PROMOCIÓN YA GANASTE BASES Y CONDICIONES 1. Podrán participar de la presente promoción denominada YA GANASTE (en adelante la Promoción ) organizada por Petrobras Paraguay Operaciones y Logística S.R.L. (en adelante el Organizador ) con domicilio en avenida Aviadores del Chaco esquina calle Cañada, ciudad de Asunción, todas aquellas personas (en adelante el Participante o los Participantes ) que sigan el mecanismo de participación que se describe en las presentes Bases y Condiciones (en adelante las Bases ). 2. La Promoción tendrá vigencia, en cada una de las estaciones de servicios de la red del Organizador en la República del Paraguay habilitadas a participar en la misma, desde las 00:00 horas del día 12 enero de 2015 hasta las 23:59 horas del día 28 de febrero de 2015 o hasta agotar el stock de premios directos referidos a continuación disponibles en dicha estación de servicios, lo que ocurra en primer término (en adelante el Plazo de Vigencia ). 3. Podrán participar de la Promoción personal del Organizador y otras personas relacionadas a los mismos. 4. Modo de participación en la Promoción y premios: Por cada compra de 4 (cuatro) litros de productos lubricantes marca LUBRAX en envases menores (hasta tres litros) que realice un cliente con motivo de un servicio de mantenimiento (cambio de aceite) en el local LUBRAX CENTER de cualquiera de las estaciones de servicios de la red del Organizador habilitadas a participar en la Promoción, dicho cliente deberá al momento solicitar la entrega de 1 (un) premio consistente en 1 (un) juego de herramientas de la marca TRAMONTINA (código 43408.323 ¼ ) compuesto de 1 (una) llave con encastre para adaptar punteras o dados, 1 (un) adaptador para dados ¼, 6 (seis) dados sextavados ¼ en acero carbono (5, 6, 7, 8, 9 y 10 mm.), 3 (tres) punteras cruzadas en acero especial (Nros. 1, 2 y 3), 2 (dos) punteras chatas en acero especial (5 y 6,5 mm.), y 1 (una) extensión para punteras, todo ello contenido en 1 (un) estuche de metal con cremallera. La compra de los productos lubricantes marca LUBRAX antes referidas en la estación de servicios en cuestión, por la que se obtendrá el derecho a solicitar 1
2 [Escriba texto] en forma inmediata el premio, deberán haber sido hecha en una misma estación de servicios, en un mismo acto y para un servicio de mantenimiento (cambio de aceite) de uno más vehículos del cliente que se realice en el momento en el local LUBRAX CENTER de dicha estación de servicios. No se sumarán compras hechas en distintos horarios, ocasionales (fuera de un servicio de mantenimiento) y/o en distintas estaciones de servicios. El hecho de que la compra de los productos lubricantes marca LUBRAX no alcance la cantidad antes referida no dará derecho a emplear posteriormente lo que exceda o falte para alcanzar dicha cantidad. De igual forma, el premio debe ser solicitado en el momento, no admitiéndose pedidos realizados con posterioridad al acto de la compra. En ningún caso los premios podrán ser canjeados por dinero en efectivo y/o productos. A los efectos de la presente Promoción, se considerará cliente a la persona que realice la compra en el acto, independientemente de que el o los vehículos objeto del servicio de mantenimiento no sean de su propiedad y/o de que los productos lubricantes marca LUBRAX adquiridos no sean empleados en su totalidad con ocasión del servicio de mantenimiento y/o de que el dinero que emplee para la compra no sea suyo y/o no sea titular de la tarjeta PETROBRAS FLOTA con la que adquiera los productos lubricantes. Las Estaciones de Servicios de la red del Organizador habilitadas a participar en la Promoción son: 1) E/S TRINIDAD - Avenida Artigas esquina avenida Santísima Trinidad, 2) E/S AUTOPISTA - Avenida Aviadores del Chaco esquina avenida San Martín, 3) E/S COLLIPEUMO Avenida Molas López esquina avenida San Martín, 4) E/S CENTENARIO - Avenida Mcal. López esquina calle Venezuela, 5) E/S BOGGIANI - Avenida Eusebio Ayala esquina avenida Boggiani, 6) E/S MBURICAO - Avenida Eusebio Ayala esquina calle Tte. Riquelme, 7) E/S MANORÁ Avenida Sacramento esquina calle Prof. Chávez, 8) E/S ESPAÑA Y SACRAMENTO - Avenida España esquina avenida Smo. Sacramento,
9) E/S SUPERCARRETERA KM. 4 Supercarretera Itaipú, km.4, Ciudad del Este. 10) E/S TACPY CDE KM 2 - Ruta No. 7 Dr. José Gaspar Rodríguez de Francia, km. 2, Ciudad del Este. 11) E/S EL SOL Calle Tte. Almada esquina avenida Eugenio A. Garay, Ciudad del Este. 12) E/S BOQUERÓN CDE Avenida Bernardino Caballero esquina avenida Rogelio Benítez, Ciudad del Este. 13) E/S VILLA OLIMPIA - Avenida Mcal. López esquina calle Don Bosco, Fernando de la Mora. 14) E/S LUQUE - AREGUÁ Calle De Las Residentas esquina calle Encarnación, Luque. 15) E/S PUENTE REMANSO - Ruta Transchaco, km 19½, casi calle Andalucía, Mariano Roque Alonso. 16) E/S ÑEMBY KM. 6 - Ruta Acceso Sur, km.6, Ñemby. 17) E/S P.J.C. CENTRO Avenida Dr. José Gaspar Rodríguez de Francia esquina calle Alberdi, Pedro Juan Caballero. 18) E/S SALTO DEL GUAIRÁ CENTRO - Avenida Paraguay esquina calle Pedro Juan Caballero, Salto del Guairá. 19) E/S CURVA MEYER - Ruta Nro. 2 Mcal. Estigarribia esquina calle Hernandarias, San Lorenzo. 20) E/S KM 9,5 - Ruta Nro. 2 Mcal. Estigarribia, km. 9½, San Lorenzo. 21) E/S RUTA 2 KM 15 - Ruta 2 Mcal. Estigarribia - Km. 15, San Lorenzo. 22) E/S Santa Rita Centro - Ruta 6 Dr. Juan.L. Mallorquín - Km. 41,Santa Rita. 23) E/S Santa Rita Ruta 6 Dr. Juan.L. Mallorquín km 337, Santa Rita 24) E/S NBG Gaspar Rodríguez de Francia y Antequera, Conforme señalado precedentemente, la vigencia de la Promoción en cada una de las estaciones de servicios está sujeta a la disponibilidad de premios en la misma. En caso de que el stock de premios en una de las estaciones de servicios finalice, la Promoción ya no estará vigente y concluirá en dicha estación de servicios, aún cuando hubiera stock de premios en otras estaciones de servicios. En tal sentido, es responsabilidad única del cliente consultar acerca de la 3
4 [Escriba texto] disponibilidad de premios antes de realizar el servicio de mantenimiento de vehículos y la compra de productos lubricantes de la marca LUBRAX en una estación de servicios. 5. Tributos: Todo impuesto que deba tributarse sobre o en relación con cada premio, una vez recibido, estará exclusivamente a cargo del cliente que lo obtenga. 6. Autorización de empleo de imagen personal de los clientes: Los clientes que reciban premios autorizan suficientemente con ello al Organizador a difundir sus nombres, voces y/o imágenes en los medios masivos de comunicación y en los medios que el Organizador considere, sin que por ello tengan derecho a compensación alguna. Se considera que las personas mencionadas han prestado su consentimiento para ello desde el momento en que han aceptado las Bases, han participado de la Promoción y han solicitado y recibido el premio que les corresponda. El incumplimiento de esta estipulación podrá acarrear la pérdida de los premios. 7. Cancelación de la Promoción: Cuando circunstancias no imputables al Organizador y/o no previstas en estas Bases lo justifiquen, el Organizador podrá, a su sólo arbitrio cancelar o suspender la Promoción sin que ello genere derecho a reclamo y/o compensación alguna. Toda interpretación de las Bases será realizada por el Organizador a su exclusivo discernimiento y/o arbitrio en caso de que se presenten situaciones no previstas expresamente en estas Bases. En estos casos las situaciones serán resueltas por el Organizador y sus decisiones serán inapelables 8. Aceptación de los términos da la Promoción: La mera participación en la Promoción por medio de la solicitud y recepción de premios, cumplidas las condiciones al efecto, implica la total e irrestricta aceptación y conocimiento de las Bases y el reconocimiento de que las decisiones tomadas por el Organizador con relación a la Promoción tendrán carácter de definitivas e inapelables toda vez que las mismas sean debidamente comunicadas, no resulten abusivas ni infundadas, y no perjudiquen dolosamente el derecho de los participantes. 9. Eximición de responsabilidades por caso fortuito y/o de fuerza mayor: Los clientes adjudicados con premios eximen expresamente al Organizador de toda responsabilidad ocasionada por cualquier daño proveniente de caso fortuito y/o fuerza mayor, hechos de terceros y/o cualquier responsabilidad que no le resultare imputable en forma directa. 10. Responsabilidades del Organizador: La responsabilidad del Organizador respecto a las personas adjudicadas con premios estará limitada al cumplimiento de lo establecido expresamente en las presentes Bases, quedando expresamente excluida cualquier responsabilidad derivada de eventuales accidentes, daños o perjuicios ocurridos durante el usufructo de cualquier
premio. Una vez entregados los premios, el Organizador no se hace responsable del funcionamiento de los mismos. Cualquier reclamo deberá ser dirigido y tratado directamente con el proveedor. 11. Situaciones no previstas: Para toda situación no prevista en estas Bases que pudiera derivar un conflicto entre el Organizador y los participantes quedará expedita la vía jurisdiccional en caso de que los interesados así lo consideren para la mejor defensa de sus derechos, sometiéndose las partes a la jurisdicción de los tribunales ordinarios de la ciudad de Asunción, Republica del Paraguay 12. Dudas sobre este Reglamento de Bases y Condiciones: Mayor información sobre la Promoción o las presentes Bases podrán ser solicitadas sin costo alguno, llamando al Servicio de Atención al Cliente (SAC) del Organizador, tel: (021) 618-1000, escribiendo al e-mail sac.paraguay@petrobras.com, visitando la página web www.lubrax.com/paraguay o acudiendo a las estaciones de servicios de la red del Organizador señaladas precedentemente. 5