PS GI 50 - A2 -V1

Documentos relacionados
NAMUR PS1-6,5-25-N PS2-6,5-25-N PS N PS N ( DIN )

INDUCTIVO NT ESTÁNDAR

SENSORES INDUCTIVOS. Línea Standard. Trasera Iluminada

SENSORES INDUCTIVOS. Línea Standard NAMUR. Trasera Iluminada

Sensor cilíndrico capacitativo M30 C30. Sensor de proximidad

sensor de campo magnético sensor de proximidad magneto-inductivo BIM-EG08-Y1X

Sensor cúbico capacitativo CQ55. Sensor de proximidad

Sensor cilíndrico capacitativo M18 C18. Sensor de proximidad

Ajustable. Set de conexión para vacuostato

E2EL. Frecuencia de respuesta incrementada para aplicaciones de alta velocidad. Sensor de proximidad inductivo de alta frecuencia. Modelos disponibles

SENSOR BALLUFF FOTOELECTRICO BOS 18M / BOS 18MR

Instalación Distancia de detección Conexión Configuración de salida Modo de operación NA Modo de operación NC

Sensor de temperatura con transmisor integrado para aplicaciones industriales, MBT 3560

Sensor de proximidad tipo cilíndrico

Contenidos. Sensores de presión. Serie Material Conexión Presión Temperatura Función Página. 18 S Para cualquier fluido

Automatización de Fábrica MANUAL DE INSTRUCCIONES. MagSense. Sensores Magnéticos para Cilindros

Detectores redondos Cuadro general de productos

Sensor cúbico capacitativo CQ50. Sensor de proximidad

Termostato electrónico ETS 3000

INTERRUPTOR DE PROXIMIDAD

Transmisor de presión para aplicaciones con aire y agua MBS 1900

Datos técnicos. Datos generales Función del elemento de conmutación CC N.C. dual Distancia de conmutación de medición s n 3 mm

Interruptores de aproximación y portainterruptores

Manual de instrucciones Amplificador de conmutación. VS2000 Exi PTB 01 ATEX / / 2013

Sensores magnéticos de proximidad Serie CST-CSV-CSH

Montaje. Vista frontal. LED amarillo: Salida relé. LED rojo: LB/LK

Sinapsis Sección 2. Indice. Ejemplos de aplicación. Diagramas de conexión. Sensores capacitivos BALLUFF

JUMO MIDAS S06 Transductor de presión

sensor ultrasónico sensor de modo difuso RU600U-M30E-LIU2PN8X2T-H1151

Reguladores de presión proporcionales MPPES

Fotocélulas Barrera Modelo PA18C.T..., CC

CLAS INSTRUMENTACIÓN - 1

Fotocélulas Reflexión sobre Espejo, Polarizada Modelo PA18C.P..., CC

Válvulas direccionales 5/2, 5/3 y 2x3/2. Serie VM15 1/8

Unidad de visualización y control Thermotronik TT-77

Sensores de presión SPAW, con indicación

DETECTORES DE POSICIÓN "COMPACTO"

Configuración Distancia de detección de salida CON LUZ * CON LUZ. 2,5 m (3 m) CON LUZ. 4 m (5 m)

Detectores de Proximidad...

sensor ultrasónico sensor de modo difuso RU40U-EM18E-LIU2PN8X2T-H1151/3GD

03/11/2015

Sensor de triangulación con supresión de fondo

Transmisores de presión para aplicaciones a temperaturas elevadas Tipo MBS 3200

Unidad de control neumático / Feedback

Amplificador de sensor de fibra óptica Modelo FA1

E2F. Sensor de proximidad cilíndrico con carcasa de plástico. Aplicaciones. Modelos disponibles. Sensores. 2 mm

Instrucciones de uso Placa de circuito impreso AS-i AC2750 AC2751 AC2752 AC /00 10/2015

Transmisor de presión para trabajos severos Tipo MBS 3050

Transmisor de presión con diafragma rasante, tipo MBS 4010

FOTOCÉLULA. detección. NPN colector abierto. NPN colector. objeto. Salida transistor, PNP colector abierto. PNP colector. objeto.

principio inductivo sensor dual para actuadores rotativos NI4-DSU35-2Y1X2-H1140

Datos técnicos. Datos generales. Tipo de salida Distancia de conmutación de medición s n 2 mm

Rexroth Hydraulics. Conectores de cable para el mando de válvulas accionadas eléctricamente y para sensores RS /05.98.

Transmisor de presión para aplicaciones generales industriales. Tipo MBS 3000 y MBS 3050

Transmisores de presión para aplicaciones industriales Tipo MBS 32 y MBS 33

Fotocélulas Reflexión directa Modelo PH18CND..., CC

Fotocélulas Reflexión sobre Espejo, Polarizada Modelo PH18CNP..., CC

DRS. Medidor de Caudal tipo Turbina. para líquidos. Rango de caudal: 2-40 l/min agua. Precisión de medición: ± 1,5 % fondo de escala

Medidor/Monitor de Caudal con Rueda de Turbina para Líquidos

Datos técnicos. Datos generales. Tipo de salida Distancia de conmutación de medición s n 6 mm

Transmisores de presión para mediciones de precisión Modelo P-30, versión estándar Modelo P-31, versión con membrana aflorante

Hoja de datos en línea VL18-4P3340 V18 GAMA DE PRODUCTOS

Instrucciones de uso Sensores ultrasónicos de reflexión directa UG- UGA UGQ

E3X-NA. Amplia gama de amplificadores de fibra óptica de fácil instalación y operación. Amplificador de fibra óptica.

! Conmutación claro/oscuro, parametrizable. ! Protección contra influencias mútuas. ! Cabeza del sensor, orientable

Con pantalla digital Alta precisión, fácil de usar

Transmisores de presión para aplicaciones industriales Tipo MBS Folleto técnico

Interruptor magnético de flotador Versión en plástico Modelo RLS-2000, para aplicaciones industriales

Transmisores de presión para aplicaciones industriales Tipos MBS 32 y MBS 33

Reguladores de presión proporcionales MPPE/MPPES

E2K-L. Sensor de nivel de líquidos. Aplicaciones. Modelos disponibles

Interruptor de presión electrónico Tipo MEP

Fotocélulas Barrera Modelo PH18CNT..., CC

Instrumentación de nivel. Aplicaciones. Características. Descripción

Interruptor magnético Para indicadores de nivel tipo Bypass Modelo BGU

Interruptor de nivel electrónico ENS 3000

DETECTOR MAGNÉTICO UNIVERSAL

Aparatos de fibra óptica SOE4

Interruptor magnético de flotador Versión en acero inoxidable Modelo RLS-1000, para aplicaciones industriales

Transmisores de presión para aplicaciones industriales Tipo MBS 32 y MBS 33

Modelo detección. Aspecto Método de conexión Distancia a de. detección Salida NPN Salida PNP Barrera Con cable (ver nota 3) Con cable (ver nota 3)

SM9000. Made in Germany

Monitor de Válvula M31. línea de productos - monitor doble IP66 M31. Monitor para Señalización de Válvula. Sense

sensor de recorrido linear inductivo LI300P0-Q25LM0-LIU5X3-H1151


Transcripción:

SENSORES DE PROXIMIDAD INDUCTIVO PS LINEA STANDARD Estandarizados Internacionalmiente IEC. reducidas, montaje con componentes SMD. Modelos en corriente continua y alterna. Protección contra cortocircuito e inversión de polaridad. Distancia Sensorial Nominal Sn = 1; 1,5; 2; 4; 5; 8; 10 y 15 mm PS Sensor de Proximidad Inductivo Longitud del Tubo 25 mm 6,5 o 8mm en Namur 45 mm 6,5 o 8mm, E y E2 50 mm M12, M18 y M30 (estándar) 60 mm M12 en CA 70 mm M12, M18 y M30 (largo) Conexión estándar 2m cable PVC 6 con 6m cable PVC PU con 2m cable PU V8 con conector M8 macho 3 pines V1 con conector M12 macho 4 pines V13 con conector M12 macho 3 pines PS 15 30 GI 50 A2 V1 Diámetro del Tubo Tubo Liso: Φ 6.5, Φ 8 Tubo roscado: M8x1, M12x1, M18x1, M30x1,5 Tubo G tubo roscado Tipo del Tubo I latón con baño del níquel, led trasero M latón con baño del níquel, led lateral P plástico de ingeniería, led trasero X acero inoxidable, led trasero T latón con baño de PTFE, led trasero Configuración Eléctrica N corriente contínua Namur 2 hilos (DIN19234) N4 corriente contínua 2 hilos N5 corriente contínua 2 hilos NC E corriente contínua NPN 3 hilos A corriente contínua NPN NC 4 hilos E2 corriente contínua PNP 3 hilos A2 corriente contínua PNP NC 4 hilos UA corriente alterna o contínua 2 hilos GND UF corriente alterna o contínua NC 2 hilos GND UZA corriente alterna o contínua 2 hilos con protección contra cortocircuito UZF corriente alterna o contínua NC 2 hilos con protección contra cortocircuito WA corriente alterna 2 hilos GND WF corriente alterna NC 2 hilos GND

PS INDUCTIVO LÍNEA STANDARD Φ6,5 / Φ8 Namur Cable MUR PS16,525N PS26,525N PS1825N PS2825N ( DIN 19324 ) Diseño 1 2 3 4 Distancia sensorial 1 mm 2 mm 1 mm 2 mm Distancia sensorial operacional 0,81 mm 1,62 mm 0,81 mm 1,62 mm Albo estándar 8 x 8 mm 8 x 8 mm 8 x 8 mm 8 x 8 mm Tensión de alimentación 7 a 12 Vcc 7 a 12 Vcc 7 a 12 Vcc 7 a 12 Vcc Tensión nominal 8 Vcc 8 Vcc 8 Vcc 8 Vcc Rizado ± 5 % ± 5 % ± 5 % ± 5 % Corriente del sensor activado 1 ma 1 ma 1 ma 1 ma Corriente del sensor desactivado 3 ma 3 ma 3 ma 3 ma Resistencia max. de cableación 100 Ω 100 Ω 100 Ω 100 Ω Frecuencia max. de conmutación 1 khz 600 Hz 1 khz 600 Hz Señalización sin led sin led sin led sin led Temperatura de operación 25 ºC a 100 ºC 25ºC a 100 ºC 25ºC a 100 ºC 25ºC a 100 ºC Peso 50 g 50 g 50 g 50 g Conexión cable 2 m PVC 2 hilos 0,16 mm 2 cable 2 m PVC 2 hilos 0,16 mm 2 cable 2 m PVC 2 hilos 0,16 mm 2 cable 2 m PVC 2 hilos 0,16 mm 2 Opciones de cable cable 6 m PVC cable 6 m PVC cable 6 m PVC cable 6 m PVC Longitud del tubo 25 mm 25 mm 25 mm 25 mm Certificado de Conformidad Ex Cepel Ex 015 / 98 Cepel Ex 015 / 98 Cepel Ex 015 / 98 Cepel Ex 015 / 98 SENSOR MUR BN BU () 8Vcc () AMPLIFICADOR Exi BN marrón positivo BU azul negativo Codigo Envoltorio latón con baño de níquel químico 25 tubo de 25 mm (estándar) NOTA : NO HAY LED 25 25 25 25 4 4 Ø 6,5 6,5 Ø 6,5 6,5 Ø8 Ø8 Dis.1 Dis. 2 Dis. 3 Dis. 4 1.1

PS INDUCTIVO LÍNEA STANDARD Φ6,5 / Φ8 3 hilos Cable NPN PS1,56,545E PS26,545E PS1,5845E PS2845E PNP PS1,56,545E2 PS26,545E2 PS1,5845E2 PS2845E2 Diseño 5 6 7 8 Distancia sensorial 1,5 mm 2 mm 1,5 mm 2 mm Distancia sensorial operacional 1,21 mm 1,62 mm 1,21 mm 1,62 mm Albo estándar 8 x 8 mm 8 x 8 mm 8 x 8 mm 8 x 8 mm Tensión de alimentación 10 a 30 Vcc 10 a 30 Vcc 10 a 30 Vcc 10 a 30 Vcc Rizado ± 10 % ± 10 % ± 10 % ± 10 % Corriente max. de conmutación 100 ma 100 ma 100 ma 100 ma Corriente de consumo 10 ma 10 ma 10 ma 10 ma Caída de tensión en el sensor < 2 V < 2 V < 2 V < 2 V Frecuencia max. de conmutación 1 khz 600 Hz 1 khz 600 Hz Circuito de protección cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión Señalización led lateral led lateral led lateral led lateral Temperatura de operación 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC Peso 50 g 50 g 50 g 50 g Conexión cable 2 m PVC 3 hilos 0,16 mm 2 cable 2 m PVC 3 hilos 0,16 mm 2 cable 2 m PVC 3 hilos 0,16 mm 2 cable 2 m PVC 3 hilos 0,16 mm 2 Opciones de cable cable 6 m PVC o 2m PU cable 6 m PVC o 2m PU cable 6 m PVC o 2m PU cable 6 m PVC o 2m PU Longitud del tubo 45, opcional 60 mm 45, opcional 60 mm 45, opcional 60 mm 45, opcional 60 mm NPNE PNPE2 BK(4) BK(4) 10 30Vcc 10 30Vcc BN marrón/ BU azul BK negro Codigo Envoltorio latón con níquel químico y led lateral 45 tubo de 45 mm (estándar) 60 tubo de 60 mm (opcional) 45 12,9 45 12,9 Ø 8 4 led lateral 4 led lateral Ø 6,5 6,5 Ø 8 Dis.5 Dis. 6 Dis. 7 Dis. 8 1.2

PS INDUCTIVO LÍNEA STANDARD Φ6,5 3 hilos Conector NPN PS 1,56,545EV8 PS26,545EV8 PNP PS1,56,545E2V8 PS26,545E2V8 Diseño 9 10 Distancia sensorial 1,5 mm 2 mm Distancia sensorial operacional 1,21 mm 1,62 mm Montaje protegido no protegido Histéresis 5 % 5 % Repetibilidad < 0,01 mm < 0,01 mm Albo estándar 8 x 8 mm 8 x 8 mm Tensión de alimentación 10 a 30 Vcc 10 a 30 Vcc Rizado ± 10 % ± 10 % Corriente max de conmutación 100 ma 100 ma Corriente de consumo 10 ma 10 ma Caída de tensión en el sensor 2 V 2 V Frecuencia max. de conmutación 1 khz 600 Hz Circuito de protección cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión Señalización 4 microled en el conector 4 microled en el conector Temperatura de operación 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC Grado de protección IP 67 IP 67 Peso 15 g 15 g Conexión conector 3 pines conector 3 pines Longitud del tubo 45, opcional 60 mm 45, opcional 60 mm NPNE PNPE2 (1) (2*) (3) (1) (2*) (3) 10 30Vcc 10 30Vcc Conector V8 Codigo Envoltorio 2* 1 3 latón con baño de níquel químico y led lateral 45 tudo de 45 mm (estándar) 60 tubo de 60 mm (opcional) L 10 45 led lateral 45 10 led lateral 4 Ø 6,5 6,5 Ø 6,5 6,5 Dis. 9 Dis. 10 1.3

PS INDUCTIVO LÍNEA STANDARD M8 Namur Cable MUR PS18GM25N PS28GM25N ( DIN 19324 ) Diseño 11 12 Distancia sensorial 1 mm 2 mm Distancia sensorial operacional 0,81 mm 1,62 mm Montaje protegido no protegido Histéresis 5 % 5 % Repetibilidad < 0,01 mm < 0,01 mm Albo estándar 8 x 8 mm 8 x 8 mm Tensión de alimentación 7 a 12 Vcc 7 a 12 Vcc Tensão nominal 8 Vcc ± 5 % 8 Vcc ± 5 % Rizado ± 5 % ± 5 % Corriente del sensor activado 1 ma 1 ma Corriente del sensor desactivado 3 ma 3 ma Resistencia max. de cableación 100 Ω 100 Ω Frecuencia max. de conmutación 1 khz 600 Hz Señalización sin led sin led Temperatura de operación 25 ºC a 100 ºC 25 ºC a 100 ºC Grado de protección IP 67 IP 67 Peso 55 g 55 g Conexión cable 2 m PVC 2 hilos 0,16 mm 2 cable 2 m PVC 2 hilos 0,16 mm 2 Opciones de cable cable 6 m PVC cable 6 m PVC Longitud del tubo 25 mm 25 mm Certificado de Conformidade Ex Cepel EX 015 / 98 Cepel EX 015 / 98 SENSOR MUR BN BU () 8Vcc () AMPLIFICADOR Exi BN marrón positivo BU azul negativo Codigo Material de el Envoltorio GM latón con baño de níquel químico 25 tubo de 25 mm (estándar) NOTA: NO HAY LED Dis. 11 Dis. 12 1.4

PS INDUCTIVO LÍNEA STANDARD M8 3 hilos Cable NPN PS1,58GM45E PS28GM45E PNP PS1,58GM45E2 PS28GM45E2 Diseño 13 14 Distancia sensorial 1,5 mm 2 mm Distancia sensorial operacional 1,21 mm 1,62 mm Montaje protegido no protegido Histéresis 5 % 5 % Repetibilidad < 0,01 mm < 0,01 mm Albo estándar 8 x 8 mm 8 x 8mm Tensión de alimentación 10 a 30 Vcc 10 a 30 Vcc Rizado ± 10 % ± 10 % Corriente max. de conmutación 100 ma 100 ma Corriente de consumo 10 ma 10 ma Caída de tensión en el sensor < 2 V < 2 V Frecuencia max. de conmutación 1 khz 600 Hz Circuito de protección cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión Señalización led lateral led lateral Temperatura de operación 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC Grado de protección IP 67 IP 67 Peso 55 g 55 g Conexión cable 2 m PVC 3 hilos 0,16 mm 2 cable 2 m PVC 3 hilos 0,16 mm 2 Opciones de cable cable 6 m PVC o 2m PU cable 6 m PVC o 2m PU Longitud del tubo 45, (solo en consulta 30, 60 mm) 45, (solo en consulta 30, 60 mm) Opciones de Envoltorio GX, GT GX, GT PNPE2 BN BK BU 10 30Vcc BN marrón / BU azul BK negro Codigo Envoltorio GM latón con baño de níquel químico y led lateral GX acero inoxidable y led trasero GT latón con baño de PTFE y led trasero 30 tubo de 30 mm (solo en consulta) 45 tubo de 45 mm (estándar) 60 tubo de 60 mm (opcional) 45 13,3 45 12,9 M8x1 M8x1 SEXT. 13x4 led lateral Dis. 13 Dis. 14 M8x1 M8x1 4 Ø 6,6 6,6 SEXT. 13x4 led lateral 1.5

4 PS INDUCTIVO LÍNEA STANDARD M8 3 hilos Conector NPN PS1,58GI45EV1 PS28GI45EV1 PS1,58GM45EV8 PS28GM45EV8 PNP PS1,58GI45E2V1 PS28GI45E2V1 PS1,58GM45E2V8 PS28GM45E2V8 Diseño 15 16 17 18 Distancia sensorial 1,5 mm 2 mm 1,5 mm 2 mm Distancia sensorial operacional 1,21 mm 1,62 mm 1,21 mm 1,62 mm Albo estándar 8 x 8 mm 8 x 8 mm 8 x 8 mm 8 x 8 mm Tensión de alimentación 10 a 30 Vcc 10 a 30 Vcc 10 a 30 Vcc 10 a 30 Vcc Rizado ± 10 % ± 10 % ± 10 % ± 10 % Corriente max. de conmutación 100 ma 100 ma 100 ma 100 ma Corriente de consumo 10 ma 10 ma 10 ma 10 ma Caída de tensión en el sensor 2 V 2 V 2 V 2 V Frecuencia max. de conmutación 1 khz 600 Hz 1 khz 600 Hz Circuito de protección cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión Señalización 4 microled en el conector 4 microled en el conector 4 microled en el conector 4 microled en el conector Temperatura de operación 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC Peso 20 g 20 g 15 g 15 g Conexión conector 4 pines conector 4 pines conector 3 pines conector 3 pines Longitud del tubo 45, opcional 60 mm 45, opcional 60 mm 45, opcional 60 mm 45, opcional 60 mm Opciones de Envoltorio GX, GT GX, GT GX, GT GX, GT NPNE PNPE2 (1) (4) (2*) (3) (1) (4) (2*) (3) 10 30Vcc 10 30Vcc Conector V1 Conector V8 Codigo Envoltorio 2* GI latón con baño de níquel químico y led trasero 4 3 GM latón con baño de níquel químico y led lateral 1 2 1 3 GX acero inoxidable y led trasero GT latón con baño de PTFE y led trasero 45 tubo de 45mm (estándar) 60 tubo de 60 mm (opcional) 45 20 LED 45 20 LED M8x1 M8x1 SEXT. 13x4 M8x1 M8x1 Ø 6,6 6,6 SEXT. 13x4 Dis.15 Dis. 16 Dis. 17 Dis. 18 1.6

PS INDUCTIVO LÍNEA STANDARD M12 Namur Cable MUR PS212GM50N PS412GM50N ( DIN 19324 ) Diseño 19 20 Distancia sensorial 2 mm 4 mm Distancia sensorial operacional 1,62 mm 3,24 mm Montaje protegido no protegido Histéresis 5 % 5 % Repetibilidad < 0,01 mm < 0,01 mm Albo estándar 12 x 12 mm 12 x 12 mm Tensión de alimentación 7 a 12 Vcc 7 a 12 Vcc Tensão nominal 8 Vcc ± 5 % 8 Vcc ± 5 % Rizado ± 5 % ± 5 % Corriente del sensor activado 1 ma 1 ma Corriente en el sensor desactivado 3 ma 3 ma Resistencia max. de cableación 100 Ω 100 Ω Frecuencia max. de conmutación 800 Hz 400 Hz Señalización sin led sin led Temperatura de operación 25 ºC a 100 ºC 25 ºC a 100 ºC Grado de protección IP 67 IP 67 Peso 110 g 110 g Conexión cable 2 m PVC 2 hilos 0,31 mm 2 cable 2 m PVC 2 hilos 0,31 mm 2 Opciones de cables cable 6 m PVC cable 6 m PVC Longitud del tubo 50 mm 50 mm Opciones de Envoltorio GP, GX, GT GP, GX, GT Certificado de Conformidad Ex Cepel Ex 016 / 98X Cepel Ex 016 / 98X SENSOR MUR BN BU () 8Vcc () AMPLIFICADOR Exi BN marrón positivo BU azul negativo Codigo Envoltorio GP termoplástico poliéster con fibra de vidro GX acero inoxidable y led trasero GT latón con baño de PTFE y led trasero 50 tubo de 50 mm (estándar) NOTA : NO HAY LED 8 Dis. 19 Dis. 20 1.7

8 Ø PS INDUCTIVO LÍNEA STANDARD M12 3 hilos NPN PS212GI50E PS412GI50E PS212GI50EV1 PS412GI50EV1 PNP PS212GI50E2 PS412GI50E2 PS212GI50E2V1 PS412GI50E2V1 Diseño 21 22 23 24 Distancia sensorial 2 mm 4 mm 2 mm 4 mm Distancia sensorial operacional 1,62 mm 3,24 mm 1,62 mm 3,24 mm Albo estándar 12 x 12 mm 12 x 12 mm 12 x 12 mm 12 x 12 mm Tensión de alimentación 10 a 30 Vcc 10 a 30 Vcc 10 a 30 Vcc 10 a 30 Vcc Rizado ± 10 % ± 10 % ± 10 % ± 10 % Corriente max. de conmutación 200 ma 200 ma 200 ma 200 ma Corriente de consumo 10 ma 10 ma 10 ma 10 ma Caída de tensión en el sensor < 2 V < 2 V < 2 V < 2 V Frequência máx de conmutación 800 Hz 400 Hz 800 Hz 400 Hz Circuito de protección cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión Señalización led trasero led trasero 4 microled en el conector 4 microled en el conector Temperatura de operación 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC Peso 110 g 110 g 25 g 25 g Conexión cable 2 m PVC 3 hilos 0,16 mm 2 cable 2 m PVC 3 hilos 0,16 mm 2 conector 4 pines conector 4 pines Opciones de cable cable 6 m PVC o 2m PU cable 6 m PVC o 2m PU Longitud del tubo 50, opcional 70 mm 50, opcional 70 mm 50, opcional 70 mm 50, opcional 70 mm Opciones de Envoltorio GX, GT, GP, GX, GT, GP GX, GT, GP GX, GT, GP NPNE PNPE2 BK(4) BK(4) 10 30Vcc 10 30Vcc Conector V1 Codigo Envoltorio BN marrón/ BU azul BK negro GI GX GT GP latón con baño de níquel químico y led trasero acero inoxidable e led trasero latón con baño de PTFE y led trasero termoplástico poliéster con fibra de vidro y led trasero 50 tubo de 50mm (estándar) 70 tubo de 70mm (opcional) Dis.21 Dis. 22 Dis. 23 Dis. 24 1.8

8 PS INDUCTIVO LÍNEA STANDARD M12 4 hilos NC NPN PS212GI60A PS412GI60A PS212GI60AV1 PS412GI60AV1 NC PNP PS212GI60A2 PS412GI60A2 PS212GI60A2V1 PS412GI60A2V1 Diseño 25 26 27 28 Distancia sensorial 2 mm 4 mm 2 mm 4 mm Distancia sensorial operacional 1,62 mm 3,24 mm 1,62 mm 3,24 mm Albo estándar 12 x 12 mm 12 x 12 mm 12 x 12 mm 12 x 12 mm Tensión de alimentación 10 a 30 Vcc 10 a 30 Vcc 10 a 30 Vcc 10 a 30 Vcc Rizado ± 10 % ± 10 % ± 10 % ± 10 % Corriente max de conmutación 200 ma 200 ma 200 ma 200 ma Corriente de consumo 10 ma 10 ma 10 ma 10 ma Caída de tensión en el sensor 2 V 2 V 2 V 2 V Frequência máx de conmutación 800 Hz 400 Hz 800 Hz 400 Hz Circuito de protección cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión Señalización led trasero led trasero 4 microled en el conector 4 microled en el conector Temperatura de operación 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC Peso 110 g 110 g 25 g 25 g Conexión cable 2 m PVC 4 hilos 0,16 mm 2 cable 2 m PVC 4 hilos 0,16 mm 2 conector 4 pines conector 4 pines Opciones de cable cable 6 m PVC o 2m PU cable 6 m PVC o 2m PU Longitud del tubo 60, opcional 70 mm 60, opcional 70 mm 60, opcional 70 mm 60, opcional 70 mm Opciones de Envoltorio GX, GT, GP GX, GT, GP GX, GT, GP GX, GT, GP, NP NC PNPA2 NC BK(4) WH(2) BK(4) WH(2) 10 30Vcc 10 30Vcc Conector V1 Codigo Envoltorio GI latón con baño de níquel químico y led trasero GX acero inoxidable y led trasero GT latón con baño de PTFE y led trasero GP termoplástico pliéster con fibra de vidro y led trasero 60 tubo de 60mm (estándar) BN marrón/ BU azul 70 tubo de 70mm ( opcional ) BK negro/ WH blanco Dis.25 Dis. 26 Dis. 27 Dis. 28 1.9

PS INDUCTIVO LÍNEA STANDARD M12 2 hilos PS212GI50N4 PS412GI50N4 PS212GI50N4V1 PS412GI50N4V1 NC PS212GI50N5 PS412GI50N5 PS212GI50N5V1 PS412GI50N5V1 Diseño 29 30 31 32 Distancia sensorial 2 mm 4 mm 2 mm 4 mm Distancia sensorial operacional 1,62 mm 3,24 mm 1,62 mm 3,24 mm Albo estándar 12 x 12 mm 12 x 12 mm 12 x 12 mm 12 x 12 mm Tensión de alimentación 10 a 60 Vcc 10 a 60 Vcc 10 a 60 Vcc 10 a 60 Vcc Rizado ± 10 % ± 10 % ± 10 % ± 10 % Corriente max. de conmutación 100 ma 100 ma 100 ma 100 ma Corriente residual en la carga < 2,5 ma < 2,5 ma < 2,5 ma < 2,5 ma Corriente mínima en la carga 5 ma 5 ma 5 ma 5 ma Caída de tensión en el sensor 5 V 5 V 5 V 5 V Frecuencia max. de conmutación 500 Hz 300 Hz 500 Hz 300 Hz Circuito de protección cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión Señalización led trasero led trasero 4 microled en el conector 4 microled en el conector Temperatura de operación 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC Peso 110 g 110 g 25 g 25 g Conexión cable 2 m PVC 2 hilos 0,16 mm 2 cable 2 m PVC 2 hilos 0,16 mm 2 conector 4 pines conector 4 pines Opciones de cables cable 6 m PVC o 2m PU cable 6 m PVC o 2m PU Longitud del tubo 50, opcional 70 mm 50, opcional 70 mm 50, opcional 70 mm 50, opcional 70 mm Opciones de Envoltorio GX, GT, GP GX, GT, GP GX, GT, GP GX, GT, GP N4 N5 NC BU(4) BU(2) 10 60Vcc 10 60Vcc Conector V1 Codigo Envoltorio BN marrón/ BU azul GI GX GT GP latón con baño de níquel químico y led trasero acero inoxidable y led trasero latón con baño de PTFE y led trasero termoplástico poliéster con fibra de vidro y led trasero 50 tubo de 50 mm (estándar) 70 tubo de 70 mm (opcional) 8 Dis.29 Dis. 30 Dis. 31 Dis. 32 1.10

PS INDUCTIVO LÍNEA STANDARD M12 Corriente Alterna 2 hilos GND PS212GI60WA PS412GI60WA PS212GM60WAV13 PS412GM60WAV13 NC PS212GI60WF PS412GI60WF PS212GM60WFV13 PS412GM60WFV13 33 34 35 36 Diseño 2 mm 4 mm 2 mm 4 mm Distancia sensorial operacional Distancia sensorial 1,62 mm 3,24 mm 1,62 mm 3,24 mm Montaje protegido no protegido protegido no protegido 5% 5% 5% 5% Repetibilidad < 0,01 mm < 0,01 mm < 0,01 mm < 0,01 mm Albo estándar 12 x 12 mm 12 x 12 mm 12 x 12 mm 12 x 12 mm 20 a 250 Vca 20 a 250 Vca 20 a 250 Vca 20 a 250 Vca 50 o 60 Hz 50 o 60 Hz 50 o 60 Hz 50 o 60 Hz 500 ma 500 ma 500 ma 500 ma Histéresis Tensión de alimentación Frecuencia de red Corriente max. de conmutación Corriente de pico (t<20ms/f<1hz) 1A 1A 1A 1A Corriente residual en la carga < 3 ma < 3 ma < 3 ma < 3 ma Corriente mínima en la carga 5 ma 5 ma 5 ma 5 ma Caída de tensión en el sensor 5V 5V 5V 5V Frecuencia max. de conmutación 10 Hz 10 Hz 10 Hz 10 Hz led trasero led trasero led lateral led lateral 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC Grado de protección IP 67 IP 67 IP 67 IP 67 Peso 110 g 110 g 25 g 25 g Señalización Temperatura de operación Conexión Opciones de cable Longitud del tubo Opciones de Envoltorio cable 2 m PVC 3 hilos 0,16 conector 3 pines conector 3 pines cable 6 m PVC o 2m PU cable 6 m PVC o 2m PU 60, opcional 70 mm 60, opcional 70 mm 60, opcional 70 mm 60, opcional 70 mm GX, GT, GP GX, GT, GP GX, GT, GP GX, GT, GP WA Codigo GI 20 250 Vca BN(2) 20 250Vca Envoltorio latón con baño de níquel químico y led trasero GX acero inoxidable y led trasero GT latón con baño de PTFE y led trasero GP termoplástico poliéster con fibra de vidro y led trasero 60 tubo de 60 mm (estándar) BN marrón/ BU azul 70 tubo de 70 mm (opcional) 2 BU GN/YE(1) mm2 1 WF cable 2 m PVC 3 hilos 0,16 Conector V13 BN GN/YE mm2 3 GN/YE aterramiento NC 70 8 Ø Dis.33 Dis. 34 Dis. 35 Dis. 36 1.11

PS INDUCTIVO LÍNEA STANDARD M18 Namur Cable MUR PS518GM50N PS818GM50N ( DIN 19324 ) Diseño 37 38 Distancia sensorial 5 mm 8 mm Distancia sensorial operacional 4,05 mm 6,48 mm Montaje protegido no protegido Histéresis 5 % 5 % Repetibilidad < 0,01 mm < 0,01 mm Albo estándar 18 x 18 mm 24 x 24 mm Tensión de alimentación 7 a 12 Vcc 7 a 12 Vcc Tensão nominal 8 Vcc ± 5 % 8 Vcc ± 5 % Rizado ± 5 % ± 5 % Corriente del sensor activado 1 ma 1 ma Corriente del sensor desactivado 3 ma 3 ma Resistencia max. de cableación 100 Ω 100 Ω Frecuencia max. de conmutación 500 Hz 200 Hz Señalización sin led sin led Temperatura de operación 25 ºC a 100 ºC 25 ºC a 100 ºC Grado de protección IP 67 IP 67 Peso 150 g 150 g Conexión cable 2 m PVC 2 hilos 0,31 mm 2 cable 2 m PVC 2 hilos 0,31 mm 2 Opciones de cable cable 6 m PVC cable 6 m PVC Longitud del tubo 50 mm 50 mm Opciones de Envoltorio GP, GX, GT GP, GX, GT Certificado de Conformidade Ex Cepel Ex 017 / 98X Cepel Ex 017 / 98X BN marrón positivo BU azul negativo Codigo Envoltorio GM latón con baño de níquel químico GP termoplástico poliéster con fibra de vidro GX acero inoxidable y led trasero GT latón con baño de PTFE y led trasero 50 tubo de 50 mm (estándar) Dis. 37 Dis. 38 1.12

Ø PS INDUCTIVO LÍNEA STANDARD M18 3 hilos NPN PS518GI50E PS818GI50E PS518GI50EV1 PS818GI50EV1 PNP PS518GI50E2 PS818GI50E2 PS518GI50E2V1 PS818GI50E2V1 Diseño 39 40 41 42 Distancia sensorial 5 mm 8 mm 5 mm 8 mm Distancia sensorial operacional 4,05 mm 6,48 mm 4,05 mm 6,48 mm Albo estándar 18 x 18 mm 24 x 24 mm 18 x 18 mm 24 x 24 mm Tensión de alimentación 10 a 30 Vcc 10 a 30 Vcc 10 a 30 Vcc 10 a 30 Vcc Rizado ± 10 % ± 10 % ± 10 % ± 10 % Corriente max. de conmutación 200 ma 200 ma 200 ma 200 ma Corriente de consumo 10 ma 10 ma 10 ma 10 ma Caída de tensión en el sensor < 2 V < 2 V < 2 V < 2 V Frecuencia max. de conmutación 500 Hz 200 Hz 500 Hz 200 Hz Circuito de protección cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión Señalización led trasero led trasero 4 microled en el conector 4 microled en el conector Temperatura de operación 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC Peso 150 g 150 g 55 g 55 g Conexión cable 2 m PVC 3 hilos 0,31 mm 2 cable 2 m PVC 3 hilos 0,31 mm 2 conector 4 pines conector 4 pines Opciones de cable cable 6 m PVC o 2m PU cable 6 m PVC o 2m PU Longitud del tubo 50, opcional 70 mm 50, opcional 70 mm 50, opcional 70 mm 50, opcional 70 mm Opciones de Envoltorio GX, GT, GP, GX, GT, GP GX, GT, GP GX, GT, GP NPNE PNPE2 BK(4) BK(4) 10 30Vcc 10 30Vcc Conector V1 Codigo Envoltorio BN marrón/ BU azul BK negro GI GX GT GP latón con baño de níquel químico y led trasero acero inoxidable e led trasero latón con baño de PTFE y led trasero termoplástico poliéster con fibra de vidro y led trasero 50 tubo de 50mm (estándar) 70 tubo de 70mm (opcional) Dis.39 Dis. 40 Dis. 41 Dis. 42 1.13

PS INDUCTIVO LÍNEA STANDARD M18 4 hilos NC NPN PS518GI50A PS818GI50A PS518GI50AV1 PS818GI50AV1 NC PNP PS518GI50A2 PS818GI50A2 PS518GI50A2V1 PS818GI50A2V1 Diseño 43 44 45 46 Distancia sensorial 5 mm 8 mm 5 mm 8 mm Distancia sensorial operacional 4,05 mm 6,48 mm 4,05 mm 6,48 mm Albo estándar 18 x 18 mm 24 x 24 mm 18 x 18 mm 24 x 24 mm Tensión de alimentación 10 a 30 Vcc 10 a 30 Vcc 10 a 30 Vcc 10 a 30 Vcc Rizado ± 10 % ± 10 % ± 10 % ± 10 % Corriente max. de conmutación 200 ma 200 ma 200 ma 200 ma Corriente de consumo 10 ma 10 ma 10 ma 10 ma Caída de tensión en el sensor 2 V 2 V 2 V 2 V Frecuencia max. de conmutación 500 Hz 200 Hz 500 Hz 200 Hz Circuito de protección cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión Señalización led trasero led trasero 4 microled en el conector 4 microled en el conector Temperatura de operación 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC Peso 150 g 150 g 55 g 55 g Conexión cable 2 m PVC 4 hilos 0,31 mm 2 cable 2 m PVC 4 hilos 0,31 mm 2 conector 4 pines conector 4 pines Opciones de cable cable 6 m PVC o PU 2 m cable 6 m PVC o PU 2 m Longitud del tubo 50, opcional 70 mm 50, opcional 70 mm 50, opcional 70 mm 50, opcional 70 mm Opciones de Envoltorio GX, GT, GP GX, GT, GP GX, GT, GP GX, GT, GP PNPA2 NC BK(4) WH(2) 10 30Vcc Conector V1 Codigo Envoltorio BN marrón/ BU azul BK negro/ WH blanco GI GX GT GP latón con baño de níquel químico y led trasero acero inoxidable y led trasero latón con baño de PTFE y led trasero termoplástico poliéster con fibra de vidro y led trasero 50 tubo de 50mm (estándar) 70 tubo de 70mm (opcional) Dis.43 Dis. 44 Dis. 45 Dis. 46 1.14

PS INDUCTIVO LÍNEA STANDARD M18 2 hilos PS518GI50N4 PS818GI50N4 PS518GI50N4V1 PS818GI50N4V1 NC PS518GI50N5 PS818GI50N5 PS518GI50N5V1 PS818GI50N5V1 Diseño 47 48 49 50 Distancia sensorial 5 mm 8 mm 5 mm 8 mm Distancia sensorial operacional 4,05 mm 6,48 mm 4,05 mm 6,48 mm Albo estándar 18 x 18 mm 24 x 24 mm 18 x 18 mm 24 x 24 mm Tensión de alimentación 10 a 60 Vcc 10 a 60 Vcc 10 a 60 Vcc 10 a 60 Vcc Rizado ± 10 % ± 10 % ± 10 % ± 10 % Corriente max. de conmutación 100 ma 100 ma 100 ma 100 ma Corriente residual en la carga < 2,5 ma < 2,5 ma < 2,5 ma < 2,5 ma Corriente mínima en la carga 5 ma 5 ma 5 ma 5 ma Caída de tensión en el sensor 5 V 5 V 5 V 5 V Frecuencia max. de conmutación 500 Hz 300 Hz 500 Hz 300 Hz Circuito de protección cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión Señalización led trasero led trasero 4 microled en el conector 4 microled en el conector Temperatura de operación 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC Peso 150 g 150 g 55 g 55 g Conexión cable 2 m PVC 2 hilos 0,31 mm 2 cable 2 m PVC 2 hilos 0,31 mm 2 conector 4 pines conector 4 pines Opciones de cable cable 6 m PVC o 2m PU cable 6 m PVC o 2m PU Longitud del tubo 50, opcional 70 mm 50, opcional 70 mm 50, opcional 70 mm 50, opcional 70 mm Opciones de Envoltorio GX, GT, GP GX, GT, GP GX, GT, GP GX, GT, GP N4 N5 NC BU(4) BU(2) 10 60Vcc 10 60Vcc Conector V1 Codigo Envoltorio BN marrón/ BU azul GI GX GT GP latón con baño de níquel químico y led trasero acero inoxidable y led trasero latón con baño de PTFE y led trasero termoplástico poliéster con fibra de vidro y led trasero 50 tubo de 50 mm (estándar) 70 tubo de 70 mm (opcional) Dis.47 Dis. 48 Dis. 49 Dis. 50 1.15

PS INDUCTIVO LÍNEA STANDARD M18 Corriente Alterna 2 hilos GND PS518GI50WA PS818GI50WA PS518GM50WAV13 PS818GM50WAV13 NC PS518GI50WF PS818GI50WF PS518GM50WFV13 PS818GM50WFV13 Diseño 51 52 53 54 Distancia sensorial 5 mm 8 mm 5 mm 8 mm Distancia sensorial operacional 4,05 mm 6,48 mm 4,05 mm 6,48 mm Albo estándar 18 x 18 mm 24 x 24 mm 18 x 18 mm 24 x 24 mm Tensión de alimentación 20 a 250 Vca 20 a 250 Vca 20 a 250 Vca 20 a 250 Vca Frecuencia de red 50 o 60 Hz 50 o 60 Hz 50 o 60 Hz 50 o 60 Hz Corriente max. de conmutación 500 ma 500 ma 500 ma 500 ma Corriente de pico ( t<20ms/f<1hz) 4 A 4 A 4 A 4 A Corriente residual en la carga < 3 ma < 3 ma < 3 ma < 3 ma Corriente mínima en la carga 5 ma 5 ma 5 ma 5 ma Caída de tensión en el sensor 5 V 5 V 5 V 5 V Frecuencia max. de conmutación 10 Hz 10 Hz 10 Hz 10 Hz Señalización led trasero led trasero led lateral led lateral Temperatura de operación 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC Peso 150 g 150 g 55 g 55 g Conexión cable 2 m PVC 3 hilos 0,31 mm² cable 2 m PVC 3 hilos 0,31 mm² conector 3 pines conector 3 pines Opciones de cables cable 6 m PVC o 2m PU cable 6 m PVC o 2m PU Longitud del tubo 50, opcional 70 mm 50, opcional 70 mm 50, opcional 70 mm 50, opcional 70 mm Opciones de Envoltorio GX, GT, GP GX, GT, GP GX, GT, GP GX, GT, GP WA WF NC BN GN/YE BU BN(2) GN/YE(1) 20 250 Vca 20 250Vca Conector V13 Codigo Envoltorio 1 GI latón con baño de níquel químico con led trasero GX acero inoxidable con led trasero 2 3 GT latón con baño de PTFE con led trasero GP termoplástico poliéster con fibra de vidro y led trasero 50 tubo de 50 mm (estándar) BN marrón/ BU azul 70 tubo de 70 mm (opcional) GN/YE aterramiento Dis.51 Dis. 52 Dis. 53 Dis. 54 Ø16,5 1.16

PS INDUCTIVO LÍNEA STANDARD M18 o Alterna 2 hilos GND PS518GI70UA PS818GI70UA PS518GM70UAV13 PS818GM70UAV13 NC PS518GI70UF PS818GI70UF PS518GM70UFV13 PS818GM70UFV13 Diseño 55 56 57 58 Distancia sensorial 5 mm 8 mm 5 mm 8 mm Distancia sensorial operacional 4,05 mm 6,48 mm 4,05 mm 6,48 mm Albo estándar 18 x 18 mm 24 x 24 mm 18 x 18 mm 24 x 24 mm Tensión de alimentación 20 a 250 Vca o Vcc 20 a 250 Vca o Vcc 20 a 250 Vca o Vcc 20 a 250 Vca o Vcc Frecuencia de red 50 o 60 Hz 50 o 60 Hz 50 o 60 Hz 50 o 60 Hz Corriente max. de conmutación 300 ma 300 ma 300 ma 300 ma Corriente de pico ( t<20ms/f<1hz) 4 A 4 A 4 A 4 A Corriente residual en la carga < 3 ma < 3 ma < 3 ma < 3 ma Corriente mínima en la carga 5 ma 5 ma 5 ma 5 ma Caída de tensión en el sensor 5 V 5 V 5 V 5 V Frecuencia max. de conmutación 25 Hz 25 Hz 25 Hz 25 Hz Señalización led trasero led trasero led lateral led lateral Temperatura de operación 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC Peso 150 g 150 g 55 g 55 g Conexión cable 2 m PVC 3 hilos 0,31 mm² cable 2 m PVC 3 hilos 0,31 mm² conector 3 pines conector 3 pines Opciones de cables cable 6 m PVC o 2m PU cable 6 m PVC o 2m PU Longitud del tubo 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm Opciones de Envoltorio GX, GT GX, GT GX, GT GX, GT UF NC BN(2) GN/YE(1) 20 250Vca / Vcc Conector V13 Codigo Envoltorio 1 GM latón con baño de níquel químico y led lateral GI latón con baño de níquel químico con led trasero 2 3 GX acero inoxidable con led trasero GT latón con baño de PTFE con led trasero 70 tubo de 70 mm (estándar) BN marrón/ BU azul GN/YE aterramiento 70 16 Dis.55 Dis. 56 Dis. 57 Dis. 58 Ø16,5 1.17

PS INDUCTIVO LÍNEA STANDARD M18 Corriente Alterna 3 hilos Cable PS518GI50W3A PS818GI50W3A NC PS518GI50W3F PS818GI50W3F Diseño 59 60 Distancia sensorial 5 mm 8 mm Distancia sensorial operacional 4,05 mm 6,48 mm Montaje protegido no protegido Histéresis 5 % 5 % Repetibilidad < 0,01 mm < 0,01 mm Albo estándar 18 x 18 mm 24 x 24 mm Tensión de alimentación 20 a 250 Vca 20 a 250 Vca Frecuencia de red 50 o 60 Hz 50 o 60 Hz Corriente max. de conmutación 500 ma 500 ma Corriente de pico ( t<20ms/f<1hz) 4 A 4 A Corriente residual en la carga < 3 ma < 3 ma Corriente mínima en la carga 5 ma 5 ma Caída de tensión en el sensor 5 V 5 V Frecuencia max. de conmutación 10 Hz 10 Hz Señalización led trasero led trasero Temperatura de operación 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC Grado de protección IP 67 IP 67 Peso 150 g 150 g Conexión cable 2 m PVC 3 hilos 0,31 mm² cable 2 m PVC 3 hilos 0,31 mm² Opciones de cables cable 6 m PVC o 2m PU cable 6 m PVC o 2m PU Longitud del tubo 50, opcional 70 mm 50, opcional 70 mm Opciones de Envoltorio GX, GT, GP GX, GT, GP W3A W3F NC BN BK BU BN BK BU 20 250Vca 20 250Vca BN marrón/ BU azul GN/YE aterramiento Codigo Envoltorio GI latón con baño de níquel químico con led trasero GX acero inoxidable con led trasero GT latón con baño de PTFE con led trasero GP termoplástico poliéster con fibra de vidro y led trasero 50 tubo de 50 mm (estándar) 70 tubo de 70 mm (opcional) Dis.59 Dis. 60 1.18

PS INDUCTIVO LÍNEA STANDARD M30 Namur Cable MUR PS1030GM50N PS1530GM50N ( DIN 19324 ) Diseño 61 62 Distancia sensorial 10 mm 15 mm Distancia sensorial operacional 8,1 mm 12,15 mm Montaje protegido no protegido Histéresis 5 % 5 % Repetibilidad < 0,01 mm < 0,01 mm Albo estándar 30 x 30mm 45 x 45 mm Tensión de alimentación 7 a 12 Vcc 7 a 12 Vcc Tensão nominal 8 Vcc ± 5 % 8 Vcc ± 5 % Rizado ± 5 % ± 5 % Corriente del sensor activado 1 ma 1 ma Corriente del sensor desactivado 3 ma 3 ma Resistencia max. de cableación 100 Ω 100 Ω Frecuencia max. de conmutación 300 Hz 100 Hz Señalización sin led sin led Temperatura de operación 25 ºC a 100 ºC 25 ºC a 100 ºC Grado de protección IP 67 IP 67 Peso 205 g 205 g Conexión cable 2 m PVC 2 hilos 0,50 mm² cable 2 m PVC 2 hilos 0,50 mm² Opciones de cable cable 6 m PVC cable 6 m PVC Longitud del tubo 50 mm 50 mm Opciones de Envoltorio GP, GX, GT GP, GX, GT Certificado de Conformidad Ex Cepel Ex 018 / 98X Cepel Ex 018 / 98X SENSOR MUR BN BU () 8Vcc () AMPLIFICADOR Exi BN marrón positivo BU azul negativo Codigo Envoltorio GM latón con baño de níquel químico GP termoplástico poliéster con fibra de vidro y led trasero GX acero inoxidable GT latón con baño de PTFE 50 tubo de 50 mm (estándar) NOTA : NO HAY LED Dis. 61 Dis. 62 1.19

PS INDUCTIVO LÍNEA STANDARD M30 3 hilos NPN PS1030GI50E PS1530GI50E PS1030GI50EV1 PS1530GI50EV1 PNP PS1030GI50E2 PS1530GI50E2 PS1030GI50E2V1 PS1530GI50E2V1 Diseño 63 64 65 66 Distancia sensorial 10 mm 15 mm 10 mm 15 mm Distancia sensorial operacional 8,1 mm 12,15 mm 8,1 mm 12,15 mm Albo estándar 30 x 30 mm 45 x 45 mm 30 x 30 mm 45 x 45 mm Tensión de alimentación 10 a 30 Vcc 10 a 30 Vcc 10 a 30 Vcc 10 a 30 Vcc Rizado ± 10 % ± 10 % ± 10 % ± 10 % Corriente max. de conmutación 200 ma 200 ma 200 ma 200 ma Corriente de consumo 10 ma 10 ma 10 ma 10 ma Caída de tensión en el sensor < 2 V < 2 V < 2 V < 2 V Frecuencia max. de conmutación 300 Hz 100 Hz 300 Hz 100 Hz Circuito de protección cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión Señalización led trasero led trasero 4 microled en el conector 4 microled en el conector Temperatura de operación 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC Peso 205 g 205 g 125 g 125 g Conexión cable 2 m PVC 3 hilos 0,50 mm² cable 2 m PVC 3 hilos 0,50 mm² conector 4 pines conector 4 pines Opciones de cable cable 6 m PVC o 2m PU cable 6 m PVC o 2m PU Longitud del tubo 50, opcional 70 mm 50, opcional 70 mm 50, opcional 70 mm 50, opcional 70 mm Opciones de Envoltorio GX, GT, GP, GX, GT, GP GX, GT, GP GX, GT, GP NPNE PNPE2 BK(4) BK(4) 10 30Vcc 10 30Vcc Conector V1 Codigo Envoltorio BN marrón/ BU azul BK negro GI GX GT GP latón con baño de níquel químico y led trasero acero inoxidable y led trasero latón con baño de PTFE y led trasero termoplástico poliéster con fibra de vidro y led trasero 50 tubo de 50mm (estándar) 70 tubo de 70mm (opcional) Dis.63 Dis. 64 Dis. 65 Dis. 66 1.20

PS INDUCTIVO LÍNEA STANDARD M30 4 hilos NC NPN PS1030GI50A PS1530GI50A PS1030GI50AV1 PS1530GI50AV1 NC PNP PS1030GI50A2 PS1530GI50A2 PS1030GI50A2V1 PS1530GI50A2V1 Diseño 67 68 69 70 Distancia sensorial 10 mm 15 mm 10 mm 15 mm Distancia sensorial operacional 8,1 mm 12,15 mm 8,1 mm 12,15 mm Albo estándar 30 x 30 mm 45 x 45 mm 30 x 30 mm 45 x 45 mm Tensión de alimentación 10 a 30 Vcc 10 a 30 Vcc 10 a 30 Vcc 10 a 30 Vcc Rizado ± 10 % ± 10 % ± 10 % ± 10% Corriente max. de conmutación 200 ma 200 ma 200 ma 200 ma Corriente de consumo 15 ma 15 ma 15 ma 15 ma Caída de tensión en el sensor 2 V 2 V 2 V 2 V Frecuencia max. de conmutación 300 Hz 100 Hz 300 Hz 100 Hz Circuito de protección cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión Señalización led trasero led trasero 4 microled en el conector 4 microled en el conector Temperatura de operación 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC Peso 205 g 205 g 125 g 125 g Conexión cable 2 m PVC 4 hilos 0,50 mm² cable 2 m PVC 4 hilos 0,50 mm² conector 4 pines conector 4 pines Opciones de cables cable 6 m PVC o 2m PU cable 6 m PVC o 2m PU Longitud del tubo 50, opcional 70 mm 50, opcional 70 mm 50, opcional 70 mm 50, opcional 70 mm Opciones de Envoltorio GX, GT, GP GX, GT, GP GX, GT, GP GX, GT, GP NP NC PNPA2 NC BK(4) WH(2) BK(4) WH(2) 10 30Vcc 10 30Vcc Conector V1 Codigo Envoltorio BN marrón/ BU azul BK negro/ WHblanco GI GX GT GP latón con baño de níquel químico y led trasero acero inoxidable y led trasero latón con baño de PTFE y led trasero termoplástico poliéster con fibra de vidro y led trasero 50 tubo de 50mm (estándar) 70 tubo de 70mm (opcional) Dis.67 Dis. 68 Dis. 69 Dis. 70 1.21

PS INDUCTIVO LÍNEA STANDARD M30 2 hilos PS1030GI50N4 PS1530GI50N4 PS1030GI50N4V1 PS1530GI50N4V1 NC PS1030GI50N5 PS1530GI50N5 PS1030GI50N5V1 PS1530GI50N5V1 Diseño 71 72 73 74 Distancia sensorial 10 mm 15 mm 10 mm 15 mm Distancia sensorial operacional 8,1 mm 12,15 mm 8,1 mm 12,15 mm Albo estándar 30 x 30 mm 45 x 45 mm 30 x 30 mm 45 x 45 mm Tensión de alimentación 10 a 60 Vcc 10 a 60 Vcc 10 a 60 Vcc 10 a 60 Vcc Rizado ± 10 % ± 10 % ± 10 % ± 10 % Corriente max. de conmutación 100 ma 100 ma 100 ma 100 ma Corriente residual en la carga < 2,5 ma < 2,5 ma < 2,5 ma < 2,5 ma Corriente mínima en la carga 5 ma 5 ma 5 ma 5 ma Caída de tensión en el sensor 5 V 5 V 5 V 5 V Frecuencia max. de conmutación 500 Hz 300 Hz 500 Hz 300 Hz Circuito de protección cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión Señalización led trasero led trasero 4 microled en el conector 4 microled en el conector Temperatura de operación 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC Peso 205 g 205 g 125 g 125 g Conexión cable 2 m PVC 2 hilos 0,50 mm² cable 2 m PVC 2 hilos 0,50 mm² conector 4 pines conector 4 pines Opciones de cable cable 6 m PVC o 2m PU cable 6 m PVC o 2m PU Longitud del tubo 50, opcional 70 mm 50, opcional 70 mm 50, opcional 70 mm 50, opcional 70 mm Opciones de Envoltorio GX, GT, GP GX, GT, GP GX, GT, GP GX, GT, GP N4 N5 NC BU(4) BU(2) 10 60Vcc 10 60Vcc Conector V1 Codigo Envoltorio BN marrón/ BU azul GI GX GT GP latón con baño de níquel químico y led trasero acero inoxidable y led trasero latón con baño de PTFE y led trasero termoplástico poliéster con fibra de vidro y led trasero 50 tubo de 50 mm (estándar) 70 tubo de 70 mm (opcional) Dis.71 Dis. 72 Dis. 73 Dis. 74 1.22

PS INDUCTIVO LÍNEA STANDARD M30 Corriente Alterna 2 hilos GND PS1030GI50WA PS1530GI50WA PS1030GM50WAV13 PS1530GM50WAV13 NC PS1030GI50WF PS1530GI50WF PS1030GM50WFV13 PS1530GM50WFV13 Diseño 75 76 77 78 Distancia sensorial 10 mm 15 mm 10 mm 15 mm Distancia sensorial operacional 8,1 mm 12,15 mm 8,1 mm 12,15 mm Albo estándar 30 x 30 mm 45 x 45 mm 30 x 30 mm 45 x 45 mm Tensión de alimentación 20 a 250 Vca 20 a 250 Vca 20 a 250 Vca 20 a 250 Vca Frecuencia de red 50 o 60 Hz 50 o 60 Hz 50 o 60 Hz 50 o 60 Hz Corriente max. de conmutación 500 ma 500 ma 500 ma 500 ma Corriente de pico ( t<20ms/f<1hz) 4 A 4 A 4 A 4 A Corriente residual en la carga < 3 ma < 3 ma < 3 ma < 3 ma Corriente mínima en la carga 5 ma 5 ma 5 ma 5 ma Caída de tensión en el sensor 5 V 5 V 5 V 5 V Frecuencia max. de conmutación 10 Hz 10 Hz 10 Hz 10 Hz Señalización led trasero led trasero led lateral led lateral Temperatura de operación 25ºC a 70 ºC 25ºC a 70ºC 25ºC a 70ºC 25ºC a 70ºC Peso 205 g 205 g 125 g 125 g Conexión cable 2 m PVC 3 hilos 0,50 mm² cable 2 m PVC 3 hilos 0,50 mm² conector 3 pines conector 3 pines Opciones de cables cable 6 m PVC o 2m PU cable 6 m PVC o 2m PU Longitud del tubo 50, opcional 70 mm 50, opcional 70 mm 50, opcional 70 mm 50, opcional 70 mm Opciones de Envoltorio GX, GT, GP GX, GT, GP GX, GT, GP GX, GT, GP WF NC BN(2) GN/YE(1) 20 250Vca Conector V13 1 Codigo Envoltorio 1 GM latón con baño de níquel químico y led lateral GI latón con baño de níquel químico con led trasero 2 3 2 3 GX acero inoxidable con led trasero BN marrón/ BU azul GN/YE aterramiento GT GP latón con baño de PTFE con led trasero termoplástico poliéster con fibra de vidro y led trasero 50 tubo de 50 mm (estándar) 70 tubo de 70 mm (estándar) Dis.75 Dis. 76 Dis. 77 Dis. 78 1.23

PS INDUCTIVO LÍNEA STANDARD M30 Corriente Alterna o Continua 2 hilos GND PS1030GI70UA PS1530GI70UA PS1030GM70UAV13 PS1530GM70UAV13 NC PS1030GI70UF PS1530GI70UF PS1030GM70UFV13 PS1530GM70UFV13 Diseño 79 80 81 82 Distancia sensorial 10 mm 15 mm 10 mm 15 mm Distancia sensorial operacional 8,1 mm 12,15 mm 8,1 mm 12,15 mm Albo estándar 30 x 30 mm 45 x 45 mm 30 x 30 mm 45 x 45 mm Tensión de alimentación 20 a 250 Vca o Vcc 20 a 250 Vca o Vcc 20 a 250 Vca o Vcc 20 a 250 Vca o Vcc Frecuencia de red 50 o 60 Hz 50 o 60 Hz 50 o 60 Hz 50 o 60 Hz Corriente max. de conmutación 300 ma 300 ma 300 ma 300 ma Corriente de pico ( t<20ms/f<1hz) 4 A 4 A 4 A 4 A Corriente residual en la carga < 3 ma < 3 ma < 3 ma < 3 ma Corriente mínima en la carga 5 ma 5 ma 5 ma 5 ma Caída de tensión en el sensor 5 V 5 V 5 V 5 V Frecuencia max. de conmutación 25 Hz 25 Hz 25 Hz 25 Hz Señalización led trasero led trasero led lateral led lateral Temperatura de operación 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC Peso 205 g 205 g 125 g 125 g Conexión cable 2 m PVC 3 hilos 0,50 mm² cable 2 m PVC 3 hilos 0,50 mm² conector 3 pines conector 3 pines Opciones de cables cable 6 m PVC o 2m PU cable 6 m PVC o 2m PU Longitud del tubo 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm Opciones de Envoltorio GX, GT, GP GX, GT, GP GX, GT, GP GX, GT, GP UF NC BN(2) GN/YE(1) 20 250Vca / Vcc Conector V13 Codigo Envoltorio 1 GM latón con baño de níquel químico y led lateral 2 3 BN marrón/ BU azul GN/YE aterramiento GI GX GT latón con baño de níquel químico con led trasero acero inoxidable con led trasero latón con baño de PTFE con led trasero 70 tubo de 70 mm (estándar) led trasero 86 70 18 18 led lateral M30x1,5 M30x1,5 Ø SEXT. 36x5 Ø27 27 M30x1,5 M30x1,5 SEXT. 36x5 Dis.79 Dis. 80 Dis. 81 Dis. 82 1.24

PS INDUCTIVO LÍNEA STANDARD M30 Corriente Alterna o Continua 2 hilos GND con Protección PS1030GI70UZA PS1530GI70UZA PS1030GM70UZAV13 PS1530GM70UZAV13 NC PS1030GI70UZF PS1530GI70UZF PS1030GM70UZFV13 PS1530GM70UZFV13 Diseño 83 84 85 86 Distancia sensorial 10 mm 15 mm 10 mm 15 mm Distancia sensorial operacional 8,1 mm 12,15 mm 8,1 mm 12,15 mm Albo estándar 30 x 30 mm 45 x 45 mm 30 x 30 mm 45 x 45 mm Tensión de alimentación 20 a 250 Vca o Vcc 20 a 250 Vca o Vcc 20 a 250 Vca o Vcc 20 a 250 Vca o Vcc Frecuencia de red 50 o 60 Hz 50 o 60 Hz 50 o 60 Hz 50 o 60 Hz Corriente max. de conmutación 300 ma 300 ma 300 ma 300 ma Corriente de pico ( t<20ms/f<1hz) 4 A 4 A 4 A 4 A Corriente residual en la carga < 3 ma < 3 ma < 3 ma < 3 ma Corriente mínima en la carga 5 ma 5 ma 5 ma 5 ma Caída de tensión en el sensor 5 V 5 V 5 V 5 V Frecuencia max. de conmutación 25 Hz 25 Hz 25 Hz 25 Hz Circuito de protección cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión cortocircuito e inversión Señalización led trasero led trasero led lateral led lateral Temperatura de operación 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC 25 ºC a 70 ºC Peso 205 g 205 g 125 g 125 g Conexión cable 2 m PVC 3 hilos 0,50 mm 2 cable 2 m PVC 3 hilos 0,50 mm 2 conector 3 pines conector 3 pines Longitud del tubo 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm Opciones de Envoltorio GX, GT, GP GX, GT, GP GX, GT, GP GX, GT, GP UZA UZF NC BN(2) GN/YE(1) BN(2) GN/YE(1) 20 250 Vca / Vcc 20 250Vca / Vcc Conector V13 Codigo Envoltorio 1 GM latón con baño de níquel químico y led lateral GI latón con baño de níquel químico con led trasero 2 3 BN marrón/ BU azul GN/YE aterramiento GX GT acero inoxidable con led trasero latón con baño de PTFE con led trasero 70 tubo de 70 mm (estándar) led trasero led trasero 66 50 18 18 led lateral M30x1,5 M30x1,5 SEXT. 36x5 M30x1,5 M30x1,5 Ø SEXT. 36x5 Ø27 27 M30x1,5 M30x1,5 SEXT. 36x5 Dis.83 Dis. 84 Dis. 85 Dis. 86 1.25

PS INDUCTIVO LÍNEA STANDARD M30 Corriente Alterna 3 hilos Cable PS1030GI50WA PS1530GI50WA NC PS1030GI50WF PS1530GI50WF Diseño 87 88 Distancia sensorial 10 mm 15 mm Distancia sensorial operacional 8,1 mm 12,15 mm Montaje protegido no protegido Histéresis 5 % 5 % Repetibilidad < 0,01 mm < 0,01 mm Albo estándar 30 x 30 mm 45 x 45 mm Tensión de alimentación 20 a 250 Vca 20 a 250 Vca Frecuencia de red 50 o 60 Hz 50 o 60 Hz Corriente max. de conmutación 500 ma 500 ma Corriente de pico ( t<20ms/f<1hz) 4 A 4 A Caída de tensión en el sensor 2 V 2 V Frecuencia max. de conmutación 10 Hz 10 Hz Señalización led trasero led trasero Temperatura de operación 25ºC a 70 ºC 25ºC a 70ºC Grado de protección IP 67 IP 67 Peso 205 g 205 g Conexión cable 2 m PVC 3 hilos 0,50 mm² cable 2 m PVC 3 hilos 0,50 mm² Opciones de cables cable 6 m PVC o 2m PU cable 6 m PVC o 2m PU Longitud del tubo 50, opcional 70 mm 50, opcional 70 mm Opciones de Envoltorio GX, GT, GP GX, GT, GP WF NC BN(2) GN/YE(1) 20 250Vca BN marrón/ BU azul GN/YE aterramiento Codigo Envoltorio GM latón con baño de níquel químico y led lateral GI latón con baño de níquel químico con led trasero GX acero inoxidable con led trasero GT latón con baño de PTFE con led trasero GP termoplástico poliéster con fibra de vidro y led trasero 50 tubo de 50 mm (estándar) 70 tubo de 70 mm (estándar) Ø Dis.87 Dis. 88 1.26