Information Technology Solutions Luis González-Lalondry Director Vehicle Specifications: Volvo XC60 T6 awd Engine type: 6-cylinder Turbocharged 3 Liters Horsepower @ rpm (SAE net) 300 @ 5600 Torque @ rpm (lb-ft) 325 @ 1500-4800 EPA Average Fuel Economy (FWD) 20 mpg combined (17 city, 23 highway) Six-speed Geartronic Transmission The advanced Haldex AWD system with Instant Traction Dynamic Stability and Traction Control (DSTC) Navigation System w/voice Control, Real Time Traffic & Map Care HD Radio - High Definition Radio (HD) Maximum seating capacity: 5 Headroom 38.0" front / 38.1" rear Legroom 41.2" front / 36.4" rear Shoulder room 56.7" front / 55.2" rear Wheelbase 108.7 in. Overall length 182.2 in. Overall width 74.4 in. Overall height 67.4 in. Cargo volume (cu. ft.)67.4 Curb weight 4225 lbs. VOLVO XC60 2013 No se asusten mis amigos lectores. No se trata de una cápsula espacial, ni de una máquina del planeta Marte. Es el nuevo modelo XC60 fabricado por Volvo que ha invadido el mercado de Estados Unidos, con líneas futuristas, muy modernas, de estilo deportivo, capaz de desempeñarse excelente por caminos estrechos y vías de difícil acceso, con detalles muy elegantes en su diseño y un sensor especial llamado City Safety, con una tecnología muy avanzada, capaz de contribuir a que el conductor evite en lo posible un accidente a punto de ocurrir. Cómo? Pues muy simple, este Volvo XC60 cuenta con un sensor capaz de alertar al conductor antes que se produzca un accidente. De qué forma? Eso se lo pregunta al sensor y seguramente le contestará lo mejor que pueda. Lo que sí es cierto, que esta nueva tecnología ha dado frutos en Los Angeles, Nueva York, Houston, lo que realmente no sé si dará resultado en el Sur de la Florida, especialmente en Miami, donde los conductores convierten las calles y las avenidas en verdaderas autopistas. El City Safety puede frenar, dependiendo de la velocidad en que viaja el vehículo y puede frenar de forma automática y evitar así un choque trasero o disminuir su impacto. Este Volvo XC60 cuenta con tres motores, el 3.2 litros, V6, con 240 caballos de fuerza, el 3.0 litros turbo, con 300 caballos de potencia y 325 libras-pie de torque. Por otra parte el modelo especial T6 AWD, R-Design, cuenta con un motor de 6 cilindros y 325 caballos de fuerza, sumamente poderosos, una suspensión eficiente que permite que el conductor disfrute de mayor seguridad en el manejo y más confiado aferrado al volante. Para satisfacción de los automovilistas, todos los Volvo XC60 están equipados con una transmisión automática de seis velocidades y consume gasolina regular, capaz de hacer, de acuerdo con los numeritos de EPA, 17 millas por galón de combustible en la ciudad y 23 en la autopista. Dos de los modelos que realmente impresionan, son el Premier que ofrece 3.2 litros, con asientos de piel, el techo panorámico con ventana corrediza y dos paneles de vidrio laminado, rieles de carga en el techo de aluminio y controles eléctricos para el asiento lateral del pasajero. Por otro lado está el Platinium, que incluye todas las opciones del Premier, pero añade más tecnología, como el Sistema de Sonido Volvo, con 12 bocinas y 650 vatios de potencia y el sistema de navegación, que le ofrece el estado del tiempo y la cámara retrovisora, para mejorar el estacionamiento a la hora de aparcar. Otra de las ventajas de este modelo Volvo XC60 son las llantas de aleación y las 9 pulgadas de distancia entre el vehículo y el suelo, que lo convierten en un todoterreno, capaz de sortear todos los problemas de los caminos llenos de obstáculos. Lo recomendamos. Num. 14 Marzo de 2013
Vehicle Specifications: Land Rover LR2 HSE LUX Engine type 2.0L 4-cylinder turbocharged Horsepower @ rpm (SAE net) 240 @ 5500 Torque @ rpm (lb-ft) 250 @ 1750 EPA Average Fuel Economy (FWD) 18 mpg combined (15 city, 21 highway) This advanced engine offers the same overall levels of performance as the engine it replaces with a 12 percent reduction in CO2 emissions Cold Climate Pack: Heated Steering wheel Windshield - Heated inc heated washer jets Heated Front Seats Sirius Satelilite Digital Audio Radio Receiver System (SDARS). Satellite navigation system, with a seven inch color Touch-screen, includes "Say-whatyou-see" (SWYS) voice control. Max towing : 3,500 lbs. Cargo volume (cu ft behind front seat) 61.8 Maximum seating capacity: 5 Wheelbase 104.7 in. Overall length 177.1 in. Overall width 86.4 in. Overall height 68.5 in. Minimum ground clearance (in) 8.3/10.5 Curb weight 4080 lbs. LAND ROVER LR2 DEL 2013 Lo hemos dicho muchas veces y no nos cansaremos de repetirlo: Land Rover es el padre natural de los SUV de todos los tiempos. Así mismo. Aunque algunos amigos de la industria se pongan bravos, es una verdad que hay que reconocerla, pues cuando la mayoría de los deportivos utilitarios en el mercado estaban en pañales, ya el Land Rover, con sus grandes cualidades de todoterreno, dominaba las selvas llenas de lodo y de terrenos pedregosos en Africa, atravesaba ríos, rompía caminos selváticos y subía y bajaba lomas y montañas, demostrando su potencia ante los ojos asombrados del mundo. Por eso razón, cuando pensamos en un SUV poderoso, musculoso y potente, tenemos que reconocer el Land Rover, como uno de los mejores de la industria en los cuatro puntos cardinales del planeta. Y en este caso nos corresponde hablar del Land Rover LR2, equipado este año con un motor turbo de 2.0 litros y 4 cilindros, que desarrolla 240 caballos de fuerza, una transmisión de seis velocidades y 250 libras-pie de torque, proporcionando mucha más potencia en baja velocidad. Nadie podría pensar que este motor turbo de aluminio, que pesa 88 libras menos que su antecesor de 3.2 litros, es capaz de desarrollar la fuerza y la potencia que tiene, con un propulsor de sólo 2.0 litros, pero gracias a la nueva tecnología Land Rover ha logrado esta proeza. En su interior, este modelo cuenta con mucho más espacio y asientos de piel, una amplia consola y equipo de navegación moderno, con dos tipos de audio: uno de 380 y otro 325 vatios, equipados con radio estéreo y reproductores CD, DVD y VD, Bluetooth, ipod y sistema satelital de radio Sirius XM. Entre la avanzada tecnología nueva en el mercado conque cuenta el Land Rover LR2, se destaca el Terrain Response, con una caja de engranajes que se adapta a la respuesta del motor de acuerdo con las exigencias del terreno, aumentando la tracción y mejorando la capacidad de conducción del vehículo. Otra tecnología conveniente para el conductor inteligente, es el sistema para descender elevaciones, (Hill Descent Control), que aminora la velocidad en el descenso, con la ayuda de los frenos antibloqueo. Otra gran ventaja en el Land Rover LR2, es que cuenta con un sistema de frenos de discos que proporciona una poderosa capacidad en el frenado, gracias a un nuevo freno de estacionamiento eléctrico. Además en los frenos antibloqueo, ABS, incluye cuatro canales equipados con el nuevo Sistema Electrónico de Distribución en el Frenado, que reparte el sistema al frenar entre los ejes delanteros y traseros. Sería interminable la buena cantidad de opciones que tiene este año el Land Rover LR2, salido de la planta donde se fabrica en el Reino Unido. Los colores brillantes, atractivos y relucientes. Su diseño moderno y con características de los tiempos en que vivimos. La más avanzada tecnología de la industria automotriz. Las luces Xenon y LED brillantes y potentes. En Resumen: un SUV para manejarlo y disfrutarlo.
Vehicle Specifications: Dodge Durango CitadeL RWD Engine type 3.6-Liter V6 24-Valve VVT Engine Horsepower @ rpm (SAE net) 290 @ 6400 Torque @ rpm (lb-ft) 260 @ 4800 EPA Average Fuel Economy (FWD) 20 mpg combined (16 city, 23 highway) 5-Speed Automatic Transmission 20-Inch x 8.0-Inch Aluminum Chrome Clad Wheels265/50R20 BSW All Season Tires Pwr 8-Way Driver Seat w/memory and 8-Way Pass Uconnect 730N SAT/CD/DVD/MP3/HDD/NAV Supplemental Side-Curtain Airbags in All Rows Cargo volume (cu ft row 2-3 folded) 84.5 Maximum seating capacity: 7 Wheelbase 119.8 in. Overall length 199.8 in. Overall width 75.8 in. Overall height 70.9 in. Fuel tank (gals.) 24.6 Curb weight 4905 lbs. Aunque este deportivo utilitario estuvo ausente del mercado algunos años, regresó en el 2011 con muchas más opciones, nuevas líneas, más espacio interior, mayor potencia en el motor y una tecnología acorde con los últimos tiempos en la industria automotriz. El resultado: mayor demanda en el mercado nacional de Estados Unidos de América. Basado en el Jeep Grand Cherokee, ahora este SUV Dodge Durango del 2013, cuenta con más espacio interior, mayor versatilidad y una cabina con una tercera fila de asientos muy cómoda, inclusive para los pasajeros de piernas largas, que ofrece más amplitud y más espacio también para acomodar la carga y los paquetes del supermercado. Una de las características especiales de este SUV, es sin duda, que además de todo lo apuntado anteriormente, está libre de ruidos en su interior. Con una suspensión independiente en las cuatro ruedas, su rodaje, tanto en la ciudad como en la carretera, es mucho más estable y eficiente y la nueva tecnología, capaz inclusive de evitar accidentes fatales, hace que este modelo sea más seguro en ciudades como Miami, que sin duda es, de acuerdo con las estadísticas, una de las ciudades más peligrosas para conducir en los Estados Unidos. DODGE DURANGO 2013 Este SUV Dodge Durango es elegante, atractivo, de líneas muy modernas, con amplias ventanas para admirar el medio ambiente en viajes cortos y largos a través del país, cuenta con varios modelos, el SXT, Crew, R/T y el Citadel, el primero, posiblemente el más popular con 3.6 litros, V6 y 290 caballos de fuerza y el 5.7 litros, V8, 360 caballos de potencia, ambos con una transmisión automática de 5 y 6 velocidades. Además, este Dodge Durango deportivo utilitario cuenta también con frenos antibloqueo, control de estabilidad, sistema de arranque por control remoto, asistencia al bajar y subir elevaciones, control de velocidad, suspensión deportiva. En su interior, bolsas de aire de nueva generación tipo cortina, aire acondicionado climatizado triple, asiento en la segunda fila que se pliega 60/40 e igualmente en la tercera fila, sonido estéreo, sistema satelital SiriusXM, Bluetooth, asientos de piel, sistema de navegación, cámara retrovisora, portavasos para grandes y chicos, ventana corrediza en el techo, calefacción en los asientos delanteros, llave inteligente para el arranque y limpia parabrisas automático, entre otras muchas innovaciones. Sin duda este Dodge Durango, en opinión de los especialistas, es uno de los modelos SUV más duraderos, mejor dotados, más fuertes, poderosos, potentes, con mayor equipamiento y con mejores características del mercado actual. Por esa razón la mayoría de los expertos en la industria lo recomiendan. Nosotros también.
MINI COOPER COUNTRYMAN 2013 Ahora entiendo, porque la enorme demanda que tiene el Mini Cooper compacto en el mercado, sobre todo entre los jóvenes estudiantes. Simplemente porque este auto pequeño y económico en el consumo de combustible lo lleva a todas partes sin contratiempos de ninguna clase. Así es, no sólo es económico, sino que es capaz de enfrentarse a todos los obstáculos en el camino: el lodo, la lluvia, la nieve y las sorpresas que de vez en cuando surgen en los viajes y que inesperadamente se presentan. Pero antes conocíamos el Mini Cooper compacto, de dos puertas, tipo deportivo, pero ahora este fabricante cuenta con el Mini Cooper Countryman, mucho más alargado, más amplio, más sólido, que sienta cuatro o cinco pasajeros y tiene 4 puertas con su estilo SUV. Con una agilidad extraordinaria para conducirse, tanto en la ciudad como en la autopista, este mini no le teme a nada y se conduce como un gigante a la hora de sortear los caminos difíciles, tan versátil como un todoterreno. Diferente al cupé regular, este Mini Cooper Countryman cuenta con un motor mucho más potente, de 1.6 litros, 4 cilindros y 121 caballos de fuerza, en uno de los modelos, mientras el segundo modelo, cuenta con 1.6 litros, 4 cilindros turbo, 184 caballos de potencia y una transmisión manual o automática de seis velocidades. Pero la gran diferencia es que, además de la potencia, el tamaño y la capacidad interior de este Mini Cooper Countryman de cuatro puertas, cuenta con radio estéreo, sonido de alta calidad, tracción en las cuatro ruedas opcional, teléfono celular, portavasos, amplia consola y un consumo de 23 millas por galón de combustible en la ciudad y 30 en la carretera con gasolina primiun. El modelo S compacto es capaz de consumir 29 millas por galón de combustible en la ciudad y 37 en la autopista, lo que lo hace mucho más económico, pero sienta cómodamente dos personas en el asiento delantero y dos en el trasero, bastante incómodas por cierto. A los jóvenes no les importa el consumo, les preocupa más las líneas, el estilo, su popularidad y su atractivo. Y todo esto y más cuenta el Mini Cooper, tanto el grande de cuatro puertas como el compacto de dos. Hace poco acaba de salir al mercado el nuevo Mini Cooper Paceman 2013, una verdadera joya de la industria automotriz en el segmento de los autos compactos, que agrega una nueva versión entre los vehículos de este estilo en el gran mercado nacional de los carros compactos, con tracción total en las cuatro ruedas, all-wheel-drive, suspensión deportiva y una arrancada de 0-60 millas por hora, en sólo 6.5 segundos. De este modelo hablaremos en otra ocasión, pero tenemos el gusto de mencionarlo, porque como crece la demanda del Mini Cooper, así está creciendo la producción de este auto compacto en el mercado mundial. Enhorabuena! Vehicle Specifications: Mini Cooper S All 4 Engine type 1.6 Liter, in-line 4, Aluminum Alloy, Variable Valve Timing Horsepower @ rpm (SAE net) 181 @ 5500 EPA Average Fuel Economy 27 (25 city, 31 highway) Top Track Speed 127 mph Fuel tank capacity 12.4 gallons Maximum seating capacity: 4 Curb weight 3924 lbs.
Information Technology Solutions Hay muchas marcas y modelos en el mercado y hemos querido recomendar los mejores y más económicos en precio y consumo, teniendo en cuenta su historia en lo que respecta a su desempeño, eficiencia, calidad, confort, amplitud interior, potencia del motor y satisfacción del consumidor, de acuerdo con los expertos consultados. Lo demás depende del PRECIO que quiera pagar el comprador y el tipo de auto que prefiera. Ford Fusión $22,500 - $30,000 En el 2013 el Ford Fusión mediano, fue rediseñado, con nueva tecnología, más amplio y mucho más largo que los modelos anteriores. El interior es más lujoso, asientos de piel de doble costura, sienta 5 personas cómodamente, aire acondicionado doble, control de estabilidad, tracción delantera. El más recomendable es el modelo con el motor 1.6 litros, 4 cilindros turbo, 179 caballos de fuerza, con una transmisión automática o manual de 6 velocidades CTV y un consumo de 26 millas por galón de gasolina en la ciudad y 32 millas en la carretera, aproximadamente. Cuenta con un modelo Híbrido de última generación. Recomendado por Consumer Reports, Road & Track y Automovilismonline. Volkswagen Jetta $15,500-29,000 Una de las mayores ventajas del Volkswagen Jetta del 2013, es su espacio interior y el espacio del maletero, no obstante el modelo deportivo GLI, es rápido, ágil y divertido conducirlo y cuenta con un interior espacioso. Por su precio el modelo de 2.5 litros. 5 cilindros, 170 caballos de fuerza o 2.0 litros, 4 cilindros turbo, 200 caballos de potencia, con una transmisión manual de 5 velocidades, o automática de 6, ambos son muy recomendables. Su consumo es 24/31 con gasolina regular.
Volkswagen CC $30,000 Este modelo Volkswagen 2013 cuenta con mucha popularidad y aceptación. El modelo 2.0 litros, turbo con un motor de cuatro cilindros y 200 caballos de fuerza, manual o automático secuencial, con una transmisión de seis velocidades, es el más recomendable. El interior es espacioso, sienta 5 pasajeros y rueda muy bien en la carretera. Su consumo es 22 millas por galón de combustible en la ciudad y 31 en la carretera con gasolina premiun. Chevrolet Cruze $16,500 - $23,000 Este sedán compacto Chevy Cruze, cuenta con un motor Eco de nueva generación y el más recomendable es el modelo con 4 cilindros, 1.4 litros, 138 caballos de fuerza y 6 velocidades, manual o automático, capaz de hacer en la ciudad 26 millas por galón de gasolina y 38 en la carretera. Muy económico. Amplio por dentro, sienta cinco pasajeros y su interior es sumamente espacioso, inclusive para personas de piernas largas y con más de seis pies de estatura. Para un auto sedán compacto el ruido en su interior es mínimo y su agilidad en la autopista, con el control de estabilidad, es excelente. Kia Optima $19,500 26,000 Este modelo Kia Optima 2013 no tiene nada que envidiarle al Hyundai Sonata y la diferencia está en el precio, el Optima es mucho más económico que el Sonata. De acuerdo con los expertos, el Kia Optima rueda mucho más confortable, seguro, potente y económico que sus competidores coreanos y rinde en el consumo 24 millas por galón de combustible en la ciudad y 34 en la carretera. El modelo más recomendable es el 2.4 litros, 4 cilindros, 200 caballos de fuerza, seis velocidades manual o automático, aunque el modelo híbrido es posiblemente uno de los mejores en el mercado, comparable con el PriusC, nuevo modelo en el mercado.
MUY buena la presentación del Mazda6 Skyactiv, durante la última reunión-almuerzo de SAMA, en el Rusty Pelican Restaurant de Key Biscayne, con una explicación acabada y muy profesional de David Dildy y su grupo a los miembros de esta organización, compuesta por periodistas especializados en automovilismo del Sur de la Florida. La presentación de Mazda estuvo patrocinada por el gerente general de STI, Service Transport en Miami, Johnny Tápanes, buen amigo de esta casa. Próximamente daremos detalles de las bondades de este Mazda6 Skyactiv, que sin duda es una ventaja para los automovilistas a nivel nacional. AUTOMOVILISMO O N L I N E Una página informativa con datos e imágenes. Para los automovilista que quieren conocer más sobre los autos y vehículos de calidad. SAMA LUNCHEON Bienvenidos! Era un día muy especial para Automovilismonline, en el Gala Almuerzo de SAMA en donde Mazda presento su replanteado modelo Mazda6 antes de los miembros honorarios de la asociación. Sin embargo, era nuestro Director/Presidente, Sr. Luis Gonzalez-Lalondry, que se llevó el premio, celebrando su 79 Cumpleaños... CON APLAUSOS ATRONADORES! Y HABLANDO de esta reunión de SAMA, queremos agradecer muchísimo las muestras de simpatía y afecto que recibimos durante esta reunión-almuerzo con motivo de nuestro cumpleaños y el Happy Birthday que nos cantaron a viva voz. Un gesto que recordaremos siempre. Gracias, muchas gracias a todos los compañeros y amigos de SAMA, especialmente a su presidente Jaime Florez y a nuestro buen amigo de muchos años, Marcello Serrato y su equipo de Prestige Auto Specialists. UN verdadero éxito el Auto Show realizado estos primeros días de abril en el Jacob Javitz Convention Center de la ciudad de Nueva York, con la muestra de más de 1,200 vehículos nuevos, la mayoría de ellos eléctricos, híbridos, de Estados Unidos, Europa, Japón, Suecia, Corea del Sur y Alemania. Ha sido sin duda una verdadera constelación de modelos, llenos de la más alta tecnología automotriz, lujosos y verdaderamente revolucionarios. El éxito de esta feria de automóviles en la capital del mundo muestra cuán avanzada está la industria de los automóviles en el mundo moderno. VOLKSWAGEN acaba de lanzar su primer vehículo eléctrico, que será presentado en el auto Show próximamente a celebrarse en Frankfurt, Alemania. Se trata de un modelo que recorre 150 kilómetros sin recargar, dotado de una batería ion-litio de 18.7 kwh. Se puede recargar en media hora con el 80 por ciento de su carga y su aceleración es de 100 kilómetros en 14 segundos, con una velocidad máxima de 135 kilómetros por hora. Otro éxito del fabricante alemán, que tantos triunfos ha acumulado en los últimos 75 años en el mundo de la industria automotriz. JEEP Grand Cherokee y Jeep Wrangler Slim debutarán en la Edición 47 del Eastern Jeep Safari que se llevará a cabo en Utah. Allí se mostrarán las bondades de estos modelos y su poderoso avance en terrenos pantanosos y con muchos obstáculos. Al mismo tiempo del Viper TA, el famoso modelo tan popular entre los amigos de la velocidad, se fabricarán solo 33 unidades que se probarán en una pista para autos de carrera. El modelo escogido será el Naranja Furioso, tan popular entre los amigos automovilistas en Estados Unidos y el mundo. Y UNA nota interesante. Ya se está fabricando el primer microbus eléctrico por la compañía Grinspeed, con espacio para cuatro pasajeros más el equipaje. El vehículo será más o menos del tamaño de un Mini Cooper. El microbus se llamará Micromax, con 3 metros de largo, 2 metros de altura y 100 por ciento eléctrico, que no dependerá del petróleo ni de gasolina para moverse. Verá la luz en el Auto Show de Ginebra, Suiza y será un paso de avance en el propósito de movilizar el futuro urbano en las grandes ciudades. LAMBHORGINI Veneno, es el nuevo auto de lujo fabricado en Italia por la flamante compañía de automóviles, al cumplir 50 años en el mercado a un costo de 4 millones de dólares, de los que ya se han vendido varios, especialmente para coleccionistas y multimillonarios europeos, deseoso de adquirir y reservar uno de estos espectaculares modelos, que en estos momentos son la comidilla en el mundo de los automóviles. Este Lambhorgini desarrolla 740 caballos de fuerza, tiene un motor de 6.7 litros, V12, una transmisión de 7 velocidades y es capaz de alcanzar 0.60 millas en sólo tres segundos. Nada, el dinero es el dinero! Automovilismo por Luis González-Lalondry
Esta página web, creada por el director de Automovilismonline, Luis González-Lalondry, está dedicada al mundo de los automóviles. Con más de 40 años de experiencia en el periodismo en los medios hispanos, nuestro director ha reportado extensamente a través de sus crónicas y artículos para la industria automotriz durante más de 20 años, ganándose la felicitación y el reconocimiento de consumidores, fabricantes y empresarios a lo largo y ancho del país. Esta página web ha sido diseñada para darles a los lectores de Automovilismonline un punto de vista diferente de los vehículos presentes y futuros, nacionales y extranjeros, de todas las marcas y estilos, siempre pensando en los consumidores y en los lectores. Por eso esperamos que usted disfrute de esta edición y de las ediciones futuras de Automovilismonline. Gracias por leernos! AUTOMOVILISMOnline.NET LUIS GONZALEZ-LALONDRY DIRECTOR LUIS@AUTOMOVILISM.NET ISABEL GONZÁLEZ-MORAN MARKETING DIRECTOR ISABEL@AUTOMOVILISM.NET LUIS GONZÁLEZ JR. EDITOR ( INGLES ) LUIS-JR@AUTOMOVILISM.NET LEÓN GONZÁLEZ GRAFICAS & ILUSTRACIONES LEON@AUTOMOVILISM.NET MIEMBRO DE: AUTOMOVILISMO 100 EDGEWATER DRIVE CORAL GABLES, FLORIDA 33133 TEL. (305) 389-1505