San Juan Amatitlán. Magda Vásquez Girón



Documentos relacionados
MI SALVADOR ES UN REGALO DE DIOS (B ) LECCIÓN PARA EL DOMINGO ANTES DE LA NAVIDAD

Guatemala: País de la Eterna Primavera

Trabajo Semanal Alternativo

Paseo transversal: Plaza Nueva-C.C.Neptuno

Lección Era capaz el hombre endemoniado de salvarse el mismo del poder de todos los demonios que lo controlaban? -No.

La familia y sus vecinos

Orientación para el profesor

CAPÍTULO IV. Análisis e Interpretación de Resultados. 4.1 Introducción

Material de juego. Objetivo del juego x Pavillon 3-9 7x Serail x Arkaden x Gemächer x Garten x Turm

LaS. FUENTES de Colmenar. Oreja

3- Matemáticas. 3.2 El Cero maya. 3.1 Sistema vigesimal

Actualidad Gerencial. El Pedido Urgente de la Señora Martínez. en Planificación Familiar. Preguntas de Discusión para el Caso

EN ESTA EDICIÓN. Y cómo andamos por casa. Balanza turística. Hacia dónde se mueve la aguja en la región. Cómo se ve el vecindario

Lección A pesar de haber pasado mucho tiempo desde que Dios prometió enviar el Salvador, Se olvidó Dios de Su promesa? -No.

Iglesias de Madera en Karelia. Notas de un viaje de Roberto Correa (2011)

Milagros en el Mar. Currículo del Nuevo Testamento. Mateo 8:23-27; 14:22-33; Lucas 5:1-11. Versículo de Memoria

TU CUERPO Y LAS ARTICULACIONES

El odio, la envidia y los celos fueron la causa

GAM Grupo de Apoyo Mutuo 8a Calle 3-11 Zona 1 Ciudad de Guatemala

Centro residencial para la tercera edad y centro de día

Octavo Grado, No 1 Notas Northland

ENTREVISTA A CAPITÁN DE MARINA MERCANTE

Actividades de la familia durante los días de fiesta y los aniversarios

TE IMAGINAS LOS INFINITOS PROBLEMAS DE UN HOTEL CON UN NÚMERO INFINITO DE HABITACIONES, QUE SUELE LLENARSE CON UN NÚMERO INFINITO DE HUÉSPEDES?

Trabajo Práctico III Consigna:

INSTITUCIÓN EDUCATIVA HÉCTOR ABAD GÓMEZ

El relato de Génesis 24 nos muestra hermosamente

El Sistema Solar - Generalidades

-En Hispanoamérica y su gente, Radio América. Hoy tenemos el placer de traerlos Panamá: buenas tardes, Yojana!

JESÚS CAMINA SOBRE AGUA (A.2.1.4)

Un juego de Louis & Stefan Malz para 2-4 jugadores a partir de 12 años

ENTREVISTA A OLGA GÓMEZ

Gaviotas Wikipedia

El trabajo infantil en El Agustino

Cambio cultural: requisito para superar la discriminación hacia las trabajadoras del hogar

Modelo Turnover CAPÍTULO 1. INTRODUCCIÓN

Cuencas Hidrográficas

ESCASES DE AGUA EN MÉXICO

Guía del viajero inteligente

MATRIMONIO gran evento social negocio. un difícil paso que hay que dar la salida a un problema.

Actividad 2.- Cuento y vídeo de Ubuntu

Asociación de Scouts de México A.C.

La Vida de Cristo. del evangelio de Juan. Lección 19 Jesús camina sobre el agua Juan 6: Currículo 2010 Misión Arlington Misión Metroplex

División política: 15 Departamentos y 2 Regiones Autónomas. 153 Municipios.

FORMACIÓN ACADÉMICA PFA-01-R04. Actividad: Observa los pasos para dibujar un árbol, hazlo en una hoja blanca tamaño carta

Abdominales firmes con ejercicios de 30 Minutos. Por Diego Garcia. Copyright 2009 LoseManBoobsRevealed.com

ACTIVIDAD HISTORIA 5 BÁSICO: APRENDAMOS A INVESTIGAR: ELEGIR EL TEMA

- Gané!- gritó Paolo y se puso a celebrar alrededor de Alejandro.

New Testament Christianity by David Cambridge NUEVO TESTAMENTO EL CRISTIANISMO (PRIMERA PARTE)

PROBLEMAS ORIENTATIVOS PARA EL EXAMEN DE INGRESO AL CICLO FORMATIVO DE GRADO MEDIO

LA SUMISION DEL HIJO

LECTIO DIVINA Domingo 10 de Enero de 2010 El Bautismo del Señor Ciclo C

Informe de intercambio estudiantil

Universidad de destino: UNIVERSITY OF OKLAHOMA, Estados Unidos. Período de Intercambio: Agosto-Diciembre 2012

Adaptación del cuento Tomasa y Cubanito de Liana Castello

JOSÉ, EL HERMANO ODIADO (A.1.3.8)

HOJA 5 SUCESIONES Y PROGRESIONES

Parque Jardín Botánico Personas - Escenarios - Journey Maps. Josefina Borja Juan Antonio Godoy Gabriela Pérez

Presa Chicoasén. Turismo Hidroeléctrico.

Centro de Opinión Pública de la Universidad de Belgrano


EL BAUTISMO DE JESÚS (C.9.1.2)

ANECDOTARIO UN TRATO VENTAJOSO

Yahvé o Jehová? En esta carta quiero indicar solamente los nombres más importantes, por ejemplo:

La composición de una imagen, reglas

La historia de Purim para niños

Colegio Alexander von Humboldt - Lima. Tema: La enseñanza de la matemática está en un proceso de cambio

MISTERIOS GLORIOSOS* CUARESMA-2014

Recarga de acuíferos mediante la construcción de tinas ciegas

Son cinco las ermitas que constituyen junto a las iglesias el patrimonio eclesiástico de Galdakao: SANTO CRISTO DE LA CRUZ (DESAPARECIDA)

Goya, un pintor muy importante

Proyecto: Año: País: Chile. Proyecto presentado a la Fundación Aymer. (Sagrados Corazones)

El Sistema Solar. El Sistema Solar

TAREAS 4º Grado PRIMARIA Sede Primavera. Lunes 13 de Enero de 2014 Materia Descripción Referencias

NUMEROS RACIONALES E IRRACIONALES

SISTEMA DE LIMPIEZA POR VACÍO

México se ha convertido en potencia pecuaria, reconocida internacionalmente

LA EDUCACIÓN MAYA. Es importante recopilar los datos de cómo se dio la educación en. nuestros antepasados, en este caso se enfocará a los mayas.

Tirando de la manga de Cristo. En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo, Amén.

OLIMPÍADA RECREATIVA DE MATEMÁTICA 2012 CANGURO MATEMÁTICO PRUEBA PRELIMINAR QUINTO GRADO

Domingo Mundial de las Misiones 2014

PEDRO VÍLLORA: La muerte

Pirámide de los alimentos

COMUNIDAD NUESTRA SEÑORA DE ABONA TENERIFE - ESPAÑA.

8 FUNCIONES: PROPIEDADES GLOBALES

Termodinámica de la atmósfera. Ana Lage González

LA BIBLIA ME DICE QUE JESÚS ES EL HIJO DE DIOS (A.2.1.1)

Clase Bíblica. El Libro Hechos. Una serie de lecciones para clase bíblica ... Copyright 1999, 2009 Mark Reeves

UNIDAD II: Dios, Nuestro Libertador

LOS MITOS DEL AGUA. Con qué facilidad abrimos el grifo de casa y... sale agua!

Antiguo Testamento. Segunda Parte

TEMA 5.- LA TIERRA Y EL PAISAJE

Cómo descubrir lo que su niña puede ver

Lectura del santo evangelio según san Mateo

Parroquia de Remedios. Por: Esteban Granda

DESCUBRIR LAS SOMBRAS Carme Alemany Explora el Universo- UNAWE

Año del Bicentenario: Revalorizar el pasado para construir el futuro. Los valores no son historia." NIVEL EP

Plan de Marketing para los productos estrella del Ecuador

Dra. Carmen Ivelisse Santiago Rivera 1 MÓDULO DE LOS ENTEROS. Por profesoras: Iris Mercado y Carmen Ivelisse Santiago GUÍA DE AUTO-AYUDA

Guatemala: Perfil de Medios de Vida

Transcripción:

San Juan Amatitlán Magda Vásquez Girón

Lago Superficie: 15.2 kilómetros cuadrados Ubicación: Latitud 14 27 50 N, longitud 90 36 10, altitud 1,188 metros sobre el nivel del mar.

Formación del lago Su origen se ha determinado en la era cuaternaria, por lo que se estima que tiene un millón de años de antigüedad. Su formación se debe a los movimientos tecto-volcánicos ocurridos en el área, provocados por los volcanes de Pacaya, Agua, Fuego y Acatenango

Formación del lago Su extensión original se estima en 80 kilómetros cuadrados. Ocupó la superficie de los actuales municipios de Amatitlán, Villa Nueva y Villa Canales. Durante el período Prehispánico, el lago fue la fuente principal de abastecimiento de agua y de alimento para los mayas, como los grupos poqomames.

Hidrología Varias micro cuencas convergen en el río Villalobos y constituyen el principal abastecimiento para el lago. Los ríos de la cuenca del Lago de Amatitlán suman 289 kilómetros lineales, entre ellos: Platanitos, Pinula, Las Minas, Tulujá, El Bosque, Molino, San Lucas, Parrameño, Pampumay y Chanquín.

El pueblo de San Juan Amatitlán Nombre original: Chichoy, que significa junto a la laguna en kaqchikel. Significado de Amatitlán: lugar rodeado de amates (Ficus moraceae), nombre impuesto por los españoles por sus auxiliares mexicas en el siglo XVI.

Fundación del pueblo Reunión de cinco pueblos, uno de ellos Pampichí (dentro de las flores) Fray Diego Martínez trasladó el pueblo a su actual posición. El terreno fue adquirido de un español, probablemente Antonio Diosdado (conquistador). Probable año de fundación: 1549, por orden del presidente de la Audiencia, Alonso López de Cerrato.

El lago y el pueblo Fray Antonio de Remesal, en 1620: Sepan que la laguna que está junto a su pueblo que el licenciado Cerrato dio a la orden (de Santo Domingo), y la ciudad se la quitó este año de 1575, por una real cédula despachada en Madrid a 18 de enero.

Descripciones del pueblo Tomas Gage, quien estuvo en Guatemala entre 1625 y 1637, escribió: Aunque no hay tantos españoles, hay en recompensa mayor número de indios. Sus calles están bien dispuestas, anchas, derechas y regulares, pero no están empedradas. También se goza allí de la comodidad del lago, mandando sus habitantes pescado a Santiago de Guatemala, los miércoles, viernes y sábado

Sus habitantes ganan mucho con los que van a tomar allí los baños, tanto del tiempo como de la ciudad de Guatemala, habiendo ciertas aguas calientes muy estimadas y sanas, que son muy célebres. Además, se enriquecen por la sal que recogen en los bordes del lago, muy blanca y propia para el uso ordinario. Sacan además, provecho de las mulas del valle, pues las traen a pacer a esta tierra salada un día o una mañana entera. La iglesia está bastante bien edificada y tan hermosa como la primera de Guatemala.

Es tan rica y magnífica que los religiosos de la orden de Santo Domingo se vieron precisados a hacer, en 1635 un priorato, cuya autoridad se extiende sobre todos los pueblos del valle, y a edificar un monasterio muy suntuoso, en el cual había en mi tiempo un cofre con ocho mil ducados para los gastos ordinarios, que sin duda alguna habrán aumentado de este tiempo acá (1648) Acepté libremente el encargo del pueblo de Amatitlán, donde podía ganar mucho más que los otros dos en los que había permanecido cinco años enteros, porque era más grande que Mixco y (Santa Catarina) Pinula juntos.

El lugar de Amatitlán era una corte con respecto a los otros dos pueblos. Nada faltaba allí de todo lo que podía recrear el espíritu y alimentar el cuerpo, por la diversidad de carnes y pescado. Sin embargo, el cuidado y gran embarazo que tenía a causa del edificio del convento hicieron que me incomodase pronto la estancia en este grande y agradable pueblo, porque muchas veces tenía 30 ó 40 obreros a quienes debía vigilar y pagar todos los sábados por la noche. Esto me fatigaba mucho la cabeza.

Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán, hacia 1690: El pueblo de San Juan Amatitlán, de numeroso pueblo, de feraz y abundante territorio, excelente y templado temperamento, recreables salidas y alegre y saludable cielo, con vientos sanos y desenfundada fundación en su material aspecto. Sobresale elegantemente entre el aspecto material de esta población el religioso y magnífico convento de Santo Domingo, erigido en este templo debajo de la advocación de San Juan Bautista.

Todo edificado de piedra de cantería por la grande comodidad que ofrece la cantera de piedra blanca tirante a azul de tratable y dócil y que pulida de el cincel y de la escoda queda lisa como una tabla a cepillar. Dista del pueblo la cantera un cuarto de legua muy escaso. Es el templo capacísimo y bello de la propia excelente materia, con buenos adornos de sacristía, órgano y campanario, adornado de armoniosas campanas.

Fuera de ser la vecindad de indios de numerosos pueblos, se halla juntamente poblado y asistido de gran número de vecinos españoles, mulatos, mestizos y negros, de que se pudiera poblar otro numerosísimo pueblo. De estos vecinos que se ocupan mercurialmente con tiendas públicas de géneros de ropa de Castilla y de la tierra. Muchos se ejercitan en las vaquerías de las estancias pingües del contorno, que componen un fácil, lucido y provechoso comercio. 799 tributarios de nación poqomam.

Arzobispo Pedro Cortés y Larraz, 1769: Las cosechas de este territorio son maíces, frutas, caña, granados y los indios se arbitrian a pescar en la laguna 81 familias de indios con 254 personas y 158 familias ladinas con 432 personas.

Domingo Juarros, hacia 1800: San Juan Amatitlán, pueblo de mucho nombre, hállase plantado en una llanura rodeada de cerros altos que lo hacen triste, por su inmediación a la laguna del mismo nombre, un hermoso río que le rodea por un lado, su temperamento que pica de caliente y su cercanía a la capital hace que sea frecuentado por los vecinos de Guatemala que se retiran a él. Tiene buen suelo, calles anchas y rectas, casas acomodadas, plaza bastantemente proveída, una ermita del Calvario, iglesia matriz capaz.

En ella está colocada una imagen del Niño Jesús de gran veneración, con innumerables personas que vienen en romería a visitarla de todos los pueblos vecinos y aún distantes, especialmente el primer domingo de mayo, en que se celebra su fiesta principal. Dicha efigie estaba antes en una ermita. El señor Arzobispo de Guatemala la mandó trasladar a la iglesia parroquial en 1789.

Descripciones Jacobo Haefkens, cónsol de los Países Bajos, 1836: Las calles de Amatitlán son rectilíneas, pero sin pavimentar. Su mercado se realiza bajo el más grande y sin duda el más hermoso árbol que jamás haya contemplado. Se alza en la amplia plaza frente a la iglesia. Tan lejos y tan horizontales se extienden sus ramas, que su anchura, en todos sentidos, es vez y media su altura. Su forma es redonda, como si estuviera recortado de ese modo. Esta especie de árbol se llama ceiba.

Durante los meses de mayo y junio el gran mundo de Guatemala se desplaza allá a pasar temporadas de algunas semanas a tomar los baños, que los hay calientes y fríos. Aquellos consisten en grandes pozas donde se deja correr el agua caliente natural, rodeados y cubiertos de enramadas frondosas. Los habitante de Amatitlán, en su mayoría, son ladinos.

John Lloyd Stephens, 1839: Las montañas se elevaban en derredor como una muralla y proyectaban sobre ella (la laguna) una lobreguez más profunda que las sombras de la noche. Caminamos alguna distancia con la laguna a nuestra izquierda y un elevado y perpendicular costado de la montaña a nuestra derecha.

Un caso de esclavitud

Muchas gracias.

Fuentes: amsa.gob.gt/ Chinchilla, Ernesto: Historia y tradiciones de la ciudad de Amatitlán. Editorial del Ministerio de Educación Pública, Guatemala, 1961. Haefkens, Jacobo: Viaje a Guatemala y Centro América. Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala, 1969. Instituto Geográfico Nacional: Diccionario Geográfico de Guatemala. Tomo I. Guatemala, 1976. Remesal, Antonio: Historia general de las Indias Occidentales y particular de la gobernación de Chiapa y Guatemala. Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala, 1932.