AUTORES: ADRIÁN NIESZAWSKI MARTÍN RIBERO BRUNO GALETTO ESTE MATERIAL LO EDITAMOS LOS CHICOS EN INFORMATICA 2
Ulises viaja y encuentra una isla desierta y decide visitarla. Ulises pisa la isla para buscar agua y provisiones. En el camino encuentran una gruta y deciden entrar para investigarla. En la gruta había demasiada comida: jarras de leche fresca, crema, queso, miel,vino Y hasta pequeñas manadas de ovejas y carneros bien instalados en prolijos corrales! En el centro, un gran hogar con brasas aún encendidas y muchas pilas de leña a los costados. 3
Apenas habían recorrido la estancia husmeando en los tarros y en los jarros, cuando sintieron que de pronto la tierra temblaba bajo sus pies y vieron que las ovejas empezaban a sacudirse como cuando está por desatarse un terremoto. 4
Se ocultaron lo mejor que pudieron detrás de los toneles y desde ahí vieron reflejarse en la entrada de la cueva la figura gigantesca de Polifemo (el cíclope). Era un monstruo poderoso, alto como cinco hombres, con el rostro cubierto de pelos y un solo ojo negrísimo en la mitad de la frente. Vivía con sus hermanos cíclopes en una isla desierta. 5
Los griegos asustados trataron de que el cíclope no los viera... pero Polifemo los vio y dijo: - Hombrecitos ridículos! Me los voy a comer uno por uno! Y trajo unos listones de madera, hizo un corral semejante al de las ovejas y allí puso a Ulises y a sus hombres. Después cerró la entrada de la cueva con una piedra tan pesada que ni veinte bueyes juntos la habrían podido mover y se dispuso a comer. Polifemo se comió a dos hombrecitos de un sólo trago. Los demás gritaron y creían que iba a ser el final de todos. Polifemo se alejó para llevar a las ovejas a pastar pero antes volvió a poner la pesada piedra en la entrada. Entonces Ulises rápidamente dio órdenes de buscar algún madero y afilar su punta, después había que esperar al monstruo. Cuando Polifemo volvió se tomo un jarro de vino y se tragó a dos hombres más. Ulises lo llamó desde el corral y le dijo con la voz más amable del mundo: - Señor cíclope, no querría que le sirva un poco mas de vino? El cíclope aceptó, Ulises le sirvió un jarrón bien colmado. - Cómo te llamas hombrecito?- preguntó Polifemo. - Me llamo Nadie dijo Ulises. - Bueno Nadie, serás el último que me comeré. 6
- Gracias- dijo Ulises - no querrá un poco más de vino? Polifemo aceptó. Y tomó ese vino rojo espeso hasta que se tambaleó y se cayó dormido. Entonces Ulises les abrió la puerta a sus amigos y entre varios levantaron el leño que Ulises había ordenado preparar. Lo encendieron con las brasas y se lo clavaron al cíclope en el ojo. El cíclope aulló muy pero muy fuerte. La gruta se sacudió como un papelito, las ovejas empezaron a balar desesperadas. Con gran esfuerzo Polifemo se sacó el leño punzante y fue a la casa de los hermanos cíclopes. 7
Los cíclopes preguntaron: - Quién hizo eso? - Fue nadie- gritaba Polifemo. Y los cíclopes se miraban sin entender. Cuando llegó la mañana Polifemo, casi ciego, abrió la puerta del corral de las ovejas para llevarlas a pastar. Polifemo palpó una por una a las ovejas, pero no contó con la astucia de Ulises. Debajo de cada una había un griego, bien agachado y pegado al vientre del animal. El cíclope palpaba la lana del lomo y suponía que salía sólo la oveja. Así fue como lograron escaparse. 8