Guía rápida Descripción Botón Encend./Apagar Pantalla LCD en color Conexión Mini USB Botón reiniciar Teclado Arriba FlexControl/subir volumen Abajo FlexControl/bajar volumen Derecha Programa siguiente Izquierda Programa anterior Centro Menú/Seleccionar/ Pantalla principal
Inicio Carga de la pila Cuando cargue mypilot por primera vez, déjelo cargando cinco horas aunque el símbolo de la pila deje de parpadear. Encendido o apagado de mypilot Para encender o apagar mypilot, mantenga presionado el botón de Encend./Apagar durante dos segundos hasta que la pantalla se encienda o se apague. Botón Inicio Desde cualquier menú o pantalla, mantenga presionado el botón central durante 4 segundos siempre que desee volver a la configuración predeterminada de su audífono y a la pantalla principal de mypilot. 2
Selección de la pantalla principal preferida Para seleccionar una pantalla distinta, acceda al menú pulsando el botón central y, a continuación, seleccione Ajustes y después Pantalla principal. El modo estándar le proporciona la descripción general más completa de volumen y programas, incluidas imágenes icónicas de los programas. Automatico En el modo formato sencillo cada botón selecciona directamente el número de programa indicado. Este modo se aplica al control de volumen y programas sólo sin acceso a ZoomControl o menús. Las pantallas de mypilot pueden tener un aspecto diferente en función de las preferencias definidas por el audioprotesista. 3
Modo estándar El modo estándar proporciona una descripción general completa, incluida información de volumen y programas. Pulse la flecha derecha o izquierda (/) para desplazarse por los programas auditivos. Pulse la flecha arriba o abajo (/) para cambiar el volumen. Para obtener más información, consulte la página 6. Para cualquier cambio de volumen, FlexControl se ajusta automáticamente para que disfrute de una mejor comprensión verbal o de una audición más agradable. Pulse brevemente el botón central para acceder a los menús secundarios. Pulse el botón central durante 2 segundos para cambiar la pantalla de ZoomControl. Para obtener más información, consulte la página 7. 4
Modo formato sencillo En el modo formato sencillo cada tecla selecciona directamente el número de programa indicado. Programas Pulsación breve Pulsación de 2 segundos Izquierda 1 3 Centro A 4 Derecha 2 5 Los nombres de programa se muestran durante 10 segundos después de que se seleccione un nuevo programa. Pulse la flecha arriba o abajo (/) para cambiar el volumen. Pulse los botones derecho e izquierdo (+) simultáneamente durante 2 segundos para omitir el modo de formato sencillo. El audioprotesista establece los programas auditivos disponibles. En el modo de formato sencillo, las pantallas de control de volumen, menús secundarios y control de zoom no están disponibles. Sin embargo, sí que lo está la función de acceso rápido. 5
Cambio de volumen En la pantalla principal del modo estándar, presione o para acceder a la pantalla de volumen. Una vez en la pantalla de volumen, puede cambiar el volumen de ambos audífonos simultáneamente presionando para aumentarlo y para disminuirlo. De la misma forma, puede cambiar los ajustes de volumen de su audífono izquierdo (o derecho) individualmente. Presione para elegir el lado izquierdo (o para elegir el lado derecho) tras acceder a la pantalla de volumen según se ha descrito anteriormente. Después presione para aumentar y para disminuir el volumen. 6
ZoomControl (opcional) Esta función especial le permite orientar su sistema auditivo de forma automática, o bien hacia delante, hacia atrás, hacia la izquierda o hacia la derecha. En la pantalla estándar o pantalla principal mantenga presionado el botón central durante 2 segundos para acceder a la pantalla ZoomControl. Presione brevemente el botón (///) para seleccionar la dirección de audición. Pulse dos veces el botón central () para seleccionar ZoomControl automático. Pulse brevemente el botón central para acceder a los menús secundarios. Presione otra vez el botón central durante 2 segundos para volver a la pantalla de selección de programas y activar el último programa utilizado. Presione el botón de arriba o abajo durante 2 segundos para acceder a la pantalla de control de volumen. Nota: Pregunte a su audioprotesista si su audífono dispone de ZoomControl. 7
Funciones especiales Desde el menú Ajustes Acceso rápido Botón Encend./Apagar puede seleccionar una función especial asociada a una pulsación breve del botón de Encend./Apagar. Acceso rápido Presione brevemente el botón de Encend./Apagar para activar los ajustes de volumen/programa almacenados, incluso desde el modo de espera. Lectura de estado Presione brevemente el botón de Encend./Apagar para iniciar la lectura de estado del audífono. Tarjeta de visita Si está configurada, acceda a los datos la información de contacto de su audioprotesista a través de Contacto en el menú principal. 8
Información importante de seguridad Para mayor seguridad y para poder aprovechar todas las ventajas de mypilot, lea las instrucciones de uso de mypilot con detenimiento. Preste especial atención a la Información importante de seguridad y al siguiente símbolo, que hace referencia a las advertencias asociadas. Consulte a su audioprotesista para obtener más ayuda. 9
www.phonak.es 0682! 029-0694-06/V4.01/2011-01/A+W Printed in Switzerland Phonak AG All rights reserved