer en el Reino Unido períodos prolongados puede ser necesario un Visado incluso para residentes de la Unión Europea. Los residentes de países no pertenecientes a la Unión Europea que deseen permanecer en el Reino Unido más de seis meses podrían necesitar un visado de estudiante. Para obtenerlo, el estudiante necesitará un Carta de Aceptación, que la Escuela enviará al estudiante tras el pago del Anticipo. Puede obtener información sobre visados en: www.ukvisas.gov.uk TIENES MAS DUDAS? ALGO NO TE HA QUEDADO CLARO? Consulta la sección de Preguntas Frecuentes en nuestro Portal, donde tienes decenas de respuestas agrupadas en 9 temas diferentes: http://inexcursos.com.es / Consultas FAQ / FAQ 8
902 93 46 39 UN SEGURO DE VIAJE PARA TENER LA MAXIMA TRANQUILIDAD DURANTE TUS ESTUDIOS EN EL EXTRANJERO Mondial Assistance es la compañía que presta los servicios de los seguros de viaje ofrecidos por InEx Cursos. Puede solicitarse el seguro de viaje al momento de rellenar el Formulario de Inscripción o incluso después. Para llamar desde España al exterior utiliza el 902 055 633 / sólo 0,04-min. / www.inextelecom.com.es Mondial Assistance es líder mundial del sector, con más de 50 años de historia, presencia en 28 países y más de 10 millones de viajeros asegurados cada año. Pertenece a Allianz y AGF, atiende a sus clientes las 24 horas del día, los 365 días del año. Ten en cuenta que se trata de un seguro de asistencia y NO de reembolso. Es decir que, en caso de requerir ayuda, tu no tendrás que pagar nada. Ver condiciones de contratación antes de solicitar el seguro en: http://inexcursos.com.es / Servicios / Seguros de viaje Quienes contraten un curso reciben un descuento equivalente al 7% de los precios indicados en la siguiente tabla. 9
902 93 46 39 Has visto la página de INEX Cursos en? Visítala y hazte fan! www.facebook.com/inexcursos En cualquier caso, los estudiantes residentes en la UE deberían solicitar en la Seguridad Social de su país la tarjeta que permite a los ciudadanos de la UE obtener tratamiento médico gratuito en los centros de salud de otros países comunitarios mientras están de viaje. EN CASO DE CANCELACIÓN La política de cancelación es determinada por la Escuela y está orientada a compensar los gastos y pérdidas que ocasiona la anulación del curso y, en su caso, del alojamiento. En caso de cancelación, se debe informar a InEx Cursos por escrito (e-mail, fax o carta). a) Si el motivo fuese la denegación del visado, siempre que se entregue una copia de la carta de rechazo de la Embajada o consulado al menos diez días antes de la fecha de inicio del curso, se devolvería todo lo pagado menos un cargo de 150 euros y los gastos (bancarios y administrativos) en que hubiera sido necesario incurrir. b) En cualquier otro caso, si la cancelación se comunica más de 30 días antes de la fecha prevista de inicio de curso, o de llegada al alojamiento, lo que sea antes, hay un cargo de Cancelación de 150 euros. Si se hubiera pagado más de esa cifra, el excedente se devolvería deduciendo los gastos (bancarios y administrativos) en que fuese necesario incurrir. Si se hubiera pagado menos del monto indicado, el alumno deberá pagar la diferencia hasta cubrir el mencionado cargo de Cancelación. c) Si la cancelación se comunica entre 15 y 30 días antes de la fecha prevista de inicio de curso, o de llegada al alojamiento, lo que sea antes, el cargo de Cancelación es el equivalente al 30% del curso y, en su caso, del alojamiento contratado. Si se comunicara con una antelación de entre 7 y 14 días, el porcentaje será 45% y si se hiciera con menos de 7 días de anticipación, el costo de cancelación ascenderá al 75%. En todos los casos, si se hubiera pagado más de esa cifra, el excedente se devolvería deduciendo también los gastos (bancarios y administrativos) en que fuese necesario incurrir. Si se hubiera pagado menos del monto indicado, el alumno deberá pagar la diferencia hasta cubrir el mencionado cargo de Cancelación. d) Una vez comenzado el curso, no hay devolución alguna de ningún pago, aunque el alumno sí podrá postergar el curso. Tampoco hay devolución alguna si por cualquier motivo el alumno inicia el curso más tarde que la fecha establecida, o decide abandonarlo antes de la fecha prevista. Del mismo modo, no hay devolución de servicios contratados y no utilizados, como por ejemplo la recogida en aeropuerto. e) En el caso del alojamiento, si el alumno decide abandonarlo, deberá avisar a la escuela con una semana de antelación o pagar el equivalente a una semana. En todos los casos, InEx Cursos se compromete a defender los intereses de sus clientes, intentando frente a la Escuela que las condiciones de Cancelación sean lo menos gravosas posible. InEx Cursos realizará la devolución del dinero correspondiente una vez que haya recibido el pago por parte de la escuela. Estas hojas están basadas en información provista por la Escuela y fuentes consideradas fiables. Si bien InEx Cursos procura su actualización permanente, no puede asumir responsabilidad alguna, de ninguna naturaleza, ante eventuales errores, carencias o cambios que se produzcan, sean responsabilidad de la Escuela o no./ Todas las fotos e imágenes fueron obtenidas de material promocional de la escuela, excepto: Royal Tunbridge Wells 400 anniversary en página 1, por cortesía de Royal Tunbridge Wells Tourist Information Centre; fotos inferior de la pág. 2, superior de la pág. 4 y 2º de la página 5, por licencia de Fotolia.com; / Puede verse el Aviso Legal en nuestro Portal: http://inexcursos.com.es / Archivos y enlaces / Aviso Legal 10