GUÍA PARA PACIENTES. PGLNext TM - Prueba genética para paragangliomas y feocromocitomas hereditarios

Documentos relacionados
guía para pacientes BRCAplus : Prueba genética de cáncer de seno hereditario

GUÍA PARA PACIENTES. PancNext TM - Prueba genética de cáncer pancreático hereditario

guía para pacientes GYNplus - Prueba genética para detectar cáncer hereditario de ovario y útero

guía para pacientes ColoNext TM : Prueba genética de cáncer colorrectal hereditario

GYNplus: prueba genética para detección de cáncer ovárico y uterino hereditarios guía para el paciente

GUÍA PARA PACIENTES. Prueba genética del síndrome de Lynch para cáncer colorrectal hereditario

GUÍA PARA PACIENTES. OvaNext TM - Prueba genética para detectar cáncer hereditario de ovario, útero y seno

guía para pacientes BRCA1 y BRCA2 Pruebas genéticas de cáncer hereditario de seno y de ovario

BRCA1 y BRCA2 Prueba genética para detección de cáncer de mama y ovárico hereditarios. guía para el paciente

OvaNext: prueba genética para detección de cáncer ovárico, uterino y/o de mama hereditarios guía para el paciente

GUÍA PARA PACIENTES. RenalNext TM - Prueba genética del cáncer renal hereditario

PancNext: prueba genética para detección de cáncer pancreático hereditario guía para el paciente

BRCA1 y BRCA2: prueba genética para detección del cáncer de mama y ovárico hereditarios guía para el paciente

ColoNext: pruebas genéticas para detección del cáncer colorrectal hereditario guía para el paciente

Cáncer Colorrectal. Cáncer Colorrectal Hereditario Guía para Pacientes SABER QUÉ BUSCAR SABER DÓNDE BUSCAR Y SABER QUÉ SIGNIFICA

Amniocentesis. Un procedimiento que permite realizar pruebas de detección de determinados tipos de anomalías congénitas en el embarazo.

Qué significa el resultado de su prueba genética. Positivo para una mutación deletérea o presuntamente deletérea

POR QUÉ YA NO SE RECOMIENDA ESPERAR 3 MESES PARA HACERSE LA PRUEBA DEL VIH?

Cosas que debería saber acerca de la preeclampsia

Cómo puede usted contribuir a la investigación médica?

Afp4. La mejor prueba de detección de anomalías congénitas del segundo trimestre

Informe cuestionario LIDERAZGO EN EL ENTORNO DE NEGOCIO (LEN)

RESULTADOS GENÉTICOS INCONCLUSOS DEL COMPLETO DE ESCLEROSIS TUBEROSA

Qué contiene la Guía?

Neurofibromatosis e Hipertensión

Estudio sobre la enfermedad de Alzheimer en cinco países

Una Guía para la Investigación del Cáncer en las Familias

X-Plain Exámenes preliminares para los recién nacido. Sumario

No importa. quién. sea, esta prueba. es para. usted

Promoción y comunicación sobre el cáncer de cuello uterino

Cómo saber si tengo riesgo de padecer un cáncer?

Temporada de Influenza

ESTUDIO SOBRE LA INMIGRACIÓN Y EL SISTEMA SANITARIO PÚBLICO ESPAÑOL CONCLUSIONES

Establecer la Paternidad

Mamografía. El cuerpo está compuesto de células muy pequeñas. Las células normales del cuerpo crecen y mueren de una manera controlada.

Lo que significan para usted y su familia los antecedentes de pólipos en el colon - y las medidas que debe tomar para reducir el riesgo de cáncer

Una Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable

Genética de las Neurofibromatosis

Trabajo Semanal Alternativo

PROJECTO DE INCLUSION SOCIAL PROGRAMA DE LA SOCIEDAD DE DESARROLLO SOCIAL SERIE DE CUESTIONARIOS (SDPP

Asesoramiento genético para el estudio del cáncer de mama y ovario hereditario

Prueba de cáncer de mama. guía para el médico

EL PoDer DE SABER ANTES. PreeclampsiaScreen TM T1

PARTICIPACION DE PADRES, MADRES Y APODERADOS EN EL SISTEMA EDUCATIVO Herramientas para mejorar la gestión

MERCADO SHOP Seguros médicos para los Pequeños Negocios

Prevención de cáncer de mama en comunidades rurales de San Luis de la Paz, Guanajuato

Si piensa que no hay forma de prevenir el cáncer

PREGUNTAS Y RESPUESTAS: Derechos de los pacientes en materia de asistencia sanitaria transfronteriza

Prescription Plan - Basic (PDP) Resumen de beneficios

Servicios Administrados al Cliente

Boletín Mensual Programa Autismo Teletón

Condiciones para ser donante

Tome su diabetes en serio, para que no se vuelva cosa seria.

Ellos saben cómo prevenir el cáncer de colon. Usted también puede saberlo: descubra cómo. They Know How to Prevent Colon Cancer

La solidaridad corre por tus venas, dona sangre, dona vida!!!

En España hay 2,5 millones de. Usuarios de lentes de contacto, Puede seguir creciendo esta cifra?

Principales resultados

-Usar el preservativo, que evita el contagio de otras enfermedades de transmisión sexual.

VALORES CORPORATIVOS GRIFOLS

CURSO DE FUTBOL SALUD FÍSICA Y MENTAL

TEXTO APROBADO EN VOTACIÓN FINAL POR EL SENADO (17 DE JUNIO DE 2015) ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO SENADO DE PUERTO RICO. P. del S.

Tamizaje Neonatal. Un estudio preventivo que puede contribuir a la buena salud de su bebé.

Paquetes de alimentos de WIC. para MAMÁS y BEBÉS i. Replace with Hispanic Mom/Baby. Paquetes de alimentos de WIC para mamás y bebés 1

PROTEJASE + PROTEJA A SU PAREJA. virus del papiloma humano genital LA REALIDAD

Neurofibromatosis tipo 2

Health Coaches. Recursos para. Como crear un programa de coaching

ENSAYOS CLÍNICOS. Guía para padres y tutores

2.1 Planificación del Alcance

CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA PARTICIPAR EN UN REGISTRO DE INVESTIGACIÓN DE LA DIABETES

RESUMEN. Planificación de Auditorías de la Calidad. Seminario de Auditores de Sistema de Gestión de Seguridad Operacional ATM

SIDA/VIH. Consejería y Examen. Debe usted hacerse el examen? Departmento de Salud Pública de Illinois

Revisión de ISO 9001:2015 e ISO 14001:2015 Respuestas sobre las nuevas versiones de ISO 9001 e ISO 14001

OncoBarómetro, Imagen social de las personas con cáncer. Resumen ejecutivo

Versión 10 Fecha de Elaboración: 21/10/2015 Página 1 de 8

Línea Base Juan Carlos Bajo Albarracín Qué es una línea base Cómo implantar la Ley 29783: El concepto sistema de gestión en la Ley 29783

infórmese la hepatitis B crónica

Lo que todo padre debe saber

LOS ANCIANOS Y LA SOLEDAD

Conoces alguna persona con discapacidad intelectual?

Artículo elaborado por Grupo INTEC GUÍA RÁPIDA PARA QUE SUS INNOVACIONES LLEGUEN AL MERCADO

SequentialScreen SM. Información de antemano y altas tasas de detección de anomalías congénitas

Una pequeña guía de la salud femenina

SerumIntegratedScreen SM

Barómetro de Planes de Pensiones de Empleo

MENSAJES CLAVE. Tomar una medida personal al hacerse una mamografía de detección cada año a partir de los 40 años,

Tutorial Sistema de indicadores Observatorio de la Persona Joven

Capítulo 9. El uso de las TIC por parte de los alumnos, más allá de las aulas

NEFROPATÍA POR MUTACIONES EN EL GEN HNF1B

Coordinación del cuidado de adultos con afecciones médicas prolongadas. Revisión de los estudios de investigación

VIH. Conozca los Factores. Respuestas a 10 Preguntas Importantes Sobre VIH/SIDA. Departmento de Salud Pública de Illinois

Las pruebas de detección de cáncer colorrectal salvan vidas

CAPITULO I. 1. Planteamiento del problema 1.1 Situación Problemática

LÍMITES Y CONTINUIDAD

Preguntas que se hacen con frecuencia sobre los estudios clínicos

Puedes Desarrollar Tu Inteligencia

GUÍA REDES SOCIALES E INTERNET

Cancer Epitelial de los Ovarios

Importancia de la investigación clínica EN ONCOLOGÍA. ONCOvida. oncovida_20.indd 1 10/10/11 12:53

5. A PARTIR DE QUÉ MOMENTO SE PUEDE HACER EL DIAGNÓSTICO?

Transcripción:

GUÍA PARA PACIENTES PGLNext TM - Prueba genética para paragangliomas y feocromocitomas hereditarios

Qué es un paraganglioma/feocromocitoma hereditario? Los paragangliomas y feocromocitomas son tumores poco frecuentes que afectan el sistema endocrino (el sistema del cuerpo que produce y controla las hormonas). Aunque por lo general estos tumores no son cancerosos, pueden causar problemas, como presión arterial alta o accidente cerebrovascular. Estos tumores afectan aproximadamente entre 1 de cada 2,500 y 1 de cada 6,500 personas en los EE. UU. Aproximadamente el 40 % de los paragangliomas y feocromocitomas son hereditarios (debido a causas genéticas heredadas). Las personas nacen con estas causas genéticas, no es que los cambios genéticos se desarrollan a lo largo del tiempo. desglose por tipos de paraganglioma/feocromocitoma Hay muchos genes distintos que se sabe que son la causa de los paragangliomas/ feocromocitomas hereditarios. Aproximadamente el 60 % de estos tumores ocurren en personas sin antecedentes familiares o causas genéticas conocidas. Estos tumores se denominan esporádicos y se cree que ocurren al azar. Se recomiendan pruebas genéticas a todos los pacientes que han tenido un paraganglioma o un feocromocitoma.

cómo funciona la prueba genética? Para realizar la prueba genética se utiliza una muestra de sangre o saliva, que se obtiene con un kit especial que se envía por correo expreso a Ambry Genetics Laboratory (su proveedor de atención médica coordina este proceso). Una vez que su muestra llega a Ambry, se analizan 10 genes que se sabe aumentan el riesgo de paragangliomas y feocromocitomas. Todo el mundo tiene estos genes, y cada uno de ellos tiene un papel específico en el organismo. Lo que la prueba genética busca es detectar cualquier cambio ( mutación ) que haga que los genes dejen de funcionar. Un proveedor de atención médica debe ordenar la prueba genética y esta debe realizarse en el contexto de educación previa y posterior a la misma, de manera que usted entienda la prueba y sus implicaciones tanto para usted como para sus familiares. pglnext: genes y hallazgos relacionados GENES HALLAZGOS RELACIONADOS NOMBRE DEL SÍNDROME SDHA, SDHAF2, SDHB, SDHC, SDHD Paraganglioma, feocromocitoma, cáncer renal, cáncer de tiroides y tumores del estroma gastrointestinal (GISTs) Síndrome de paragangliomas y feocromocitomas hereditarios VHL Feocromocitoma, cáncer renal, quistes renales y pancreáticos, angiomas retinales y hemangioblastomas Síndrome de Von Hippel Lindau RET Feocromocitoma, cáncer medular tiroideo, neuromas mucosales y gastrointestinales Síndrome de neoplasia endocrina múltiple tipo II (MEN2) NF1 Feocromocitoma, cáncer de seno, neurofibromas y otros hallazgos no relacionados con cáncer Neurofibromatosis tipo 1 MAX Feocromocitoma TMEM127 Paraganglioma, feocromocitoma

posibles resultados e implicaciones de la prueba genética positivos negativos indeterminados Se halló un cambio ( mutación ) en uno de los genes sometidos a la prueba. Existe un riesgo mayor de padecer ciertos tipos de cáncer específicos para la mutación del gen. Con base en el resultado de la prueba genética, los médicos recomendarán exámenes para la detección de cáncer y medidas preventivas. Se recomendarán pruebas genéticas para los familiares. No se hallaron cambios ni mutaciones en ninguno de los genes sometidos a la prueba. Los riesgos de cáncer son específicos para los antecedentes familiares. Con base en dichos antecedentes, los médicos recomendarán exámenes para la detección de cáncer y medidas preventivas. Lo más probable es que no se recomienden pruebas genéticas para otros familiares. Se halló un cambio genético, pero no está claro si dicho cambio es benigno o si aumenta el riesgo de cáncer. Los riesgos de cáncer son específicos para los antecedentes familiares de cáncer. Con base en dichos antecedentes, los médicos recomendarán exámenes para la detección de cáncer y medidas preventivas. Lo más probable es que no se recomienden pruebas genéticas para otros familiares. cuál es su riesgo de padecer un paraganglioma o feocromocitoma? - Lo más probable es que una persona sin antecedentes familiares de estos tipos de tumores tenga un riesgo esporádico o promedio. El riesgo promedio de presentar un paraganglioma o feocromocitoma durante la vida es inferior al 0.01 %. - En el caso de personas con antecedentes familiares de estos tumores, puede recomendarse una prueba genética para determinar si tiene un riesgo mayor de presentar paragangliomas, feocromocitomas y otros tumores. - Si alguien ha tenido un paraganglioma o feocromocitoma, se recomiendan pruebas genéticas que pueden ayudar a determinar si tiene un riesgo mayor de padecer otros tumores y tipos de cáncer. Establecer el riesgo (promedio o hereditario) de una persona de padecer un paraganglioma o feocromocitoma ayuda a sus proveedores de atención médica a hacer recomendaciones personalizadas sobre exámenes para la detección del cáncer y medidas preventivas.

riesgo de pgl/pcc genético durante la vida (%) Población general <0.01 % Genes PGLNext MAX, TMEM127 el riesgo es mayor NF1 hasta un 7 % RET hasta un 50 % SDHA, SDHC el riesgo es mayor SDHB 77-100 % SDHD 86-90 %* SDHAF2A hasta un 100 %* VHL 10-26 % *El riesgo indicado se asocia con la herencia paterna. si el resultado de la prueba de mutación de un gen es positivo Las pruebas para detectar paragangliomas y feocromocitomas se recomendarán a una edad temprana: - Imágenes de TC o IRM - Análisis de sangre y/u orina Se recomendarán exámenes para la detección de otros tipos de cáncer específicos del gen en el cual se halló la mutación Es posible que se someta a prueba a los familiares para establecer si tienen la misma mutación

preguntas frecuentes sobre las pruebas genéticas p1. mi seguro médico cubre las pruebas genéticas? Cuando los pacientes tienen antecedentes familiares o personales de uno de estos tumores poco frecuentes, las pruebas genéticas suelen estar cubiertas y muchos pacientes gozan de una cobertura del 90 o el 100 %. Ambry Genetics colabora estrechamente con las compañías de seguros mediante un proceso de verificación de cobertura. Si se anticipa que los costos para el paciente superarán los $100, se le informará al respecto antes de realizar la prueba. p2. los resultados de una prueba genética pueden usarse en mi contra? La Ley contra la Discriminación por Información Genética (2008) prohíbe que las compañías de seguros médicos y los empleadores discriminen a las personas con base en su información genética. Además, Ambry Genetics suministra los resultados de las pruebas genéticas solamente al proveedor de atención médica que las ordena. p3. si ya he tenido un paraganglioma o un feocromocitoma, necesito una prueba genética? La prueba genética es más informativa cuando se realiza por primera vez en un integrante de la familia que ya ha tenido uno o ambos de estos tumores poco frecuentes. Los resultados pueden explicar la causa de los tumores y, algo más importante aún, pueden ofrecer información sobre los riesgos en el futuro. También pueden provocar cambios en su tratamiento médico actual y ayudar a sus familiares a entender sus riesgos de padecer tumores. p4. qué pasa si ya me han realizado pruebas genéticas y no se identificó ninguna mutación? Es posible que PGLNext sea ideal en su caso porque en esta prueba se analizan genes adicionales del paraganglioma-feocromocitoma que posiblemente podrían darles una respuesta a usted y su familia. Su proveedor de atención médica puede indicar en el formulario de orden de la prueba que ya se han realizado pruebas genéticas.

resultados de la prueba y recomendaciones (A esta sección deben completarla usted y su proveedor de atención médica al recibir los resultados de la prueba genética y ls recomendaciones de tratamiento médico) resultados de la prueba No se detectó una mutación Resultado positivo para una mutación en el gen Variante de importancia desconocida en el gen recomendaciones para usted recomendaciones para sus familiares No se indican pruebas genéticas para sus familiares Se recomiendan pruebas genéticas para sus familiares

grupos de apoyo Los grupos de apoyo pueden desarrollar un sentido de comunidad y ayudar a responder algunas de las preguntas cotidianas. Kidney Cancer Association (Asociación del Cáncer Renal) kidneycancer.org Pheo Para Alliance (Alianza para Feocromocitomas y Paragangliomas) pheo-para-alliance.org Pheo Para Troopers (Soldados de los Feocromocitomas y Paragangliomas) pheoparatroopers.org VHL Alliance (Alianza para VHL) vhl.org acerca de ambry Innovación: Ambry es un proveedor líder de pruebas genéticas para diagnóstico, con años de experiencia en el uso de tecnologías de secuenciación de nueva generación. Especialización: desde 2001, Ambry ha realizado cientos de miles de pruebas genéticas e identificado más de 45,000 mutaciones en más de 500 genes diferentes. 15 Argonaut Aliso Viejo, CA 92656 (866) 262 7943 Para obtener más información visite ambrygen.com otros recursos Encuentre un asesor en genética nsgc.org D1013-09-162A-MKG-00