Catálogo de MANGUERAS

Catálogo de S Casa Central: Lavalle 123 - C.P. 2600. Venado Tuerto. Sta. Fe Telefax: 00 4 3462 436200 Líneas Rotativas Fax: 0800-88863. caniflex@caniflex.com.ar Planta Industrial: Parque Industrial La Victoria Santiago Giubergia s/n Venado Tuerto Telefax: 00 4 3462 431922. plantaindustrial@caniflex.com.ar Sucursal Mendoza: O Brien 61. C.P. 19. San José. Guaymallén. Mendoza. Telefax: 00 4 261 4429 / 4464. sucmza@caniflex.com.ar Sucursal San Francisco: Rosario de Santa Fe 111. C.P. 00. San Francisco. Córdoba. Telefax: 00 4 364 42 / 43190. sucsf@caniflex.com.ar Sucursal Buenos Aires: Italia 4463. C.P. 1604. Florida. Buenos Aires Telefax: 00 4 11 4603029 / 4603. sucba@caniflex.com.ar Sucursal Rosario: Eva Perón 68. C.P. 2000. Rosario. Santa Fe Tel. 00 4 341 4602. sucros@caniflex.com.ar www.caniflex.com.ar

S TABLA CONVERSÓN DE UNIDADES DE PRESIÓN Kg/cm2 Kg/cm2 Kg/cm2 ( 1kg/cm2 = 14,22 ) 0,69 0,0 0,00 0,99 320,00 326,31 ( 1 = 14,0 Psi ) ( 1 = 1,019 kg/cm2 ) 20 30 40 1,38 2,0 2,6 1,41 2,11 2,81 60,00 0,00 80,00 61,18 1,38 81,8 330,00 340,00 30,00 336,1 346,0 36,90 0 3,4 3,2 90,00 91, 360,00 36, 60 4,14 4,22 0,00 1,9 30,00 3,29 0 4,83 4,92 1,00 112,1 380,00 38,49 80,2,62 120,00 122,3 390,00 39,69 90 6, 6,33 130,00 132,6 400,00 40,89 0 6,89,03 140,00 142,6 42,00 433,38 200 13,9 14,06,00 12,96 40,00 48,8 20,68,09 160,00 163,1 4,00 484,3 400 2,8 28,12 10,00 13,3 00,00 09,86 00 34,4 3,1 180,00 183, 2,00 3,3 600 41,3 42,19 190,00 193, 0,00 60,84 00 48,26 49,22 200,00 203,94,00 86,34 800,16 6,2 2,00 4,14 600,00 611,83 00 68,9 0,31 220,00 2,34 62,00 63,32 2000 13,89 140,62 230,00 234,3 60,00 662,82 0 206,84 2,93 0,00 4,3 6,00 688,31 4000 2,9 281,23 20,00,93 00,00 13,80 000 344,3 31,4 260,00 26,13 2,00 39,29 6000 413,68 4,8 20,00 2,32 0,00 64,9 000 482,63 492,16 280,00 28,2,00 90,28 8000 1, 62,4 290,00 29,2 800,00 81, 9000 620,2 632,8,00 30,91 000 689,46 03,09 3,00 316,11

S ÍNDICE PRODUCTOS Pág. 01 Pág. 02 Pág. 03 Pág. 04 Pág. 0 Pág. 06 Pág. 0 Pág. 08 Pág. 09 Pág. Pág. 11 Pág. 12 Pág. 13 Pág. 14 Pág. 1 Pág. 16 Pág. 1 Pág. 18 Pág. 19 Pág. 20 Pág. Pág. 22 Pág. 23 Pág. Pág. 2 Pág. 26 Pág. 2 Pág. 28 Pág. 29 Pág. 30 Pág. 31 Pág. 32 Pág. 33 Pág. 34 Pág. 3 Pág. 36 Pág. 3 MAGUERAS SAE 0 R1 / S SAE 0 R2 HIDROLAVADORA / SAE 0 R GATES R 12 / GATES R 13 GATES R 1 / GATES R 1 GATES R 2 / GATES R 16 GATES R 1 / GATES R 19 GATES J2AT / GATES R GATES R 8 / GATES R 14 GATES TUFFLEX (AGUA AIRE) / GATES PREMOFLEX (OIL PRESS) GATES BLACKSNAKE (SURTIPRESS) / GATES PS-188 / NYLON PROTECTOR DE S ASPIROIL R4 / ASPIRANTE EXPELENTE HIDROCARBURO "TIPO PEGASO RADIADOR - (RADIOR FLEX) RADIADOR - (FLEX RADIOR) VAPOR / ARENADORAS / ALISPIR (INDUSTRIA ALIMENTICIA) ALISPIR FORM / ALISPIR FORM EPDM ALISPIR SIL INOX TRASLUCIDA / ALISPI /OND/NY / ALIMENT (LIMPIEZA INDUSTRIA ALIMENTICIA) ALIMENT EPDM / MILKFLEX / SPIROIL SPIROIL FORM / STEEL AIR HOSE ASPIRACQUA / LATTERIA OIL / TELA ( LIMPIEZA FRIGORÍFICO) AIRE ACONDICIONADO / SINTETICA FLEXIBLE REMALLADA SAE 0 TERMOPLASTICA (R ) / SAE 0 TERMOPLASTICA (R8) TUBOS POLIAMIDAS 6 GRILON FLEX LISOS x PULGADA / TUBOS POLIAMIDAS 6 GRILON FLEX LISOS (METRICOS) TUBOS POLIAMIDAS 6 GRILON FLEX ESPIRALADO / CONJUNTO FRENO CAMION GRILON Y TECALAN TUBO NEUMÁTICA POLIURETANO / AGUA-AIRE LBS / SINTÉTICA OLEO SOLVENTE LBS SINTÉTICA COMBUSTIBLE / COMBUSTIBLE IGNIFUGA / CALEFACCION (GOMA Y TELA) PVC CRISTAL / PVC HIDROCARBUROS (AMARILLA) SAE 0 R12 / SAE 0 R13 SAE 0 TERMOPLASTICA (R 14) / TERMOPLASTICA DESOBSTRUCTORA (NARANJA) TUBOS POLIAMIDAS 12 TECALAN LISOS x PULGADA / TUBOS POLIAMIDAS 12 TECALAN LISOS (METRICOS) S ASPIRANTES FLEXIBLES (Aspirapolvo TIPO LEWIS) / S PVC ASP. EXP. (REFORZADA AMARILLA) S PVC CEREALEX NEGRA / PVC AGUA-AIRE (TIPO SOLYON AMARILLA) PVC HIDROCARBUROS (TIPO SOLYON ROJA) AIRE-AGUA (GOMA Y TELA) CAÑO CALEFACCION AIRE-AGUA (GOMA Y TELA) P/COND. AIRE FLEXIBLE ACERO INOXIDABLE / FUMIGACIÓN RAUFILAM / RAUSPIRAFLEX / RAUSPIRAFLEX / RAUBIFLEX

S Blueflex CÓDIGO MAGUERAS SAE 0 R1 C R1 AT-4 SAE 0 R1 AT 1/4 C R1 AT- SAE 0 R1 AT /16 C R1 AT-6 SAE 0 R1 AT 3/8 C R1 AT-8 SAE 0 R1 AT 1/2 C R1 AT- SAE 0 R1 AT /8 C R1 AT-12 SAE 0 R1 AT 3/4 C R1 AT-16 SAE 0 R1 AT 1" C R1 AT-20 SAE 0 R1 AT 1" 1/4 C R1 AT- SAE 0 R1 AT 1" 1/2 C R1 AT-32 SAE 0 R1 AT 2 19 18 160 143 89 1 44 3 2 280 280 232 200 14 1290 3 64 390 Manguera construida con una trenza de alambre en acero de alta resistencia según normas SAE 0 R1 (J.1 C) APLICACIONES: Circuitos hidráulicos de medianas presiones. TEMPERATURA DE TRABAJO: desde -40ºc hasta +0ºc. En periodos alternativos cortos hasta +12ºc MAX Rollos 0/0 mts. Blueflex CÓDIGO S SAE 0 R2 C R2 AT-4 SAE 0 R2 AT 1/4 C R2 AT- SAE 0 R2 AT /16 C R2 AT-6 SAE 0 R2 AT 3/8 C R2 AT-8 SAE 0 R2 AT 1/2 C R2 AT- SAE 0 R2 AT /8 C R2 AT-12 SAE 0 R2 AT 3/4 C R2 AT-16 SAE 0 R2 AT 1" C R2 AT-20 SAE 0 R2 AT 1" 1/4 C R2 AT- SAE 0 R2 AT 1" 1/2 C R2 AT-32 SAE 0 R2 AT 2 3 303 286 9 19 160 143 116 89 81 1 439 4140 361 280 232 200 1680 1290 110 Manguera construida con dos trenzas de alambre en acero de alta resistencia según normas SAE 0 R2 (J.1 C) APLICACIONES: Circuitos hidráulicos de medianas presiones de servicio pesado. TEMPERATURA DE TRABAJO: desde -40ºc hasta +0ºc. En periodos alternativos cortos hasta +12ºc MAX Rollos 0/0 mts. Catálogo de Mangueras / 1

S Blueflex CÓDIGO HIDROLAVADORA C MH - HIDROLAVADORA 1/4 R1 A 1 º C C MH - HIDROLAVADORA 1/4 R2 A 1 º C C MH - HIDROLAVADORA 3/8 R1 A 1 º C C MH - HIDROLAVADORA 3/8 R2 A 1 º C C MH - HIDROLAVADORA /16 R1 A 1 º C C MH - HIDROLAVADORA /16 R2 A 1 º C 22 400 30 180 330 326 804 3120 08 2612 488 Aplicaciones: Trabajos de hidrolavado con agua caliente y fría. Construcción: Tubo interior en caucho sintético EPDM resistente a la alta temperatura. Refuerzo de una malla de alambre de acero endurecida y templada. Cubierta de caucho sintético EPDM resitente a la abrasión e intemperie. Características: Se presenta en color negro. Temperatura: De -40º a +160ºC Rollos 0 mts. Blueflex CÓDIGO SAE 0 R C R-2 SAE 0 R 3/16 C R-4 SAE 0 R 1/4 C R- SAE 0 R /16 C R-6 SAE 0 R 13/32 C R-8 SAE 0 R 1/2 C R- SAE 0 R /8 C R-14 SAE 0 R /8 C R-18 SAE 0 R 1" 1/8 C R-22 SAE 0 R 1" 3/8 C R-26 SAE 0 R 1" 13/16 4 4 160 143 12 44 3 2 3 3 232 200 181 14 82 64 360 Manguera construida con una trenzas de acero de alta resistencia y una trenza de algodón impregnado en caucho sintético en su cubierta según normas SAE 0 R (J.1C) APLICACIONES: Circuitos hidráulicos de medianas presiones en ambientes de bajas o elevadas temperaturas. TEMPERATURA DE TRABAJO: desde -40ºc hasta +0ºc. En periodos alternativos cortos hasta +12ºc MAX Rollos 0/0 mts. Catálogo de Mangueras / 2

S GATES R 12 G R12 AT 3/8-6EFG4K (4611338) MANG GATES R 12 G R12 AT 1/2-8EFG4K (4611339) MANG GATES R 12 G R12 AT /8 - EFG4K (461136) MANG GATES R 12 G R12 AT 3/4-12EFG4K (4611282) MANG GATES R 12 G R12 AT 1" - 16EFG4K (4611386) MANG GATES R 12 G R12 AT 1"1/4-20EFG4K (4611284) MANG GATES R 12 G R12 AT 1"1/2 - EFG4K (464) MANG GATES R 12 G R12 AT 2" - 32G3KXL (46) MANG GATES R 12 286 286 286 286 286 4 18 18 4140 4140 4140 4140 4140 3 280 280 Para fluidos hidráulicos biodegradables Recomendada para: Presión extremadamente alta, aplicaciones de alto impulso. Excede todos los requerimientos de performance de SAE 0 R-12, EN86 R12 y EN 86 4SP (16). Compatible con fluidos hidráulicos biodegradables como poliéster, polyglicol y aceites vegetales lates como los fluidos estándares derivados del petróleo. Tubo: Goma sintética negra resistente al aceite (Nitrilo tipo C) Refuerzo: 4 capas de acero en espiral de alta resistencia Cobertura: Goma negra resistente a los aceites (Neoprene tipo A) Franja azul con una línea de impresión blanca. GATES R 13 G R13 1/2-8EFGK (461132) MANG GATES R 13 G R13 /8 - EFGK (4611390) MANG GATES R 13 G R13 3/4-12EFGK (461128) MANG GATES R 13 G R13 1" - 16EFGK (4611286) MANG GATES R 13 G R13 1"1/4-20EFGK (461128) MANG GATES R 13 G R13 1"1/2 - EFGK (461) MANG GATES R 13 G R13 2" - 32EFGK (462) MANG GATES R 13 3 3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 Para fluidos hidráulicos biodegradables Recomendada para: Aplicaciones hidraulicas de presión extremadamente alta. EFGK esta diseñada para reunir todos los requerimientos de las especificaciones de SAE 0 R-13 Y requerimiento de EN 86 4SP (8- y 12) y en 86 4SH (16 y 20). Compatible con fluidos hidráulicos biodegradables como poliéster, polyglicol y aceites vegetales asi como los fluidos estándares derivados del petróleo. Tubo: Goma sintética negra resistente al aceite (Nitrilo tipo C) Refuerzo: 4 capas de acero en espiral de alta resistencia Cobertura: Goma negra resistente a los aceites (Neoprene tipo A) Franja azul con una línea de impresión roja. Catálogo de Mangueras / 3

S GATES R 1 G R1 3/8-6EFG6K (4611396) MANG GATES R 1 G R1 1/2-8EFG6K (461131) MANG GATES R 1 G R1 /8 - EFG6K (4611368) MANG GATES R 1 G R1 3/4-12EFG6K (4611288) MANG GATES R 1 G R1 1" - 16EFG6K (4611399) MANG GATES R 1 G R1 1"1/4-20EFG6K (4611290) MANG GATES R 1 G R1 1"1/2 - EFG6K (4663) MANG GATES R 1 414 414 414 414 414 414 414 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 Para fluidos hidráulicos biodegradables Recomendada para: Presión extremadamente alta, aplicaciones de alto impulso como transmisiones hidrostáticas. EFG6K esta diseñada para reunir todos los requerimientos de las especificaciones de SAE 0 R-1 Y REQUERIMIENTOS DE en 86 4SP (6-8- y 12) y en 86 4SH (12-16 y 20). Compatible con fluidos hidráulicos biodegradables como poliéster, polyglicol y aceites vegetales asi como los fluidos estándares derivados del petróleo. Tubo: Goma sintética negra resistente al aceite Refuerzo: 4 capas alternadas de acero en espiral de alta resistencia. Cobertura: Goma negra resistente a los aceites (Neoprene tipo A) Franja azul con una línea de impresión dorada. GATES R 1 G R1 AT 1/4-4G1 (460619) GATES R1 G R1 AT 3/8-6G1 (460122/1) GATES R 1 G R1 AT 1/2-8G1 (460122) GATES R1 G R1 AT /8 - G1 (46011) GATES R 1 G R1 AT 3/4-12G1 (460123) GATES R 1 G R1 AT 1" - 16G1 (4601) GATES R 1 19 160 143 89 1 280 232 200 14 1290 3 Recomendada para: Líneas hidraulicas de presión media. Reúne o excede los requerimientos de SAE 0 R-1 tipo AT y SAE 0 R1 tipo S y requerimientos de performance de EN 83 1 SN. Tubo: Goma sintética negra resistente al aceite (Nitrilo tipo C) Refuerzo: 1 trenza de acero de alta resistencia Cobertura: Goma sintética negra resistente a la abrasión y aceite Rango de Temperatura: -40ºF a +2ºF (-40ºC a +0ºC) Catálogo de Mangueras / 4

S GATES R 2 G R2 AT 1/4-4G2 (46062) GATES R 2 G R2 AT 3/8-6G2 (460122/1) GATES R 2 G R2 AT 1/2-8G2 (46062) GATES R 2 G R2 AT /8 - G2 (460019) GATES R 2 G R2 AT 3/4-12G2 (460620) GATES R 2 G R2 AT 1" - 16G2 (4606) GATES R 2 3 286 9 19 160 143 1 4140 361 280 232 200 Recomendada para: Líneas de aceites hidráulicas de alta presión. Reúne o excede los requerimientos de SAE 0 R-2 AT y requerimientos de performance de EN 83. Tubo: Goma sintética negra resistente al aceite (Nitrilo tipo C) Refuerzo: 2 trenzas de alambre de acero de alta resistencia Cobertura: Goma sintética negra resistente al aceite (Hypalon Tipo M) Rango de temperatura: -40ºF a +2ºF (-40ºC a + 13ºC) constante y +ºF (+149ºC) intermitente (hasta % de tiempo operativo) GATES R 16 G R16 AT 1/4-4M2K (4612) MANG. GATES R 16 G R16 AT 3/8-6M2K (461) MANG. GATES R 16 G R16 AT 1/2-8M2K (4619) MANG. GATES R 16 G R16 AT /8 - M2K (46163) MANG. GATES R 16 G R16 AT 3/4-12M2K (4616) MANG. GATES R 16 G R16 AT 1" - 16M2K (4611) MANG. GATES R 16 34 26 2 206 1 138 000 4000 0 220 2000 Recomendada para: Líneas de aceites hidráulicas de alta presión. Excede SAE 0 R-16. Manguera M2T tiene un diámetro exterior más pequeño y un radio de curvatura significativamente más estrecho. Tubo: Goma sintética negra, resistente al aceite (Nitrilo tipo C) Refuerzo: 2 trenzas de alambre de acero de alta resistencia Cobertura: Goma sintética negra resistente a los aceites, abrasión y clima. Nitrilo modificado tipo C. Doble línea de impresión verde Rango de temperatura: -402F a +22F (-4Q2C a +09C) Catálogo de Mangueras /

S GATES R 1 G R1 AT 1/4-4M3K (4611) MANG. GATES R 1 G R1 AT 3/8-6M3K (46118) MANG. GATES R 1 G R1 AT 1/2-8M3K (46119) MANG. GATES R 1 G R1 AT /8 - M3K (46113) MANG. GATES R 1 G R1 AT 3/4-12M3K (46069) MANG. GATES R 1 G R1 AT 1" - 16M3K (46-1163) MANG. GATES R 1 20 20 20 20 20 20 0 0 0 0 0 0 Recomendada para: Líneas de aceites hidráulicas de alta presión. Excede los requerimientos SAE 0 R-1 y requerimientos de performance de EN 8 1SC. Manguera M3K tiene un diámetro exterior más pequeño y un radio de curvatura significativamente más estrecho que otras mangueras SAE 0 R-1 y SAE 0 R-2. Tubo: Goma sintética negra, resistente al aceite (Nitrilo tipo C) Refuerzo: alambre de acero trenzado de alta resistencia. -4--6 y 8 corresponden a 1 malla y - -12 y 16 corresponden a 2 mallas. Cobertura: Goma sintética negra, resistente a la abrasión, aceite y clima. GATES R 19 G R19 AT 1/4-4M4K (461460) MANG. GATES R 19 G R19 AT 3/8-6M4K (461480) MANG. GATES R 19 G R19 AT 1/2-8M4K (461490) MANG. GATES R 19 G R19 AT /8 - M4K (461490) MANG. GATES R 19 G R19 AT 3/4-12 M4K (461461) MANG. GATES R 19 26 26 26 26 26 4000 4000 4000 4000 4000 Recomendada para: Aplicaciones de alta presión hidráulica. Provee estrictos estándares mínimos de radio de curvatura y mayor flexibilidad para una más fácil instalación. El símbolo + indica las pruebas de desarollo a % de la presión máxima de trabajo hasta 600,000 ciclos de impulso. Tubo: Goma sintética negra, resistente al aceite (Nitrilo tipo C) Refuerzo: 2 trenzas de alambre de acero de alta resistencia Cobertura: Goma sintética negra resistente a los aceites, abrasión y clima Catálogo de Mangueras / 6

S GATES J2AT G J2AT 1/4" GATES (461400) SPEC IJ 0 JACK HOSE G J2AT 3/8" GATES (461404) SPEC IJ 0 JACK HOSE PRECIO U$S 000 000 Recomendada para: Criques hidráulicos o aplicaciones reconocidas como estáticas (sin impulsos). Cumple con los requerimientos del MATERIAL HANDLING INSTITUTE especificación IJ0 TUBO: Goma sintética negra, resistente al aceite y fluidos hidráulicos, nitrilo tipo C Refuerzo: 2 trenzas de alambre de acero de alta resistencia Cobertura: Goma sintética negra resistente a al aceite y abrasión. Nitrilo modificado tipo C2. Disponible con cobertura mega tuff única resistente a la abrasión Rango de temperatura: -40º F a + 120º F (-40ºC a + 49ºC) Conexiones: Prensadas. Consultar detalles de preparación de la mang. previo al armado. (Rollos 0 mts.) GATES R G R 1/8 (SIMPLE) 2GTNCXCTN (4461166) G R 3/16 (SIMPLE) 3THNCXCTN (446116) G R 1/4 (SIMPLE) 4THNCXCTN (4461169) G R /16 (SIMPLE) THNCXCTN (446111) G R 3/8 (SIMPLE) 6THNCXCTN (446113) G R 1/2 (SIMPLE) 8THNCXCTN (44611) G R 3/4 (SIMPLE) 12THNCXCTN (44611) 12 206 190 12 1 138 86 200 0 20 200 220 2000 120 G R 1/4 (DOBLE) 4THNCDLXCTN (442022) G R 3/8 (DOBLE) 6THNCDLXCTN (442022) G R 1/2 (DOBLE) 8THNCDLXCTN (4420229) 190 1 138 20 220 2000 Aplicaciones: Apta para ser usada en circuitos hidráulicos. Construcción: Tubo interior de Poliamida 11 con refuerzo de trenza textil de alta resistencia. Cubierta exterior de Poliuretano. Características: Se presenta en color negro. Temperatura: De -40ºC a +93ºC Catálogo de Mangueras /

S GATES R 8 G R8 1/4 (SIMPLE) 4TH8NCXCTN (4461186) G R8 3/8 (SIMPLE) 6TH8NCXCTN (4461204) G R8 1/2 (SIMPLE) 8TH8NCXCTN (4461189) 34 26 2 000 4000 Aplicaciones: Apta para ser usada en circuitos hidráulicos. Construcción: Tubo interior de Poliamida 11 con refuerzo de trenza textil de alta resistencia. Cubierta exterior de Poliuretano. Características: Se presenta en color negro. Temperatura: De -40ºC a +93ºC GATES R 14 G R14 3/16-4C14 (20400) GATES R 14 G R14 1/4 - C14 (2000) GATES R 14 G R14 /16-6C14 (20600) GATES R 14 G R14 13/32-8C14 (20800) GATES R 14 G R14 1/2 - C14 (200) GATES R 14 G R14 /8-12C14 (200) GATES R 14 G R14 /8-16C14 (600) GATES R 14 238 2 19 166 14 1 340 30 280 262 00 20 1800 Recomendada para: Descarga de Compresor de aire, aceites y fluidos calientes y ambientes grasosos y calidos. C14 Tubo: Tubo tipo A blanco no conductivo C14CT: Tipo B conductivo, diámetro interior liso blanco/negro Cobertura/Refuerzo: 1 trenza de alambre de acero inoxidable de series. Catálogo de Mangueras / 8

S GATES TUFFLEX (AGUA AIRE) G TUFFLEX - 1/4 G TUFFLEX - /16 G TUFFLEX - 3/8 G TUFFLEX - 1/2 G TUFFLEX - /8 G TUFFLEX - 3/4 G TUFFLEX - 1 Recomendada para: aplicaciones multipropósito incluyendo aire, agua (hasta ºF). Apropiado para servicio de aceitado en línea. Libre de silicona. Ideal para herramientas neumáticas, servicio de aire para equipamiento de pinturas, línea de enfriado, etc. Temperatura: -1ºF a + ºF (-26ºC a + 66ºC) servicio continuo. Construcción: Tubo tipo G1 (PVC modificado). Negro. Refuerzo: Sintético, cuerda textil de alta resistencia. Cobertura: Tipo G1 (PVC modificado) Rojo, todas las medidas perforadas. (Rollos 0 mts.) GATES PREMOFLEX (OIL PRESS) G PREMOFLEX - 1/4 G PREMOFLEX - /16 G PREMOFLEX - 3/8 G PREMOFLEX - 1/2 G PREMOFLEX - /8 G PREMOFLEX - 3/4 G PREMOFLEX - 1 Recomendada para: aplicaciones que requieren un grado superior de manguera espiral con exelente flexibilidad y máxima resistencia al aire, agua, aceite de petróleo y aceites lubricantes (a 2ºF). Recomendada para transferir gasolina, kerosene y nafta solamente. (a 120ºF) Temperatura: -40ºF a +2ºF (-40ºC a +0ºC) continuos. Construcción: Tubo tipo C (Nitrilo). Negro. Refuerzo: Sintético, cuerda textil de alta resistencia. Cobertura: Tipo C2 (Nitrilo modificado) Rojo. (Rollos 0 mts.) Catálogo de Mangueras / 9

S GATES BLACKSNAKE (SURTIPRESS) G BLACKSNAKE - /8 G BLACKSNAKE - 3/4 G BLACKSNAKE - 1 4 4 4 60 60 60 Recomendada para: distribuir todo tipo de gasolina comercial u otro productos derivados del petróleo desde la momba de las estaciones de servicio. Una manguera de alta resistencia la cual no se cae en el uso de carreteles o detrás de la boquilla en servicios pesados. Temperatura: -40ºF a +120ºF (-40ºF a +49ºF) servicio continuo. Construcción: Tubo tipo C (Nitrilo). Negro. Refuerzo: Trenzas de acero de alta resistencia. (Rollos 0 mts.) GATES PS-188 G PS-188 3/8 (33108) DIRECCIÓN HID. 3 0 Recomendada para: líneas de dirección hidráulica. Desarrollado para cumplir con los requerimientos de las especificaciones SAE J200 Tubo: Goma sintética especialmente compuesta para proveer resistencia a altas temperaturas y liquido de dirección hidráulica. Tipo M Refuerzo: dos trenzas de nylon de alta resistencia que soporta altas temperaturas y permite la expansión de ruido del sistema de amortiguación. Cobertura: goma sintética negra especialmente desarrollada para resistir en un entorno cubierto. Rango de temperatura: -40ºF a + ºF (-40ºC a +ºC) NYLON PROTECTOR DE S G HG16 (211) G HG20 (212) G HG (213) Megatuff dura hasta veces mas que la manguera standard durante las pruebas de abrasion de manguera a manguera y manguera a metal por ISO 694 Catálogo de Mangueras /

S ASPIROIL R4 C R4A-16 MANG. ASPIROIL (ASPIRANTE-EXPELENTE) R-4 /8 C R4A-19 MANG. ASPIROIL (ASPIRANTE-EXPELENTE) R-4 3/4 C R4A-2 MANG. ASPIROIL (ASPIRANTE-EXPELENTE) R-4 1" C R4A-32 MANG. ASPIROIL (ASPIRANTE-EXPELENTE) R-4 1 1/4" C R4A-38 MANG. ASPIROIL (ASPIRANTE-EXPELENTE) R-4 1 1/2" C R4A-0 MANG. ASPIROIL (ASPIRANTE-EXPELENTE) R-4 2" C R4A-63, MAN. ASPIROIL (ASPIRANTE-EXPELENTE) R-4 2 1/2 C R4A- MANG. ASPIROIL (ASPIRANTE-EXPELENTE) R-4 3" C R4A-1 MANG. ASPIROIL (ASPIRANTE-EXPELENTE) R-4 4" C R4A-11 MANG. ASPIROIL (ASPIRANTE-EXPELENTE) R-4 6 Aplicaciones: Para aspiración e impulsión de hidrocarburos en general, (nafta, gas oil, fuel oil) Construcción: Tubo interior ASTM 2000 color negro. Tipo y clase BG. Tela de fibra artificial o sintética impregnadas c/ compuestocaucho y espiral de alambre de acero incorporado. Tubo externo ACTM 2000. Tipo y clase: BC/BG color verde. Características: Para uso de refinerías, camiones de transporte de combustibles. Impulsión y aspiración servicio liviano Aspiración = 0,600 atmósfera. Temperatura: - 40 C a 120º (Rollos 40 mts.) ASPIRANTE EXPELENTE HIDROCARBURO "TIPO PEGASO C RP13 RETORNO TIPO PEGASO 1/2 C RP16 RETORNO TIPO PEGASO /8 C RP19 RETORNO TIPO PEGASO 3/4 C RP22 RETORNO TIPO PEGASO /8 C RP2 RETORNO TIPO PEGASO 1 C RP28 RETORNO TIPO PEGASO 1" 1/8 C RP32 RETORNO TIPO PEGASO 1" 1/4 C RP38 RETORNO TIPO PEGASO 1" 1/2 C RP4 RETORNO TIPO PEGASO 1" 3/4 C RP0 RETORNO TIPO PEGASO 2 31 31 31 26 26 16 16 40 40 40 3 3 22 22 Aplicaciones: Para descarga e impulsión de hidrocarburos, retorno líquidos hidráulicos, en servicios industriales en general, con un contenido máximo de aromáticos del 30%. (naftas, gas oil, fuel oil, kerosene, etc.) Construcción: Tubo interior: Polímero según norma IRAM 113.001 tipo BG Refuerzos: Fibras sintéticas de alta tenacidad con cable de cobre incorporado para descarga electrostática. Refuerzo de espiral de alambre en Tipo R-4, Oil Aspir y Oil Aspir Super. Cubierta exterior: Polímero según norma IRAM 113.001 tipo BG - BC Características: Se presenta en color verde (Tipo Pegaso) Temperatura: Máxima 80º centígrados. (Rollos 40 mts.) Catálogo de Mangueras / 11

S RADIADOR - (RADIOR FLEX) C RF 13 RADIOR FLEX 13 X 22 MM C RF 16 RADIOR FLEX 16 X 2 MM C RF 19 RADIOR FLEX 19 X 28 MM C RF 22 RADIOR FLEX 22 X 31 MM C RF 2 RADIOR FLEX 2 X 34 MM C RF 28 RADIOR FLEX 28 X 3 MM C RF 32 RADIOR FLEX 32 X 42 MM C RF 3 RADIOR FLEX 3 X 4 MM C RF 38 RADIOR FLEX 38 X 48 MM C RF 4 RADIOR FLEX 4 X MM C RF 1 RADIOR FLEX 1 X 63 MM C RF RADIOR FLEX X 66 MM C RF 60 RADIOR FLEX 60 X 2 MM C RF 6 RADIOR FLEX 6 X MM C RF 6 RADIOR FLEX 6 X 89 MM Aplicaciones: Conexión de radiador y motor en autos, camiones, maquinarias agrícola y vial. Construcción: Tubo interno EPDM, resistente al agua caliente y antifricción. Refuerzo textil y un espiral de acero. Cobertura exterior EPDM resistente a la temperatura, agua, azono y agentes externos. Características: Totalmente de estructura flexible y se adapta a cualquier tipo de conformado. Temperatura: -40º C + 120º C. (Rollos 40 mts.) Catálogo de Mangueras / 12

S RADIADOR - (FLEX RADIOR ) C RF 13 FLEX RADIOR 13 X 22 MM C RF 16 FLEX RADIOR 16 X 2 MM C RF 19 FLEX RADIOR 19 X 28 MM C RF 22 FLEX RADIOR 22 X 31 MM C RF 2 FLEX RADIOR 2 X 34 MM C RF 28 FLEX RADIOR 28 X 3 MM C RF 32 FLEX RADIOR 32 X 42 MM C RF 3 FLEX RADIOR 3 X 4 MM C RF 38 FLEX RADIOR 38 X 48 MM C RF 4 FLEX RADIOR 4 X MM C RF 1 FLEX RADIOR 1 X 63 MM C RF FLEX RADIOR X 66 MM C RF 60 FLEX RADIOR 60 X 2 MM C RF 6 FLEX RADIOR 6 X MM C RF 6 FLEX RADIOR 6 X 89 MM Ficha técnica: Manguera especifica para la conducción de líquidos hidráulicos e instalaciones donde las curvas cerradas exceden el radio de curvatura de otras mangueras. Puede ser usada para reemplazar los codos preformados debido a su estructura altamente flexible. De hecho, la manguera es una alternativa económica a la manguera armada con un bajo costo de producto, reducido inventario requerido para aplicaciones múltiples e instalación inmediata porque no hay un diseño, tiempo de fabricación o herramientas necesarias. Construcción Tubo: liso, goma NBR Refuerzo: capas sintéticas, alambre espiralado. Cobertura: corrugado, goma negra, resistente a los aceites, abrasión, terminación de tela. CARACTERISTICAS TECNICAS Vacío: Máximo Rango de temperatura: - 30ºC / + 0ºC Especificaciones aplicables: Cumple tolerancias dimensionales según ISO 130-199 (Rollos 40 mts.) Catálogo de Mangueras / 13

S VAPOR C MVB-13 VAPOR VAPORE 2º C 1/2 C MVB-19 VAPOR VAPORE 2º C 3/4 C MVB-2 VAPOR VAPORE 2º C 1 29 426 3 3 Aplicaciones: Para impulsión de agua caliente y vapor. Construcción: Tubo interno ASTM 2000 color negro, refuerzo 2 trenzas de hilado de Nylon de alta tenacidad. Tubo externo ASTM 2000 color negro. Características: Capa externa resistente a la abrasión, agentes atmosféricos y derivados del petroleo. Temperatura: Agua caliente 0º C - Vapor 183º C. ARENADORAS C ARE-13 ARENADORA ABRASIVO/T 1/2 C ARE-19 ARENADORA ABRASIVO/T 3/4 C ARE-2 ARENADORA ABRASIVO/T 1" C ARE-32 ARENADORA ABRASIVO/T 1 1/4 C ARE-38 ARENADORA ABRASIVO/T 1 1/2 29 20 20 1 1 426 284 284 3 3 Aplicaciones: Para equipos de arenado y granaleados. Construcción: Tubo interno ASTM 2000 compuesto resistente a la abrasión y laceración. Elementos resistentes tejidos CORT de fibraartificial o sintética (2 trenzas). Tubo externo ASTM 2000 tipo y clase: CA (EPDM). Características: Superficie con impresión de tela fina color negro. Temperatura: 80º C. ALISPIR (INDUSTRIA ALIMENTICIA) C ALISPIR 4 X 9 C ALISPIR 1 X 6 Aplicaciones: Tubo aspirante expelente para productos alimenticios que no contengan grasas (vino, cerveza, jugo de frutas, leche, alcohol). Construcción: Tubo interno atóxico blanco, conforme normativa F. d. A. Inserto trenza textil sintético con espiral de alambre incorporado. Características: Cobertura exterior goma sintética color rojo resistente a la abrasión-ozono y a agentes atmosféricos. Temperatura: De -40ºC a +80ºC Catálogo de Mangueras / 14

S C ALISPIR FORM 2 X 3 C ALISPIR FORM 4 X 9 C ALISPIR FORM 1 X 6 C ALISPIR FORM 63, X 80 C ALISPIR FORM 0 X 8 C ALISPIR FORM 6 X 93 C ALISPIR FORM 2 X 120 C ALISPIR FORM 12 X 146 ALISPIR FORM Ficha técnica: Manguera especialmente flexible y de construcción liviana apropiada para succión y descarga de agua, vino, cerveza, jugos de frutas, bebidas alcohólicas y alimentos libres de grasas. Construcción: Tubo liso, NR blanco,no toxico, calidad alimenticia conforme a D.M /03/193 Y F.D.A Titulo - ítem 1.2600 Refuerzo: Capa sintética hélice de alambre de acero (a solicitud espiral de nylon) Cobertura: corrugado ancho, goma sintética, roja, acabado de tela, resistente a la abrasión y paso del tiempo. Esterilización: Véase Limpieza y desinfección de sistemas y equipos relacionados de acuerdo al estándar sanitario 3ª clase II Características técnicas: Presión de trabajo: bar Presión de ruptura: 30 bar Vacío: máximo Rango de temperatura: - 40ºC / + 80ºC Especificaciones aplicables: Cumple o excede los requisitos de los estándares sanitarios 3ª clase II de USA y USDA, tolerancias dimensionales según ISO 130-199 ALISPIR FORM EPDM C ALISPIR FORM EPDM 1 X 6 Ficha técnica: Manguera especialmente flexible y de construcción liviana apropiada para succión y descarga de leche, vino, cerveza, jugos de frutas, bebidas alcohólicas y alimentos libres de grasas y básicos de media concentración. Construcción Tubo: liso, blanco, no toxico, no resistente a los aceites, EPDM, calidad alimenticia conforme a D.M /03/193 Y F.D.A Titulo ítem 1.2600 Refuerzo: Capa sintética hélice de alambre de acero (a solicitud espiral de nylon) Cobertura: corrugado ancho, goma sintética, roja, acabado de tela, resistente a la abrasión, paso del tiempo y al ozono. Esterilización: Véase Limpieza y desinfección de sistemas y equipos relacionados de acuerdo al estándar sanitario 3ª clase II Características técnicas: Presión de trabajo: bar Presión de ruptura: 30 bar Vacío: máximo Rango de temperatura: - 40ºC / + 120ºC Especificaciones aplicables: Cumple o excede los requisitos de los estándares sanitarios 3ª clase II de USA y USDA, tolerancias dimensionales según ISO 130-199 Catálogo de Mangueras / 1

S ALISPIR SIL INOX TRASLUCIDA C ALISPIR SIL INOX 16 TRASLUCIDA C ALISPIR SIL INOX 19 TRASLUCIDA C ALISPIR SIL INOX 2 TRASLUCIDA C ALISPIR SIL INOX 32 TRASLUCIDA 16 14 9 22 200 12 Ficha técnica: Manguera apropiada para succión y paso de alimentos grasos y no grasos, resistente a altas temperaturas. Usada como conexión entre caños o equipos fijos. Diseñada específicamente para industrias alimenticias y farmacéuticas en las cuales es necesaria una manguera de alto rendimiento hecho de un compuesto inodoro e insípido. Construcción Tubo: liso, blanco, neutro, semi transparente compuesto de silicona de calidad alimenticia, inodoro e insípido conforme a USA- F.D.A-CFR ítem 1.2600; ITALIA-D.M /03/193; GERMANIA-BGA XVA E BGVV;FRANCIA-BROCHURE 122. Refuerzo: Capas resistentes a alta temperaturas, 1 espiral de alambre de acero inoxidable para el tipo ALISPIR/SIL/INOX, 2 espirales de alambre clase B UNI 3823/ para el tipo ALISPIR/SIL, a solicitud una alambre estático. Cobertura: Lisa, blanco, neutro, goma de silicona semi transparente, cubierta brillosa, resistente al calor, clima, ozono, aceites de parafina y resistente a la abrasión. Esterilización: Véase Limpieza y desinfección de sistemas y equipos relacionados de acuerdo al estándar sanitario 3ª clase II Características técnicas: Máxima Presión de trabajo: 1/3 de la presión de ruptura Presión minina de ruptura: ver cuadro Vacío: máximo Rango de temperatura: - 60ºC / + 200ºC Especificaciones aplicables: Cumple o excede los requisitos de los estándares sanitarios 3ª clase II de USA y USDA, tolerancias dimensionales según ISO 130-199 ALISPIR / OND / NY C ALI1 ALISPIR/OND/NY 1 MM 31 40 ALIMENT (LIMPIEZA INDUSTRIA ALIMENTICIA) C ALIMENT 19 X 29 C ALIMENT 2 X 3 Aplicaciones: Ideal para lavado y esterilización con agua caliente y vapor para la industria láctea y alimenticia en general. Construcción: Tubo interior de poliester termoplástico. Refuerzo de dos trenzas de fibra poliéster. Cubierta exterior de poliuretano micro perforado. Tubo interno mezcla EPDM blanca atóxico conforme a noma F.d.A. Características: Se presenta en color anaranjado. Inserto trenza textil cobertura externa lisa sintética color azul, resistente a agentes atmosféricos, ozono, temp. ambiente, abrasión y resto de grasa. Temperatura: 160º C. Catálogo de Mangueras / 16

S ALIMENT EPDM C ALIMENT EPDM 38 X 6 31 40 C MILKFLEX 38 X 2 MM C MILKFLEX 1 X 6 MM MILKFLEX 6 6 90 90 Aplicación: manguera adecuada para productos alimenticios no graso y grasos. Libre de ftalatos. liner: nbr, blanco. cumple con la fda cfr 1.2600, bfr recomendación xxi cat 2, dm.03.3 e seguenti y Japón-ministerio de salud y bienestar no.30,199 de aviso y no.201, 2006. r al registro g-3. Norma aplicable: 3-a sanitarias estándar clase ii. SPIROIL C SPIROIL 2 X 2 C SPIROIL 32 X 44 C SPIROIL 1 X 6 Ficha técnica: Manguera apropiada para la succión y descarga de alimentos líquidos grasos, como leche y sus derivados, aceites y grasas animales y vegetales. Construcción Tubo: Liso, goma NBR 3, blanco, no toxico, calidad alimenticia conforme a D.M /03/193 Y F.D.A Titulo ítem 1.2600 Refuerzo: Capa sintética hélice de alambre de acero (a solicitud espiral de nylon) Cobertura: Goma sintética azul lisa, acabado de tela, resistente al clima, resistente al ozono, a las grasas y abrasión. Esterilización: Véase Limpieza y desinfección de sistemas y equipos relacionados de acuerdo al estándar sanitario 3ª clase II Características técnicas: Presión de trabajo: bar Presión de ruptura: 30 bar Vacío: máximo Rango de temperatura: - 2ºC / + 80ºC Especificaciones aplicables: Cumple o excede los requisitos de los estándares sanitarios 3ª clase II de USA y USDA, tolerancias dimensionales según ISO 130-199 Catálogo de Mangueras / 1

S SPIROIL FORM C SPIROIL FORM 2 X 3 C SPIROIL FORM 32 X 44 C SPIROIL FORM 4 X C SPIROIL FORM 1 X 6 C SPIROIL FORM 6 X 94 C SPIROIL FORM 80 X 98 Ficha técnica: Manguera especialmente flexible y de construcción liviana apropiada para succión y descarga de alimentos líquidos grasos, como leche y sus derivados, aceites, grasas vegetales y animales. Construcción Tubo: Liso, goma NBR 3, blanco, no toxico, calidad alimenticia conforme a D.M /03/193 Y F.D.A Titulo ítem 1.2600 Refuerzo: Capa sintética hélice de alambre de acero (a solicitud espiral de nylon) Cobertura: corrugado ancho, goma sintética, azul, acabado de tela, resistente a la abrasión, paso del tiempo, a los aceites y al ozono Esterilización: Véase Limpieza y desinfección de sistemas y equipos relacionados de acuerdo al estándar sanitario 3ª clase II Características técnicas: Presión de trabajo: bar Presión de ruptura: 30 bar Vacío: máximo Rango de temperatura: - 2ºC / + 80ºC Especificaciones aplicables: Cumple o excede los requisitos de los estándares sanitarios 3ª clase II de USA y USDA, tolerancias dimensionales según ISO 130-199 STEEL AIR HOSE C STEEL AIR HOSE 1 X 6 C STEEL AIR HOSE 6 X 93 Ficha técnica: Manguera de compresor de alto caudal, marcas Atlas Copco, Sullair, especialmente diseñado para equipos mineros y mangueras para el paso de agua en equipos de perforación especialmente camiones. Construcción Tubo: liso, SBR negro, resistente al aceite Refuerzo: Capas de acero de alta resistencia Cobertura: Micro perforado, goma SBR amarilla, terminación de tela CARACTERISTICAS TECNICAS Máxima Presión de trabajo: Ver el siguiente cuadro Presión minina de ruptura: ver cuadro Vacío: Rango de temperatura: - 30ºC / + 80ºC Especificaciones aplicables: Cumple tolerancias dimensionales según ISO 130-199 34 34 00 00 Catálogo de Mangueras / 18

S C ASPIRAQUA 1 X 61 C ASPIRAQUA 6 X 90 ASPIRACQUA Ficha técnica: Manguera de succión y descarga de bar de aguas industriales y fertilizantes líquidos naturales. Normalmente fabricadas en rollos, apropiada para ser cortada en las longitudes del servicio. Construcción Tubo: SBR negro liso Refuerzo: Textil con hélices de acero Cobertura: SBR liso negro, resistente a la abrasión, al paso del tiempo y ozono, terminación en tela. CARACTERISTICAS TECNICAS Máxima Presión de trabajo: bar Presión minina de ruptura: 30 bar Vacío: máximo Rango de temperatura: - 30ºC / + 0ºC Especificaciones aplicables: Cumple tolerancias dimensionales según ISO 130-199 LATTERIA C LAT 13 LATTERIA / AL 13 X 23 C LAT 19 LATTERIA / AL 19 X 31 C LAT 2 LATTERIA / AL 2 X 39, C LAT 32 LATTERIA / AL 32 X 42 6 6 6 6 90 90 90 90 Ficha técnica: Manguera apropiada para limpieza con agua caliente y vapor en los procesos de carne, fábricas de papel e industrias alimenticias. Construcción Tubo: Compuesto EPDM blanco, no toxico, calidad alimenticia conforme a D.M /03/193 Y F.D.A Titulo ítem 1.2600 Refuerzo: Capas sintéticas Cobertura: Goma sintética azul, acabado de tela, resistente a la abrasión y paso de tiempo, resistente al ozono y aceites. Esterilización: Véase Limpieza y desinfección de sistemas y equipos relacionados de acuerdo al estándar sanitario 3ª clase II Características técnicas: Presión de trabajo: 6 bar a la temperatura de 164º C Presión de trabajo: 20 bar a la temperatura de 9º C Vacío: máximo Rango de temperatura: - 40ºC / + 80ºC Especificaciones aplicables: Cumple o excede los requisitos de los estándares sanitarios 3ª clase II de USA y USDA, tolerancias dimensionales según ISO 130-199 Catálogo de Mangueras / 19

S OIL C OIL 19 Ficha técnica: Manguera apropiada para el paso de alimentos líquidos grasos como leche y sus derivados, aceite, grasas animales y vegetales. Construcción Tubo: Liso, goma NBR 3, blanco, no toxico, calidad alimenticia conforme a D.M /03/193 Y F.D.A Titulo ítem 1.2600 Refuerzo: Capa sintética Cobertura: liso, goma sintetica, azul, resistente al paso de tiempo, abrasio y resistente al aceite. Esterilización: Véase Limpieza y desinfección de sistemas y equipos relacionados de acuerdo al estándar sanitario 3ª clase II Características técnicas: Presión de trabajo: bar Presión de ruptura: 30 bar Vacío: máximo Rango de temperatura: - 2ºC / + 80ºC Especificaciones aplicables: Cumple o excede los requisitos de los estándares sanitarios 3ª clase II de USA y USDA, tolerancias dimensionales según ISO 130-199 TELA ( LIMPIEZA FRIGORÍFICO) C TELA-19 TELA 3/4 142 Aplicaciones: Limpieza de sectores de producción o manipuleo de productos alimenticios. Construcción: Tubo interno ASTM 2000 color blanco, refuerzo textil de hilado de poliéster y fibras artificiales o sintéticas. Tubo externo ASTM 2000 blanco. Características: Resistente a las grasas vegetales y animales, buena resistencia a la abrasión provocada por los pisos. Temperatura: Agua caliente 0º C - Vapor 160º C. Catálogo de Mangueras / 20

S AIRE ACONDICIONADO C GFE-8 MANG. AIRE ACONDICIONADO FREON /16 C GFE- MANG. AIRE ACONDICIONADO FREON 13/32 C GFE-13 MANG. AIRE ACONDICIONADO FREON 1/2 C GFE-16 MANG. AIRE ACONDICIONADO FREON /8 2 2 2 2 360 360 360 360 Aplicaciones: Sistemas de aire acondicionado. Refrigerante: gas freón 12 (ecológico) Construcción: Tubo interno de caucho sintético negro. Refuerzo de dos trenzas de fibra sintética. Cubierta de caucho sintético perforado. Características: Se presenta en color negro. Temperatura: De - 29ºC + 1ºC SINTETICA FLEXIBLE REMALLADA C FLEX - 6 MANG. FLEXIBLE REMALLADA 6 X MM C FLEX - 8 MANG. FLEXIBLE REMALLADA 8 X 12MM C FLEX - MANG. FLEXIBLE REMALLADA 9, X 14MM C FLEX - 12 MANG. FLEXIBLE REMALLADA 12 X 18MM C FLEX - 14 MANG. FLEXIBLE REMALLADA 14 X 20MM C FLEX - 16 MANG. FLEXIBLE REMALLADA 16 X MM C FLEX - 19 MANG. FLEXIBLE REMALLADA 19 X 2MM C FLEX - 2 MANG. FLEXIBLE REMALLADA 2 X 36MM Aplicaciones: Paso de combustible, aceite y gas de baja presión. Construcción: Tubo interior de caucho sintético. Cubierta exterior con malla trenzada de alambre galvanizado. Características: Muy flexible y versátil. Temperatura: 80º C. Catálogo de Mangueras /

S SAE 0 TERMOPLASTICA (R ) C RTS- MANG. SAE 0 R TERMOPLAST. SIMPLE 3/16" C RTS-6 MANG. SAE 0 R TERMOPLAST. SIMPLE 1/4 C RTS-8 MANG. SAE 0 R TERMOPLASTICA SIMPLE /16 C RTS- MAN. SAE 0 R TERMOPLAST. SIMPLE 3/8 C RTS-13 MANG. SAE 0 R TERMOPLAST. SIMPLE 1/2 200 200 200 1 140 2900 2900 2900 23 2030 C RTD-6 MANG. SAE 0 R TERMOPLAST DUAL 1/4 C RTD-8 MANG. SAE 0 R TERMOPLASTICA DUAL /16 C RTD- MANG. SAE 0 R TERMOPLAST DUAL 3/8 C RTD-13 MANG. SAE 0 R TERMOPLAST DUAL 1/2 284 1 9 181 412 3180 262 C RTT-6 MANG. SAE 0 R TERMOPLAST TRIPLE 1/4 284 412 Mangueras Termoplasticas: Según normas SAE 0 R (J.1C) Características: Manguera construida con tubo interior de Poliamida 12, con un refuerzo trenzado de fibra sintética de alta resistencia y la cubierta exterior de poliuretano según normas SAE 0 R (J.1C). Obteniendo resistencia a las presiones similares a las normas SAE 0 R1 con una considerable reducción de peso y diametro exterior. Aplicaciones: Reemplaza a las mangueras SAE 0 R1 y SAE 0 R en circuitos hidraúlicos, conducción de productos quimicos en su totalidad, derivados del petroleo y gases a temperaturas de -6ºc hasta 93ºc. SAE 0 TERMOPLASTICA (R8) C R8TS- MANG. SAE 0 R8 TERMOPLAST. SIMPLE 3/16 C R8TS-6 MANG. SAE 0 R8 TERMOPLAST. SIMPLE 1/4 C R8TS- MANG. SAE 0 R8 TERMOPLAST. SIMPLE 3/8 C R8TS-13 MANG. SAE 0 R8 TERMOPLAST. SIMPLE 1/2 30 30 280 0 0 4060 30 C R8TD-6 MANG. SAE 0 R8 TERMOPLAST DUAL 1/4 C R8TD- MANG. SAE 0 R8 TERMOPLAST DUAL 3/8 C R8TD-13 MANG. SAE 0 R8 TERMOPLAST DUAL 1/2 30 280 0 4060 30 Mangueras Termoplasticas: Según normas SAE 0 R8 (J.1C) Caracteristicas: Manguera construida con tubo interior de Poliamida 12, con un refuerzo de doble trenzado en fibras aramidas de alta resistencia a la tracción y la cubierta exterior de poliuretano según normas SAE 0 R8 (J.1C). Obteniendo resistencia a las presiones similares a las normas SAE 0 R2 con una considerable reducción de peso por metro y diametro exterior. Aplicaciones: Reemplaza a las mangueras SAE 0 R2 en circuitos hidraúlicos, conducción de productos quimicos en su totalidad, derivados del petroleo y gases a temperaturas de -6ºc hasta 93ºc. Catálogo de Mangueras / 22

S TUBOS POLIAMIDAS 6 GRILON FLEX LISOS x PULGADA C TGF-1/8 TUBO POLIAMIDA 6 GRILON FLEX 1/8 C TGF-3/16 TUBO POLIAMIDA 6 GRILON FLEX 3/16 C TGF-1/4 TUBO POLIAMIDA 6 GRILON FLEX 1/4 C TGF-/16 TUBO POLIAMIDA 6 GRILON FLEX /16 C TGF-3/8 TUBO POLIAMIDA 6 GRILON FLEX 3/8 C TGF-/16 TUBO POLIAMIDA 6 GRILON FLEX /16 C TGF-1/2 TUBO POLIAMIDA 6 GRILON FLEX 1/2 C TGF-9/16 TUBO POLIAMIDA 6 GRILON FLEX 9/16 C TGF-/8 TUBO POLIAMIDA 6 GRILON FLEX /8 C TGF-3/4 TUBO POLIAMIDA 6 GRILON FLEX 3/4 C TGF-/8 TUBO POLIAMIDA 6 GRILON FLEX /8 6 44 39 40 33 36 42 44 46 3 93 63 0 8 480 1 61 63 660 Aplicaciones: Circuitos de aire e hidráulicos con presiones variables. Sistema de freno de vehículos industriales. Pulverización de insecticidas y abono. Sistema de Engrase. Construcción: Tubo termoplástico obtenido a partir de la Poliamida 6 Características: Resistente a los agentes químicos, salvo ácidos concentrados. Gran resistencia a los golpes, excelente resistencia mecánica, a la fatiga y al desgaste. Buen comportamiento ante las influencias climáticas. Se presenta en rollos de 0 metros en colores negro y natural. TUBOS POLIAMIDAS 6 GRILON FLEX LISOS (METRICOS) C TGF-4 TUBO POLIAMIDA 6 GRILON FLEX 4 X 2 MM C TGF-6 TUBO POLIAMIDA 6 GRILON FLEX 6 X 4 MM C TGF-8 TUBO POLIAMIDA 6 GRILON FLEX 8 X 6 MM C TGF- TUBO POLIAMIDA 6 GRILON FLEX X 8 MM C TGF-12- TUBO POLIAMIDA 6 GRILON FLEX 12 X MM 83 9 38 3 26 1200 1400 48 3 Aplicaciones: Circuitos de aire e hidráulicos con presiones variables. Sistema de freno de vehículos industriales. Pulverización de insecticidas y abono. Sistema de Engrase. Construcción: Tubo termoplástico obtenido a partir de la Poliamida 6 Características: Resistente a los agentes químicos, salvo ácidos concentrados. Gran resistencia a los golpes, excelente resistencia mecánica, a la fatiga y al desgaste. Buen comportamiento ante las influencias climáticas. Se presenta en rollos de 0 metros en colores negro y natural. Catálogo de Mangueras / 23

S TUBOS POLIAMIDAS 6 GRILON FLEX ESPIRALADO C TEG-1/4-A TUBO POLIAMIDA ESPIRALADO 1/4 X 2, MTS C TEG-1/4-B TUBO POLIAMIDA ESPIRALADO 1/4 X MTS C TEG-1/4-C TUBO POLIAMIDA ESPIRALADO 1/4 X, MTS C TEG-1/4-D TUBO POLIAMIDA ESPIRALADO 1/4 X 12 MTS C TEG-/16-A TUBO POLIAMIDA ESPIRALADO /16 X 2, MTS C TEG-/16-B TUBO POLIAMIDA ESPIRALADO /16 X MTS C TEG-/16-C TUBO POLIAMIDA ESPIRALADO /16 X, MTS C TEG-/16-D TUBO POLIAMIDA ESPIRALADO /16 X 12 MTS C TEG-3/8-A TUBO POLIAMIDA ESPIRALADO 3/8 X 2, MTS C TEG-3/8-B TUBO POLIAMIDA ESPIRALADO 3/8 X MTS C TEG-3/8-C TUBO POLIAMIDA ESPIRALADO 3/8X,MTS C TEG-3/8-D TUBO POLIAMIDA ESPIRALADO 3/8X12MTS C TEG-1/2-A TUBO POLIAMIDA ESPIRALADO 1/2X2,MTS C TEG-1/2-B TUBO POLIAMIDA ESPIRALADO 1/2XMTS C TEG-1/2-C TUBO POLIAMIDA ESPIRALADO 1/2X,MTS C TEG-1/2-D TUBO POLIAMIDA ESPIRALADO 1/2X12MTS C TEG-/8 TUBO POLIAMIDA ESPIRALADO /8 X 32 MTS 39 39 39 39 40 40 40 40 33 33 33 33 42 42 42 42 42 0 0 0 0 8 8 8 8 480 480 480 480 61 61 61 61 61 Aplicaciones: Circuitos de aire e hidráulicos con presiones variables. Sistema de freno de vehículos industriales. Pulverización de insecticidas y abono. Sistema de Engrase. Construcción: Tubo termoplástico obtenido a partir de la Poliamida 6 Características: Resistente a los agentes químicos, salvo ácidos concentrados. Gran resistencia a los golpes, excelente resistencia mecánica, a la fatiga y al desgaste. Buen comportamiento ante las influencias climáticas. Se presenta en colores, azul, rojo, natural y negro. CONJUNTO FRENO CAMION GRILON Y TECALAN C CFC-13-C CONJUNTO FRENO CAMIÓN GRILON-FLEX 1/2 X 4,0 MTS LARGO-CON CONECTORES 43 630 Aplicaciones: Sistema de freno neumático de vehículos industriales. Construcción: Tubo termoplástico obtenido a partir de la Poliamida 6 (GRILON) Características: Alta resistencia al envejecimiento, a la fatiga, a la abrasión, a la intemperie, a los agentes químicos, aceites y grasas, y al choque. Alta insonoridad. Excelente resistencia a los combustibles peroxidados. Presentación: Se presentan en juegos de un tubo color azul y un tubo de color rojo. Catálogo de Mangueras /

S TUBO NEUMÁTICA POLIURETANO C TNPA-4 TUBO P/A NEUMÁTICA POLIURETANO 4MM X 2, MM C TNPA-6 TUBO P/ NEUMÁTICA POLIURETANO 6MM X 4MM C TNPA-8 TUBO P/ NEUMÁTICA POLIURETANO 8MM X, MM C TNPA- TUBO P/ NEUMÁTICA POLIURETANO MM X,MM C TNPA-12 TUBO P/ NEUMÁTICA POLIURETANO 12MM X 9MM 28 26 22 1 400 30 31 0 Aplicaciones: Ideal para instalaciones económicas. Se utiliza principalmente en la neumática. Construcción: Tubos elaborados compuestos por una resina de procesamiento mejorado. Características: Atóxico, insípido e inodoro. Puede ser utilizado en contacto con alimentos. Gran tenacidad y flexibilidad y resistenciaa la mayoría de los agentes químicos agresivos. Buena resistencia a los ácidos. Presentación: Se presenta en rollos de 0 metros de color azul. AGUA-AIRE LBS C AA-6 AGUA-AIRE LBS 1/4 C AA-8 AGUA-AIRE LBS /16 C AA- AGUA-AIRE LBS 3/8 C AA-13 AGUA-AIRE LBS 1/2 C AA-16 AGUA-AIRE LBS /8 C AA-19 AGUA-AIRE LBS 3/4 C AA-2 AGUA-AIRE LBS 1" C AA-32 AGUA-AIRE LBS 1 1/4 Aplicaciones: Agua, aire, líquidos no corrosivos en general. Construcción: Tubo interno ASTM (2000) color negro refuerzo espirales y/o trenzas poliéster. Características: Superficie exterior lisa. Temperatura: Máxima trabajo 80º C. SINTÉTICA OLEO SOLVENTE LBS C OS20-6 OLEO-SOLVENTE 1/4 C OS20-8 OLEO-SOLVENTE /16 C OS20- OLEO-SOLVENTE 3/8 C OS20-13 OLEO-SOLVENTE 1/2 C OS20-16 OLEO-SOLVENTE /8 C OS20-19 OLEO-SOLVENTE 3/4 C OS20-22 OLEO SOLVENTE /8 C OS20-2 OLEO-SOLVENTE 1" C OS20-32 OLEO-SOLVENTE 1" 1/4 Aplicaciones: Impulsión de hidrocarburos. Derivados del petróleo con hasta un 2% de contenido de aromáticos (naftas - aeronaftas - gas oil - fuel-oil - kerosene - grasa). Construcción: Tubo interior de caucho sintético ASTM D.2000 Tipo y Clase BG con refuerzo textil. Cubierta lisa de caucho sintético ASTM D.2000 Tipo y Clase BC. Características: Se presenta en color negro. Catálogo de Mangueras / 2

S SINTÉTICA COMBUSTIBLE C GS-3 SINTETICA COMBUSTIBLE 3 X MM C GS-3. SINTETICA COMBUSTIBLE 3, X 8 MM C GS-4 SINTETICA COMBUSTIBLE 4 X 8 C GS-4. SINTETICA COMBUSTIBLE 4 X MM C GS- SINTETICA COMBUSTIBLE X 9, MM C GS-6. SINTETICA COMBUSTIBLE X 11 MM C GS-8 SINTETICA COMBUSTIBLE 8 X 13 MM C GS-13 SINTETICA COMBUSTIBLE 13 X 20 MM C GS-16 SINTETICA COMBUSTIBLE 16 X MM C GS-19 SINTETICA COMBUSTIBLE 19 X 2 MM Aplicaciones: Especialmente construida para paso de combustible de baja presión. Construcción: Tubo sintético. Características: Se presenta color negro. Temperatura: 80º C. COMBUSTIBLE IGNIFUGA C IGN-3. MANG. COMBUSTIBLE IGNIFUGA 3, X 8 MM C IGN- MANG. COMBUSTIBLE IGNIFUGA X, MM C IGN-6 MANG. COMBUSTIBLE IGNIFUGA 6 X 12 MM C IGN- MANG. COMBUSTIBLE IGNIFUGA X 12,MM C IGN-8 MANG. COMBUSTIBLE IGNIFUGA 8 X 13,MM C IGN-9. MANG. COMBUSTIBLE IGNIFUGA 9, X 1,MM C IGN-13 MANG. COMBUSTIBLE IGNIFUGA 13 X 18, MM C IGN-16 MANG. COMBUSTIBLE IGNIFUGA 16, X MM C IGN-18 MANG. COMBUSTIBLE IGNIFUGA 18 X 26,0MM Aplicaciones: Uso en automotores para paso de combustibles. Construcción: Tubo interior de caucho sintético. Cubierta exterior con malla textil trenzada. Características: Se presenta en color negro. Temperatura: 80º C. CALEFACCION (GOMA Y TELA) C MC-13 MANG. CALEFACCION GOMA Y TELA X 20, C MC-16 MANG. CALEFACCION GOMA Y TELA 16 X 23 C MC-19 MANG. CALEFACCIÓN GOMA Y TELA 19 X 26. Aplicaciones: Conducción de agua caliente. Equipos de calefacción (automotor). Construcción: Tubo interno de ASMT D2000 tipo y clase: CA (EPDM). Refuerzo con espirales de hilado de poliester. Tubo externo ASTM D2000 tipo y clase: CA (EPDM). Características: Tubo interno color negro. Superficie exterior lisa color rojo y negro. Temperatura: 90º C. Catálogo de Mangueras / 26

S PVC CRISTAL C PVC-T 3/6 CAÑO PVC CRISTAL (TRANSPARENTE) 3X6 C PVC-T 4/ CAÑO PVC CRISTAL (TRANSPARENTE) 4X C PVC-T /9 CAÑO PVC CRISTAL (TRANSPARENTE) X9 C PVC-T 6/ CAÑO PVC CRISTAL (TRANSPARENTE) 6X C PVC-T /12 CAÑO PVC CRISTAL (TRANSPARENTE) X12 C PVC-T 8X13 CAÑO PVC CRISTAL (TRANSPARENTE) 8X13 C PVC-T 9X14 CAÑO PVC CRISTAL (TRANSPARENTE) 9X14 C PVC-T X14 CAÑO PVC CRISTAL (TRANSPARENTE) X14 C PVC-T 12X18 CAÑO PVC CRISTAL (TRANSPARENTE) 12X18 C PVC-T 14X18 CAÑO PVC CRISTAL (TRANSPARENTE) 14X18 C PVC-T 16X20 CAÑO PVC CRISTAL (TRANSPARENTE) 16X20 C PVC-T 19X23 CAÑO PVC CRISTAL (TRANSPARENTE) 19X23 C PVC-T 22X28 CAÑO PVC CRISTAL (TRANSPARENTE) 22X28 C PVC-T 2X31 CAÑO PVC CRISTAL (TRANSPARENTE) 2X31 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Aplicaciones: Apta para ser utilizada en sistemas de aire de baja presión, de vacío, de instalaciones de conducción de agua u otras sustancias químicas. Construcción: Manguera de alta flexibilidad fabricada con compuesto de PVC libre de Cadmio. Se presenta en color neutro cristal. Características: Resistente a la abrasión y a numerosos productos químicos. Temperatura: De -ºC a 60ºC. PVC HIDROCARBUROS (AMARILLA) C PVC-H 3/6 CAÑO PVC HIDROCARBURO (AMARILLO) 3X6 C PVC-H 4/ CAÑO PVC HIDROCARBURO (AMARILLO) 4X C PVC-H /9 CAÑO PVC HIDROCARBURO (AMARILLO) X9 C PVC-H 6/ CAÑO PVC HIDROCARBURO (AMARILLO) 6X C PVC-H 6/12 CA ÑO PVC HIDROCARBURO (AMARILLO) 6X12 C PVC-H /12 CAÑO PVC HIDROCARBURO (AMARILLO) X12 C PVC-H 8/13 CAÑO PVC HIDROCARBURO (AMARILLO) 8X13 C PVC-H 9/14 CAÑO PVC HIDROCARBURO (AMARILLO) 9X14 C PVC-H /1 CAÑO PVC HIDROCARBURO (AMARILLO) X1 C PVC-H 12/16 CAÑO PVC HIDROCARBURO (AMARILLO) 12X16 C PVC-H 16/20 CAÑO PVC HIDROCARBURO (AMARILLO) 16 X 20 C PVC-H 19/2 CAÑO PVC HIDROCARBURO (AMARILLO) 19X2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Aplicaciones: Apta para la conducción de hidrocarburos en automotores, vehículos industriales, máquinas viales, embarcaciones e industria. Apta para transportar aire comprimido a baja presión o vacío, con partículas de aceites minerales, combustibles y derivados de hidrocarburos. Construcción: Manguera de alta flexibilidad fabricada con compuesto de PVC resistente hidrocarburos. Se presenta en color amarillo cristal. Características: Resistente a la abrasión y a numerosos productos químicos Temperatura: De -ºC a 60ºC. Catálogo de Mangueras / 2

S S POR PEDIDO - ALTERNATIVAS - CONSULTAR STOCK DISPONIBLE SAE 0 R12 C R12-6 SAE 0 R12 3/8 C R12-8 SAE 0 R12 1/2 C R12- SAE 0 R12 /8 C R12-12 SAE 0 R12 3/4 C R12-16 SAE 0 R12 1" C R12-20 SAE 0 R12 1" 1/4 C R12- SAE 0 R12 1" 1/2 C R12-32 SAE 0 R12 2 286 286 286 286 286 4 18 18 4140 4140 4140 4140 4140 3 280 280 Mangueras Según normas SAE 0 R12 (J.1C) Caracteristicas: Manguera construida con 4 cuatro espirales en alambres en Acero de alta resistencia colocando una espiral a la derecha y otra a la izquierda alternativamente separadas entre si por una delgada pelicula de caucho sintetico segun normas SAE 0 R12 (J 1C). La cubierta exterior es de gran resistencia a los agentes atmosfericos, corrosion, y antiflama. Temperatura de trabajo: desde -40ºc hasta +120ºc. En periodos alternativos cortos hasta +12ºc MAX SAE 0 R13 C R13-12 SAE 0 R13 3/4 C R13-16 SAE 0 R13 1" C R13-20 SAE 0 R13 1" 1/4 C R13- SAE 0 R13 1" 1/2 C R13-32 SAE 0 R13 2 3 3 3 3 3 1 1 1 1 1 Aplicaciones: En equipos y maquinarias de construcción, agrícolas, mineras y transporte en gral. en líneas de extrema presión, para la conducción de aceites minerales, hidráulicos, emulsiones de agua y aceite. Construcción: Tubo interior de caucho sintético resistente a los aceites. Refuerzo de seis mallas espiraladas de alambre de acero endurecidas y templadas. Cubierta de caucho sintético resistente a la abrasión e intemperie. Características: Se presenta en color roja. Temperatura: De -40ºC a +0ºC máximo. Catálogo de Mangueras / 28