INFORMACIÓN GENERAL RECOMENDACIONES INTERESANTES PARA LA VIDA DIARIA Con el presente cuestionario se pretende recopilar toda aquella información de utilidad para los becarios en su vida diaria fuera de su centro de trabajo. Localidad de destino País Erlangen Alemania I OFERTA CULTURAL Y DE OCIO I.1 Recomienda: Museos Existen muchos museos en Nürnberg, pero cabría destacar dos de ellos: - Dokuzentrum: sobre la historia de las reuniones realizadas por el partido nazi. También se pueden ver fotografías, vídeos y escritos de los centros de concentración y relacionados con los sucesos de esa época. - Museo Nacional Germano (Deutsches Germanisches National Museum). Es uno de los más grandes que existen en Alemania y que recoge la cultura y arte alemán. El resto abarca distintas temáticas: transporte, juguetes, industria, arte, pintura, entre otras. Neues Museum Dürer Haus Museum Museo del Ferrocarríl Museo del Juguete (Nuremberg) Bibliotecas El funcionamiento de la biblioteca y la oferta de material de la que dispone me parece excelente. Sólo he estado en la biblioteca de la ciudad del centro, pero creo que la calidad es igual para el resto que se encuentran en otras zonas de la ciudad. El único inconveniente es que el horario es un poco limitado. Universtätsbibliothek Erlangen-Nürnberg Stadt Nürnberg Bibliothek
Cines Personalmente no he asistido al cine, pero sé que existen al menos unos 6 o 7 cines diferentes con una oferta muz variada, incluyendo películas extranjeras en versión original. Cada semana pueden ir variando, por ejemplo, la última semana era para cine latino, proyectando varias películas en castellano. Cinestar, E-Werk / IMAX (Nürnberg), Cinecitta Max Kino, K4. Bares Tanto el centro de Nürnberg como los alrededores cuenta con una gran cantidad de bares y pub para todos los estilos. En algunos de ellos el horario es más reducido a lo que podemos estar acostumbrados en nuestro país. Zeit&Raum Blaue Radler Bar Leon s Biergarten (en Verano) Papa Joe s, Boogarts, Tio, La Braserie. Excursiones La visita recomendada en Nünberg es recorrer el casco antiguo de la ciudad, la zona alrededor de la muralla y visitar el castillo imperial. Desde el castillo se puede ver toda la ciudad al completo, y es bastante bonito. A destacar durante la celebración del famoso mercadillo de Navidad y cuanto todo está nevado. Muchas en bicicleta. Lago de Duschendorf, Neuchweinstein, Konstanz. Regensburg, Würzburg, Bamberg, Sttutgart, München, Berlin, Dresden, Praga, Strasbourg, Viene, Schweiz, Österreich,..., Ruta de los Castillos: concretamente Walt Disney se inspiró en el Schloss Neuschwanstein. Localidades cercanas Fürth, Bamberg, Bayreuth, Ausburg, Regensburg, Würzburg, Regensburg, Passau, Mûnchen, Würzburg, Rothenburg ob der Tauber, Erlangen.
I.2 Se suelen organizar espectáculos? (Teatro, conciertos,...) El E-Werk es un centro cultural y de diversión que organiza muchos Eventos. Sí, especialmente es conocido el festival de la cerveza de Erlangen que se realiza a primeros de mayo. En el teatro: Opera, Conciertos de Música Clásica, Teatro, Danza. Open Air: Conciertos de Música Clásica. En la página principal de la ciudad se pueden encontrar las ofertas de espectáculos organizados para toda la semana. La oferta suele ser bastante amplia. I.3 Qué deportes se pueden practicar? Ciclismo, tenis, fútbol, hay gimnasios muy baratos, baloncesto, natación, bici, patinaje sobre ruedas, deportes en equipo, Ski, hockey sobre hielo, jogging, fitness, hay gimnasios muy baratos. I.4 Otras actividades que se puedan realizar. Picnics, saunas, parques acuáticos cubiertos, canoa, barbacoas. Deportes acuáticos en sus numerosos lagos. Ski, patinaje sobre hielo, jockey,... Personalmente destaco la asistencia a un partido de Hockey sobre hielo ya que era la primera vez que asistía a uno. El ambiente es fantástico y es divertidísimo. Recomendado. I.5 Existen tarifas especiales y/ o descuentos para los cines, museos, instalaciones deportivas y demás? Sí, para estudiantes y jubilados. I.6 Qué hacer los fines de semana? Hacer deporte, quedar con los amigos, ir en bicicleta... Ir de compras, acudir al mercadillo, salir a tomar algo, etc. Ir en bici por el parque, hacer pic-nic, visitar museos, ir al teatro, dar una vuelta por el casco antiguo, ir de compras, salir a cenar, salir por la noche, visitar otras ciudades cercanas,..., Pasear por la ciudad y los parques, centros de ocio, cines, bar/pub/disco, excursiones a otras ciudades.
I.7 Centros de información y turismo En la misma estación central hay dos centros de información. Además se encuentra a 5 minutos del propio centro de la ciudad. En el centro, al lado del Ayuntamiento. I.8 Carácter local y costumbres sociales Aunque es una ciudad pequeña hay gente de todo el mundo, dándole un carácter internacional. Ciudad Universitaria, llena de gente joven. Mentalidad abierta, individualistas, flexibles, ecologistas, sensibles, disciplinados, civilizados, profundos, liberales, respetuosos,... El ambiente es bastante bueno, la gente es muy agradable y hay que destacar la seguridad que se siente en las calles. Las tradiciones y costumbres están orientadas a pasarlas en familia y amigos y son una manera de introducirse mejor en la cultura alemana. Un pequeño inconveniente es la existencia de acento en esta yzna de Baviera que en ocasiones es algo complicado entender. II TRANSPORTES II.1 Aeropuerto más cercano. Aeropuerto de Núremberg. Aproximadamente a 20 minutos del centro con acceso mediante metro o bus. II.2 Compañías aéreas. Para volar a España: Airfrance, Luftansa, Airberlin, Iberia, principalmente. Problema con la conexión con el sur de España ya que es necesario realizar transbordo. A partir de marzo se habilitarán conexiones directas con Málaga con compañías de bajo coste. II.3 Compañías bajo coste. Airberlin si se saca con mucha antelación / Lanchile vuela barato de Madrid a Frankfurt, desde allí se puede coger un tren a Erlangen. Ryanair a Frankfurt Tuifly, Lufthansa, Ryanair, Vueling, Swiss.
II.4 Direcciones web para conseguir vuelos. www.airberlin.com www.lanchile.com www.vuelosbaratos.com Búsqueda en buscadores como skyscanner, edreams. Personalmente aconsejo que según la situación realizar la reserva directamente desde la página de la compañía. II.5 Cómo llegaste a tu destino? En avión, Barcelona-Dusseldorf-Nuremberg Antes de trasladarme aquí me encontraba en Munich, por lo que llegué en tren regional. Duración aproximada de 2 horas y el precio varía entre 8-22. El transporte alemán tiene un servicio y oferta bastante buena, aunque el precio es algo elevado en ocasiones. Viajar por la región y el país II.6 Está la ciudad bien comunicada con otras ciudades cercanas? Muy bien comunicadas. Impresionante red de carreteras y ferroviaria. II.7 Hay descuentos en los transportes públicos para jóvenes y/ o estudiantes? Si, tienes que pedir un certificado en la oficina de transporte que tarda entre 1 o 2 semanas. El descuento merece bastante la pena. Transporte urbano II.8 Es común, y práctico, el uso de la bicicleta para desplazarse por la ciudad? Sí X No
II.9 Transporte urbano: precios, cómo conseguir posibles abonos diarios/ semanales/ mensuales, consejos al respecto... El abono mensual para estudiantes cuesta unos 22 EUR y se consigue en una oficina central: VGN, Hugonoten Platz. Hay abonos diarios, semanales y mensuales. Hay máquinas expendedoras de billetes en todas las paradas importantes. El billete sencillo cuesta 1,40. Si el transporte se va a utilizar bastante a menudo conviene utilizar los distintos bonos de semana/mes/6 meses/año. El precio varía según las zonas que incluyas en el ticket. El precio de un billete simple suele estar en torno a los 2.5, por lo que es más económico sacar un abono. Dependiendo de cada caso puede ser conveniente una opción u otra. www.bahn.com II.10 Transporte nocturno El transporte (bus, metro, tranvía) suele estar en funcionamiento en general desde las 5 de la mañana hasta las 1 de la madrugada. A partir de ese momento existe el bus nocturno que pasa cada hora. Lo hay, pero es escaso...un autobús cada hora más o menos y el taxi es bastante caro. III III.1 CLIMA Cómo es en general el clima? Llueve o nieva con frecuencia? Inviernos muy fríos y con nieve / Primavera y verano cambiantes. Invierno largo y lluvioso. Verano corto, pero buena temperatura. Sin exceso de calor. Llueve con bastante frecuencia. No he estado la temporada de puro invierno, pero dicen que también nieva bastante en los meses de Diciembre y Enero. El clima es bastante frío, además la sensación térmica es bastante elevada. Ha nevado durante casi todo el invierno. Ha habido días lluviosos pero no son tan frecuentes. También ha habido días soleados, pero suelen aumentar la sensación de frío al estar despejado. En cualquier caso con el paso del tiempo acabas acostumbrándote fácilmente al clima. Inconveniente, en general en Alemania anochece antes.
III.2 Qué recomendaciones de vestimenta y calzado harías? Para invierno muy abrigados y zapatos resistentes a la nieve. Quizá un calzado fuerte y tener siempre previsto un chubasquero. Invierno: Botas camperas o zapatos de cuero con suela de goma. Abrigo largo y complementos: bufanda y guantes. Calzado: sin duda unas botas buenas que no calen el agua y que aíslen al pie de la nieve. Y a ser posible que nos resbalen, porque ha días con mucho hielo en la calle. La vestimenta no creo que sea muy diferente, quizás aquí debes de utilizar algo más de abrigo del que estarías acostumbrado en España. IV IV.1 ASPECTOS BUROCRÁTICOS Fue necesario algún tipo de inscripción en el ayuntamiento o en la Policía? Sí X No IV.2 Se cobran tasas por ello? Sí No X IV.3 Te solicitaron algún documento que tuvieras que traer o que tuvieran que enviarte desde España? Sí No X IV.3.1 En caso afirmativo, cuál? IV.4 Has tenido que abrir una cuenta bancaria? Sí X No IV.4.1 En caso afirmativo, qué requisitos te solicitaron? Papel de inscripción en el ayuntamiento, que incluye la dirección actual de residencia y documentación de identificación. En mi caso, cualquier documento que verifique que soy estudiante. Contrato de prácticas, pasaporte, registration tax y dirección.
IV.4.2 Qué ventajas tiene abrir una cuenta? Comodidad a la hora de sacar dinero sin que te cobren una comisión. En mi caso, me evitaba el pago de comisiones si quería sacar dinero de un cajero. Además me aseguro que mi tarjeta sea aceptada en cualquier establecimiento. En cualquier caso, la empresa por ejemplo o para el alquiler del piso, entre otros, especificaban que la cuenta a la que ingresan el dinero debía de ser alemana. IV.5 Existen ayudas públicas de algún tipo en tu país de destino de las que has podido beneficiarte? Sí X No En caso afirmativo, cuáles? Creo que si existe algún tipo de ayudas, por ejemplo, cursos de integración, cursos de alemán. Pero en mi caso, yo no he solicitado ninguna de éstas. V GASTRONOMÍA V.1 Qué especialidades son típicas? Salchichas, Leberkäse, Apfelstrudel, pan y cerveza. Codillo de cerdo. Ensalada de patatas y col. Espárragos. Sachichas especiadas a la brasa. Panes negros, de cereales. Los platos típicos son platos bávaros donde la carne es el ingrediente principal. Codillo, salchichas, lomo, schäufele. El acompañamiento suele ser patatas, muy típica la patata Kloß, que es algo así como una bola de puré. También las col avinagrada es muy famosa.
V.2 Dónde probarlas a precios asequibles? Sí, hay muchas tabernas locales típicas. En los llamados Biergarten. En el centro ciudad. Comer en un restaurante suele tener un precio asequible. El precio de un menú grande y una cerveza están en torno a los 15. Y la variedad de restaurantes (comida alemana, bávara, española, italiana, asiática, turca, griega ) es muy grande. V.3 Alguna recomendación personal? Son bastante conocidos los restaurantes bávaros: Alte Küche, Burggrafenkeller, Essigbrättein. Y como cafetería: Cafe Sebald Neef. VI VI.1 NIVEL DE VIDA Cuál es el nivel de vida del país en el que te encuentras en comparación con España? Creo que en algunos aspectos es algo más caro, pero no existe una diferencia demasiado evidente con España. VI.2 Coste de los alimentos y productos de primera necesidad. A destacar en particular que el precio de las verduras y la fruta es mucho más elevado que en España. Existe una gran oferta y variedad, pero no todos los días, sobretodo se nota la ausencia a principios de semana. Peor calidad y selección en verduras, verduras y pescado. VI.3 Coste de las actividades de ocio. Salir a cenar o a tomar algo podría decir que en algunos momentos es más económico que en España. El cine, por ejemplo, si sale más caro. Son ejemplos puntuales, en general, el coste es muz parecido.
VII VII.1 ALOJAMIENTO Dónde te alojaste los primeros días? Precios estimados. En el Hotel Arabella Sherathon (buena relación calidad-precio, sobre todo si la reserva es por internet) Hasta que me dieron el piso asignado, me quedé en casa de una amiga. Pero los hostales suelen tener un precio de 15/20 por noche y la calidad es buena. VII.2 Cómo encontraste tu alojamiento? Medios de búsqueda. Me lo busco la empresa. Se puede buscar por medio de la Mitwohnzentrale. Mediante agencia. Me lo asignó la empresa cuando empezamos a formalizar los papeles del contrato. Me dieron esa opción, ya que buscar piso en Alemania para alquiler es bastante complicado. Y más en ciudades universitarias. VII.3 Precios aproximados del alojamiento en tu lugar de destino. El precio de alquiler suele estar en torno a los 300-350 por persona. En ocasiones no se incluyen los gasto de luz, calefacción y agua caliente, hay que tenerlo en cuenta. VII.4 Fianzas. Lo normal es que se pida un mes adelantado o quizás algo más. Los alemanes en general suelen ser bastantes estrictos con los temas relacionados con la fianza. En mi caso concreto, como fianza me pidieron algo menos de medio mes.
VIII CENTROS COMERCIALES VIII.1 Nombra tres establecimientos donde realices tus compras diarias. Kaufland, Kaufhof, Liedl, EDEKA, Marftkauf, Karlstadt, Kaufhof, Rewe, Frida, Mûller. VIII.2 Existen centros comerciales y/ o de ocio cercanos a tu localidad? Kaufhof, Karstad (Nürnberg). Cine Maremagnum, City Point, Nordostbahnhof. Existen dos ciudades cercanas: Fûrth y Erlangen, que también tienen grandes centros comerciales. VIII.3 Qué productos... echaste de menos? Pescado, verduras, fruta. Tortilla de Patata, Jamón Serrano, etc. típica comida española. Jamón (ibéricos en general), queso curado artesano, vino tinto, pescados, mariscos, verduras, frutas,... Más que productos, lo que echo de menos es al manera de cocinar y costumbres de la comida mediterránea. descubriste? Productos bio, múltiples variedades de panes. IX IX.1 COMUNICACIONES Te compraste un móvil? En caso afirmativo, qué compañía te resultó más ventajosa (cobertura, tarifas...)? Blau.de el precio es muy bueno (no gasto más de 15 al mes con internet incluido) y la cobertura también. Me compre móvil con la compañía Tmobile. Las ofertas eran muy parecidas en todas las compañías, no hay grandes diferencias.
IX..2 Acudías a algún cibercafé? A cuál? Qué precio tienen? Locutorio. Caro. No, tenía internet en casa. Pero los hay y el precio es de 1 euro la hora. IX.3 Para llamar a España, utilizabas algún plan especial, alguna oferta en particular, cobro revertido, España directo...? Me llaman con España directo / Llamo desde teléfono fijo con prefijos. Skype. No, tenía internet en casa. Pero los hay y el precio es de 1 euro la hora. Con la compañía O2, existe una oferta de tarifa plana a llamadas a Europa por 5 al mes y un mes gratis. Contraté está oferta. Además las ofertas de internet son de las más económicas. El servicio para activación de internet es horrible, necesitas mínimo 1 mes de espera. IX.4 Tarifas de Correos. El precio a España entre 0.5-3 según sea carta o paquete y el peso y tamaño. X CENTROS DE IDIOMAS X.1 Qué posibilidades existen para asistir a cursos de idiomas de la lengua de tu país de destino? Qué tipo de instituciones, academias, etc, los ofertan? Volkshochschule (barata), Baumann. Hay ofertas de este tipo pero cierran alrededor de las 7-8 de la tarde. No es difícil encontrar centros donde imparten clases de alemán. Una vez en la cuidad lo más aconsejables es preguntar en los centros de información. Existen muchas academias y cursos de idiomas. Por lo general, tanto en mi caso como en el de otros muchos españoles que aquí he conocido, las empresas suelen contratar un curso de idioma para el trabajador. En mi caso me dieron a elegir aquellos a los que quería asistir, hora y media por semana cada uno.
X.2 Hay alguna ayuda pública para cursos del idioma oficial del país? Para estudiantes, en la propia universidad. El resto lo desconozco. XI XI.1 OTROS ASPECTOS CULTURALES Existen filmotecas o instituciones culturales que exhiban películas antiguas y/ o minoritarias y cuál es su ubicación? Si, exhiben películas en V.O. en el centro de Erlangen. Sí. En el casco antiguo de la ciudad junto a la biblioteca principal. XI.2 Existen asociaciones culturales? En caso afirmativo, qué tipo de actividades ofrecen? Cada semana o dos semanas homenajean algún país o alguna cultura y muestran actividades culturales relacionadas con ese tema. Sí. Ofrecen actividades relacionadas con el arte (Música, pintura); artesanales (decoración ). Sólo me informe sobre el centro español que realizan actividades y baile flamenco, ya que me interesaba bastante. Pero sé que existen diversas asociaciones y la oferta cultural y entretenimiento aquí es muy extensa. XI.3 Existen otros lugares de interés cultural y/ o pintoresco (restos prehistóricos, villas romanas, castillos, parajes de interés ecológico,...)? Sí. La ciudad de Núremberg es una ciudad medieval rodeada de la muralla de la fortificación. En el casco antiguo se puede contemplar esculturas, monumentos arquitectónicos de interés, iglesias góticas-románicas, calles adoquinadas, mercados ambulantes, y un ambiente romántico con sabor a antigüedad precioso. Lo más conocido es el castillo de Núremberg, así como los restos del centro de actividades del partido Nazi, junto al museo Dokuzentrum.