C E N T R O D E E S T U D I O S P U B L I C O S CARLA LEHMANN S-B.

Documentos relacionados
MUJER, FAMILIA y TRABAJO. Para comenzar esta parte, tenemos algunas preguntas acerca de las mujeres.

Propuesta Progresista para una Reforma al Impuesto al Valor Agregado (IVA)

Reforma de Telecomunicaciones y Radiodifusión

Ciencia y Tecnología. Federación de Instituciones Mexicanas Particulares de Educación Superior A.C.

CUÁN RELIGIOSOS SOMOS LOS CHILENOS?

Este documento resume los datos sobre llegadas de turistas internacionales, durante el segundo semestre 2014.

Prácticas efectivas sobre Radiaciones No Ionizantes ING. MARÍA CORDERO ESPINOZA DIRECCIÓN DE PROTECCIÓN AL AMBIENTE HUMANO

DÍA MUNDIAL DE INTERNET

Informe de Competitividad Mundial 2015

Tomás Flores Subsecretario de Economía Ministerio de Economía

Informe de Competitividad Mundial 2012

GfK 2015 Tendré suficiente dinero para poder llevar la vida que quiero cuando me jubile?

Alumnos extranjeros. Evolución

Percepción de la educación en México

Financiamiento del Sector Salud en el Mundo

Alumnado extranjero / TOTAL

PRÁCTICAS DE POLÍTICA ECONÓMICA I (GRUPO MÑN) TEMA 9, REDISTRIBUCIÓN DE LA RENTA Noemi Padrón Fumero (006/07)

Remitir cubierto al FAX o ardan@ardan.es

DIRECCIÓN DE ESTUDIOS ECONÓMICOS Y COMERCIALES BOLETÍN DE COMERCIO EXTERIOR DEL ECUADOR

Representante de Medios

INSTITUTO COSTARRICENSE DE TURISMO PLANEAMIENTO Y DESARROLLO TURÍSTICO ADMINISTRACIÓN DE LA INFORMACIÓN

ISEI - IVEI Rs10.5. COMPETENCIAS GLOBALES EN CIENCIAS A LOS 15 AÑOS DE EDAD. PISA 2009.

1) Movilidad de estudiantes para estudios hacia países del programa

Información general y metodología. Vista general del perfil de los estudiantes. Expectativas de los estudiantes y evaluación de la unviersidad

Boletín de medidas de facilitación migratoria 10 de junio de 2016

09: 00 - Torneo de Tenis de Mesa Individual Femenino Preliminar // Francia VS Argelia 09:45 - Torneo de Tenis de Mesa Individual Masculino Preliminar

Colombia en PISA Principales resultados. Bogotá, diciembre 3 de 2013

SALARIO MÍNIMO: ESCASA MEJORÍA EN UNA ECONOMÍA ESTANCADA

Participación laboral femenina y bono de género en América Latina

Diario Oficial de la Unión Europea

A pesar del bajo nivel educativo de toda la población, una proporción importante de adultos tiene educación universitaria.

Efectos distributivos de la apertura económica.

MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACION Y MEDIO AMBIENTE

CEFP/033/2005. Indicadores de Gasto Público Social de Países Seleccionados

Chile: ambiente de negocios y oportunidades de inversión

CIS Estudio nº Política internacional, III Febrero 2002

LI L BRO O GENE N A E L A ÓGICO PRE E A N A CCE

Generalidad de Cataluña Instituto de Estadística de Cataluña

TARIFAS QUE OFRECEN LOS OPERADORES DE REDES MOVILES INFORMACIÓN ACTUALIZADA A DICIEMBRE DE 2007 COMUNICACIONES CELULARES, S.A.

El Mercado Europeo. Relaciones Bilaterales México UE. Relevancia del mercado europeo Acuerdo Global Relaciones Comerciales

La universidad pública española es de las más caras de Europa

24 de mayo de El proceso electoral en Andalucía

Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC)

CEFP/021/2006. Indicadores de Gasto Público Social de Países Seleccionados

Resumen por barrios y nacionalidad

Staffing, una Visión Global 2015

Familia, maternidad y crianza

AYUDAS DE CDTI A LA I+D+I EMPRESARIAL

31 países participantes asociados

Lecciones de Pisa 2012 para América Latina

Boletín de medidas de facilitación migratoria 30 de junio de 2015

México está rezagado en Banda ancha

Erasmus + Internacionales: 682 ESTUDIANTES

Anexo 4 : Nacionalidades que no tienen obligación de solicitar visado y régimen de visados simplificado

ESTADÍSTICA DE HABITANTES

EL GASTO FARMACÉUTICO EN ESPAÑA 2015


Resultados de PISA y el sistema educativo en Corea. Mee-Kyeong Lee Investigadora Korea Institute of Curriculum & Evaluation (KICE)

CUBA POBLACION NATIVA POBLACION NACIDA EN EL EXTERIOR

FOZ DE YGUAZÚ 27/MAR/ /JUN/1965 C. RÍO DE JANEIRO 12/SET/1958 Ley Nº /SET/1958 5/MAR/1960

Anuario Estadístico de Turismo 2015

Introducción. Boletín de medidas de facilitación migratoria 23 de diciembre de 2015

Oficina de Relaciones Internacionales. Formulario de Inscripción para Estudiantes Extranjeros

PANORAMA DE LA EDUCACIÓN EN MEXICO

AGENDA LIBERAL EN LA PALESTRA Aborto, matrimonio entre homosexuales, marihuana. Encuesta Nacional UDP 2012

MATRIMONIO Y CONVIVENCIA A LA LUZ DE LA ENCUESTA BICENTENARIO. Viviana Salinas Ulloa Instituto de Sociología Seminario Encuesta Bicentenario 2008

El Seguro de Desempleo en México. Un comienzo tardío o un buen principio? experiencia internacional

CPC Francisco Bustinza

IMPORTACIÓN DE JUGUETES IMPORTACIÓN DE JUGUETES PERÚ CINTHIA MALCA 1

CONCURSAL SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN CONCURSAL

TABLA DE EQUIVALENCIAS DE CALIFICACIONES DE LA UNVERSIDAD PABLO DE OLAVIDE

Cerrando las brechas de género: es hora de actuar

1. ALOJAMIENTO Y MANUTENCIÓN

México en PISA México D. F. a 7 de diciembre de 2010

ESTUDIO ESPECIAL DE OPERARIOS COLOMBIA

SALUD Y DERECHOS SEXUALES Y REPRODUCTIVOS: HABLEMOS DE EQUIDAD

METODOLOGÍA INTRODUCCIÓN CLASIFICACIONES Y DEFINICIONES

Índice Global del Envejecimiento 2013 Resumen

Sector Telecomunicaciones. Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones Subsecretaría de Telecomunicaciones Marzo 2014

Portabilidad Numérica, situación y perspectivas en América latina

Transparencia, Compliance y Riesgo Reputacional. de 2012

Programa de Becas. Efecto AFS. Becas Totales Microcréditos de Honor INSTRUCTIVO PARA POSTULANTES

PANORAMA ENERGÉTICO INTRODUCCIÓN


Anuario Estadístico de Turismo 2014

La Internacionalización de la Educación Superior

OMS REPORTA CASOS DE INFECCIÓN POR EL VIRUS DE LA GRIPE A (H1N1) A NIVEL MUNDIAL

Capítulo 6 Mercado europeo de tomate

1. CONVENCIÓN UNIVERSAL SOBRE DERECHO DE AUTOR. (i) Convención Universal sobre Derecho de Autor aprobada en Ginebra el 6 de septiembre de 1952

Nota de prensa RESULTADOS DE ESPAÑA EN PISA 2012

SECCIóN IV.8. Cooperación Externa

La Franquicia Española en el Mundo

Socio de Analistas Financieros. Ganadores y perdedores. Conferencia sobre Riesgo País de Coface

La Franquicia Española en el Mundo Informe Estadístico 2.013

CONTAMOS CON LOS MEJORES MEDIOS DEL MUNDO PARA LANZAR SUS CAMPAÑAS EN CUALQUIER PAÍS DE LOS CINCO CONTINENTES

BARÓMETRO GLOBAL DE FELICIDAD Y ESPERANZA EN LA ECONOMÍA 2015

D/Dª Con NIF/NIE/Pasaporte nº en aplicación de la legislación vigente SOLICITA la correspondiente indemnización por razón de servicio.

Avances y retos de la Educación en México. Noviembre 2015.

EXPORTACIÓN FRUTAS FRESCAS DE ARGENTINA AÑO 2013


Transcripción:

269 Septiembre 2003 C E N T R O D E E S T U D I O S P U B L I C O S Puntos de Referencia www.cepchile.cl Mujer, Trabajo y Familia: Realidad, Percepciones y Desafíos Análisis sobre la Base de la Encuesta CEP de Diciembre 2002 CARLA LEHMANN S-B. De acuerdo al último Censo 2002, en Chile un 46,7% de las mujeres entre 25 y 54 participan laboralmente. Esta cifra es muy baja si se le compara con países desarrollados como EE.UU., Suecia, Dinamarca o Alemania que tienen tasas de participación laboral femenina del orden del 80% o más. Si se compara con otros países latinoamericanos vemos que es más baja que muchos de ellos. Qué piensa la población con relación a si la mujer debiera o no trabajar en diferentes circunstancias? El encuestado promedio chileno está en una postura digamos intermedia, ni muy en contra del trabajo remunerado de la mujer ni muy proclive a éste. En general, las mujeres, los más jóvenes y los más educados están más abiertos que los hombres, los más viejos y los menos educados al trabajo de la mujer fuera del hogar. En términos relativos, esto es, comparado con otros países, Chile aparece como un país poco proclive al trabajo de la mujer fuera del hogar. De los 24 países cubiertos (Encuesta mundial sobre Familia, ISSP, 1994), Chile ocupa el lugar 23; sólo Filipinas aparece como menos proclive que Chile al trabajo de la mujer fuera del hogar. Chile también aparece como el país que más enfatiza los costos familiares asociados al trabajo de la mujer fuera del hogar en relación con los otros 23 países del estudio. Así, en Chile un 81% de los encuestados está de acuerdo con la afirmación Considerando todo lo bueno y todo lo malo, la vida familiar se resiente cuando la mujer trabaja tiempo completo y un 83% está de acuerdo con que Es probable que un niño en edad preescolar sufra si su madre trabaja. Cómo facilitar el trabajo de la mujer fuera del hogar? Todos las medidas que tiendan a flexibilizar el mercado laboral sin duda ayudarían. También, como lo dicen los propios encuestados, una mayor disponibilidad de salas cunas y jardines infantiles y un mayor apoyo del hombre en las labores del hogar. Por otra parte, cuando se observan las respuestas de los chilenos a preguntas que tocan ciertos temas valóricos ligados al matrimonio, la convivencia y el divorcio, Chile aparece como un país relativamente liberal. Por ejemplo, un 68% está de acuerdo con la afirmación Es aceptable que una pareja conviva sin tener la intención de casarse y un 76% está de acuerdo con que El divorcio es generalmente la mejor solución cuando una pareja parece ser incapaz de resolver sus problemas conyugales. En estos temas no se observan diferencias de opinión entre hombres y mujeres, pero sí por grupos de edad y educación. Los más jóvenes y los más educados tienden a ser más liberales que los más viejos y los menos educados. Carla Lehmann Scassi-Buffa. Economista. Universidad de Chile. Coordinadora de Opinión Pública del Centro de Estudios Públicos. Puntos de Referencia es editado por el Centro de Estudios Públicos. Director responsable: Arturo Fontaine Talavera. Dirección: Monseñor Sótero Sanz 175, Providencia, Santiago de Chile. Fono 231 5324 - Fax 233 5253. Cada artículo es responsabilidad de su autor y no refleja necesariamente la opinión del CEP. Esta institución es una fundación de derecho privado, sin fines de lucro, cuyo objetivo es el análisis y difusión de los valores, principios e instituciones que sirven de base a una sociedad libre.

2 Puntos de Referencia www.cepchile.cl Gráfico 1 Tasa de participación laboral femenina comparada (Mujeres entre 25 y 54 ) Islandia Suecia Finlandia Eslovaquia Noruega Dinamarca Rep. Checa Suiza Canadá Francia Portugal Alemania Austria Reino Unido Estados Unidos Polonia Nueva Zelandia Holanda Unión Europea Australia Bélgica Hungría Japón Irlanda Luxemburgo Grecia España Corea Italia Colombia Honduras Brasil Uruguay Venezuela Argentina Chile México Costa Rica Turquía 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Nota: Para los países latinoamericanos, con la excepción de México, se presenta la información para la población entre 15 y 64, que es menor que la del grupo de 25 a 54. La información para estos países, es de 1999. Para los demás, de 2001. Fuente: Para Chile: CENSO 2002. Para otros países: CEPAL, OECD, 2002. I. TRABAJO DE LA MUJER FUERA DEL HOGAR: REALIDAD, PERCEPCIONES Y DESAFÍOS 1. La realidad De acuerdo al último Censo 2002 la tasa de participación laboral de la mujer alcanza a 46,8% si se consideran las mujeres entre 25 y 54 1. El Gráfico 1 muestra que esta tasa es muy baja con respecto a países desarrollados como EEUU, Suecia, Dinamarca o Alemania que tienen tasas de participación del orden del 80% o más. Con respecto a países latinoamericanos es más baja que la de Colombia, Brasil, Uruguay, Venezuela y Argentina y levemente más alta que la de México. Aunque no hay que desconocer que la tasa de participación laboral femenina en Chile ha crecido en los últimos 10 2, si se la compara con los otros países de los que se tiene información, sigue siendo una tasa de participación baja. 1 Si se consideran todas las mujeres de 15 o más, la tasa de participación alcanza a sólo 35,6%. 2 Si se consideran todas las mujeres de 15 o más, ha crecido desde un 29,5 % en 1992 a un 35,6% en el 2002 de acuerdo a los respectivos Censos.

www.cepchile.cl Puntos de Referencia 3 Gráfico 2 Índice del trabajo de la mujer para Chile 40,7 20,5 26,5 CERRADO al trabajo de la mujer fuera del hogar MEDIANAMENTE CERRADO al trabajo de la mujer fuera del hogar MEDIANAMENTE ABIERTO al trabajo de la mujer fuera del hogar 12,3 ABIERTO al trabajo de la mujer fuera del hogar 0-5 5,1-10 10,1-15 15,1-20 Puntaje índice Notas: 1) Este índice ha sido elaborado mediante análisis de factores a partir de 4 preguntas, todas relacionadas con percepciones sobre si la mujer debería o no trabajar en distintas circunstancias: Después de casarse y antes de tener hijos, Cuando se tiene un hijo en edad preescolar, Después que el hijo más pequeño comienza a ir al colegio y Después que los hijos abandonan el hogar. 2) Los valores del índice van de 0 a 20 puntos. Un mayor valor del índice significa que el entrevistado tiene una postura más proclive al trabajo de la mujer. El valor promedio del índice para Chile es 9,7. Fuente: Elaboración propia a partir de CEP, Encuesta Nacional de Opinión Pública, Diciembre 2002. 2. Las percepciones 2.1. Deberían las mujeres trabajar? En lo sucesivo se utilizarán, para Chile, los resultados del tema especial sobre Mujer y Familia de la encuesta CEP de diciembre 2002. Este conjunto de preguntas forma parte de la encuesta mundial sobre Mujer y Familia ISSP 2001 3, del cual el CEP forma parte, en representación de Chile, desde 1998. Los resultados de esta encuesta para los otros países participantes no estarán disponibles hasta mediados del 2004, por lo que, cuando se realicen comparaciones internacionales estas serán hechas sobre la base de la encuesta sobre familia ISSP 1994. Entonces, son los datos de participación laboral coherentes con las percepciones subjetivas de la población con relación a si la mujer debiera o no trabajar? 3 Para mayor información sobre este programa de encuestas sociales, International Social Survey Programme, véase www.issp.com. Para responder esta pregunta se elaboró un índice (Indice del Trabajo de la Mujer) que considera las percepciones de los encuestados con relación a si la mujer debiera trabajar día completo, medio día o no trabajar en 4 situaciones distintas de su vida: Después de casarse y antes de tener hijos, Cuando se tiene un hijo en edad preescolar, Después que el hijo más pequeño comienza a ir al colegio y Después que los hijos abandonan el hogar. El índice puede tomar valores que van de 0 a 20 puntos. A mayor valor del índice más abierto está el encuestado a que la mujer trabaje fuera del hogar y a menor valor del índice menos proclive está a que la mujer trabaje fuera del hogar. El valor promedio de este índice para Chile es de 9,7. Es decir, el encuestado promedio en Chile está en una postura digamos intermedia, ni muy en contra ni muy a favor del trabajo de la mujer fuera del hogar. Es por esto, que un 67% de los encuestados se ubica en la categoría Medianamente cerrado o Medianamente abierto al trabajo de la mujer fuera del hogar.

4 Puntos de Referencia www.cepchile.cl Gráfico 3 Índice del trabajo de la mujer (Puntajes promedios por sexo, edad y escolaridad) Puntaje promedio 9,2 10,1 10,9 10,1 9,4 8,8 7,1 8,2 9,8 11,8 Hombres Mujeres 18-24 25-34 35-54 55 y más 0-3 4-8 Sexo Edad Escolaridad Nota: A mayor valor del índice, más proclive es el estrato al trabajo de la mujer fuera del hogar. 9-12 13 o más Fuente: Elaboración propia a partir de CEP, Encuesta Nacional de Opinión Pública, Diciembre 2002. El Gráfico 3 muestra que hay estratos o grupos en el país que están más cerrados y otros que están más abiertos a la idea del trabajo remunerado de la mujer. En general, las mujeres están levemente más abiertas que los hombres al trabajo de la mujer fuera del hogar. Por su parte, los más jóvenes y los más educados están definitivamente más abiertos que los más viejos y los menos educados al trabajo de la mujer fuera del hogar. Los resultados de la encuesta mundial sobre Familia ISSP 1994 nos permiten situar estos resultados en un contexto comparado. Aplicando el mismo procedimiento que en el caso chileno se creó el Indice del Trabajo de la Mujer para los 23 países que participaron de dicha encuesta en 1994. Los países que participaron de este estudio son todos europeos salvo Canadá, EEUU, Israel, Australia, Japón y Filipinas 4. (Véase Gráfico 4.) 4 Chile no participó de dicha encuesta en 1994, pero sí lo hizo en la encuesta de Familia ISSP, 2001. Son estos datos los que se presentan para el caso de Chile. El Gráfico 4 muestra los promedios del índice para cada país. Lo primero que habría que observar es que la mayoría de los países están medianamente abiertos a la idea del trabajo de la mujer fuera del hogar: todos los países salvo Filipinas y Chile tienen valores promedio del índice que fluctúan entre 10 y 15 puntos. Ningún país aparece como decididamente abierto (puntajes entre 15 y 20 puntos), ni tampoco como decididamente cerrado (puntajes entre 0 y 5 puntos). Posiblemente esto es así porque dos de las preguntas incluidas en el índice dicen relación con el trabajo de la mujer cuando ésta tiene al menos un hijo pequeño y en estos casos el porcentaje de encuestados que apoya el trabajo de la mujer cae fuertemente en todos los países del estudio. Haciendo estas consideraciones, los países que aparecen como más abiertos a la idea del trabajo de la mujer fuera del hogar son Canadá, Alemania (ex territorio del este) y Suecia, todos con 14 puntos o más y altas tasas de participación laboral femenina. Los dos países menos proclives al trabajo de la mujer fuera del ho-

www.cepchile.cl Puntos de Referencia 5 Gráfico 4 Índice Del Trabajo De La Mujer Comparado (En puntaje promedio) Canadá Alemania (Territorio del Este) Suecia Israel Holanda Estados Unidos Noruega Irlanda del Norte Gran Bretaña Irlanda Eslovenia República Checa Nueva Zelanda Bulgaria Australia España Austria Italia Hungría Japón Polonia Alemania (Territorio Occidental) Rusia CHILE Filipinas 14,3 14,1 13,9 13,7 13,4 13,2 12,4 12,4 12,4 12,3 12,2 12,0 12,0 11,6 11,5 11,2 11,1 11,1 10,9 10,8 10,4 10,2 9,7 9,5 14,5 MAS PROCLIVE AL TRABAJO DE LA MUJER FUERA DEL HOGAR MENOS PROCLIVE AL TRABAJO DE LA MUJER FUERA DEL HOGAR Notas: 1) Este índice ha sido elaborado mediante análisis de factores a partir de 4 preguntas, todas relacionadas con percepciones sobre si la mujer debería o no trabajar en distintas circunstancias : Después de casarse y antes de tener hijos, Cuando se tiene un hijo en edad preescolar, Después que el hijo más pequeño comienza a ir al colegio y Después que los hijos abandonan el hogar. 2) Los valores del índice van de 0 a 20 puntos. Un mayor valor del índice significa que el entrevistado tiene una postura más proclive al trabajo de la mujer. Fuente: Para Chile: Elaboracion propia a partir de Encuesta CEP, Dic. 2002. Para los otros países: Elaboración propia a partir de ISSP 1994. gar son Chile y Filipinas, ambos con puntajes menores de 10 puntos. Sin embargo, esta realidad contrasta con el gran apoyo que suscita en Chile la afirmación: Ambos, el hombre y la mujer, deben contribuir al ingreso familiar donde un 84% de los chilenos dice estar de acuerdo o muy de acuerdo. Qué pueden estar significando estos resultados aparentemente contradictorios? Es probable que esta última pregunta haya sido contestada desde lo políticamente correcto ya que cuando se indaga con mayor profundidad en otras preguntas, se constata que el chileno medio, en general, no favorece el trabajo de la mujer fuera del hogar. Una pregunta adicional nos puede dar luces al respecto. Frente a la afirmación La labor del hombre es ganar dinero, la labor de la mujer es cuidar del hogar y la familia, un 43% está de acuerdo y un 41% está en desacuerdo. Un virtual empate. (Véase Gráfico 5.) Quiénes están mayoritariamente en desacuerdo con esta afirmación? Los jóvenes de 18 a 24, los más educados (13 o más), el NSE alto y el medio. Estos son también los grupos que aparecen como más proclives al trabajo de la mujer fuera del hogar (Gráfico 3). Llama la atención que sólo una parte de las mujeres está en desacuerdo con esta afirmación (43%). Lo mismo sucede con los hombres, aunque el grupo aquí es aún más pequeño que entre las mujeres (39%).

6 Puntos de Referencia www.cepchile.cl Gráfico 5 Cuán de acuerdo o en desacuerdo está Ud. con las siguientes afirmaciones? La labor de un hombre es ganar dinero, la labor de la mujer es cuidar del hogar y la familia (Total muestra) Muy de acuerdo+ De acuerdo 43 No sabe/ No contesta 1 Ni de acuerdo ni en desacuerdo 15 Muy en desacuerdo+ En desacuerdo 41 Fuente: CEP, Encuesta Nacional de Opinión Pública, Diciembre 2002. En general, en cada sexo son los más jóvenes (18 a 24 ), los más educados (13 o más de escolaridad) y los del NSE alto los que no están de acuerdo con esta afirmación. En el caso de las mujeres se suman también las que trabajan, las que no tienen hijos y las que tienen entre 25 y 34. Aún así, en Chile 4 de cada 10 mujeres piensan que su labor es cuidar del hogar y la familia y que la labor del hombre es ganar dinero. Cerca de 5 de cada 10 hombres también lo cree así. Pareciera ser que en Chile, la asignación de roles femeninos y masculinos más bien convencionales y excluyentes es avalado por un no despreciable número de mujeres y hombres. 2.2. Consecuencias del trabajo de la mujer en la familia y los hijos En Chile un 81% de los encuestados está de acuerdo con la afirmación Considerando todo lo bueno y todo lo malo, la vida familiar se resiente cuando la mujer trabaja tiempo completo. Esta afirmación también es compartida mayoritariamente por todos los estratos de la muestra, hombres, mujeres, mujeres que trabajan y no lo hacen, mujeres con hijos y sin ellos, grupos de bajo y alto nivel educacional y en todos los tramos de edad. En el Gráfico 6 se muestran los resultados comparados de esta pregunta. Lo primero que habría que notar es que la varianza en las respuestas de esta pregunta es bastante alta, es decir hay países que están marcadamente de acuerdo con esta afirmación como Chile, Rusia, Eslovenia, Austria, Italia, Bulgaria y Hungría y otros donde se está marcadamente en desacuerdo como Estados Unidos, Inglaterra, Suecia, Alemania (territorio del este) y Canadá. Lo segundo que hay que notar es que Chile encabeza el listado: esto es, somos el país que más enfatiza los costos en la vida familiar asociados al trabajo remunerado de la mujer en relación con los otros 23 países del estudio. A su vez, en Chile un 47% de los encuestados está de acuerdo con la afirmación Una madre que trabaja puede establecer una relación tan cálida y sólida con sus hijos como una madre que no trabaja y otro 47% está en desacuerdo. Nuevamente, los grupos que están mayoritariamente de acuerdo con esta afirmación son los jóvenes de 18 a 24, los que tienen 13 o más de educación, el NSE alto y las mujeres que trabajan. El Gráfico 7 muestra los resultados comparados de esta pregunta. En el caso de esta pregunta todos los países, salvo la República Checa y Chile, están mayoritariamente de acuerdo con esta afirmación. Aún así, la varianza no es despreciable: en países como Alemania, Austria, Canadá, Holanda, EEUU más de un 70% está de acuerdo con la afirmación y en otros como España, Bulgaria, Hungría, Polonia las cifras de acuerdo son levemente superiores a 50%. Chile ocupa el último lugar, esto es, en términos comparados, es el país que más cree que si la mujer trabaja la relación con sus hijos se verá dañada. Por último, en Chile un 83% está de acuerdo con la afirmación Es probable que un niño en edad preescolar sufra si su madre trabaja. Todos los estratos de la muestra comparten mayoritariamente esta opinión. Y si Chile se compara con otros países, nuevamente aparece encabezando la lista, esto es, es el país del estudio que más cree que un niño en edad escolar sufrirá si su madre trabaja. (Véase Gráfico 8.)

www.cepchile.cl Puntos de Referencia 7 Gráfico 6 Cuán de acuerdo o en desacuerdo está Ud. con las siguientes afirmaciones? Considerando todo lo bueno y todo lo malo, la vida familiar se resiente cuando la mujer trabaja tiempo completo (% Muy de acuerdo + De acuerdo) CHILE Rusia Eslovenia Austria Italia Bulgaria Hungría Alemania (Territorio Occidental) España Filipinas Polonia Irlanda República Checa Australia Nueva Zelandia Israel Holanda Noruega Irlanda del Norte Japón Estados Unidos Inglaterra Suecia Alemania (Territorio del Este) Canadá 26 31 30 38 37 37 35 35 45 42 42 66 64 64 64 64 62 59 56 55 52 50 50 81 79 En Chile, todos los estratos están mayoritariamente de acuerdo con esta afirmación Fuente: Para Chile: Encuesta CEP, Diciembre 2002. Para los otros países: ISSP, 1994. Gráfico 7 Cuán de acuerdo o en desacuerdo está Ud. con las siguientes afirmaciones?: Una madre que trabaja puede establecer una relación tan cálida y sólida con sus hijos como una madre que no trabaja (% Muy de acuerdo + De acuerdo) Alemania (Territorio del Este) Austria Alemania (Territorio Occidental) Canadá Holanda Estados Unidos Japón Rusia Suecia Israel Irlanda del Norte Inglaterra Italia Filipinas Irlanda Eslovenia España Nueva Zelandia Noruega Bulgaria Australia Hungría Polonia República Checa CHILE 56 55 55 55 54 53 51 48 47 77 75 73 71 71 69 69 67 67 65 64 63 62 62 61 92 Fuente: Para Chile: Encuesta CEP, Diciembre 2002. Para los otros países: ISSP, 1994.

8 Puntos de Referencia www.cepchile.cl Gráfico 8 Cuán de acuerdo o en desacuerdo está Ud. con las siguientes afirmaciones? Es probable que un niño en edad preescolar sufra si su madre trabaja (% Muy de acuerdo + De acuerdo) CHILE Bulgaria Rusia Hungría Austria Alemania (Territorio Occidental) Polonia Italia Eslovenia Filipinas España Nueva Zelandia Australia República Checa Irlanda Holanda Israel Estados Unidos Irlanda del Norte Inglaterra Japón Noruega Alemania (Territorio del Este) Canadá Suecia 60 56 54 51 50 50 49 45 44 41 40 39 39 37 34 31 29 77 75 74 73 71 70 68 83 Fuente: Para Chile: Encuesta CEP, Diciembre 2002. Para los otros países: ISSP, 1994. Qué significan estas respuestas? Las cifras muestran a un Chile que desde un punto de vista cultural parece no favorecer el trabajo remunerado de la mujer. La creencia de que los costos involucrados son especialmente altos aparece bien arraigada en el chileno: altos en calidad de vida familiar, altos para los hijos e incluso altos para la relación que la madre puede desarrollar con sus hijos si ella trabaja. Ahora bien, esto no significa que el chileno no sea capaz de ver algunos beneficios asociados al trabajo remunerado de la mujer. De hecho en la encuesta CEP sobre Mujer realizada en 1995 5 un 66% de los encuestados consideró más atractiva como pareja una mujer que se puede valer por sí misma, un 61% consideró que la mujer que trabaja es más atractiva como persona y un 66% que la mujer que trabaja es más organizada y responsable. Sin embargo, pareciera ser que sumando y restando, a ojos de los chilenos, los 5 Documento de Trabajo, 237, CEP, agosto 1995. costos son mayores que los beneficios. En otras palabras, lo que muestran las cifras es a un país que en promedio acepta que la mujer tenga un trabajo remunerado en la medida que éste no altere especialmente la estructura de funcionamiento al interior del hogar porque el primer rol que se le asigna a la mujer es el hogar y los hijos 6. Quizás, por esto, es que las actitudes en Chile favorecen especialmente el trabajo de medio tiempo para la mujer, aun cuando ésta no tenga hijos pequeños 7. Por supuesto, hay grupos más pro trabajo de la mujer tanto en los hombres como en las mujeres (los más jóvenes, los más educados) pero aún estos grupos comparten ciertas opinio- 6 Un 69% de los encuestados está de acuerdo con que Tener un trabajo está bien, pero lo que la mayoría de las mujeres en realidad desean es un hogar e hijos. Entre las mujeres, un 68% está de acuerdo. 7 Un 40% cree que la mujer debiera trabajar medio tiempo Después de casarse y antes de tener hijos, y un 33% cree que la mujer debiera trabajar medio tiempo después que los hijos abandonan el hogar.

www.cepchile.cl Puntos de Referencia 9 Cuadro 1 Proporción de mujeres asalariadas que trabajan menos de 30 horas CHILE 14,7 México 25,6 Japón 39,4 Australia 40,7 Alemania 33,9 Austria 26,4 Bélgica 34,5 Canadá 33,3 Estados Unidos 40,8 Irlanda 32,2 Holanda 57,2 Nueva Zelandia 36,5 Fuente: Para Chile, elaboración propia en base a CASEN 2000. Para otros países, OECD, 1998. nes con los otros estratos de la muestra, tales como que la vida familiar se resiente si la mujer trabaja tiempo completo o que es probable que un niño en edad escolar sufra si su madre trabaja. 3. Los desafíos Quizás, una de las explicaciones al hecho de que la participación laboral femenina en Chile sea tan baja se encuentra en la escasez de jornadas laborales de menos de 30 horas. En Chile sólo 1,5 de cada 10 mujeres que trabajan ha pactado un esquema que considera menos de 30 horas semanales. En México esta cifra alcanza a 2,5 de 10, en EE.UU. y Australia a 4 de 10 y en Holanda a 5,7 de 10. (Véase Cuadro 1.) De esta forma, todas las medidas que signifiquen flexibilizar el mercado laboral, expandiendo las jornadas flexibles, posibilitando el trabajo desde la casa, etc. contribuirían a aumentar la participación laboral de la mujer. Otras medidas que facilitarían el ingreso o permanencia de la mujer en el campo laboral fueron recogidas en el estudio de mujer realizado por el CEP en 1995. Estas tienen que ver con una mayor disponibilidad de salas cunas y jardines infantiles y con un mayor apoyo del hombre en las tareas de la casa 8. 8 Véase p. 26, Documento de Trabajo, 237, agosto 1995. II. PERCEPCIONES SOBRE EL MATRIMONIO, LA CONVIVENCIA Y EL DIVORCIO Otro ámbito de preguntas de la encuesta de diciembre del 2002 se relacionan con temas valóricos ligados al matrimonio, la convivencia y el divorcio. En estos temas, como se verá, Chile aparece como un país relativamente liberal 9. Frente a la afirmación Las personas que quieren tener hijos deberían casarse un 44% está de acuerdo y un 43% está en desacuerdo. Qué estratos están mayoritariamente en desacuerdo con esta afirmación? Los que tienen entre 18 y 34 y los que tienen 9 o más de educación. Gráfico 9 Cuán de acuerdo o en desacuerdo está Ud. con las siguientes afirmaciones? Las personas que quieren tener hijos deberían casarse (Total muestra) Muy de acuerdo+ De acuerdo 44 No sabe/ No contesta 2 Ni de acuerdo ni en desacuerdo 11 Muy en desacuerdo+ En desacuerdo 43 Fuente: CEP, Encuesta Nacional de Opinión Pública, Diciembre 2002. 9 Otras preguntas relacionadas con el ámbito valórico fueron incluidas en la encuesta sobre Etica y Pertenencia religiosa, ISSP, 1998. En dicha oportunidad se preguntó por percepciones en relación con el aborto, relaciones prematrimoniales, relaciones entre dos personas de un mismo sexo, relaciones extramatrimoniales y convivencia. Participaron de dicha encuesta 31 países. Se creó un índice con estas preguntas y Chile quedó ranqueado en el segundo lugar, después de Filipinas como el segundo país más conservador de los 31 en estudio. Véase Documento de Trabajo, 325, octubre 2001.

10 Puntos de Referencia www.cepchile.cl Un 62% está de acuerdo con la afirmación Un padre o una madre puede criar a un hijo tan bien como lo harían ambos padres juntos y un 25% está en desacuerdo. Todos los estratos están mayoritariamente de acuerdo con esta afirmación. En el caso de la convivencia se testearon dos afirmaciones. Con la primera, Es una buena idea para una pareja que tiene intención de casarse, vivir juntos primero un 66% estuvo de acuerdo y un 21% en desacuerdo. Esta misma pregunta fue elaborada en 1998 y el porcentaje de acuerdo en dicha oportunidad fue de 59%. Con la segunda afirmación, Es aceptable que una pareja conviva sin tener la intención de casarse un 68% estuvo de acuerdo y 21 en desacuerdo. En ambos casos, todos los estratos (sexo, edad, escolaridad) estuvieron mayoritariamente de acuerdo. (Véase Gráfico 10.) Por último, un 76% estuvo de acuerdo con la afirmación El divorcio es generalmente la Gráfico 10 Cuán de acuerdo o en desacuerdo está Ud. con las siguientes afirmaciones? Es aceptable que una pareja conviva sin tener la intención de casarse (Total muestra) Muy de acuerdo+ De acuerdo 68 No sabe/ No contesta 1 Ni de acuerdo ni en desacuerdo 10 Muy en desacuerdo+ En desacuerdo 21 Todos los estratos están mayoritariamente de acuerdo con esta afirmación Fuente: CEP, Encuesta Nacional de Opinión Pública, Diciembre 2002. Gráfico 11 Cuán de acuerdo o en desacuerdo está Ud. con las siguientes afirmaciones? El divorcio es generalmente la mejor solución cuando una pareja parece ser incapaz de resolver sus problemas conyugales (Total muestra) Muy de acuerdo+ De acuerdo 76 No sabe/ No contesta 1 Ni de acuerdo ni en desacuerdo 9 Muy en desacuerdo+ En desacuerdo 14 Todos los estratos están mayoritariamente de acuerdo con esta afirmación Fuente: CEP, Encuesta Nacional de Opinión Pública, Diciembre 2002. mejor solución cuando una pareja parece ser incapaz de resolver sus problemas conyugales y sólo un 14% estuvo en desacuerdo. (Véase Gráfico 11.) Al construir un índice con las cinco preguntas mencionadas, se obtiene que sólo un 4% de los entrevistados tiene una postura decididamente conservadora frente a estos temas y un 19% medianamente conservadora. La mayoría (58%) queda en la categoría de medianamente liberal y un 19% queda en la categoría liberal. El valor promedio del índice alcanza a 12,6 en un rango que va de 0 a 20. (Véase Gráfico 12.) En este índice no se observan diferencias de opinión entre hombres y mujeres, pero sí por grupos de edad y educación. Los más jóvenes y los más educados tienden a ser más liberales que los más viejos y los menos educados en relación con estos temas. (Véase Gráfico 13.)

www.cepchile.cl Puntos de Referencia 11 Gráfico 12 Índice Valórico para Chile 58,2 3,7 CONSERVADOR 19,3 MEDIANAMENTE CONSERVADOR MEDIANAMENTE LIBERAL 12,3 LIBERAL Puntaje índice 0-5 5,1-10 10,1-15 15,1-20 Notas: 1) Este índice ha sido elaborado mediante análisis de factores a partir de 5 preguntas: Las personas que quieren tener hijos deberían casarse, Un padre o una madre puede criar a un hijo tan bien como lo harían ambos padres juntos, Es aceptable que una pareja conviva sin tener la intención de casarse, Es una buena idea para una pareja que tiene intención de casarse, vivir juntos primero y El divorcio es, generalmente, la mejor solución cuando una pareja parece ser incapaz de resolver sus problemas conyugales. 2) Los valores del índice van de 0 a 20 puntos. A mayor valor del índice, el encuestado es más liberal frente a estos temas. El valor promedio del índice es 12,6. Fuente: Elaboración propia a partir de CEP, Encuesta Nacional de Opinión Pública, Diciembre 2002. Gráfico 13 Índice Valórico (Puntajes promedios por sexo, edad y escolaridad) Puntaje promedio 12,5 12,6 13,4 13,3 12,4 11,2 11,1 11,7 12,9 13,3 Hombres Mujeres 18-24 25-34 35-54 55 y más 0-3 4-8 Sexo Edad Escolaridad Nota: A mayor valor del índice, más liberal es el estrato en relación a estos temas. 9-12 13 o más Fuente: Elaboración propia a partir de CEP, Encuesta Nacional de Opinión Pública, Diciembre 2002.

Sumario Nº 91 Invierno 2003 ESTUDIOS CENTRO DE ESTUDIOS PÚBLICOS Monseñor Sótero Sanz 175, Fono 231 5324 PÚBLICOS www.cepchile.cl Historia del MIR: Si quieren guerra, guerra tendrán... La hora del derecho: Los derechos humanos entre la política y el derecho Tomás de Aquino: Realización humana y moral Reformas, crecimiento y desaceleración: Lecciones del caso chileno Políticas públicas para el desarrollo Mirada retrospectiva de un director: Los estándares son importantes Integración vertical en el sector eléctrico: Una guía para el usuario Lecciones del caso Santiago-Santander sobre concentración bancaria Cristián Pérez Fernando Atria John Finnis Rodrigo Vergara Cristián Larroulet Kim Marshall Alex Galetovic José Tomás Morel 25 de reformas económicas en China: 1978-2003 Sebastián Claro Sobre Andréi Platónov o Chevengur, la novela de la antiutopía Marco Antonio de la Parra DOCUMENTOS Debate sobre la posición de las FF.AA. frente al gobierno militar Documentos clave de la izquierda chilena (1969-1973) SUSCRIPCIONES: Anual $ 9.000 Bianual $ 13.500 Estudiantes $ 5.000