Paquete de admisión Academia de Honores de la Escuela Intermedia Christiana Escuela Secundaria Christiana 190 Salem Church Road Newark, DE 19713 www.christianahs.org/msha
Índice NORMAS DE LA SOLICITUD PARA EL AÑO 2017-2018... 3 SOLICITUD DE ADMISIÓN... 4 FORMULARIO DE RECOMENDACIÓN DEL MAESTRO... 6 FORMULARIO DE RECOMENDACIÓN DEL MAESTRO... 8 FORMULARIO DE ACTIVIDADES EXTRA-CURRICULARES... 8 FORMULARIO DE DECLARACIÓN DE LOS PADRES.11 RÚBRICA DE ADMISIÓN... 112 LISTA DE VERIFICACIÓN DE LOS DOCUMENTOS DE SOLICITUD... 14 Página 2 de 14
NORMAS DE LA SOLICITUD PARA EL AÑO 2017-2018 (Solamente estudiantes del 6 to grado año escolar 2017-2018) La Academia de Honores de la Escuela Intermedia Christiana requiere que el estudiante tenga un alto grado de compromiso con actividades académicas y extra-curriculares. Nuestra visión es ofrecer a un grupo selecto de estudiantes en escuela intermedia la oportunidad de convertirse en estudiantes de alto desempeño académico, seguros de sí mismos y con intereses generales. Los estudiantes seleccionados recibirán instrucción a través de un riguroso currículo diseñado en el desarrollo de conocimientos generales, pensamiento crítico y habilidades de razonamiento. Para alcanzar estos objetivos, los estudiantes participarán en un aula con pocos estudiantes y así crear una comunidad que fortalezca su autoestima y conocimientos y así consolidar la experiencia de la escuela secundaria de cada uno de los estudiantes. Los estudiantes tomarán las clases de educación general (ELA, Matemáticas, Ciencias y Estudios Sociales) en el nivel de honores, se requiere que los estudiantes, además, tomen una clase de Idioma Extranjero y deben participar en una electiva de Artes Escénicas. Se recibirán solamente solicitudes de estudiantes del 6 to grado para el año escolar 2017-2018. Para ser considerado, cada estudiante debe (a más tardar el 11 de enero de 2017): Llenar todas las partes de la Solicitud de Admisión Si está solicitando admisión como estudiante Choice fuera del Distrito Escolar Christina, debe además remitir los siguientes documentos: o La más reciente boleta de calificaciones para los años académicos 2015-2016 (4 to grado) y 2016-2017 (1 er periodo de calificaciones del 5 to grado) o Resultados de los exámenes estatales (2015-2016 Smarter Balanced de lectura y matemáticas, y cualquier otro examen estandarizado tal como NWEA o STAR) Estudiantes inscritos actualmente en el Distrito Escolar Christina no necesitan presentar calificaciones o resultados de exámenes, estos se obtendrán a través de la base de datos del Distrito Escolar. Presentar dos (2) recomendaciones de maestros Descripción de las actividades extra-curriculares en las que el estudiante participa, incluir actividades de enriquecimiento o extra-curriculares llevadas a cabo dentro y fuera de la escuela Llenar el Formulario de Declaración de los Padres Llenar y presentar un formulario de School Choice. Sin importar el patrón de asignación de escuela intermedia, se debe llenar la solicitud de School Choice e indicar Christiana Middle School Honors Academy como el programa de elección. El formulario está disponible en la página web del distrito y en cada escuela a partir del 7 de noviembre de 2016. Los formularios de School Choice se deben entregar a la oficina de School Choice del Distrito antes de las 4:00p.m. del 11/ene/2017. Hablaremos a los Padres y tutores después de recibir la solicitud para fijar la fecha de la entrevista con su hijo/a en la que se llevará a cabo una tarea de desempeño en ELA y Matemáticas (1hr aprox.) Luego de revisar el paquete de admisión y los resultados de la tarea de desempeño, los estudiantes recibirán notificación escrita por correo regular indicando el estatus en referencia a la aceptación en el programa. El número anticipado de cupos disponibles es de 125 para el primer año. Página 3 de 14
SOLICITUD DE ADMISIÓN (Debe ser llenada en el 5 to grado) FECHA LIMITE: debe ser presentada a más tardar el 11 de enero de 2017 (para el año escolar 2017-2018) Fecha de solicitud Grado actual del estudiante Información del estudiante Apellido: Primer nombre: Inicial segundo nombre: Dirección: Ciudad: Estado: Código postal: Teléfono de casa: Escuela y distrito escolar actual: Número de ID estudiantil: Fecha de nacimiento: Género: Masculino Femenino Origen étnico: Nativo/Indígena Americano o de Alaska Negro/Afroamericano Blanco/Caucásico Asiático Americano Nativo de Hawaii/Otras islas del Pacífico Hispano/Latino Multi-racial Escuela Secundaria de Residencia: Información complementaria del estudiante: Indique interés de artes escénicas: Banda Coro Artes Indique interés de idioma extranjero: Español Francés Página 4 de 14
Continuación-Página 2-SOLICITUD DE ADMISIÓN Estudiante: Apellido Nombre SN Padre o Madre A/Tutor A/Representante A: (Favor indicar qué número de teléfono es su preferido como método de comunicación) Apellido: Nombre: Inicial Segundo Nombre: Dirección: Cuidad: Estado: Código postal: Teléfono de habitación: Teléfono del trabajo Teléfono móvil Dirección de correo electrónico: Padre o Madre B/Tutor B/Representante B: (Favor indicar qué número de teléfono es su preferido como método de comunicación) Apellido: Nombre: Inicial Segundo Nombre: Dirección: Cuidad: Estado: Código postal: Teléfono de habitación: Teléfono del trabajo Teléfono móvil Dirección de correo electrónico: Firma del estudiante Fecha Firma del Padre/tutor Fecha Enviar el formulario lleno con los documentos necesarios a: Christiana Middle School Honors Academy, Attn: Office of the Assistant Superintendent, 600 North Lombard Street, Wilmington, DE 19801 Página 5 de 14
FORMULARIO DE RECOMENDACIÓN DEL MAESTRO Este formulario es confidencial. Maestros, por favor enviar este formulario en un sobre sellado a la dirección en la parte inferior de la segunda página de este formulario. No regresar este formulario al estudiante. Use el correo del estado o del distrito. Estudiante: Apellido Nombre SN Escuela a la que asistió el estudiante: Grado que enseñó al estudiante: Para los maestros: Use la siguiente escala de calificación para describir las características de aprendizaje del estudiante y sus niveles de motivación y creatividad. Por favor también incluya comentarios que usted considere puedan ser útiles durante el proceso de selección. Se agradece mucho su tiempo y opinión profesional al llenar este formulario. 5 - Excepcional 4 - Excelente 3 - Bueno 2 - Promedio 1 - Pobre Marque con una equis (X) en el recuadro que corresponda. I. Características de Aprendizaje Aprende rápido y retiene información Muestra interés y curiosidad en una gran variedad de temas Posee buen manejo de habilidades de comunicación oral y escrita Sigue rutinas, directrices e indicaciones 5 4 3 2 1 II. Motivación Demuestra habilidad de trabajar de forma independiente Demuestra habilidad para colaborar con otros Tiene buen auto-estima, es seguro de sí mismo y es positivo Muestra buen manejo del tiempo Tiene habilidades de organización Muestra interés y entusiasmo por aprender Termina actividades de clase, tareas y proyectos especiales a tiempo Muestra perseverancia cuando se le presentas dificultades III. Creatividad Genera ideas novedosas e inusuales Consigue soluciones únicas a problemas Reconoce y aprecia las relaciones Piensa de forma independiente Total de puntos (continúa) Página 6 de 14
Continuación-Página 2- FORMULARIO DE RECOMENDACIÓN DEL MAESTRO Estudiante: Apellido Nombre Inicial Segundo Nombre Por favor anote cualquier comentario que usted considere pueda ser útil durante el proceso de selección Nombre del Maestro (Letra de Molde) Firma del Maestro Fecha Por favor indique con una equis (X) su recomendación general en base al sistema de puntos obtenidos en la página anterior. Altamente recomendado (80-71 puntos) Recomendado (70-61 puntos) Se recomienda con reservas (60-51 puntos) No se recomienda (50 y menos) Este formulario es confidencial Por favor envíe este formulario en un sobre sellado a: Christiana Middle School Honors Academy Attn: Office of the Assistant Superintendent 600 North Lombard Street, Wilmington, DE 19801 Página 7 de 14
FORMULARIO DE RECOMENDACIÓN DEL MAESTRO Este formulario es confidencial. Maestros, por favor enviar el formulario en un sobre sellado a la dirección en la parte inferior de la segunda página de este formulario. No regresar este formulario al estudiante. Use el correo del estado o del distrito. Estudiante: Apellido Nombre Inicial Segundo Nombre Escuela a la que asistió el estudiante: Grado que enseñó al estudiante: Para los docentes: Use la siguiente escala de calificación para describir las características de aprendizaje del estudiante y sus niveles de motivación y creatividad. Por favor también incluya comentarios que usted considere puedan ser útiles durante el proceso de selección. Se agradece mucho su tiempo y opinión profesional al llenar este formulario. 5 - Excepcional 4 - Excelente 3 - Bueno 2 - Promedio 1 - Pobre Marque con una equis (X) en el recuadro que corresponda. I. Características de Aprendizaje Aprende rápido y retiene información Muestra interés y curiosidad en una gran variedad de temas Posee buen manejo de habilidades de comunicación oral y escrita Sigue rutinas, directrices e indicaciones 5 4 3 2 1 II. Motivación Demuestra habilidad de trabajar de forma independiente Demuestra habilidad para colaborar con otros Tiene buen auto-estima, es seguro de sí mismo y es positivo Muestra buen manejo del tiempo Tiene habilidades de organización Muestra interés y entusiasmo por aprender Termina actividades de clase, tareas y proyectos especiales a tiempo Muestra perseverancia cuando se le presentas dificultades III. Creatividad Genera ideas novedosas e inusuales Consigue soluciones únicas a problemas Reconoce y aprecia las relaciones Piensa de forma independiente Total de puntos (continúa) Página 8 de 14
Continuación-Página 2- FORMULARIO DE RECOMENDACIÓN DEL DOCENTE Estudiante: Apellido Nombre Inicial Segundo Nombre Por favor anote cualquier comentario que usted considere pueda ser útil durante el proceso de selección Nombre del Maestro (Letra de Molde) Firma del Maestro Fecha Por favor indique con una equis (X) su recomendación general en base al sistema de puntos obtenidos en la página anterior. Altamente recomendado (80-71 puntos) Recomendado (70-61 puntos) Se recomienda con reservas (60-51 puntos) No se recomienda (50 y menos) Este formulario es confidencial Por favor envíe este formulario en un sobre sellado a: Christiana Middle School Honors Academy Attn: Office of the Assistant Superintendent 600 North Lombard Street, Wilmington, DE 19801 Página 9 de 14
FORMULARIO DE ACTIVIDADES EXTRA-CURRICULARES En el espacio provisto, por favor enumere las actividades extra-curriculares en las que ha participado, bien sea dentro o fuera de la escuela. De ser necesario, describa la actividad. Participó en el Programa Académico Avanzado en la escuela primaria? Sí No Estudiante: Apellido Nombre Inicial Segundo Nombre Enviar el formulario lleno con los documentos necesarios a: Christiana Middle School Honors Academy, Attn: Office of the Assistant Superintendent, 600 North Lombard Street, Wilmington, DE 19801 Página 10 de 14
FORMULARIO DE DECLARACIÓN DE LOS PADRES Por favor explique la razón por la que solicita la admisión de su hijo/a en la Academia de Honores de la Escuela Intermedia Christiana. Cómo y por qué considera que este ambiente académico le beneficiará a su hijo/a? Estudiante: Apellido Nombre Inicial Segundo Nombre Enviar el formulario lleno con los documentos necesarios a: Christiana Middle School Honors Academy, Attn: Office of the Assistant Superintendent, 600 North Lombard Street, Wilmington, DE 19801 Página 11 de 14
RÚBRICA DE ADMISIÓN Boleta de calificaciones del 4 to grado (3 er Trimestre/Último periodo de calificaciones) Matemáticas 16 puntos 10% Lectura 8 puntos 5% Escritura 4 puntos 2.5% Boleta de calificaciones del 5 to grado (1 er Trimestre) Matemáticas 16 puntos 10% Lectura 8 puntos 5% Escritura 4 puntos 2.5% Calificaciones de exámenes estandarizados Calificaciones del examen estatal Smarter Balanced ELA (4 to Grado) 20 puntos 12.5% Calificaciones del examen estatal Smarter Balanced Mat. (4 to Grado) 20 puntos 12.5% Tarea de desempeño Tarea de desempeño - Artes de la Lengua Inglesa 20 puntos 12.5% Tarea de desempeño - Matemáticas 20 puntos 12.5% Recomendaciones de los docentes 20 puntos 12.5% Actividades extra curriculares 4 puntos 2.5% Total 160 Puntos 100% Página 12 de 14
Boleta de calificaciones finales del 4 to grado y boleta de calificaciones del primer trimestre del 5 to grado Máximo 28 puntos por cada boleta de calificaciones Matemáticas (x3) Lectura (x2) Escritura (x1) Cada EP = 4 puntos Cada EP = 4 puntos Cada EP = 4 puntos Cada MP = 3 puntos Cada MP = 3 puntos Cada MP = 3 puntos Cada NP = 2 puntos Cada NP = 2 puntos Cada NP = 2 puntos Total de puntos = 16 Total de puntos = 8 Total de puntos = 4 Recomendaciones de los docentes máximo 20 puntos Altamente recomendado 10 puntos Recomendado 8 puntos Se recomienda con reserva 6 puntos No se recomienda 4 puntos Actividades extracurriculares máximo 2 puntos Se enumera al menos una actividad 2 puntos No hay ninguna actividad en el formulario 0 puntos Calificaciones del examen estatal (Smarter Balanced) ELA Puntaje de 4 excede el estándar 20 Puntaje de 3 cumple el estándar 15 Puntaje de 2 se acerca al estándar 10 Puntaje de 1 no cumple el estándar 5 Calificaciones del examen estatal (Smarter Balanced) Matemáticas Puntaje de 4 excede el estándar 20 Puntaje de 3 cumple el estándar 15 Puntaje de 2 se acerca al estándar 10 Puntaje de 1 no cumple el estándar 5 Página 13 de 14
LISTA DE VERIFICACIÓN DE LOS DOCUMENTOS DE SOLICITUD Todos los solicitantes deben llenar lo siguiente: Solicitud de Admisión a la Academia de Honores de la Escuela Intermedia Christiana Recomendación del maestro #1 (nota: los docentes enviarán el formulario directamente a la escuela) Recomendación del maestro #2 (nota: los docentes enviarán el formulario directamente a la escuela) Formulario de actividades extra-curriculares Formulario de declaración de los padres Remitir el formulario de School Choice Requerimientos adicionales para estudiantes de Delaware que solicitan admisión por fuera del Distrito Escolar Christina como estudiante Choice: Boleta de calificaciones del 4 to grado - año escolar 2015-2016 Boleta de calificaciones del 5 to grado - año escolar 2016-2017 1er periodo de calificaciones Calificaciones de los exámenes estatales Smarter Balancer 2015-2016 Lectura y matemáticas Cualquier otro examen estandarizado (NEWA, STAR, etc.) Enviar el formulario lleno con los documentos necesarios a: Christiana Middle School Honors Academy Attn: Office of the Assistant Superintendent 600 North Lombard Street, Wilmington, DE 19801 Nos comunicaremos con los Padres y tutores después de recibir la solicitud para fijar la fecha de la entrevista con su hijo/a en la que se llevará a cabo una tarea de desempeño con componentes en ELA y Matemáticas (aproximadamente 1 hora). Nota: los estudiantes inscritos actualmente en el Distrito Escolar Christina no deben presentar calificaciones o resultados de exámenes, estos se obtendrán a través de la base de datos del Distrito Escolar. Fecha limite pare entregar el formulario: 11 de enero de 2017 Página 14 de 14