Cartilla de salud infantil

cartilla de salud infantil

Cartilla de salud infantil XUNTA DE GALICIA Consellería de Sanidade Santiago de Compostela 2012

Nombre / Apellidos Fecha de nacimiento ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN Esta cartilla sirve para registrar los datos sanitarios de interés y debe ser conservada con cuidado. Colabore con su pediatra-puericultor en la realización de controles periódicos a su hijo/a (aunque se encuentre bien) y vacúnelo/a conforme a las instrucciones. Muéstrele esta cartilla al personal sanitario que los atiende.

Nacimiento Centro sanitario... Fecha... Hora... APGAR 1... APGAR 5... Peso... Longitud... P. craneal... Alta en tiempo normal Ingreso hospitalario Causa... Fecha alta... (Si en el momento del alta el niño presenta una patología relevante, hacerla constar en la página 5 o 6) Hepatitis B HBs Ax de la madre: Negativa Positiva o desconocida Inmunoglobulina anti HB Diagnóstico precoz sordera (adherir la etiqueta correspondiente) 6

Diagnóstico precoz metabolopatías Antecedentes familiares de interés 7

Enfermedades crónicas Alergias 8

Medicación continuada Fármaco Dosis 9

Otros datos de especial interés

Calendario de inicio de la alimentación Meses Rn 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 Observaciones Leche materna Leche adaptada Leche especial Leche entera de vaca Cereales sin gluten Fruta natural Verdura Pollo Carne de vacuno Pescado Yema de huevo Huevo entero Suplementos: Vitaminas, flúor, hierro Señalar con una cruz el momento de la introducción real de cada alimento, y con otra cruz cuando finalice su administración. 11

Crecimiento de 0 a 2 años Fecha Edad Peso Longitud Perímetro craneal 12

Crecimiento de 2 a 15 años Fecha Edad Peso Estatura 13

Vacunas Las vacunas son sustancias capaces de hacer que quien las recibe pueda fabricar defensas contra una serie de enfermedades infecciosas llegando a no padecerlas. Tienen pues la facultad de proteger individualmente a la persona que se vacuna pero además, la mayoría de ellas, protegen también a la colectividad evitando o disminuyendo el riesgo de epidemias, protegiendo in-directamente a los no vacunados, y haciendo posible la erradicación de las enfermedades. La infección por el virus de la hepatitis B puede provocar una hepatitis crónica, una cirrosis o un cáncer de hígado; el tétanos es muchas veces una enfermedad mortal; la rubéola, cuando la padece una mujer embarazada, puede provocar sordera o retraso mental en su hijo y la tos ferina o el sarampión son enfermedades que también pueden llegar a provocar la muerte de quien las padece dejar secuelas para toda la vida. Estamos hablando de enfermedades infecciosas graves para las que no disponemos de tratamientos efectivos, pero que pueden ser evitadas mediante la vacuna- 14

Reacciones adversas y contraindicaciones Fármaco... Tipo de reacción... Conlleva contraindicación permanente si no Fármaco... Tipo de reacción... Conlleva contraindicación permanente si no Fármaco... Tipo de reacción... Conlleva contraindicación permanente si no Fármaco... Tipo de reacción... Reacciones adversas y contraindicaciones Vacuna... Laboratorio... Lote... Tipo de reacción... Conlleva contraindicación permanente si no Vacuna... Laboratorio... Lote... Tipo de reacción... Conlleva contraindicación permanente si no Vacuna... Laboratorio... Lote... Tipo de reacción... Conlleva contraindicación permanente si no CALENDARIO DE VACUNACIÓN INFANTIL 0 meses Hepatitis B 2 meses Hepatitis B 4 meses 6 meses Hepatitis B 15 meses Sarampión Parotiditis 18 meses Difteria Tétanos Tos ferina [DTPa] Difteria Tétanos Tos ferina [DTPa] Difteria Tétanos Tos ferina [DTPa] Rubéola Difteria Tétanos Tos ferina [DTPa] Polio Hib [Haemophilus I.] Meningococo C Meningococo C Antipneumocócica (estudio piloto) Polio Hib [Haemophilus I.] Antipneumocócica (estudio piloto) Polio Hib [Haemophilus I.] Antipneumocócica (estudio piloto) (1) Polio Hib [Haemophilus I.] Meningococo C 3 años Sarampión Parotiditis Rubéola 6 años difteria Tétanos tos ferina [dtpa] 12 años Varicela (2) 14 años V. papiloma humano [VPH] (3) Tétanos difteria [Td] Este calendario es orientativo y se ha elaborado teniendo en cuenta las vacunas incluidas en el Programa gallego de vacunaciones infantiles, pero dada la amplia flexibilidad que permite la aplicación de las vacunas, puede ser adaptado por su pediatra a las particularidades de su hijo/a. (1) A partir de los 12 meses. (2) Sólo para susceptibles que a los 12 años non hayan pasado la enfermedad. Pauta: dos dosis con un intervalo de 6-8 semanas (3) Sólo para chicas. Nota: si no fue vacunado frente a la hepatitis B, debe recibir 3 dosis con la pauta 0, 1, 6 meses. Conlleva contraindicación permanente si no Fármaco... Tipo de reacción... Conlleva contraindicación permanente si no Fármaco... Tipo de reacción... Conlleva contraindicación permanente si no Vacuna... Laboratorio... Lote... Tipo de reacción... Conlleva contraindicación permanente si no Vacuna... Laboratorio... Lote... Tipo de reacción... Conlleva contraindicación permanente si no ción. Tienen especial importancia las vacunas que protegen frente a las enfermedades invasivas causadas por el Haemophilus influenzae b y por el meningococo C, gérmenes que además de meningitis, ocasionan otras enfermedades generalizadas graves que hoy en día también podemos evitar. La vacuna frente a la varicela se indica para aquellos niños que a los 12 años non hayan padecido la enfermedad, con el objetivo de evitar las complicaciones que suelen ser más graves y frecuentes cuando la enfermedad se padece en mayores de esta edad. La infección persistente por el virus del papiloma humano (VPH) puede llegar a provocar lesiones premalignas o incluso cáncer de cuello de útero en las mujeres, por lo que se recomienda la vacuna frente a este virus para las niñas de 14 anos. Gracias a las vacunas, se ha erradicado la viruela en todo o mundo y se ha eliminado la poliomielitis en la región europea de la OMS y estamos en el proceso de eliminar el sarampión. La difteria se encuentra, asimismo, controlada y los casos de todas las enfermedades que se pueden prevenir con las vacunas ha disminuido de modo drástico. Por otra parte, las vacunas incluidas en el calendario de vacunaciones infantiles tienen asegurada su efectividad y su seguridad, avaladas por la experiencia de su utilización y por el control de las condiciones de adquisición y distribución de las vacunas utilizadas en todos los puntos de vacunación oficiales. Los posibles efectos indeseables que pueden producir las vacunas actuales son normalmente leves y desaparecen en pocas horas sin dejar secuelas o lesiones. Es frecuente, por ejemplo, que haya un pequeño dolor, enrojecimiento o pequeña hinchazón en la zona de inyección, o fiebre ligera y pasajera, que aunque pueden molestar al niño, no tendrán ninguna trascendencia. Excepcionalmente pueden darse efectos secundarios de mayor consideración y gravedad, como la encefalitis, las lesiones neurológicas, convulsiones, fiebre alta o reacciones alérgicas, pero estos efectos aparecen con una frecuencia muchísimo menor que las complicaciones fatales de estas enfermedades cuando se padecen. Vacunando a nuestros hijos estamos protegiendo su salud. 21 22 15 16

Instrucciones de cumplimentación Si la vacuna incorpora en su blister dos etiquetas con un código de barras con la identificación del nombre de la vacuna, laboratorio fabricante y el número de lote, utilice una de ellas para el Registro nominal de vacunaciones y la otra para adherirla en esta hoja de registro, en el espacio correspondiente. Si la vacuna no incorpora las etiquetas, debe marcar un X en el/los recuadro/s correspondiente/s a los componentes de la vacuna que administra, y cubrir a mano el nombre del laboratorio y el número de lote. Siempre debe cubrir los datos sobre la fecha y el punto de vacunación. En caso de que utilizasen vacunas monovalentes u otras combinaciones vacunales, estas pueden registrarse en los espacios reservados para otras vacunas. Las contraindicaciones o reacciones adversas se deben registrar en las páginas 21 y 22. Registro de vacunas administradas Pentavalente: DTPa-IPV+Hib o hexavalente: DTPa-IPV-HB+Hib Pauta: 2, 4, 6 y 18 meses Meningococo C Pauta: 2, 4 y 18 meses Triple vírica Pauta: 15 meses y 3 años dtp acelular Pauta: 1 dosis a los 6 años Fecha: Pto. vac. Fecha: Pto. vac. Fecha: Pto. vac. Fecha: Pto. vac. Fecha: Pto. vac. Fecha: Pto. vac. Fecha: Pto. vac. Fecha: Pto. vac. Fecha: Pto. vac. Fecha:... /...... /...... /...... /... Pto. vac. DTPa IPV Hib HB Meningococo C Triple vírica dtpa... /...... /...... /... Antipneumocócica (estudio piloto) Pauta: 2, 4 y 12 meses DTPa IPV Hib HB Meningococo C Triple vírica... /...... /... Tétanos-difteria [Td] Pauta: 1 dosis a los 14 años... /... DTPa IPV Hib HB Meningococo C Antipneumocócica Fecha:... /...... /... Pto. vac.... /... DTPa IPV Hib HB Tétanos-difteria Antipneumocócica OTRAS VACUNAS Vacuna:...... /... Fecha: Pto. vac. OTRAS VACUNAS Vacuna:...... /... Fecha: Pto. vac. OTRAS VACUNAS Vacuna:...... /... Fecha: Pto. vac.... /... Antipneumocócica OTRAS VACUNAS Vacuna:...... /... Fecha: Pto. vac. OTRAS VACUNAS Vacuna:...... /... Fecha: Pto. vac. OTRAS VACUNAS Vacuna:...... /... Fecha: Pto. vac.... /... Fecha: Pto. Vac. Fecha: Pto. Vac. Fecha: Pto. Vac. Fecha: Pto. Vac. Antipneumocócica Hepatitis B (nacimiento) Varicela: sólo para susceptibles que a los 12 años no hayan pasado la enfermedad Pauta: 2 dosis con un intervalo de... /...... /... 6-8 semanas Fecha: Pto. vac. Fecha: Pto. vac. Varicela Varicela OTRAS VACUNAS Vacuna:...... /... Fecha: Pto. vac. OTRAS VACUNAS Vacuna:...... /... Fecha: Pto. vac. OTRAS VACUNAS Vacuna:...... /... Fecha: Pto. vac.... /... Hepatitis B Papiloma humano (VPH): Sólo chicas Pauta: 3 dosis a los 14 años... /... Papiloma humano... /... Papiloma humano... /... Papiloma humano OTRAS VACUNAS Vacuna:...... /... OTRAS VACUNAS Vacuna:...... /... OTRAS VACUNAS Vacuna:...... /... Fecha: Pto. vac. Fecha: Pto. vac. Fecha: Pto. vac. Fecha: Pto. vac. Fecha: Pto. vac. Fecha: Pto. vac. Fecha: Pto. vac.

Anexo De 0 a 5 años Patrones de crecimiento infantil de la OMS De 2 a 18 años Tablas antropométricas de la Fundación Faustino Orbegozo Eizaguirre* * CURVAS Y TABLAS DE CRECIMIENTO (Estudios Longitudinal y Transversal) B. Sobradillo, A. Aguirre, U. Aresti, A. Bilbao, C. Fernández-Ramos, A. Lizárraga, H. Lorenzo, L. Madariaga, I. Rica, I. Ruiz, E. Sánchez, C. Santamaría, J. M. Serrano, A. Zabala, B. Zurimendi y M. Hernández Instituto de Investigación sobre Crecimiento y Desarrollo Fundación Faustino Orbegozo Eizaguirre María Díaz de Haro, bis. 48013 BILBAO

Niñas: 0 a 5 años [Longitud / Estatura] 120 115 1 5 0 95 90 97 15 3 LONGITUD / ESTATURA (cm) 120 115 1 5 0 95 90 80 80 75 75 70 70 65 65 60 60 55 55 EDAD (en meses y años cumplidos) 45 45 2 4 6 8 2 4 6 8 2 4 6 8 2 4 6 8 2 4 6 8 meses nacimiento 1año 2 años 3 años 4 años 5 años Patrones de crecimiento infantil de la OMS 24

24 22 20 18 16 14 12 8 6 4 2 meses nacimiento 24 22 20 18 16 14 12 8 6 4 EDAD (en meses y años cumplidos) 2 2 4 6 8 2 4 6 8 2 4 6 8 2 4 6 8 1año 2 años 3 años 4 años 5 años Patrones de crecimiento infantil de la OMS 3 Niñas: 0 a 5 años [Peso] 97 15 PESO (kg) 2 4 6 8 25

Niñas: 0 a 5 años [IMC] 21 21 20 19 18 17 16 15 14 13 20 19 97 18 17 16 15 12 11 15 14 3 13 EDAD (en meses y años cumplidos) IMC (kg/m 2 ) 12 11 meses 2 4 6 8 2 4 6 8 2 4 6 8 2 4 6 8 2 4 6 8 nacimiento 1 año 2 años 3 años 4 años 5 años Patrones de crecimiento infantil de la OMS 26

Niñas: 0 a 5 años [Perímetro cefálico] 52 48 46 97 15 3 EL PERÍMETRO CEFÁLICO (cm) 2 4 6 8 2 4 6 8 2 4 6 8 2 4 6 8 2 4 6 8 1 año 2 años 3 años 4 años 5 años Patrones de crecimiento infantil de la OMS 52 48 46 44 42 40 38 36 34 32 44 42 40 38 36 34 32 EDAD (en meses y años cumplidos) meses nacimiento 27

Niños: 0 a 5 años [Longitud / Estatura] 120 115 1 5 0 95 90 97 15 3 LONGITUD /ESTATURA (cm) 120 115 1 5 0 95 90 80 80 75 75 70 70 65 65 60 60 55 55 EDAD (en meses y años cumplidos) 45 2 4 6 8 2 4 6 8 2 4 6 8 2 4 6 8 2 4 6 8 45 meses nacimiento 1 año 2 años 3 años 4 años 5 años Patrones de crecimiento infantil de la OMS 28

24 22 20 18 16 14 12 8 6 4 2 meses nacimiento 97 24 22 20 18 15 16 2 4 6 8 14 12 8 6 4 EDAD (en meses y años cumplidos) 2 2 4 6 8 2 4 6 8 2 4 6 8 2 4 6 8 1 año 2 años 3 años 4 años 5 años Patrones de crecimiento infantil de la OMS 3 Niños: 0 a 5 años [Peso] PESO (kg) 29

Niños: 0 a 5 años [IMC] 21 21 20 19 18 17 16 15 14 13 20 19 97 18 17 16 12 11 15 15 14 3 13 12 11 EDAD (en meses y años cumplidos) meses 2 4 6 8 2 4 6 8 2 4 6 8 2 4 6 8 2 4 6 8 nacimiento 1 año 2 años 3 años 4 años 5 años IMC (kg/m 2 ) Patrones de crecimiento infantil de la OMS 30

Niños: 0 a 5 años [Perímetro cefálico] 54 52 48 46 97 15 3 El PERÍMETRO CEFÁLICO (cm) 54 52 48 46 44 44 42 42 40 40 38 38 36 36 34 34 EDAD (en meses y años cumplidos) 32 32 meses 2 4 6 8 2 4 6 8 2 4 6 8 2 4 6 8 2 4 6 8 nacimiento 1 año 2 años 3 años 4 años 5 años Patrones de crecimiento infantil de la OMS 31

Niñas: 2 a 18 años [Estatura] E. Transversal E. Longitudinal 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 16 17 18 cm cm EDAD (años) 1 ESTATURA 1 180 175 170 165 160 155 1 145 140 135 130 125 120 115 1 5 0 95 90 80 97 90 75 25 3 180 175 170 165 160 155 1 145 140 135 130 125 120 115 1 5 0 95 90 80 75 75 EDAD (años) 70 70 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 16 17 18 32 Fundación Faustino Orbegozo Eizaguirre María Díaz de Haro,. Dptos 1316. 48013 BILBAO Tel.: 94 4411116. Fax: 94 441111

Niñas: 2 a 18 años [Peso] E. Transversal E. Longitudinal 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 16 17 18 Kg Kg EDAD (años) PESO 80 75 97 80 75 70 90 70 65 75 65 60 55 60 55 25 45 45 40 35 3 40 35 30 30 25 25 20 20 15 15 EDAD (años) 5 5 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 16 17 18 Fundación Faustino Orbegozo Eizaguirre María Díaz de Haro,. Dptos 1316. 48013 BILBAO Tel.: 94 4411116. Fax: 94 441111 33

Niños: 2 a 18 años [Estatura] E. Transversal E. Longitudinal 2 cm 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 16 17 18 cm EDAD (años) 195 ESTATURA 195 190 190 97 1 1 90 180 180 75 175 175 170 170 25 165 165 160 160 3 155 155 1 145 140 135 130 125 120 115 1 5 0 95 90 80 1 145 140 135 130 125 120 115 1 5 0 95 90 80 75 75 EDAD (años) 70 70 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 16 17 18 34 Fundación Faustino Orbegozo Eizaguirre María Díaz de Haro,. Dptos 1316. 48013 BILBAO Tel.: 94 4411116. Fax: 94 441111

Niños: 2 a 18 años [Peso] E. Transversal E. Longitudinal 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 16 17 18 Kg Kg EDAD (años) 90 PESO 90 97 80 90 80 75 75 75 70 70 65 65 60 55 25 60 55 45 40 3 45 40 35 35 30 30 25 25 20 20 15 15 EDAD (años) 5 5 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 16 17 18 Fundación Faustino Orbegozo Eizaguirre María Díaz de Haro,. Dptos 1316. 48013 BILBAO Tel.: 94 4411116. Fax: 94 441111 35

Diseño gráfico: uqui IIIII cebra D.L.: C 3760-20