(Número de catálogo 1794)

(Número de catálogo 1794) FLEX I/O es un sistema de E/S flexible, de bajo costo y modular para aplicaciones distribuidas que ofrece todas las funciones de sistemas de E/S de mayor capacidad, basados en rack, sin los requisitos de espacio que éstos necesitan. Con el sistema FLEX I/O, usted puede seleccionar independientemente el tipo de E/S que satisfaga las necesidades de su aplicación. FLEX I/O requiere sólo un adaptador para un máximo de hasta ocho bases. Cuando usted necesite más E/S o use una combinación de tipos diferentes de E/S, podrá satisfacer los requisitos del sistema sin tener que comprar fuentes de alimentación ni adaptadores de comunicación adicionales. FLEX I/O combina una regleta de bornes con un interface de E/S. Use la regleta de bornes en la base para cablear directamente sus dispositivos de campo. El cableado directo le ahorra: tiempo de instalación y prueba cableado y bloques de terminales externos y adicionales espacio de panel de control

2 Datos de productos FLEX I/O El sistema FLEX I/O proporciona ahorros adicionales si se presentan problemas del sistema. La base le permite desinstalar e insertar módulos con la alimentación eléctrica del backplane conectada, sin tener que volver a cablear o interferir con su sistema. El combinar sus terminaciones de cableado de campo y el interface de E/S en la misma ubicación le ahorra tiempo y dinero y facilita el mantenimiento, localización y corrección de fallos de su sistema. Con el adaptador apropiado, su sistema FLEX I/O puede comunicarse por una red de E/S remotas, una red DeviceNet y una red ControlNet. Se pueden añadir componentes a medida que cambian los requisitos de su sistema.

Datos de productos FLEX I/O 3 FLEX I/O consta de tres componentes que ahorran espacio: adaptadores unidades base módulos de E/S!

4 Datos de productos FLEX I/O Se puede instalar el sistema FLEX I/O horizontal o verticalmente en un riel DIN de 35 mm estándar. El adaptador y la base encajan manualmente con facilidad en el riel DIN. Use un destornillador plano para sacar los componentes del riel DIN. Los agujeros para tornillos le permiten montar en panel horizontal o verticalmente el sistema en un envolvente. Para montar en panel el sistema FLEX I/O, use el juego de montaje opcional (1794-NM1). A continuación se muestra un ejemplo de un sistema montado en un carril DIN.

Datos de productos FLEX I/O 5 Se pueden usar hasta ocho bases por adaptador. Esta flexibilidad permite un máximo de 128 E/S discretas ó 64 canales de entradas analógicas ó 32 canales de salidas analógicas. Combine E/S analógicas y discretas para satisfacer las necesidades de su aplicación.

6 Datos de productos FLEX I/O Use las siguientes tablas para encontrar más información sobre el sistema FLEX I/O.

Datos de productos FLEX I/O 7 Use la siguiente tabla para determinar cuál adaptador satisfará sus necesidades de aplicación. Adaptador Propósito Vea la pág. 1794-ADN 1794-ACN 1794-ASB/B 1794-ASB2 1794-APB Conecta el sistema FLEX I/O a la red DeviceNet Conecta el sistema FLEX I/O a la red ControlNet Conecta el sistema FLEX I/O (hasta 8 módulos) a la red de E/S remotas Conecta el sistema FLEX I/O (hasta 2 módulos) a la red de E/S remotas Conecta el sistema FLEX I/O a la red PROFIBUS 8 9 10 10 11

8 Datos de productos FLEX I/O ÎÎ ÎÎ ÎÎ

Datos de productos FLEX I/O 9 ÎÎ ÎÎ

10 Datos de productos FLEX I/O! ÎÎ ÎÎ ÎÎ

Datos de productos FLEX I/O 11 µ Blindaje 1 MΩ Señal + Pin #3 Señal Pin #8 Pin #1 Pin #5 + 5 V Pin #6 1.. 5 6.. 9 CABLE DE DERIV. REC/TRAN datos + REC/TRAN datos Î Î ÎÎ ÎÎ

12 Datos de productos FLEX I/O Use la siguiente tabla para determinar cuál unidad base satisfará las necesidades de su aplicación. Base Propósito Vea la pág. 1794-TB3 Se ha diseñado principalmente para uso con módulos de entrada cuando se usan interruptores de proximidad de entrada de 3 cables también puede usarse con módulos de salida 14 1794-TB3S Una versión de abrazadera de resorte a diferencia de la abrazadera de jaula 1794-TB3 anterior proporciona una instalación de cableado más rápida y simple 14 1794-TB3T Se requiere con el módulo 1794-IT8 también proporciona conexiones a tierra del chasis para los módulos 1794-IR8 y analógicos 15 1794-TBN Proporciona terminales de tornillo para aceptar cables de mayor calibre y cubierta para el cableado de E/S 16 1794-TBNF Proporciona 8 fusibles de 5 x 20 mm, terminales de tornillo y una cubierta para el cableado de E/S se suministra con fusibles para el módulo 1794-OA8, puede usarse para proteger el módulo 1794-OW8 con un fusible de repuesto (vea las Instrucciones de instalación del 1794-OW8, publicación 1794-5.19ES) 16 1203-FB1 Se requiere con el módulo 1203-FM1 17

Datos de productos FLEX I/O 13 Estas unidades base son módulos de plug and play. La mayoría de unidades base pueden usarse con cualquier módulo, pero es posible que se requieran regletas de bornes auxiliares. La siguiente tabla ilustra la(s) unidad(es) base recomendada(s) para cada módulo.

14 Datos de productos FLEX I/O 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 101112131415 COM COM V V 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 ÎÎ Î ÎÎ Î ÎÎ ÎÎ ÎÎ ÎÎ

Datos de productos FLEX I/O 15 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 C C N0 C N1 C N2 C N3 C N4 C N5 C N6 C N7 V C J C C J C! ÎÎ ÎÎ

16 Datos de productos FLEX I/O ÎÎ ÎÎ!! Î ÎÎ Î Î

Datos de productos FLEX I/O 17!

18 Datos de productos FLEX I/O Use la siguiente tabla para determinar cuál módulo de CA satisfará las necesidades de su aplicación. Módulo de CA Propósito Vea la pág. 1794-IA8 Módulo de 8 entradas de 120 VCA 19 1794-OA8 Módulo de 8 salidas de 120 VCA 21 La siguiente tabla ilustra la(s) unidad(es) base recomendada(s) para cada módulo de CA.

Datos de productos FLEX I/O 19 0

20 Datos de productos FLEX I/O Ω ÎÎ ÎÎ ÎÎ ÎÎ

Datos de productos FLEX I/O 21 0

22 Datos de productos FLEX I/O ÎÎ Î ÎÎ Î

Datos de productos FLEX I/O 23 Use la siguiente tabla para determinar cuál módulo de CC satisfará sus necesidades de aplicación. Módulo de CC Propósito Vea la pág. 1794-IB16 Módulo de 16 entradas de 24 VCC 24 1794-OB16 Módulo de 16 salidas de 24 VCC 26 1794-IB8S Módulo sensor de entrada de 24 VCC 28 1794-IB10XOB6 Módulo sensor combinado de 24 VCC de 10 entradas/6 salidas de 2 A 31 La siguiente tabla ilustra la(s) unidad(es) base recomendada(s) para cada módulo.

24 Datos de productos FLEX I/O 0

Datos de productos FLEX I/O 25 µ Ω µ µ µ ÎÎÎ

26 Datos de productos FLEX I/O 0

Datos de productos FLEX I/O 27 Î Î ÎÎ ÎÎ

28 Datos de productos FLEX I/O

Datos de productos FLEX I/O 29

30 Datos de productos FLEX I/O Ω µ µ µ ÎÎ ÎÎ

Datos de productos FLEX I/O 31 2

32 Datos de productos FLEX I/O!

Datos de productos FLEX I/O 33 Ω ÎÎ ÎÎ

34 Datos de productos FLEX I/O La siguiente tabla describe el módulo de relé. Módulo de relé Propósito Vea la pág. 1794-OW8 Módulo drenador/surtidor de 8 salidas relé de 24 VCC, 120 VCA y 240 VCA 35 La siguiente tabla ilustra la(s) unidad(es) base recomendada(s) para el módulo de relé.

Datos de productos FLEX I/O 35 9

36 Datos de productos FLEX I/O Ω µ ÎÎ ÎÎ

Datos de productos FLEX I/O 37 Use la siguiente tabla para determinar cuál módulo analógico satisfará las necesidades de su aplicación. Módulo analógico Propósito Vea la pág. 1794-IE8/B Módulo analógico de 8 entradas seleccionables de 24 VCC 38 1794-OE4/B Módulo analógico de 4 salidas seleccionables de 24 VCC 40 1794-IE4XOE2/B Módulo analógico combinado de 4 entradas/2 salidas de 24 VCC 43 La siguiente tabla ilustra la(s) unidad(es) base recomendada(s) para cada módulo analógico.

38 Datos de productos FLEX I/O

Datos de productos FLEX I/O 39 ± µ Ω Ω Ω Ω µ ÏÏÏ ÏÏÏ

40 Datos de productos FLEX I/O

Datos de productos FLEX I/O 41

42 Datos de productos FLEX I/O µ ± Ω ÏÏ ÏÏ ÏÏ

Datos de productos FLEX I/O 43

Datos de productos FLEX I/O 44

Datos de productos FLEX I/O 45

46 Datos de productos FLEX I/O µ µ ± Ω Ω Ω Ω µ ± Ω ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ

Datos de productos FLEX I/O 47 Use la siguiente tabla para determinar cuál módulo especial satisfará las necesidades de su aplicación. Módulo especial Propósito Vea la pág. 1794-IR8 Módulo de 8 entradas de RTD de 24 VCC 48 1794-IT8 Módulo de 8 entradas de termopares/mv de 24 VCC 51 1203-FM1 Módulo SCANport 54 La siguiente tabla ilustra la(s) base recomendada(s) para cada módulo especial.

48 Datos de productos FLEX I/O 3!

Datos de productos FLEX I/O 49!

50 Datos de productos FLEX I/O Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω µ ÌÌ ÌÌ

Datos de productos FLEX I/O 51 3!!!

52 Datos de productos FLEX I/O + +

Datos de productos FLEX I/O 53 µ µ Ì Ì ÌÌ

54 Datos de productos FLEX I/O!!

Datos de productos FLEX I/O 55!

56 Datos de productos FLEX I/O ÎÎ ÎÎ

Datos de productos FLEX I/O 57 Use el cable extensor 1794-CE1 (0.3 m, 1 pie) ó 1794-CE3 (0.9 m, 3 pies) (uno por sistema) para configurar su sistema en dos filas o dividir su sistema en orientación horizontal y vertical.! Use el juego de montaje opcional 1794-NM1 para montar su sistema en un panel o pared sin riel DIN.

58 Datos de productos FLEX I/O Use el juego de etiquetas para adecuar la etiqueta de su base FLEX I/O de manera que satisfaga sus necesidades. El juego de etiquetas incluye un dibujo troquelado y una hoja de etiquetas con cinco etiquetas. El software RSWire es una aplicación que se ejecuta junto con el software AutoCAD para producir diagramas esquemáticos con documentación simultánea de fabricación y soporte. Use este software como ayuda para integrar diagramas de proyectos y esquemas de paneles.

Datos de productos FLEX I/O 59 Nuestra red de soporte ofrece servicios completos de soporte e integración de sistemas, incluyendo ingeniería de aplicación, supervisión de instalación, arranque del sistema, formación, servicio de campo y soporte continuo de productos. Somos globales porque para usted somos locales. Comuníquese con su distribuidor local de A-B para hacer un pedido de cualquiera de las publicaciones mencionadas anteriormente.

60 Datos de productos FLEX I/O

Datos de productos FLEX I/O 61 En Allen-Bradley, el servicio al cliente significa poner a su disposición para ventas, servicios y soporte, representantes con experiencia en Centros de Soporte al Cliente en ciudades claves en todo el mundo. Nuestros servicios de valor añadido incluyen: Programas SupportPlus Servicio de soporte telefónico y línea telefónica directa y exclusiva para emergencias las 24 horas Actualizaciones de software y documentación Servicios de subscripción técnica Asistencia técnica en aplicaciones Asistencia en la integración y puesta en marcha Servicio de campo Servicio de soporte para mantenimiento Clases y cursos de laboratorio Instrucción basada en programas de computadora y video Ayudas de trabajo y estaciones de trabajo Análisis de necesidades de instrucción Su única fuente autorizada Revisiones actualizadas y mejoras Inventario de sustitución a nivel mundial Servicio de soporte local

62 Datos de productos FLEX I/O

64

Las siguientes son marcas comerciales de Allen-Bradley Co., Inc.: FLEX I/O, PLC, SLC, SCANport, PanelView, DeviceNetManager y ControlNet. DeviceNet es una marca comercial de Open DeviceNet Vendor Association (O.D.V.A.). RSWire es una marca comercial de Rockwell Software, Inc. AutoCAD es una marca registrada de Autodesk, Inc. PROFIBUS es una marca comercial de PROFIBUS User Organization.