INTERNO (sólo para miembros de AI) Índice AI: AMR 23/40/92/s Distr: SC/PG -------------------------- Amnistía Internacional Secretariado Internacional 1 Easton Street Londres WC1X 8DJ Reino Unido A: Todas las Secciones (para información) Todos los Grupos de abogados (para acción) Todos los Coordinadores de la RAR de Colombia y la RAR Andina Norte (para información) De: Departamento de Investigación de América / Departamento de Organización y Campañas Fecha: Julio de 1992 Resumen Page 1 of 34 C O L O M B I A ABOGADO DEFENSOR DE LOS DERECHOS HUMANOS VÍCTIMA DE AMENAZAS Y AGRESIONES Esto es un documento externo sobre las amenazas y ataques perpetrados contra el abogado doctor Jorge Gómez Lizarazo, presidente del Comité Regional para la Defensa de los Derechos Humanos (CREDHOS) de Barrancabermeja, en el departamento de Santander. Palabras clave HOSTIGAMIENTO / EJECUCIÓN EXTRAJUDICIAL / ABOGADOS / ACTIVISTAS DE DERECHOS HUMANOS / GRUPOS DE DERECHOS HUMANOS / FUERZAS PARAMILITARES / MUJERES / PERIODISTAS / SINDICALISTAS / GUARDIAS DE SEGURIDAD PRIVADOS COMO VÍCTIMAS / VIOLENCIA POLÍTICA / Distribución Este informe ha sido enviado directamente por el SI a los grupos de abogados para la acción y a las Secciones para información, y puede utilizarse para hacer consultas. Acciones recomendadas ENVÍO DE CARTAS Las cartas se escribirán en español a ser posible, y si no en inglés, preferiblemente en papel con membrete. Rogamos envíen copias de las respuestas al Departamento de Investigación de América. Si su grupo incluye una red de abogados, tal vez deseen hacerles participar también en la redacción de cartas.
1. Rogamos remitan cartas cortésmente redactadas a las autoridades civiles, tanto regionales como nacionales: - expresando preocupación por las amenazas y agresiones de que ha sido objeto Jorge Gómez Lizarazo; - manifestando su satisfacción por las declaraciones formuladas por el gobierno de Colombia en el pasado en las que se comprometía a respetar los derechos humanos, así como por las medidas recientemente adoptadas, que podrían contribuir a la mejora en el respeto por los derechos humanos fundamentales; - mostrando su satisfacción por la condena emitida por el gobierno colombiano respecto a los ataques contra el doctor Jorge Gómez Lizarazo y contra otros miembros de CREDHOS; - pidiendo garantías de que el gobierno intensificará sus esfuerzos para proporcionar toda la protección necesaria para que Jorge Gómez Lizarazo y los otros defensores de los derechos humanos puedan desempeñar sus legítimas actividades, y para que ellos no sean víctima de las mismas violaciones de los derechos humanos que defienden; - instando a que se emprenda una investigación exhaustiva e imparcial sobre las amenazas de muerte formuladas contra Jorge Gómez Lizarazo y otros defensores de los derechos humanos con objeto de identificar a los autores y de que se los ponga a disposición de la justicia, y solicitando, asimismo, que los resultados de esa indagación se hagan públicos; - solicitando que les mantengan informados sobre los progresos de las investigaciones, y que les envíen copias de los documentos pertinentes, etc. 2. Escriban cartas cortésmente redactadas a las autoridades militares y policiales, tanto regionales como nacionales: - expresando su consternación e inquietud por las reiteradas amenazas hechas al doctor Jorge Gómez Lizarazo y a sus colegas de CREDHOS, así como por el reciente atentado perpetrado contra su vida: - señalando que la comunidad internacional, y dentro de ésta las Naciones Unidas y las organizaciones intergubernamentales regionales, ha reconocido en reiteradas ocasiones la función esencial de los abogados y de los trabajadores de derechos humanos en los esfuerzos dirigidos a obtener un mayor respeto por los derechos humanos fundamentales; - solicitando que las autoridades militares hagan cuanto sea posible para garantizar al doctor Jorge Gómez Lizarazo y a otros defensores de los derechos humanos el libre ejercicio de sus legítimas actividades profesionales, y que no sean ellos mismos objeto de las violaciones de derechos humanos que pretenden erradicar. PUBLICIDAD 1. Intentar que el caso del doctor Jorge Gómez Lizarazo se publique en los boletines jurídicos de su país; Page 2 of 34
2. Alentar a otros miembros de la profesión jurídica a que escriban cartas a las autoridades; 3. Hay una fotografía disponible del doctor Jorge Gómez Lizarazo en la Unidad Audiovisual del Secretariado Internacional. La duración prevista para esta acción es de tres meses. Comprendemos que para algunos esta es una época difícil del año para emprender acciones, pero hasta la más mínima participación en este caso sería de agradecer. AUTORIDADES CIVILES Señor Presidente César Gaviria Trujillo Presidente de la República Palacio de Nariño Santa Fe de Bogotá, Colombia Dr. Carlos Gustavo Arrieta Padilla Procurador General de la Nación Procuraduría General Edificio Banco Ganadero Carrera 5, No. 15-80 Santa Fe de Bogotá, Colombia Dr. Jaime Córdoba Triviño Defensor del Pueblo Procuraduría General Edificio Banco Ganadero Carrera 5, No. 15-80 Santa Fe de Bogotá, Colombia Andrés González Ministro de Justicia Ministerio de Justicia Carrera 15, No 9-63 Santa Fe de Bogotá, Colombia AUTORIDADES MILITARES Dr. Rafael Pardo Rueda Ministro de Defensa Nacional Ministerio de Defensa Nacional Avenida Eldorado - Carrera 52 Santa Fe de Bogotá, Colombia General Luis Enrique Rocca Maichal Comandante General de las Fuerzas Militares Avenida Eldorado - Carrera 52 Santa Fe de Bogotá, Colombia Mayor General Harold Bedoya Pizarro Comandante de la II División del Ejército Page 3 of 34
Bucaramanga Santander, Colombia Brigadier General Roberto Cifuentes Ordóñez Comandante de la V Brigada Calle 14, Carrera 33, Bucaramanga Santander, Colombia COPIAS Les rogamos que envíen copias de sus solicitudes a las siguientes direcciones: Presidente de la Corte Suprema de Justicia Corte Suprema de Justicia Carrera 7, No. 27-18 Santa Fe de Bogotá Colombia Comisión Andina de Juristas Apartado Aéreo 16914 Santa Fe de Bogotá Colombia (Andean Commission of Jurists) CREDHOS Apartado Aéreo 505 Barrancabermeja Santander Colombia y a los representantes diplomáticos de Colombia en su país. Page 4 of 34
Page 5 of 34 C O L O M B I A
Page 6 of 34 ABOGADO DEFENSOR DE LOS DERECHOS HUMANOS
Page 7 of 34 VÍCTIMA DE AMENAZAS Y AGRESIONES
Page 8 of 34 JULIO DE 1992 RESUMEN ÍNDICE AI: AMR 23/40/92/s
Amnistía Internacional se siente profundamente preocupada por la seguridad de Jorge Gómez Lizarazo y otros miembros del pequeño Comité Regional para la Defensa de los Derechos Humanos (CREDHOS), de Barrancabermeja, departamento de Santander, Colombia. Jorge Gómez Lizarazo ha sido reiteradamente objeto de amenazas y recientemente ha sobrevidido a un atentado contra su vida. Concretamente, nuestra organización siente inquietud porque el reciente ambiente de amenazas contra activistas que defienden los derechos humanos en Colombia se ha visto exacerbado por las informaciones aparecidas en la prensa nacional en las que se implica, por su nombre, a varios defensores de los derechos humanos en actividades de organizaciones guerrilleras. Page 9 of 34
PALABRAS CLAVE: HOSTIGAMIENTO1 / ACTIVISTAS DE DERECHOS HUMANOS1 / GRUPOS DE DERECHOS HUMANOS1 / ABOGADOS1 / FUERZAS PARAMILITARES / PERIODISTAS / SINDICALISTAS / EJECUCIÓN EXTRAJUDICIAL / MUJERES / GUARDIAS DE SEGURIDAD PRIVADOS COMO VÍCTIMAS / VIOLENCIA POLÍTICA / Esta hoja resume el documento titulado Colombia: Abogado defensor de los derechos humanos víctima de amenazas y agresiones (Índice AI: AMR 23/40/92/s), publicado por Amnistía Internacional en julio de 1992. Para obtener más detalles o emprender acciones al respecto deberá consultarse el documento completo. SECRETARIADO INTERNACIONAL, 1 EASTON STREET, LONDRES WC1X 8DJ, REINO UNIDO TRADUCCIÓN DE EDITORIAL AMNISTÍA INTERNACIONAL, ESPAÑA Page 10 of 34
Page 11 of 34 C O L O M B I A
Page 12 of 34 ABOGADO DEFENSOR DE LOS DERECHOS HUMANOS
Page 13 of 34 VÍCTIMA DE AMENAZAS Y AGRESIONES
Page 14 of 34 Julio 1992
Page 15 of 34 Índice AI: AMR 23/40/92/s
Page 16 of 34 Distr: SC/PG
SECRETARIADO INTERNACIONAL, 1 EASTON STREET, LONDRES WC1X 8DJ, REINO UNIDO Page 17 of 34
Page 18 of 34 TRADUCCIÓN DE EDITORIAL AMNISTÍA INTERNACIONAL, ESPAÑA
Page 19 of 34 C O L O M B I A
Page 20 of 34 ABOGADO DEFENSOR DE LOS DERECHOS HUMANOS
Page 21 of 34 VÍCTIMA DE AMENAZAS Y AGRESIONES
Amnistía Internacional se siente profundamente preocupada por la seguridad de Jorge Gómez Lizarazo y otros miembros del pequeño Comité Regional para la Defensa de los Derechos Humanos (CREDHOS), de Barrancabermeja, departamento de Santander, Colombia. Jorge Gómez Lizarazo ha sido reiteradamente objeto de amenazas y recientemente ha sobrevidido a un atentado contra su vida. Concretamente, nuestra organización siente inquietud porque el reciente ambiente de amenazas contra activistas que defienden los derechos humanos en Colombia se ha visto exacerbado por las informaciones aparecidas en la prensa nacional en las que se implica, por su nombre, a varios defensores de los derechos humanos en actividades de organizaciones guerrilleras. Page 22 of 34
Tras unas declaraciones de los comandantes militares locales en febrero de 1992 que vinculaban a CREDHOS con organizaciones de guerrilleros, han aumentado las amenazas contra los miembros de este grupo por parte de las fuerzas paramilitares. El llamado Comando Ariel Otero distribuyó panfletos amenazadores en la región de Barrancabermeja: Page 23 of 34
Page 24 of 34 Denunciamos y Exigimos a la procuraduria general de la Nación [sic] abrir investigación a la oficina de derechos humanos... por ser manejada por integrantes del E.L.N.(1). Si esta investigación no se realiza exterminaremos dichos guerrilleros y haremos justicia por nuestra propia mano.
El 2 de julio de 1992, advirtieron al doctor Jorge Gómez Lizarazo de que había llegado a la localidad de Barrancabermeja personal de la división F-2 de inteligencia de la Policía Nacional con la intención de matarle. Aunque a Amnistía Internacional no le fue posible verificar la información recibida por el doctor, la organización estima, a la vista de los recientes ataques sufridos por miembros de CREDHOS, que las autoridades colombianas deberían adoptar medidas urgentes para proteger la vida del doctor Gómez Lizarazo. Page 25 of 34
El 10 de junio de 1992, Jorge Gómez Lizarazo y otros dos miembros de CREDHOS sobrevivieron a una agresión armada contra los vehículos en los que viajaban. Según testigos presenciales, hacia el mediodía del 10 de junio, Jorge Gómez Lizarazo, Nancy Sánchez, periodista, y Pablo Arenas, viajaban juntos con otras tres personas, Evangelina Marín y Gilberto Carreño, ambos activistas de derechos humanos, y Jorge Galindo, miembro de la Unión Sindical Obrera. Todos ellos circulaban por el suburvio de Antonio Nariño. Los dos taxis en los que viajaban se vieron sometidos a un fuego continuado que efectuaban no menos de seis hombres armados. A pesar de que los vehículos resultaron gravemente dañados en el atentado, Jorge Gómez Lizarazo y los otros cinco ocupantes salieron ilesos de la agresión. La comisión regresaba de un suburbio de Barrancabermeja donde habían estado recopilando el testimonio de los familiares de cuatro personas que el día anterior habían matado unos pistoleros no identificados. Page 26 of 34
El 29 de enero de 1992, hacia las 6:30 de la tarde, cuando Blanca Valero de Durán, secretaria de CREDHOS, y el asistente personal de Jorge Gómez Lizarazo salían de la oficina de su organización de defensa de los derechos humanos, dos hombres armados que vestían ropas de civil efectuaron varios disparos contra ella a quemarropa. Según los informes murió al instante. Los dos agresores escaparon. Blanca Valero estaba casada y tenía tres hijos. Según parece, tres policías que había al otro lado de la calle ignoraron sus gritos de auxilio y no hicieron intento alguno por perseguir a los agresores que, hasta la fecha, no han sido identificados. Page 27 of 34
Otro miembro de CREDHOS, Julio César Berrío Villegas, perdió la vida a causa de los disparos que contra él efectuaron dos pistoleros no identificados el día 28 de junio de 1992, hacia las 5:00 de la tarde, en un establecimiento de venta de helados de Barrancabermeja. Julio César Berrío Villegas había trabajado para CREDHOS durante dos años como guardia de seguridad para proteger las oficinas del Comité. Asimismo, había participado en la investigación de la muerte accidental de un niño en el distrito de Arnales, ocasionada por agentes de la división F-2 de inteligencia de la policía. Según el diario El Tiempo, el de mayor tirada nacional de Colombia, Germán Campuzano Gómez, capitán de la policía de Barrancabermeja, afirmó que Julio César Berrío era un gerrillero. Page 28 of 34
En el funeral de Julio César Berrío, Jorge Gómez Lizarazo afirmó que el grupo de derechos humanos podría clausurarse debido a estas graves amenazas, y reiteró su negativa a las alegaciones formuladas por el comandante de la Segunda división del ejército, Harold Bedoya Pizarro, y el comandante de la V Brigada, Ricardo Emilio Cifuentes Ordónez, según las cuales CREDHOS era un "auxiliador a los grupos insurgentes". Page 29 of 34
Jorge Gómez Lizarazo es abogado y presidente fundador de CREDHOS. Fue obligado a abandonar Colombia en agosto de 1991 después de recibir repetidas amenazas contra su vida y regresó pocos días después de que su secretaria, Blanca Valero, resultara muerta. Ese año, el Institute of Political Studies de Washington, Estados Unidos, le concedió el galardón Letelier-Moffitt Human Rights Award por su trabajo en CREDHOS. Page 30 of 34
Un hecho inquietante ocurrido durante las últimas semanas ha sido el manifiesto intento sistemático de desacreditar a importantes organizaciones de defensa de los derechos humanos mediante la tergiversación de sus actividades en algunos medios de comunicación del país, mediante amplias informaciones divulgadas en periódicos nacionales, la televisión y la radio, en las que se ha vinculado a respetadas organizaciones de defensa de los derechos humanos y a sus dirigentes con organizaciones guerrilleras. Aunque los informes han aparecido bajo el epígrafe de "unidad investigativa especial", según las indagaciones realizadas por grupos locales de derechos humanos, se cree que los informes se basan en la información proporcionada por importantes jefes militares. Page 31 of 34
El gobierno colombiano ha condenado los ataques perpetrados contra miembros de CREDHOS y ha prometido realizar investigaciones exhaustivas. Sin embargo, los responsables de los abusos aún no han sido identificados ni puestos a disposición de la justicia. Amnistía Internacional siente preocupación porque las recientes acusaciones formuladas por jefes del ejército y otros sectores de los medios de información nacionales que vinculan a CREDHOS y a otras organizaciones de defensa de los derechos humanos con organizaciones guerrilleras pueden poner su seguridad en peligro y provocar nuevos atentados contra todos ellos. Page 32 of 34
**** Page 33 of 34
(1) Ejército de Liberación Nacional Page 34 of 34