Más de 100 asistentes en anteriores convocatorias 8 º Seminario Especializado EDICION ACTUALIZADA Y REVISADA www.iir.es Curso intensivo y de formación práctica para dominar las modalidades de contratación en transporte de mercancías Contratos de Impartido por 2 reconocidos Expertos Carlos Llorente Gómez de Segura AMYA ABOGADOS/ UNIVERSIDAD CARLOS III Francisco J. Arzoz Beramendi GAMESA EOLICA TRANSPORTE Conozca pormenorizadamente todo el marco contractual vigente para el transporte nacional e internacional! REGULACION DEL CONTRATO DE TRANSPORTE DE MERCANCIAS [ ] Portales Oficiales Necesario y práctico De aplicación directa e inmediata Juan L. García Donés Responsable de Compras Logísticas ROBERT BOSCH ESPAÑA FINANCIACION Y SERVICIOS >> Contratos de Transporte 2006 >>> CERTIFICADO DE ASISTENCIA UNICA CONVOCATORIA >>> MADRID 27 y 28 de MARZO de 2007 Hotel NH EUROBUILDING TMM TRANSPORTE POR CARRETERA TRANSPORTE FERROVIARIO TRANSPORTE MARITIMO TRANSPORTE AEREO TRANSPORTE MULTIMODAL > Carta de Porte > Papel de CMR > Código de Buenas Prácticas Mercantiles > Normas internas. La aportación de RSF > Nuevo Protocolo de Vilna > Pólizas de fletamento > Regulación Internacional > LNA y Disposiciones complementarias > Normas internacionales > Reglas UNCTAD/ICC ASEGURAMIENTO DE LAS OPERACIONES DE TRANSPORTE Determine la cobertura contratada, los riesgos excluidos y la responsabilidad del transportista! C ONTRATOS DE TRANSPORTE
8 º Seminario Especializado Madrid Martes, 27 de Marzo de 2007 10 razones por las que no se puede perder este SEMINARIO ESPECIALIZADO Aprenda paso a paso a... Saber cómo utilizar cláusulas paramount en contratos internacionales Aprender a analizar la carta de porte del transporte por carretera y aéreo Conocer las claves de negociación de los contratos de fletamento Analizar la documentación del conocimiento de embarque Determinar la penalización por demoras en la entrega, carga y descarga de la mercancía Descubrir en qué consiste el periodo de responsabilidad de transportista Identificar las mercancías excluidas de la póliza de seguros Estudiar el papel del CMR en la regulación de los contratos internacionales de transporte de mercancías por carretera Profundizar en la cobertura de riesgos del usuario del transporte y de los operadores Descubrir las principales claves de las reclamaciones en vía judicial o arbitral Quién debe asistir? " Responsable de Logística " Responsable de Almacén " Responsable de Compras " Responsable de Transporte Institute for International Research (IIR) es desde 1973 el referente internacional en el desarrollo de eventos de formación e información para el mundo empresarial. En 2005, IIR se integró en Informa plc, el mayor especialista mundial en el desarrollo de contenidos profesionales, científicos y académicos, uniendo así a dos líderes mundiales y creando una gran compañía con presencia en más de 40 países de los cinco continentes. En España, IIR desarrolla más de 500 eventos al año y es la compañía de referencia desde 1987 en el desarrollo de conferencias, congresos, seminarios, mastercourses, Formación In Company, y Written Courses (programas modulares de formación a distancia). Desde 1988 opera también en Portugal. www.informa.com www.iir.es 9.15 Recepción de los asistentes y entrega de la documentación 9.30 Inicio de la Jornada 1 ª Parte 1ª PARTE LAS MODALIDADES DE CONTRATACION Una visión práctica, amplia y actualizada de la contratación del transporte de mercancías: conozca su marco jurídico y sus implicaciones operativas Aspectos preliminares: conceptos indispensables para conocer el mercado de la contratación del transporte de mercancías Una cuestión previa: los límites a la contratación del transporte de mercancías en un mercado regulado Los protagonistas del mercado: identificación El estatuto jurídico-público de los empresarios de transporte de mercancías Funciones negociables o jurídico-privadas que pueden llevar a cabo estos operadores Cuáles son las modalidades de contratos existentes para llevar a cabo el traslado de mercancías Contrato de transporte Contratos afines: en particular, los contratos de fletamento Contratos auxiliares y complementarios Una visión introductoria del régimen jurídico del contrato de transporte de mercancías 10.30 Regulación del contrato de transporte de mercancías: sepa identificar cuáles son las reglas que rigen este contrato, qué ámbito de aplicación tienen y cuál es su alcance y eficacia Un análisis preliminar del problema El valor de las normas legales Problemas específicos de la regulación de los contratos de transporte internacional. En particular, el transporte de cabotaje comunitario. La utilización de cláusulas paramount: significado y alcance El juego de la autonomía de la voluntad. El papel de las condiciones generales de la contratación en el sector del transporte 11.30 Café 12.00 La regulación del contrato en los distintos modos Transporte por carretera El sistema del Código de Comercio y su actualización por la LOTT y el ROTT La incidencia particular de la OM de 25 de Abril de 1997, que aprueba las condiciones generales de la contratación del transporte de mercancías por carretera: análisis práctico de su ámbito de aplicación, alcance y eficacia 2 IIR www.iir.es E-mail: inscrip@iir.es
Contratos de TRANSPORTE El papel del CMR en la regulación de los contratos de transporte internacional de mercancías por carretera: análisis práctico de su ámbito de aplicación, alcance y eficacia El Código de Buenas Prácticas Mercantiles en la contratación de transportes de mercancías por carretera: qué es, para qué sirve Transporte ferroviario Normas internas. La aportación del RSF Regulación internacional: el nuevo Protocolo de Vilna de 1999 Transporte marítimo Regulación interna Los problemas de la vigente regulación internacional y su incierto futuro Transporte aéreo La LNA y disposiciones complementarias El Convenio de Montreal de 1999: aspectos fundamentales Transporte multimodal: fracasos y éxitos de la regulación del sector 13.00 Conclusión y documentación del Contrato de Transporte de Mercancías Significado y eficacia de los documentos de transporte de mercancías: su tipología, modelos, exigencia, funciones que cumplen, emisión, firma y contenido ANALISIS PRACTICO de los distintos documentos de transporte Transporte por carretera: la carta de porte El modelo del anexo C de la OM de 25 de Abril de 1997 El modelo de la carta de porte CMR (IRU) La OM de 31 de Enero de 2003: documentación de control: cuál es su significado para la contratación del transporte de mercancías? 14.00 Pregunte sus dudas a nuestro Instructor 17.30 El contenido del Contrato de Transporte de Mercancías: derechos y obligaciones de las partes durante la ejecución del transporte. Problemas seleccionados Fase preliminar: entrega de la mercancía al transportista Cuestiones generales El problema de la carga de la mercancía Comprobación del estado de la mercancía: a quién le corresponde, cómo debe hacerlo y cuáles son las consecuencias de su actuación Fase de ejecución del transporte El derecho de disposición: qué es?, para qué sirve?, cómo se ejercita? Impedimentos a la ejecución del transporte: cuáles son y cómo solventarlos 19.00 Resuelva sus dudas con el Instructor Instructor: Carlos Llorente Gómez de Segura. Socio/Profesor Doctor. AMYA ABOGADOS / UNIVERSIDAD CARLOS III DE MADRID 19.15 Fin de la primera Jornada Reserve ahora su plaza! 902 12 10 15 14.15 Almuerzo 16.00 Transporte ferroviario Transporte aéreo Transporte marítimo Conocimiento de embarque y otros documentos La carta de porte marítima Pólizas de fletamento: un análisis práctico del contenido del contrato a la luz de lo que establecen las principales pólizas de fletamento por tiempo y viaje empleadas en el sector Transporte multimodal Las Reglas UNCTAD/ICC de 1992 sobre documentos de transporte multimodal Cómo han sido acogidas las Reglas UNCTAD/ICC de 1992 por los documentos de transporte multimodal empleados por las principales empresas del sector: análisis de ejemplos prácticos 3 IIR Fax: 91 319 62 18 Tel. 902 12 10 15 91 700 48 70
Madrid Miércoles, 28 de Marzo de 2007 9.15 Recepción de los asistentes 14.00 Almuerzo 9.30 Inicio de la segunda Jornada 11.00 Café 4 El contenido del contrato de transporte de mercancías: derechos y obligaciones de las partes durante la ejecución del transporte. Problemas seleccionados Fase final: entrega de la mercancía en su destino La posición del destinatario El problema de la descarga de la mercancía Impedimentos a la entrega: supuestos y soluciones prácticas La entrega contra reembolso Una materia crucial: la responsabilidad del transportista. Principios delimitadores. Cuál es la naturaleza y fundamento de la responsabilidad del transportista en los distintos modos de transporte Aplicación del régimen legal de la responsabilidad contractual a supuestos de responsabilidad extracontractual Los supuestos de responsabilidad: generales y específicos El llamado periodo de responsabilidad del transportista La responsabilidad por hecho propio y ajeno La responsabilidad en los supuestos de colaboración entre transportistas Utilización de las cláusulas himalaya : significado y alcance 11.30 Responsabilidad del transportista: los problemas de prueba y el cálculo de la indemnización La prueba del incumplimiento Qué debe probar quien reclama: el valor de la carta de porte en esta fase Las defensas del transportista: supuestos generales y, en su caso, de prueba privilegiada. Cómo preverlas y protegerse frente a ellas Indemnización El principio de la limitación de la deuda Cálculo de la indemnización Modificación convencional: se pueden pactar límites distintos de los legales? Pérdida del derecho a la limitación 12.15 Reclamaciones y acciones contra el transportista en supuestos de incumplimiento Precauciones a tomar en el lugar de destino de la mercancía La interposición de reservas, (cómo, cuándo y dónde) sus efectos y consecuencias prácticas Reclamaciones en vía judicial o arbitral: algunos datos de interés práctico 13.15 Caso Práctico Instructor: Carlos Llorente Gómez de Segura. Socio/Profesor Doctor. AYMA ABOGADOS/ UNIVERSIDAD CARLOS III DE MADRID IIR www.iir.es E-mail: inscrip@iir.es 16.00 ASEGURAMIENTO DE LAS OPERACIONES DE TRANSPORTE Determine la cobertura contratada y los riesgos excluidos 2 ª Parte 2ª PARTE Una breve referencia a los orígenes del seguro de transportes Seguros para operaciones de transporte: concepto, tipos y clases Cobertura de los riesgos del usuario del transporte: Seguro de Mercancías (daños) Cobertura de los operadores del transporte: Seguro de Responsabilidad Civil Qué elementos se deben valorar a la hora de contratar el seguro de transporte La contratación del seguro Contratos de compraventa Incoterms Crédito documentario Suministro Depósito Qué agentes intervienen en la contratación del seguro y la contratación El tomador, el asegurado y el beneficiario Los intermediarios del seguro El formulario La póliza Modos de transporte y sus diferentes coberturas Cobertura Standard Internacional Institute Cargo Clauses Niveles de Cobertura Cuáles son las obligaciones continuadas del asegurado Informar sobre la modificación de riesgo Pago de las primas Siniestro: cuáles son las medidas ante la concurrencia de un daño Notificación Tramitación Pago Intereses de demora Caso Práctico: Estudio de los problemas recurrentes basado en el análisis por los asistentes de un Caso Práctico propuesto por el Instructor Instructor: Francisco J. Arzoz Beramendi. Responsable de Contratación Comercial. GAMESA EOLICA 18.30 La última oportunidad para sus consultas! 19.00 Fin de la segunda Jornada y clausura del Seminario Todos los ponentes/instructores están confirmados. IIR se reserva la posibilidad de sustituirles, modificar el programa y de no entregar la documentación de alguna ponencia si a ello se viera obligado, siempre por motivos ajenos a su voluntad IIR ESPAÑA S.L. 2006
Conozca a nuestros 2 Especialistas en Contratación de Transporte de Mercancías Carlos Llorente Gómez de Segura Socio/Profesor Doctor. AMYA ABOGADOS/UNIVERSIDAD CARLOS III DE MADRID Licenciado en Derecho (Universidad de Navarra); LL.M, Stone Scholar (Columbia Law School); Doctor en Derecho (Universidad de Navarra), Sobresaliente Cum Laude, Premio Extraordinario de Doctorado. Tesis doctoral sobre el régimen jurídico del transporte cumulativo en el Derecho Español. Abogado en ejercicio desde 1989; Profesor de Universidad desde 1990. Especialista en Contratación Internacional y Derecho del Transporte. Imparte regularmente docencia sobre estas materias en diversos centros de formación. Ha sido premiado por el XVIII Concurso de ayudas a la investigación en temas de infraestructuras y transportes, convocado por la Secretaría del Estado de Infraestructuras y Transportes, ministerio de Fomento (1999).Actualmente es socio de AMYA Abogados, despacho internacional especializado en Derecho marítimo y de los transportes, y Profesor de la Universidad Carlos III de Madrid. Francisco J. Arzoz Beramendi Responsable de Contratación Comercial GAMESA EOLICA Licenciado en Derecho, Universidad de Navarra. Universidad de Southampton (UK), LLM. Tiene amplia experiencia en temas relacionados con compraventa, transporte, seguros y RC. Actuaciones por transportistas, cargadores, aseguradores y bancos en asuntos contenciosos y no contenciosos relacionados con el comercio internacional de mercancías. Anteriormente, fue asociado del Area de Derecho de Transporte y Seguros de Cuatrecasas. Qué opinaron los asistentes en ediciones anteriores del Seminario de Contratos de Transporte? Muy interesante, ya que presenta una visión global de todos los tipos de transporte y la formativa que les afecta Luis Moreno Suscriptor. MUNCHENER RUC- GRUPO MUNICH RE El Seminario sobre el contrato de transporte te aporta una visión del marco legal donde se desarrollan las actividades diarias que tienen implicaciones que en el día a día no percibimos convenientemente J. Francisco Carbonell Director General. DRIVE LOGISTIC Necesario y práctico. De aplicación directa e inmediata Juan L. García Donés Responsable de Compras Logísticas ROBERT BOSCH ESPAÑA FINANCIACION Y SERVICIOS El En... contenido es muy bueno y didáctico... Mª del Pino Bartolomé. Supervisora Logística. CEPSA general satisfecho por la calidad de la información José Mª García Utrera Director de Administración y Logística CUNEXT COPPER INDUSTRIES Permite obtener unos conocimientos generales de todos los aspectos relacionados con la contratación y aseguramiento del transporte. Pienso que va a ser muy útil para saber dónde dirigirme para resolver dudas relacionadas con problemas de transporte Marc Cirici Brocal Responsable Tráfico Internacional. GAMESA EOLICA Agenda de próximos Eventos # ADR 2007 Madrid 13 y 14 de Febrero de 2007 # Contratos y Acuerdos en Compras Madrid 20 y 21 de Febrero de 2007 # IMAD 2007 Madrid 27 y 28 de Febrero de 2007 # Logística Inversa Madrid 27 y 28 de Febrero de 2007 5 IIR Fax: 91 319 62 18 Tel. 902 12 10 15 91 700 48 70
Seminario Contratos de TRANSPORTE Líder mundial en formación e información para empresas 902 12 10 15 91 700 48 70 91 319 62 18 inscrip@iir.es Príncipe de Vergara, 109 28002 Madrid www.iir.es Para inspección postal, abrir por aquí Por favor, rellene todos los datos Sí, deseo inscribirme a Contratos de Transporte Madrid 27 y 28 de Marzo de 2007 IIR le recuerda que la inscripción a nuestras jornadas es personal DATOS DE LOS ASISTENTES 1º NOMBRE: CARGO: E-MAIL: TEL. DIRECTO: EMPRESA: DATOS DE FACTURACION EMPRESA: DEPARTAMENTO: DIRECCION: C.P.: TELEFONO: FAX: FORMA DE PAGO Titular de la tarjeta Número de la tarjeta Caduca Cheque a nombre de IIR España (Rellenar sólo si la dirección de facturación es distinta a la del asistente) CIF: JEFE DE CONTABILIDAD: POBLACION: IMPORTANTE Transferencia bancaria a la cta. 0065-0120-60-0001011755 (Barclays) Visa Mastercard American Express Diners Club SECTOR: CIF: NUMERO DE EMPLEADOS EN SU OFICINA: 1-10 11-50 51-100 101-200 201-500 501-1.000 >1.000 C.P.: TELEFONO: FAX: QUIEN AUTORIZA SU ASISTENCIA: RESPONSABLE DE FORMACION: FAX DIRECTO: MOVIL: 2º NOMBRE: CARGO: E-MAIL: TEL. DIRECTO: DIRECCION DEL ASISTENTE: Boletín de Inscripción FAX DIRECTO: MOVIL: POBLACION: CARGO: Al realizar el pago indiquen la referencia BSTN02 Fecha y firma BSTN02 Gracias por su inscripción! Div. B/JB Fecha y lugar de celebración Madrid 27 y 28 de Marzo de 2007 Hotel NH Eurobuilding Padre Damián, 23. 28036 Madrid. Tel. 91 353 73 00 Precio: 1.499 + 16% IVA El precio incluye almuerzo, cafés y documentación Precio Especial para Grupos IIR ofrece precios especiales a las empresas que inscriban a 3 o más personas al mismo evento. Para informarse, contacte con Diana Mayo, en el teléfono: 91 700 48 70 Cancelación Deberá ser comunicada por escrito. Si se comunica hasta 2 días laborables antes del inicio del encuentro, se devolverá el importe menos un 10% en concepto de gastos administrativos. Pasado este periodo no se reembolsará el importe de la inscripción pero se admite la sustitución de su plaza, que deberá ser notificada por escrito hasta un día antes de la celebración del encuentro. IIR le recuerda que la entrada a este acto únicamente estará garantizada si el pago del seminario es realizado antes de la fecha de su celebración. IIR Doc No puedo asistir a estas Jornadas Estoy interesado en su documentación Busque la información estratégica más relevante de su sector en www.iir.es/doc Más de 700 documentaciones inéditas de eventos celebrados por IIR disponibles para Vd. Información Alojamiento en Hotel Para beneficiarse de un precio especial en el Hotel NH Eurobuilding haga su reserva directamente en el Tel. 91 353 73 00, indicando que está Vd. inscrito en el evento de IIR España. Transportista Oficial Los asistentes a los eventos que IIR España celebre en 2007, obtendrán un descuento del 30% sobre tarifas completas en Business y un 40% sobre tarifas completas en Turista en los vuelos con Iberia (excepto para vuelos Nacionales por AIR NOSTRUM para los cuales obtendrán un 25% de descuento sobre tarifas completas Business y Turista). Para más información contacte con Serviberia, Tel. 902 400 500 o en cualquier delegación de Iberia, y/o Agencia de Viajes Iberia, indicándole el Tour Code BT7IB21MPE0017. Datos Personales En cumplimiento con el artículo 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de Diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, le informamos de que los datos personales que aporte en el presente formulario serán incorporados a los ficheros de Institute for International Research España, S.L., debidamente inscritos ante la Agencia Española de Protección de Datos, y cuyas finalidades son la gestión y cumplimiento de la relación establecida como consecuencia de la inscripción en el evento a que hace referencia, así como la gestión por parte de IIR de la selección de los asistentes al mismo, así como la realización de envíos publicitarios acerca de las actividades, servicios, ofertas, promociones especiales y de documentación de diversa naturaleza y por diferentes medios de información comercial, además de la gestión de la información de la que se disponga para la promoción de eventos, seminarios, cursos o conferencias que pudieran resultar de interés para los inscritos, de acuerdo con las labores de segmentación y obtención de perfiles relativa a los mismos, todo ello al objeto de personalizar el trato conforme a sus caraterísticas y/o necesidades. Mediante la presente, usted queda informado y consiente que sus datos puedan ser cedidos a patrocinadores, publicaciones, expositores en ferias u otros sujetos en base a la relación que IIR mantiene con los mismos para procurar una mayor eficiencia de la gestión de sus actividades. Para el ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, cancelación u oposición de sus datos por parte de IIR, deberá remitir un escrito identificado con la referencia Protección de Datos a Institute for International Research España, S.L., con domicilio social en la calle Príncipe de Vergara nº 109, 28002 Madrid, en el que se concrete la solicitud y al que acompañe fotocopia de su Documento Nacional de Identidad. PDF 99x9 Solicite nuestro catálogo Tel. 91 700 48 70 yfernandez@iirspain.com