Esto es Cádiz...EN VERANO Conciertos, cine, Carnaval... AGOSTO Domingo 4 Diego Martín Baluarte Lunes 5 Sección oficial Cortos Alcances Noches Clásicas Claustro de San Francisco (21:00 h.) Martes 6 Flamenco en los Balcones Esteban Guerrero Caracolillo De Cádiz Calle Pelota (22:00 h.) Martes de Carnaval Miércoles 7 Noches de teatro. Salidos de Vértice. La Moraíta. Auditorio Costa Rica (22:30 h.) Puesta de Sol. Nono García. Al caer el Sol Castillo Santa Catalina Jueves 8 Cine en Familia. Madagascar III Colegio San Felipe Neri (22:30 h.) Jueves 8 Jueves Flamencos Baluarte de Candelaria (22:30 h.) Viernes 9 Conciertos en vivo Templete Parque Genovés (21:00 h.) Concierto de O Sister Castillo Santa Catalina (22:00 h.) Isla del Blues Baluarte de Candelaria Cine de Verano - Intocable Plaza Aviación (22:00 h.) Sábado 10 Zenet Baluarte de Candelaria (23:00 h.) Milonga Plaza de Mina (20:00 h.) Cine en la playa. Intocable Playa Victoria (22:00 h.) Domingo 11 Los Caballeros de la Copla Lunes 12 Sección oficial Cortos Alcances Noches clásicas Claustro de San Francisco (21:00 h.) Martes 13 Flamenco en los balcones Pili Sierra La Jineta Calle La Palma (22:00 h.) Martes de Carnaval Miércoles 14 Noches de Teatro. La rebelión de los libros. Auditorio Costa Rica (22:30 h.) Fiesta verano Kaserón 3x4 Puesta de Sol. El Mawi. Fin de Soles Castillo Santa Catalina Jueves 15 Supercopa Balonmano Playa Playa Victoria Concierto Laura Furci (Magnética) Castilla Santa Catalina (22:00 h.) XVII Torneo Palas Playa hasta el día 19 Playa Victoria Jueves Flamencos Viernes 16 La Canalla Baluarte de Candelaria (23:00 h.) Viernes 16 Cine de Verano - Las Aventuras de Tadeo Jones Plaza Aviación (22:00 h.) Sábado 17 Lori Meyers Baluarte de Candelaria (23:00 h.) Esto es Cádiz... Sábado 17 Mercado Andalusí Barrio de El Pópulo Música joven en vivo - Sumergidos Rock La Caleta (22:00 h.) Cine en la Playa - Las Aventuras de Tadeo Jones Playa Victoria (22:00 h.) Cádiz 2012. Conciertos para la Libertad. Paco De Lucía Castillo De San Sebastián (22:30 h.) Domingo 18 Noches Clásicas (Homenaje victimas explosión 1947) Claustro de San Francisco (21:00 h.) Lunes 19 Trofeo Carranza de Fútbol Playa. (Hasta el 22) Playa Victoria Sección oficial Cortos Alcances Martes 20 Flamenco en los balcones Macarena Villar Plaza de San Francisco (22:00 h.) 2 3
Esto es Cádiz... Martes 20 Martes de Carnaval Miércoles 21 Noches de Teatro. Historias de Camerino. Teatro De Poniente Auditorio Costa Rica Jueves 22 Cine en familia. Brave Colegio San Felipe Neri (22:30 h.) The Skatalites en concierto Jueves 22 Concierto De Ensemble Andalusí De Tetuan Castillo Santa Catalina (22:00 h.) Viernes 23 Festival Músicas Del Mundo Baluarte de Candelaria (22:30 h.) Cine de Verano - El Hobbit Plaza Aviación (22:00 h.) Cádiz 2012. Conciertos para la Libertad. Azabache Castillo de San Sebastián (22:00 h.) Sábado 24 Milonga en Casa de Iberoamérica Casa de Iberoamérica (21:00 h.) Entierro de la caballa La Caleta Música joven en vivo La Caleta (22:00 h.) Sábado 24 Final Circuito Voleo Playa (hasta el día 25) Playa Victoria Cine en la Playa - El Hobbit Playa Victoria (22:00 h.) Domingo 25 Los Ases de la Copla Lunes 26 Sección Oficial Cortos Alcances Noches Clásicas Claustro de San Francisco (21:00 h.) Martes 27 Martes de Carnaval Miércoles 28 Noches de Teatro. Amor de don Perlimplín. Auditorio Costa Rica (22:30 h.) Jueves 29 Cine en familia. Promotheus. Colegio San Felipe Neri (22:30 h.) Viernes 30 Concurso de Tientos (Por Confirmar) Plaza De España Gala Asociación Reyes Magos Cine de Verano El Caballero Oscuro 2 Plaza Aviación (22:00 h.) Música joven en vivo Guillermo Alvah y Enrique Diago Glorieta El Corte Inglés (22:00 h.) Sábado 31 Cine En La Playa El Caballero Oscuro 2 Playa Victoria (22:00 h.) 5
Antonio Cordón Viajar por internet puede resultar tan barato como arriesgado Antonio Cordón, todo un veterano del sector, lleva 36 años como experto en turismo, a traves de agencias de viajes. Ahora dirige, desde hace 11 años, la suya, Viajes Melkart, en la Avenida Ana de Viya, 19, de Cádiz Como está siendo el turismo este verano en Cádiz y provincia? Como ya viene siendo habitual en los últimos años, la ocupación hotelera ha mejorado al final, promovida por las reservas de última hora que surgen con las ofertas. De todos modos, la costa gaditana continúa siendo una de las más caras en relación a otras de la península Ibérica. Cree que las instituciones públicas están haciendo lo suficiente para incentivar la llegada de turistas? Bajo mi opinión, creo que no; sobre todo, porque en nuestra provincia siempre ha existido una guerra de Taifas entre municipios, donde cada uno la ha querido hacer por su cuenta y, al final, los resultados lógicamente no han llegado como deberían; sobre todo teniendo una provincia con tantos recursos como la nuestra. Quizás en los últimos años esta situación está cambiando Antonio Cordón y su mujer, Esperanza Mora, en las oficinas de Viajes Melkart en Cádiz capital algo, pero lógicamente ya llevamos mucho retraso con respecto a otras zonas de España y eso se está pagando ahora. Los cruceros siempre fueron la panacea. Ahora llegan muchos, pero se rentabilizan en Cádiz capital? La situación actual del mundo de los cruceros es muy diferente, pues se ha cambiado la calidad por la cantidad; es decir, el prototipo del crucerista clásico tenía mayor capacidad económica y en consecuencia de gasto. Hoy en día, los precios de los cruceros han bajado mucho y se han puesto al alcance de muchas personas. Lógicamente, no todos los pasajeros que llegan a nuestra capital, tienen capacidad para realizar grandes desembolsos en el comercio local. A diferencia de lo que opina cierto sector, que esto se debe al horario de los mismos, El turismo de congresos es fundamental para el desarrollo turístico y económico de Cádiz y hay que potenciarlo creo que no es correcto. Si un comerciante entiende que si no cierra a mediodía va a vender más, lógicamente mantendría su comercio abierto. Sin ir más lejos, sólo hay que ver como han bajado las excursiones a lugares de nuestro entorno, como son Jerez o Sevilla, que vistos desde la distancia pueden ser destinos muy atractivos. El mercado de congresos continúa siendo fundamental, cierto? Eféctivamente, el llamado turismo de congresos, de un tiempo a esta parte, es un elemento fundamental en el desarrollo de muchas ciudades, pues no sólo genera negocio directo con el desarrollo del mismo al dar trabajo a muchos sectores: hoteles; restaurantes; comercio; empresas de catering; autocares; contratación de azafatas; etc, sino que, a posteriori, muchos de los congresistas, vuelven a la ciudad ya como turistas. Las redes sociales, especialmente internet, están perjudicando el trabajo de las agencias de viajes? Sí, Don Internet, como yo le llamo, está haciendo mucho daño a toda la sociedad comercial, pues ha desatado una especie de fiebre donde todo el mundo quiere comprar de todo por Internet (no sólo los viajes). De esa forma, crear puestos de trabajo en el sector comercial es muy difícil. Sin ir más lejos, siempre pongo el mismo ejemplo: Cuántos puestos de trabajo se han perdido en el entorno bancario, al irrumpir la Banca Electrónica? La gente confía mucho en comprar (más barato) por Internet, pero cada vez son más los fallos, pues llegas al aeropuerto o al hotel y no tienen tu reserva. La gran diferencia entre comprar por internet o través de una agencia, es que en la red, uno está expuesto a varios problemas como son: No todas las páginas que ofrecen viajes son fiables; No está frente a nosotros un profesional que nos asesore; No siempre es más barato lo que se puede encontrar, con respecto a lo que se puede comprar en una agencia, y siempre que el nivel de calidad y servicio sea el mismo. El turismo ha aumentado en la franja de la tercera edad? Estaba francamente en auge, pero la situación económica actual lo ha ralentizado mucho. De hecho, las ventas del Programa Inserso han bajado mucho. Es optimista de cara al futuro? Hombre, esperamos que la crisis paese lo antes posible y que por fin se mueva el dinero porque recursos turísticos, tanto en la provincia de Cádiz, como en toda España, hay y muchos. 6 7
Esto es Cádiz... MÚSICA Pepe Mata encara una nueva faceta artística: Andaivé Detrás de Andaivé se encuentra Pepe Mata, músico de larga trayectoria flamenca que afronta con ilusión su debú discográfico Alma de abril. Los suyos son quejíos del sur que cantan al amor, pero también reflejan preocupación social y mensajes de esperanza. Andaivé es capaz de albergar y combinar la melodía con su garra particular y de fundir en una mixtura singular la armonía y el arresto en su cantar, le han llevado a este nuevo proyecto musical que está superando las expectativas más optimistas. Pepe Mata, cantautor comprometido con la música y la sociedad, da un giro a su carrera musical decidido a abrir fronteras para conquistar el alma de quienes no han tenido ocasión de escucharle y de sentirlo. Chirigotas en la Plaza de Toros de El Puerto El próximo martes 13 de agosto, a partir de las 8 de la tarde, tendrá lugar un festival de chirigotas en la Plaza de Toros. Presentado por José Manuel Braza El sheriff, actuarán Los de gris, Los erasmus pocos y parió la abuela, Los secretos, Los optimistas, Los recortaos y Contigo Aprendí. El precio de la entrada es de 10. Más información: 956 541250. ---------------------------- Yuyu recibe un homenaje en Chiclana La VIII Gran Noche Carnavalesca, que se celebra este sábado 3 de agosto junto al Pabellón Deportivo de Chiclana, además de contar en su atractivo cartel con comparsas y chirigotas de primer orden, servirá como un merecido homenaje al autor gaditano José Guerrero Roldán Yuyu. El coro Kumbayá será uno de los que actue el próximo 6 de agosto en el primer Martes de Carnaval Subiela se ríe de Janeiro La XXVIII edición del festival Me río de Janeiro que organiza la Asociación de Autores se celebró en el Palacio de Congresos presentado por Germán García y con la presencia del grupo de Antonio Martín, La comparsa del genio, primer premio este año de la modalidad. Ángel Subiela recogió el galardón, de manos de Fali Pastrana. Más chulo que un ocho reconoce su trayectoria como director de comparsas. A Subiela se le cayó la figura y el momento fue mágico para todos. Actuaron Los que están al pie del cañón, El rey burlón, La cañonera, A mal tiempo buena cara, Los válidos y Los auténticos Tíos de la Tiza. Esto es Cádiz...CARNAVAL Llegan los Martes de Carnaval La quinta edición de los Martes de Carnaval que organizan conjuntamente la Delegación de Fiestas y la Asociación de Autores se prolongará hasta el próximo 27 de agosto con las actuación de agrupaciones de primer orden. Las entradas se pueden adquirir en la taquilla del recinto a 15 y por cada adulto podrá entrar también un niño gratis. Además, la nueva disposición del escenario del Baluarte de la Candelaria ha ampliado el aforo. 8 9
Esto es PROVINCIA La Fontanilla, todo el arte de Conil El restaurante que en la misma arena de la playa la Fontanilla dirige Pedro Pérez ofrece una cocina marinera de calidad y un servicio con gran profesionalidad, esmero y atención al cliente. Pedro Pérez, empresario de pro (en la foto con parte de su personal en plena temporada alta), es un gran aficionado del Carnaval y, por supuesto, un fiel seguidor del Conil CF y del Cádiz CF SAD. En definitiva, un auténtico crack. 10
Esto es Cádiz...CONSEJOS Cuida tu vista en verano Los ojos en el período estival están más expuestos a factores como el sol, el aire acondicionado, el cloro de las piscinas o el agua del mar, que van a provocar mayor sequedad e irritación de los mismos. Debemos proteger nuestros ojos con gafas de sol homologadas compradas en una óptica, con un filtro solar adecuado que ayuda a prevenir de enfermedades oculares como cataratas, degeneración macular, pterigion o uña, etc. La gafa de sol es para nuestros ojos como las cremas solares para nuestra piel. El cloro puede provocar con frecuencia conjuntivitis, si nos bañamos usaremos gafas protectoras especialmente diseñadas para nadar, también lo aconsejamos en el mar porque no sabemos el grado de limpieza del agua. El aire acondicionado que tanto usamos y del que tanto abusamos en ésta época provoca una gran sequedad en nuestros ojos, nunca debemos orientarlo hacia nosotros y siempre con temperaturas entre 21º y 25º. Es muy aconsejable también el uso de humectantes y lubricantes oculares, no sólo humedecen nuestros ojos castigados por el sol, el cloro y el aire acondicionado, además ayudan a eliminar impurezas de La vista es un órgano que requiere de unos cuidados especiales en este tiempo veraniego la superficie ocular y lubrican la córnea que es el cristal externo de nuestros ojos. Preferimos los lubricantes cuyo principio activo es el ácido hialurónico. El uso de estas lágrimas artificiales es especialmente recomendable en los usuarios de lentes de contacto, disminuyendo la posibilidad de infecciones como conjuntivitis y queratopatías. Ante la menor molestia quitarse inmediatamente las lentillas y si ésta no remite acudir al oftalmólogo. Aconsejamos cuando se está delante de pantallas de ordenador descansar la mirada unos cinco minutos cada hora para prevenir la fatiga ocular. Por supuesto debes revisar tu vista de forma periódica como prevención de enfermedades oculares, principalemente pacientes diabéticos y con antecedentes familiares de hipertensión ocular. Si tienes la suerte de no estar trabajando da vacaciones a tus ojos, te lo agradecerán. José Antonio Quevedo Director de VistaTecnoláser www.vistatecnolaser.com 13
Esto es Cádiz... AL LIQUINDOI ESTO ES... LO GÜENO, FANTÁSTICO Antonio Cordón El empresario y director gerente de Viajes Melkart apuesta por el turismo de Congresos ya que considera que es esencial para el desarrollo económico de Cádiz. Melkart es una de las agencias que más congresos trae a la capital gaditana. Colabora con los Reyes Magos de Cádiz Daniela Hace tres meses publicábamos la petición de Daniela, una jovencita chiclanera, que sufre leucemia y necesitaba un trasplante Nos informan que en unos días tendrá su trasplante. Ojalá todo salga bien. Mucha suerte, guapa. Fernando Santiago y Ángel Galán El que fuese presidente de la APC recibió un emotivo homenaje en el transcurso de la gran fiesta del periodismo gaditano, Santiago destacó en su mandato por la defensa de los profesionales de la información Ángel Galán sigue, afortunadamente, como secretario general de la Asociación en cuyo cargo viene realizando, desde hace años, una gran labor. 15