Verano 2016: aviso sobre el trámite de renovación de tarjeta TIE de estancia por estudios



Documentos relacionados
Manual para Empresas Prácticas Curriculares

PROGRAMA DE AUXILIARES DE CONVERSACIÓN ESPAÑOLES EN EL EXTRANJERO 2014 PREGUNTAS FRECUENTES PARA EL SOLICITANTE

MODIFICACIÓN DE LA SITUACIÓN DE ESTANCIA POR ESTUDIOS, INVESTIGACIÓN FORMACIÓN O PRÁCTICAS A LA SITUACIÓN DE RESIDENCIA CON

2015/16 GUÍA DE AUTOMATRÍCULA PARA ALUMNOS DE NUEVO INGRESO EN PROGRAMAS DE DOCTORADO

Trabajando con todos nuestros derechos! Para regularizar nuestra situación como trabajadores y trabajadoras agrícolas migrantes

AUTORIZACIÓN DE RESIDENCIA TEMPORAL POR REAGRUPACIÓN FAMILIAR

MODIFICACIÓN DEL ÁMBITO TERRITORIAL Y LA OCUPACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN DE RESIDENCIA Y TRABAJO INICIAL POR CUENTA AJENA

MANUAL DE USO Agencias de viaje NEOTURISMO.COM

Manual de Uso Web profesional

ERASMUS, SENECA/SICUE, CONVENIOS)

Instructivo sobre Procedimiento General para Estudiantes PIM-UCLA

Becas para Estudiantes Extranjeros en Colombia. Para los interesados, podrán encontrar los requisitos de aplicación a continuación.

Este documento intenta resumir brevemente los trámites que debes realizar para gestionar tu estancia.

SERVICIO ADMINISTRATIVO DE IDENTIFICACIÓN, MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA INSTUCCIONES PARA EL USUARIO

Matrícula para los alumnos de nuevo ingreso curso 2014/2015. Máster Universitario en Tecnologías, Sistemas y Redes de Comunicaciones

SUBPROGRAMA DE ESPECIALIZACIÓN EN INFRAESTRUCTURAS CIENTÍFICAS Y ORGANISMOS INTERNACIONALES

Términos y Condiciones de Venta

AUTORIZACIÓN DE RESIDENCIA TEMPORAL POR CIRCUNSTANCIAS EXCEPCIONALES ARRAIGO SOCIAL

Qué tipos de intercambios estudiantiles están disponibles para los alumnos de licenciatura?

FASE 1. Solicitud de Autorización. Contratación de Personal por Obra o Servicio. Página 1 de 20

ESTANCIAS DE MOVILIDAD EN EL EXTRANJERO JOSE CASTILLEJO PARA JOVENES DOCTORES INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

Base Beca. Programa de Becas MAEC-AECID de Cooperación al Desarrollo

BASES DE LA CONVOCATORIA

Manual del Ciudadano para el Uso del Portal de Cambio de Domicilio. Proyecto: Portal Cambio de Domicilio Revisión: 1.1 Fecha: Octubre 2015

Indicaciones para los parques candidatos a la Carta

Los ámbitos de aplicación de estas becas corresponden a las áreas académicas de la ESCUELA AGRÍCOLA PANAMERICANA ZAMORANO.

DE LA SITUACIÓN DE RESIDENCIA POR CIRCUNSTANCIAS EXCEPCIONALES A LA SITUACIÓN DE RESIDENCIA Y TRABAJO PARA INVESTIGACIÓN

Los ciudadanos comunitarios y la exclusión de los ciudadanos rumanos

NORMATIVA DE RECONOCIMIENTO ACADÉMICO PARA ESTUDIANTES DE INTERCAMBIO EN EL MARCO DEL PROGRAMA SÓCRATES, OTROS PROGRAMAS INTERNACIONALES Y DE

Solo por ser auxiliar administrativo de un centro de salud del SERMAS tienes en tus manos dos herramientas muy poderosas para desobedecer;

AUTORIZACIÓN DE ESTANCIA POR PRÁCTICAS NO LABORALES

Curso Normativa

Consultas frecuentes sobre las ayudas a la movilidad predoctoral para la realización de estancias breves en centros de I+D (a realizar en 2016).

Preguntas Frecuentes Títulos y Certificados

Proyectos de Innovación Docente

MODELO DE CONTRATO INTERNACIONAL DE SERVICIOS CONTRATO INTERNACIONAL DE SERVICIOS

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO: NÚVOLE CASA ONLINE STORE

BASES BECA DE TRANSPORTE CURSO 2015/16

1. copia de la cédula (documento de identidad de la República Dominicana) o pasaporte completo (para los extranjeros) de los conyuges.

AUTORIZACIÓN DE RESIDENCIA DE LARGA DURACIÓN

Manual de usuario. Tramitación de inspecciones periódicas de ascensores: La visión de los organismos de control autorizado (OCAs)

FOCO GESTIÓN DE GRUPOS

Sistema General para acreditar los medios económicos en las PEE.

Becas OEA Grupo Coimbra de Universidades Brasileras (GCUB) Para Programas de Maestría en Brasil PREGUNTAS FRECUENTES

CONVOCATORIA DEL PROGRAMA DE ASISTENTES DE IDIOMA CON LA PROVINCIA DE QUEBÉC Ciclo

Preguntas Frecuentes

2015/16. GUÍA DE AUTOMATRÍCULA PARA renovación de matrícula de DOCTORADO

MANUAL EMPRESA PRÁCTICAS CURRICULARES

PROCESO DE ADMISIÓN PARA EL CURSO 2014/15 UNIVERSIDADES: UNIVERSIDAD PÚBLICA DE NAVARRA UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA UNIVERSIDAD DE LA RIOJA

ESFINGE Estadísticas de las Industrias del Gas Manual de Usuario Ciudadano ÍNDICE

CUENTA SELF DEPÓSITO SELF

Acceso a la aplicación de solicitud de subvenciones (Planes de Formación 2014)

OAS/DHDEC/CIR.167/ ) Lugar de Estudio: Centro de Convenciones del Hotel Everest Río, Rua Prudente de Moraes 1117, Ipanema, Rio de Janeiro.

Beca Genaro Estrada para Expertos Mexicanistas. Condiciones Generales

CONVOCATORIA DE AYUDAS PARA ALUMNOS/AS QUE INICIEN SUS ESTUDIOS UNIVERSITARIOS EN EL PRÓXIMO CURSO 2008/09. Qué requisitos debes reunir?

Nota de Información al cliente ISO/IEC Proceso de auditoría

Medicina. C/Francisco Silvela 106, Madrid Tfno.: (0034) /33/34 www. grupocto.

BECAS DE COMEDOR Y MATERIAL CURRICULAR

En el hospital facilitan varios impresos que se necesitarán en alguno de los trámites que hay que realizar:

CONVOCATORIA DE BECAS ERASMUS-PRÁCTICAS CURSO 2015/2016

POLÍTICAS PARA LA PARTICIPACIÓN EN PROGRAMAS DE INTERCAMBIO

XXII Convocatoria para Ampliación de Estudios en el Extranjero

MANUAL PARA EMPRESAS PRÁCTICAS CURRICULARES

1) Lugar de Estudio: Hotel Marina Palace, Av. Delfim Moreira 630, Leblon, Rio de Janeiro.

ORIENTACIÓN FORMULARIO DE SOLICITUD BECA CHEVENING

AUXILIARES DE CONVERSACIÓN CURSO 2015/16 OFICINA DE EXTRANJERIA GRANADA

INTERCAMBIO POR CONVENIO

PREGUNTAS FRECUENTES EN RELACIÓN A LA CONVOCATORIA DE OPOSICIONES DE INGRESO EN EL CUERPO DE MAESTROS

MANUAL DE USUARIO SOLICITUDES PCI IBEROAMERICA

X. PRESTACIÓN POR DESEMPLEO

Consultas Frecuentes. Ramón y Cajal, convocatoria 2011

BECAS FUNDACIÓN BBVA-FUNDACIÓN CAROLINA MASTER EN ESPACIOS NATURALES PROTEGIDOS Año 2008 FICHA TÉCNICA

GUÍA DEL USUARIO SISTEMA DE POSTULACIÓN EN LÍNEA BECAS ASISTENCIA A EVENTOS Y CURSOS CORTOS EN EL EXTRANJERO PARA ESTUDIANTES DE DOCTORADO, AÑO

Manual Usuario Wordpress. Índice

MANUAL DE USUARIO SOLICITUDES PCI MEDITERRÁNEO

CONVOCATORIA DE BECAS DE EXCELENCIA DEL GOBIERNO DE MÉXICO PARA EXTRANJEROS 2016

1.- Registro de Profesores (Candidatos)

I.- OBJETO, CONDICIONES Y FINALIDAD DE LA CONVOCATORIA

UTILIZACIÓN DE UNA CUENTA DE CORREO ELECTRÓNICO (NUEVO) Acceso al correo electrónico

CONVOCATORIA DE MOVILIDAD INTERNACIONAL DE ESTUDIANTES DE DOCTORADO UNIVERSIDAD DE GRANADA Y CEI BioTic GRANADA Curso Académico 2013/2014

INSTRUCCIONES SOBRE LA TRAMITACIÓN ELECTRÓNICA PROGRAMA DE AYUDAS 2013

Sistema de Actas de Finiquito en Línea Manual de Usuario

Hoja de inscripción Spanish Teachers Prácticas Reino Unido

Registro Unificado de Solicitantes. Guía de Usuario

CONVOCATORIA MISIÓN COMERCIAL A COLOMBIA 22 A 26 DE SEPTIEMBRE DE 2014

ENSAYOS CLÍNICOS. Guía para padres y tutores

CONVOCATORIA EXTRAORDINARIA DE MOVILIDAD PARA ALUMNOS SALIENTES DE GRADO, MÁSTER Y DOCTORADO DENTRO DEL PROGRAMA ERASMUS+ (KA107)

MANUAL DE AUTOMATRÍCULA

MANUAL DE USUARIOS para la presentación de la Constancia de Incripción a Doctorado

PLANES DE EMPRESA ICEX CONSOLIDA. Manual de Usuario

COLEGIOS MAYORES UNIVERSIDAD CARLOS III BASES DE ADMISIÓN CURSO

GUÍA PARA LA CUMPLIMENTACIÓN DE SOLICITUDES DE PARTICIPACIÓN EN PROCESOS SELECTIVOS

ANEXO II. BASES CONVOCATORIA LIBERACIONES DE DOS HORAS PARA REALIZACIÓN DE CURSOS DE EUSKARA PARA EL 2016/ Objeto.

[MANUAL DE USUARIO VUCE DGS003]

Sección III. Otras disposiciones y actos administrativos AYUNTAMIENTO DE INCA

PROCEDIMIENTO PARA LA SOLICITUD DE UN CERTIFICADO DE USUARIO A TRAVÉS DE LA FABRICA NACIONAL MONEDA Y TIMBRE

Su relación con las compañías eléctricas

1. Antes de ir a la Universidad donde van a cursar sus estudios, deberán tener conocimiento exacto de:

<SOLICITUD DE CLAVE SAC> MANUAL DE USUARIO

Transcripción:

Verano 2016: aviso sobre el trámite de renovación de tarjeta TIE de estancia por estudios Este documento sobre la renovación de TIE ha sido modificado teniendo en cuenta las instrucciones de la Subdelegación de Gobierno de Barcelona para las renovaciones de tarjetas TIE que se presenten entre los meses de junio y septiembre de 2016 (ambos meses incluidos). El 21 de abril se envió un mensaje informativo a todos los estudiantes UPC no comunitarios, adelantando la información sobre las renovaciones de TIE para este verano, incluidas en este documento. La modificación de instrucciones afecta a dos cosas: - Documento de matrícula (página 5); - Aprovechamiento de estudios del curso anterior (páginas 7 y 8). Por favor, consulta en esos apartados qué documentación debes presentar, según tus fechas de renovación y tu nivel de estudios. Si tienes cualquier duda, por favor contacta con la OMI en: oficina.mobilitat.internacional@upc.edu Atención: La UPC cerrará unas semanas durante el mes de agosto. Esta Oficina OMI cerrará del 1 al 28 de agosto y abrirá de nuevo el lunes 29 de agosto. Desde estas líneas, destacamos dos aspectos: Si eres alumno de grado y tu tarjeta TIE caduca entre el 1 de junio y el 31 de agosto: Tu matrícula se realizará, con toda probabilidad, a finales del mes de julio. En ese caso, es muy importante que inicies la renovación como máximo 30 días antes de realizar la matrícula del primer cuatrimestre del curso 2016-2017. Piensa que, cuando inicies el trámite, te darán 30 días para aportar la matrícula. Si al cabo de este tiempo no han recibido tu matrícula (puede pasar si inicias el trámite demasiado pronto), archivarán tu tramitación y ya no podrás renovar. Aunque obtengas una autorización de regreso, si al cabo de un tiempo archivan tu renovación, la autorización de regreso podría no servirte para regresar y deberías tramitar un nuevo visado de estudios para volver a España. Por todo ello, para los estudiantes de Grado: >> Si tu tarjeta TIE caduca en junio: recomendamos iniciar el trámite lo antes posible durante el mes de mayo. >> Si tu tarjeta TIE caduca en julio: recomendamos iniciar el trámite a partir del 20 de junio o en julio (y antes de que caduque). >> Si tu tarjeta TIE caduca en agosto: recomendamos iniciar el trámite en julio (NO en junio). Si tu tarjeta TIE caduca a partir del 1 de septiembre (cualquier nivel de estudios- Grado, Máster o Doctorado): la Subdelegación sólo aceptará la matrícula del curso 2016-2017. Si tu matrícula es en septiembre, no puedes iniciar la renovación en julio. Si deseas viajar, debes volver a España antes de que caduque tu tarjeta TIE. Sino, deberías solicitar un nuevo visado de estudios para volver aquí. Por lo tanto, si tu tarjeta TIE caduca en septiembre y te matricularás en septiembre (habitualmente estudiantes de Máster o Doctorado), recomendamos iniciar la renovación TIE a partir del 29 de agosto 2016. Recuerda, si tienes cualquier duda, por favor contacta con la OMI en: oficina.mobilitat.internacional@upc.edu 1

Trámite de la renovación de tarjeta TIE de estancia por estudios AVISO: Es MUY IMPORTANTE que no dejéis caducar vuestras tarjetas TIE (Tarjeta de Identificación de Extranjeros, que contiene el número NIE- Número de Identificación de Extranjeros). La tarjeta TIE de estudiante es el documento que sustituye al visado de estudiante cuando ya estás en España. Si tu tarjeta caducase, quedarías en situación ilegal en España. Dada su importancia, recomendamos leer detenidamente y hasta el final este documento, para la correcta entrega de documentación. - Cuándo puedo iniciar la renovación? El plazo para presentar la documentación es desde 60 días antes hasta el día antes del vencimiento de la tarjeta TIE. Deberíais iniciar el trámite durante este periodo. Sin embargo, la ley también permite que la renovación de la TIE se realice durante los 90 días posteriores al vencimiento de la tarjeta. Si lo hacéis así, la Administración podría aplicaros una penalización económica que, por lo que sabemos, podría llegar a los 500. Esta penalización, hasta este momento, no se ha aplicado nunca en la provincia de Barcelona, y no creemos que se vaya a aplicar próximamente. - Dónde puedo hacer el trámite? Ventajas de realizar el trámite de renovación de tarjeta TIE a través de la OMI. Puedes realizar el trámite a través de esta Oficina de Movilidad Internacional (OMI), o directamente con la Subdelegación del Gobierno en Barcelona. La ventaja de realizar el trámite a través de la OMI, es que te ahorrarás colas en la Subdelegación de Gobierno; y la UPC es tu interlocutor ante la Subdelegación. Además, en caso de que tu documentación sea incorrecta o incompleta y la Subdelegación te requiera algún documento(s), contarás con un periodo de 30 días para presentarlo(s), en lugar de sólo 10 días (si lo realizases por tu cuenta). Sin embargo, si decides realizar el trámite directamente con la Subdelegación, deberás realizarlo y completarlo tú sólo/a allí; y además no podremos intervenir en caso de surgirte alguna dificultad. - Cómo debo hacer el trámite si lo realizo a través de la OMI? 1. Juntar la documentación requerida y presentarla en la OMI, ANTES de que caduque tu tarjeta TIE. 2. Desde la OMI se envía a la Subdelegación de Gobierno en Barcelona la documentación. (Los envíos se cierran cada semana el martes a las 14h.) 3. Ir a la OMI, a partir de la fecha indicada, a buscar el resguardo y la respuesta correspondiente. Si te faltase alguna documentación o fuese incorrecta, deberás firmar en la OMI el requerimiento de la Subdelegación. En ese caso, tendrías UN MES de plazo para presentar la documentación requerida. Desde la OMI te asesoraremos. 4. Una vez obtengas la respuesta favorable, según instrucciones de la OMI, deberás obtener en Internet la pantalla que muestre que tu resolución es favorable, e imprimirla. 2

5. Tal y como se indica en las instrucciones por pantalla en Internet, podrás ir a la Comisaría de Policía, para tramitar la nueva tarjeta TIE. Allí, recibirás un documento como recibo de tu futura tarjeta, que indica que al cabo de unas semanas puedes recoger la tarjeta definitiva. 6. Finalmente, deberás volver a la Comisaría de Policía, a recoger la tarjeta TIE definitiva. IMPORTANTE!: 1. No olvides traer el original del pasaporte en el momento de dejar los documentos en la OMI. Si no lo traéis, no podremos tomar tus documentos. 2. La documentación debe estar en hojas formato A4; no recortadas ni tamaño folio. 3. No debe llevar grapas. No se aceptarán documentos grapados. (Pon un clip, si quieres agrupar algo.) 4. La subdelegación sólo aceptará documentación en castellano o catalán. En caso contrario, si tu documentación está en otro idioma, deberá estar traducida al castellano (o catalán) por medio de un traductor jurado. (Ver lista en: http://www.exteriores.gob.es/portal/es/serviciosalciudadano/documents/listado%2031%20 de%20marzo%20de%20%202016.pdf ). 5. Toda la documentación ha de venir sellada por el centro que te la haya entregado. 6. Para agilizar la entrega de documentación, tráela ya preparada; original y fotocopias de todo (incluso del impreso de solicitud), y en el orden indicado en este documento. - Qué documentación debo presentar? En las siguientes hojas te indicamos la lista de documentación a presentar, y los requisitos formales respecto a ésta. Por favor, leer detenidamente. Para algunos de los documentos se ofrecen varias opciones de documentos válidos para la Subdelegación de Gobierno. De los documentos aquí mencionados, debes traer original y fotocopia. Tras cotejar las fotocopias con los originales, te devolveremos los primeros (excepto del impreso de solicitud, del que debemos enviar original y fotocopias). Así tienes constancia de qué has entregado y puedes guardar los documentos originales, que pueden serte útiles en otros trámites. En caso de duda, por favor ven cuanto antes a la OMI con toda la documentación disponible en ese momento (aunque no esté toda), para ver qué es válido y qué te faltaría. Puedes contactar con la OMI: Oficina de Movilidad Internacional de Estudiantes (OMI) Edificio BIB (Biblioteca), Campus Nord Barcelona. Horario hasta el 14 de junio: de lunes a viernes, de 10h a 14h. Y las tardes de los martes, de 16h a 18h. Desde el 15 de junio al 14 de septiembre: de lunes a viernes, de 10h a 14h. E-mail: oficina.mobilitat.internacional@upc.edu. Telf. 93 401 69 37. - Quién puede hacer el trámite? El propio estudiante. Debido a la ley de confidencialidad de datos personales, y dado que se manejan datos personales y económicos, y que además debemos cotejar la documentación con los originales de pasaporte y tarjeta TIE, no podemos aceptar que traiga la documentación otra persona. Para casos especiales, por favor contactar con antelación con la OMI. También podemos iniciar la renovación de la tarjeta TIE de tus familiares (que dependan del estudiante titular de la tarjeta TIE con estancia por estudios): tu esposa/o, y/o hijas/os. 3

- Y si debo/quiero viajar al extranjero? 1. Si vuelvo antes de que caduque mi tarjeta: No debes realizar ningún trámite especial, aunque si vuelves durante los últimos dos días antes de la caducidad de tu tarjeta, las autoridades de la frontera o aeropuerto podrían preguntarte si ya has iniciado la renovación de la tarjeta TIE. 2. Si vuelvo DESPUÉS de que caduque mi tarjeta: Deberás realizar obligatoriamente el trámite autorización de regreso. Consulta en la OMI o través de nuestra web. Nota: Si no realizas este trámite, podrías salir del país, pero quizás no volver. PARA NO TENER PROBLEMAS EN TUS VIAJES DURANTE LOS MESES INMEDIATAMENTE ANTERIORES Y POSTERIORES A LA CADUCIDAD DE TU TARJETA TIE, ANTES DE COMPRAR TUS BILLETES, POR FAVOR CONSULTA CON ESTA OFICINA DE MOVILIDAD INTERNACIONAL. EN ESPECIAL, EN EL PERIODO DE VERANO. Lista de documentación a presentar Documentación 1. Impreso de solicitud Ex-00 Explicación, detalles formales y/o opciones Descargar el impreso en la página web: http://www.upc.edu/sri/es/estudiantado, clicando sobre el link Renovación tarjeta NIE. El impreso debe rellenarse sea por ordenador, o bien a mano, y en este caso en mayúsculas, con bolígrafo negro y letra de imprenta. Rellenar este impreso por DUPLICADO (o bien original + fotocopia). Completar los campos relativos a: 1) Datos del extranjero/a 2) Datos del presentador de la solicitud: dejar este apartado VACÍO. 3) Domicilio a efectos de notificaciones: debe rellenarse aunque corresponda con la dirección habitual. IMPORTANTE: para presentar vuestros documentos a través de la OMI, debéis dejar VACÍA la casilla Solicito/Consiento que las comunicaciones y notificaciones se realicen por medios electrónicos. 4) Tipo de autorización solicitada: marcar una de las opciones siguientes, según proceda. - Estudiantes Titular de autorización estancia por estudios, intercambio de alumnos, investigación/formación, prácticas no laborales o voluntariado (art. 40). - Familiares Familiar de titular de autorización estancia por estudios, intercambio de alumnos, investigación/formación, prácticas no laborales o voluntariado (art. 41). En Motivos que justifican la solicitud y tiempo de prórroga solicitada: - En motivos, escribir: Estudiante de la UPC-BarcelonaTech - Acerca del tiempo de prórroga solicitada: Indicar el tiempo para el que solicitas la tarjeta (recuerda que el máximo es un año); aunque el tiempo que te concedan dependerá de lo que figure en la documentación académica aportada. Casilla de consentimiento de comprobación: marcar la casilla. Finalmente a pie de página, escribir: DIRIGIDA A : OFICINA DE EXTRANJEROS / PROVINCIA : BARCELONA. 2. Pasaporte en vigor Importante: El pasaporte debe estar vigente. Si faltan menos de 3 meses para que caduque, deberás incluir un comprobante de que has iniciado la prórroga o renovación del mismo (puede ser un simple e-mail al consulado). 4

2. Pasaporte en vigor (sigue) Hacer fotocopia de las páginas en las que aparezcan los siguientes datos: datos personales número del pasaporte fecha de vencimiento lugar y fecha de expedición. 3. Tarjeta TIE de Estudiante en vigor Fotocopia de las dos caras en tamaño original. 4. Documento de matrícula Los documentos aceptados como matrícula en las tramitaciones realizadas entre junio y septiembre (ambos incluidos) son: a) Si tu tarjeta TIE caduca antes del 31 de agosto: a.1. Alumnos de Grado: la matrícula del primer cuatrimestre del curso 2016-2017, sellada por la escuela y con el comprobante de pago del banco. Si no la presentas con los primeros documentos, debes asegurarte que podrás hacérnosla llegar, de alguna manera, durante los 30 días después del inicio del trámite. En el caso de que, al cabo de un mes de iniciar tu tramitación, no nos hayas remitido la matrícula, la Subdelegación del Gobierno archivará entonces tu tramitación y deberás volver de tu país con un nuevo visado de estancia por estudios. a.2. Alumnos de Máster: Como tendrás la matrícula en septiembre, debes presentar una carta de tu escuela indicando las fechas aproximadas de tu matrícula. Te darán una tarjeta TIE hasta octubre y en octubre deberás renovar de nuevo. Sólo en los casos en que el alumno esté redactando el trabajo final de máster (TFM) y que lo presente antes del mes de diciembre de 2016 y, por tanto, no necesite una nueva matrícula para ello, se aceptará una carta de la escuela o departamento que indique que, debido a la fecha en que va a presentar el TFM (que debe indicarse en la carta), no necesita una nueva matrícula. a.3. Si eres estudiante de Doctorado y ya estás en la fase de investigación para la redacción de la tesis, puedes presentar una carta del tutor que indique que durante todo el próximo curso 2016-2017 continuarás con tu investigación en el marco del Doctorado correspondiente, bajo su supervisión. Dicha carta debe llevar el membrete del departamento, firma del tutor y sello del departamento. a.4. Si eres estudiante de Doctorado, pero aun no estás en la fase de investigación para la tesis, deberás presentar una carta del departamento indicando las fechas aproximadas de tu matrícula para el curso 2016-2017. En este caso, te darán un permiso o tarjeta TIE hasta octubre y en octubre deberás renovar de nuevo. b) Si tu tarjeta TIE caduca a partir del 1 de septiembre en adelante: De todos los estudiantes, independientemente del curso que estén realizando (grado, máster, postgrado o doctorado), sólo se aceptará la matrícula del curso 2016-2017, sellada por la escuela y con el comprobante de que ya se ha efectuado el pago (en el caso de que el pago sea fraccionado, se acepta la evidencia del primero de los pagos). Si eres becario de algún programa de becas (Conacyt de México, República Dominicana, becas CSC de China ), cuando traigas tu matrícula, por favor trae también tu carta de becario a la OMI cuando entregues tu documentación. Desde la OMI tramitaremos internamente en la UPC el justificante del pago de tu matrícula, para añadirlo a tu documentación de renovación TIE. Esto sin embargo sólo es posible cuando ya has formalizado tu nueva matrícula con las materias. 5

5. Medios económicos Nota: Para evitar posibles errores en este tema al que la Subdelegación del Gobierno en Barcelona da tanta importancia y con el que está siendo tan estricta en estos momentos, reproducimos a continuación la información de la HOJA INFORMATIVA 3: MEDIOS ECONOMICOS. Esta información proviene de la propia Subdelegación del Gobierno en Barcelona y detalla todos las posibilidades que acepta, para que el estudiante acredite que posee medios económicos suficientes para permanecer estudiando en España. HOJA INFORMATIVA Nº 3: MEDIOS ECONÓMICOS INSTRUCCIONES DE LA SUBDELEGACIÓN DE GOBIERNO DE BARCELONA ESTUDIANTES: JUSTIFICACIÓN DE MEDIOS ECONÓMICOS -Opción 1: Estado de cuenta del Banco o Caja de ahorros español/a con los movimientos de los últimos 6 meses sellado por la entidad. Debe constar su nombre como titular y el saldo debe ascender a un mínimo de 3.192,72 (con una media de ingresos igual o superior al 100% del IPREM Indicador Público de Renta de Efectos Múltiples- mensual; actualmente de un importe de 532,51euros). 5. Medios económicos (instrucción de la Subdelegación y aclaración adicional de la OMI) Aclaración: esta opción tiene dos condiciones: a) Que el total de los importes recibidos durante los seis meses (abonos en tu cuenta) divididos por 6 den un total de, al menos, 532,51 por mes. b) Y que ADEMÁS el saldo final del extracto de cuenta aportado ascienda, como mínimo, a 3.192,72 La fecha de emisión del extracto de cuenta debe ser, como máximo, 10 días antes de la entrega de los documentos en la OMI. -Opción 2: Estado de cuenta del Banco o Caja de ahorros español/a y sellado por la entidad donde conste su nombre como titular y un saldo mínimo de 6.385,44 -Opción 3: Beca oficial y reconocida en la Unión Europea, especificando la cuantía mensual a percibir en Euros. -Opción 4: Beca o ayuda (familiar) del país de origen. Ésta debe ser reglamentariamente legalizada, aunque se puede admitir con la validación por el Consulado o Embajada de España en el país de origen (o consulado del país de origen en España), especificando la cuantía mensual a percibir en Euros, y el período de duración de la ayuda -Opción 5: Compromiso económico de un familiar residente legal en España: - Acta notarial; o bien : - Comparecencia personal ante la Universidad, firmando la carta de responsabilidad económica que se adjunta. En ambos casos deberá adjuntarse: - Si el familiar que se compromete a mantener al estudiante es asalariado: contrato de trabajo y las tres últimas nóminas. - Si el familiar que se compromete a mantener al estudiante es autónomo: la última declaración de la renta y el recibo de autónomos. - Acreditación del parentesco: documento del país de origen, legalizado, o bien documento del Consulado de su país en España, legalizado también. El familiar que se hace cargo tiene que: - Tener la condición de residente legal en España. - Encontrarse dentro del primer o segundo grado de parentesco de consanguinidad o afinidad (incluye pareja de hecho debidamente registrada). Desde la Oficina de Movilidad Internacional sólo transmitimos una aclaración adicional a las instrucciones anteriores: 6

5. Medios económicos- (sigue) Si eres un estudiante que trabaja en España (con una autorización de trabajo para estudiantes o contrato derivado de una beca) debes tener en cuenta que el importe que percibas por ese contrato no va a ser contabilizado como medios económicos. Es decir, que los medios económicos que acredites para la renovación del NIE (y que aparecen en la Hoja informativa 3: medios económicos) deben prescindir completamente del importe del salario por tu trabajo. 6. Seguro público o privado de enfermedad que cubra los riesgos normalmente asegurados a los ciudadanos españoles. En estos momentos, la Subdelegación del Gobierno no pide seguro de repatriación, pero no acepta la tarjeta del CatSalut como comprobante de disponer de asistencia sanitaria en España. - Si tienes la tarjeta del CatSalut, debes dirigirte al Instituto Nacional de la Seguridad Social y pedir que emitan con tus datos el Documento acreditativo del derecho a asistencia sanitaria en España. En esta página web encontrarás una lista con las direcciones en Barcelona de las oficinas CAISS : http://www.seg-social.es/internet_1/oficinas/listado/index.htm? Comu=C&loc=2&Cod=08&Cod_Centro=5&Ini=0 En caso de que no pudieras obtener este documento, debes poseer un seguro médico privado. - Si tienes un seguro privado, en el documento que adjuntes sobre el mismo deben constar: el nombre del/ de la estudiante, el periodo de vigencia y el detalle de la cobertura que ofrece. Dicha cobertura debe estar claramente detallada en la documentación que traigas y debe ser lo más similar posible a la que presta el Sistema Nacional de Salud español: asistencia sanitaria completa y hospitalización en caso de que fuera necesaria. Desde esta OMI podemos informarte sobre la oferta a través de UPCesports. Ver http://www.upc.edu/esports/serveis/assegurances y/o contactar con Confide en: esports.upc@confide.es o bien llamando a: 93 306 53 53. Pero puedes contratar cualquier seguro que te convenga; con cualquier compañía. Si el seguro está emitido en otro país, debe estar siempre legalizado; para ello, deberás hacer que lo sellen en el consulado de tu país en España (o sino, en el consulado de España en tu país). En caso de que dicho seguro no estuviese emitido en castellano, deberá ser traducido mediante un traductor jurado. (Si necesitas información, por favor consulta en la OMI.) En este enlace, encontrarás el listado de traductores jurados de los diferentes idiomas al castellano: http://www.exteriores.gob.es/portal/es/serviciosalciudadano/documents/listado%2031%20d e%20marzo%20de%20%202016.pdf 7.Aprovechamiento de estudios referente al curso anterior. Los documentos aceptados como aprovechamiento en las tramitaciones realizadas entre junio y septiembre (ambos incluidos) son las notas del curso actual 2015-2016, que termina en junio o julio. En concreto: - Los alumnos de Grado, cuya evaluación anual se divide en dos cuatrimestres, deben presentar las notas de ambos cuatrimestres. Si en el momento de la presentación sólo tienes las notas de un cuatrimestre, preséntalas; pero ten en cuenta que la Subdelegación te requerirá después las del segundo; y debes estar en condiciones de presentarlas en los 30 días posteriores al inicio del trámite de la renovación de la tarjeta TIE. Si no, archivarán tu expediente y no podrás renovar tu TIE. 7

7.Aprovechamiento de estudios referente al curso anterior (sigue) - Los alumnos de Máster, cuya evaluación anual se divide en dos cuatrimestres, deben presentar las notas de ambos cuatrimestres. Si en el momento de la presentación sólo tienes las notas de un cuatrimestre, preséntalas; pero ten en cuenta que la Subdelegación te requerirá después las del segundo; y debes estar en condiciones de presentarlas en los 30 días posteriores al inicio del trámite de la renovación de la tarjeta TIE. Si no, archivarán tu expediente y no podrás renovar tu TIE. >> Si eres estudiante de máster y durante el segundo cuatrimestre de este curso 2015-2016 has estado investigando para presentar tu tesina de máster (que quizá terminarás en unos meses): para justificar el segundo cuatrimestre de este curso 2015-2016, debes presentar una carta de tu tutor/a que indique que, durante el segundo cuatrimestre de este curso 2015-2016, has estado desarrollando la tesina de máster bajo su supervisión, de manera satisfactoria. - Los alumnos de Doctorado deben presentar la valoración del curso completo y que aparece en el expediente académico. Esta se puede obtener a través de la intranet e- Secretaria (https://esecretaria.upc.edu/). Además, el documento, si es posible, deberá estar sellado por el departamento. >> Si te encuentras en la fase de redacción de tesis, también se admite una carta del tutor. Esta carta debe indicar que, durante el curso 2015-2016, estuviste redactando tu tesis bajo su supervisión, de manera satisfactoria. Esta carta no es aceptada en septiembre, ya que en ese momento ya tienes las notas del curso pasado en el expediente académico. 8. Tasa pagada HOJA DE ACLARACIONES Nº 2: PROCEDIMIENTO DE PAGO DE LA TASA PARA RENOVACION NIE DE ESTUDIANTES. Para pagar la tasa de renovación de estudiantes, seguir los siguientes pasos: - Ir a la página web: http://www.seap.minhap.es/web/servicios/tasas.html. Seleccionar: Tasa 052 - Clicar en Acceder a rellenar e imprimir el formulario de liquidación de la Tasa 052 - Seleccionar en el mapa de España la provincia de Barcelona. - Rellenar los datos (son obligatorios los que tienen *) y en Autorizaciones y documentos para extranjeros, marcar la opción : 1.3) para que el sistema rellene la cantidad a pagar, que deberá ser de : 16,81 - Saltar el dato número de expediente - Escribir el código de seguridad - Clicar en : OBTENER DOCUMENTO Ahora ya puedes imprimir el documento de pago de tasas. Debes ir a pagarlo en cualquier banco (OJO: si pagas por medio de adeudo en cuenta no podrás presentar el comprobante del pago requerido por la Subdelegación del Gobierno hasta dos o tres días más tarde). El banco se quedará una de las copias y te devolverá las otras dos. Debes adjuntar la copia que indica: Ejemplar para la Administración al resto de la documentación de renovación, anteriormente indicada. La copia: Ejemplar para el interesado es para ti. NO PODREMOS RECOGER EL RESTO DE LA DOCUMENTACION DE RENOVACION DE TIE EN LA OFICINA DE MOVILIDAD INTERNACIONAL DE LA UPC, SI ÉSTA NO INCLUYE LA COPIA DEL PAGO DE LA TASA. 8

Renovación NIE para beneficiarios (FAMILIARES DE ESTUDIANTES) Básicamente es la misma documentación que el titular, salvo que no es necesaria toda la documentación relativa a los estudios (apartados 4 y 7 de la lista anterior). MISMAS INSTRUCCIONES PARA LA TASA QUE EN EL CASO DE TITULARES (ver apartado 8 del cuadro anterior; hoja aclaraciones 2 ). 1. Impreso de solicitud Sirven las mismas instrucciones que se dan en el apartado del ESTUDIANTE, con las siguientes particularidades: 1) En Datos del extranjero/a, han de hacerse constar los datos del familiar del estudiante para el/la que se pide la renovación de tarjeta. 2) NO RELLENAR EL PUNTO 2 (Datos del presentador de la solicitud). No tiene que ver con familiares. 3) En Tipo de autorización solicitada, deberéis marcar: Familiar de titular de autorización de estancia por estudios, intercambio de alumnos, investigación/formación, prácticas no laborales o voluntariado (art. 41) 3) En Motivos que justifican la solicitud, podéis detallar de nuevo: RENOVACION DE FAMILIAR DE ESTUDIANTE. 2. Pasaporte: original y copia del pasaporte del beneficiario/a. 3. Tarjeta TIE del beneficiario/a: original y copia de ambas caras. 4. Tarjeta TIE del titular estudiante: original y copia de las dos caras. 5. Medios económicos: En TODOS los expedientes (titular y CADA UNO de los familiares) debe haber una fotocopia de los medios económicos del titular. Sin embargo, el importe requerido depende del número de personas que deban mantenerse con ese importe. La Subdelegación indica:(hoja informativa nº8, página 2) a) [Del titular] Para su sostenimiento, mensualmente, el 100% del IPREM, que actualmente asciende a 532,51 euros. b) Para el sostenimiento de sus familiares, mensualmente, el 75% del IPREM para el primer familiar (399,38 euros) y el 50% del IPREM (266,26 euros) para cada una de las restantes personas. Por favor, solicita en la OMI y consulta detenidamente la hoja adicional de aclaraciones sobre los medios económicos requeridos para los familiares de estudiantes. En caso de duda, por favor, contacta con la OMI. 6. Seguro de enfermedad: las instrucciones sobre el seguro que afectan al titular deben aplicarse también a todos los beneficiarios del/la mismo/a, que deben estar en posesión también de un seguro médico A SU NOMBRE con las mismas exigencias. 7. Tasa pagada: el mismo documento que se detalla en el punto 8 de la renovación del titular. Debe aportarse el comprobante de pago de la tasa de cada beneficiario (familiar). 9