FIESTAS DE SAN LORENZO, MEDIDAS PARA MEJORAR LA ACCESIBILIDAD. CONSEJO DE PARTICIPACIÓN Y AUTONOMÍA PERSONAL Huesca, 2 de abril de 2012 Las Fiestas de San Lorenzo se programan de conformidad con unos principios que definen los objetivos prioritarios de este acontecimiento lúdico. Criterios de accesibilidad en la organización de actos públicos municipales. Para permitir la asistencia y participación de las personas con discapacidad a los actos públicos municipales, así como para cumplir las normativas vigentes y otras recomendaciones, el Ayuntamiento de Huesca, a través del Área de Fiestas, con la inestimable ayuda de la Coordinadora de Asociaciones de Discapacidad recoge criterios de aplicación general en todo tipo de actos y actividades. Aspectos a tener en cuenta En la organización de actos públicos conviene tener especial atención con los aspectos relacionados con la población con necesidades especiales: Espacio El espacio donde se desarrolle el acto habrá de garantizar condiciones de accesibilidad: Espacio abierto: en caso de que no sea del todo accesible, hay que prever, si fuera posible, un itinerario alternativo y, si se instalan WC portátiles, garantizar que un porcentaje esté adaptado y accesible. Espacio cerrado: hay que asegurarse de que esté libre de barreras arquitectónicas y disponga de WC adaptado y accesible. Reservas de espacio En actos populares de gran aforo (conciertos, fiestas en la calle, etc.) hay que reservar un espacio donde se puedan situar las personas que lo necesiten o lo soliciten: Personas con movilidad reducida: espacio con buena visibilidad de la actividad Personas con dificultades auditivas: espacio en las primeras filas para poder seguir correctamente el sistema alternativo de comunicación que se aplique y tener una buena visión de la actividad Personas con dificultades visuales: espacio en primera fila, a demanda y cuando el espectáculo fuera complementado con informaciones descriptivas.
Transporte Se realiza una reserva de plazas de aparcamiento para las personas con movilidad reducida que dispongan de tarjeta de aparcamiento. Conviene facilitar al máximo el acercamiento a la entrada del recinto aunque el acceso no esté autorizado para el resto de personas. Hay que informar del servicio de las líneas de transporte público y especificarlo en los correspondientes productos de comunicación. Acompañamiento En general, se ha de pensar en la posibilidad de que la persona con discapacidad venga acompañada y garantizar un espacio para que puedan estar juntas. Según el espacio y la actividad, se podría prever un servicio de acompañamiento: Personas con dificultades visuales: pueden necesitar ser acompañadas a determinados lugares (asiento, lavabos, bar) u orientarse en espacios grandes. Personas con movilidad reducida: pueden necesitar algún tipo de apoyo para poder participar en la actividad. Sistemas alternativos y/o complementarios a la comunicación En las actividades donde domine la palabra, se ha de ofrecer la posibilidad de incorporar un sistema alternativo a la comunicación verbal (intérpretes de la lengua de signos, transcripción escrita (subtitulación) en pantalla, amplificación de sonido...) En los espectáculos visuales se ha de ofrecer la posibilidad de incorporar un sistema alternativo a la comunicación visual (audiodescripción, visita táctil,...). En las actividades donde se utilice megafonía como medio para comunicar mensajes, se ha de utilizar un sistema alternativo de comunicación escrita. En los acontecimientos emblemáticos (pregón, discursos de la alcaldesa...) se ha de incorporar un sistema alternativo y escoger el más adecuado en cada caso. Difusión de los actos públicos Las adaptaciones previstas en los actos públicos se han de comunicar en los elementos de comunicación (ediciones de los programas de fiestas) Convendría prever sistemas de comunicación alternativos para las personas con dificultades visuales: Braille, soporte web, retransmisión telefónica... Así como sistemas de comunicación alternativos para las personas con discapacidad auditiva: SMS, correo electrónico, etc.
Indicaciones para informar sobre las adaptaciones Adaptaciones para personas con discapacidad auditiva Para indicar que la actividad ofrece un sistema alternativo a la comunicación auditiva o que se puede solicitar se pueden utilizar las siguientes fórmulas: Acto accesible para personas con discapacidad auditiva (con enumeración de las adaptaciones: interpretación a lengua de signos / transcripción escrita en pantalla / bucle magnético / emisoras FM) Adaptaciones para personas con discapacidad visual Para indicar que la actividad ofrece un sistema alternativo a la comunicación visual o que se puede solicitar se pueden utilizar las siguientes fórmulas: Acto accesible para personas con discapacidad visual con servicio de audiodescripción Informaciones sobre accesibilidad y reservas de aparcamiento Para indicar que el equipamiento es accesible: Para indicar que hay reserva de aparcamiento: Consejos para una buena comunicación Lenguaje Se recomienda utilizar un lenguaje universal. Por ejemplo: "Adaptación xx para personas con movilidad reducida" Conviene hacer más referencia a las características de la adaptación que a las personas a las que va dirigida. Por ejemplo: Rampa para minusválidos -> Entrada accesible Acceso para disminuidos -> Acceso adaptado Lavabo para disminuidos -> Lavabo adaptado Colores y contrastes Hay que tener en cuenta que hay personas que tienen dificultades para percibir los colores. Así, un fondo gris claro con letras blancas puede ser muy difícil de leer. Ejemplos de colores bien contrastados son: blanco/azul oscuro, negro/amarillo, verde/blanco, rojo/blanco.
Formato Algunas cuestiones a tener en cuenta en lo referente al formato: Las fuentes más adecuadas son las rectas: Verdana, Arial, Helvética o Universal. La medida recomendable es, como mínimo, el cuerpo de letra 12. Los espacios entre palabras serán los que se correspondan a la fuente. Las frases enteras en mayúsculas dificultan la lectura. La cursiva no es recomendable para lecturas continuadas. Los encabezamientos han de ser claramente diferentes (negrita, cuerpo más grande, etc.) Un texto en negrita no facilita la lectura. Medidas de adaptación en las Fiestas de San Lorenzo 2012. El Ayuntamiento de Huesca trabaja para adaptar la mayoría de los espacios festivos de las Fiestas de San Lorenzo para facilitar el acceso y la presencia en ubicaciones preferentes de las personas con discapacidad que acudan a los diversos espectáculos programados. Las medidas de accesibilidad se habilitarán, en concreto, en la mayoría de los espacios festivos antes descritos. Igualmente, se mantendrán las habituales zonas de reserva de aparcamiento. Además del acceso preferente a estos espacios festivos, el Ayuntamiento dispondrá, otras medidas de equiparación de oportunidades para las personas con discapacidad, como: Presencia de un intérprete de la lengua de signos durante el acto del pregón de fiestas. Solicitud a la televisión autonómica y local de la subtitulación del pregón de fiestas que retransmiten en directo y que puede seguirse en la pantalla gigante instalada en la plaza de Navarra. Reservas de espacios en los conciertos de Plaza de Navarra y Plaza General Alsina (hasta media hora antes del comienzo del concierto). Aseos adaptados en diferentes puntos de la ciudad. Aplicación de los criterios para una buena comunicación a la hora de editar el programa oficial de Fiestas de San Lorenzo.
Resumen sonoro de la programación diaria a través de la web municipal www.huesca.es para aquellas personas con discapacidad visual. Este año se solicitará la colaboración de los medios de comunicación para que puedan prestar sus voces para esta iniciativa. También estarán a disposición de todos los medios de comunicación que consideren utilizarlas. Se trabajará en la realización de aplicaciones para telefonía móvil para la adaptación de contenidos e información sobre las fiestas para las personas con dificultades visuales.