Estándares ASTM en Apoyo de la Construcción Road Show América Latina Jim Olshefsky Director, Relaciones Exteriores www.astm.org/roadshow
National Standards Bodies with ASTM MoU Agreements Asia Afghanistan Bhutan Brunei Darussalam China Indonesia Korea Malaysia Mongolia Nepal Pakistan Papua New Guinea Philippines Singapore Sr Lanka Taiwan Thailand Vietnam Europe Albania* Bosnia Bulgaria Croatia Kazakhstan Kosovo Moldova Montenegro Romania* Russia Serbia * Former MOU Partner South America Bolivia Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Guatemala Honduras Nicaragua Panama Paraguay Peru Suriname Uruguay Caribbean Antigua and Barbuda Bahamas Barbados Belize Crosq Dominica Domincan Republic Grenada Guyana Haiti Jamaica St. Kitts & Nevis St. Lucia St. Vincent and the Grenadines Trinidad & Tobago Middle East & North Africa Bahrain Egypt GCC (Gulf States) Iraq Israel Jordan Kuwait Morocco Oman Palestine Qatar Saudi Arabia Tunisia Turkey U.A.E. Yemen Eastern, Western & Central Africa Arso Burundi Cameroon Democratic Republic of Congo Ethiopia Gambia Ghana Kenya Mozambique Nigeria Rwanda Sierra Leone Tanzania Uganda Southern Africa Angola Botswana Malawi Mauritius Namibia Seychelles Southern Africa Development Cooperation South Africa Swaziland Zambia Zimbabwe ASTM Road Show América Latina
Más de un Siglo de Apertura Cómo Trabajamos La aceptación y la confianza mundial vienen del principio de apertura Es una unión de expertos, individuos, organizaciones, instituciones académicas, gobiernos, asociaciones comerciales, consultores y consumidores Más de 30,000 miembros de 148 países Intercambiando experiencias y conocimientos Participando en un proceso transparente abierto a cualquier persona, en cualquier lugar Oportuna y relevante. Completamente representativa de los sectores. Ayuda a la innovación, y no es un obstáculo para el desarrollo. 6939 citas de los estàndares ASTM, han sido adoptadas, referidas o utilizadas como la base de una Norma Nacional.
Uso de los Estándares ASTM en la Industria de la Construcción
Comités de ASTM con Servicio a la Industria de la Construcción A01 Acero, Acero Inoxidable y Aleaciones Relacionadas C01 Cemento C09 Concreto y Agregados de Concreto C11 Yeso y Materiales Relacionados a la Construcción y Sistemas C14 Vidrio y Productos de Vidrio C16 Aislamiento Térmico C24 Sellos y Selladores para la Construcción D04 Materiales para calles y pavimentación D07 Madera D08 Techos e Impermeabilización D14 Adhesivos D18 Suelo y Roca D20 Plásticos D22 Calidad del Aire D35 Geo sintéticos E05 Estándares contra Incendios E06 Performance de Edificios E33 Construcción y Acústica Ambiental E60 Sostenibilidad F06 Revestimientos de Suelo Resistente F17 Sistemas de Tuberías de Plástico G03 Desgaste y Durabilidad 5
Qué es un Estándar? Un documento técnico elaborado por consenso, bajo ciertos procedimientos y reglamentos ASTM Road Show América Latina
Beneficios de los Estándares Simplifican el proceso de diseño y fabricación Mantienen la calidad del producto, la confiabilidad y la función Garantizan con coherencia el desarrollo de productos de larga duración y sus objetivos tecnológicos Eliminan gastos imprevistos Mejoran el acceso al mercado y se introducen mas facilmente a mercados donde otros competidores no conocen los estándares Generan confianza en el consumidor Apoyan la labor de regulación de los gobiernos porque pueden proveer al pais de una reglamentación segura
Tipos de Estándares ASTM Métodos de Ensayos Especificaciones Prácticas Guías Clasificación Terminología
Organización del Comité Técnico Los Comités Técnicos se forman para abordar temas específicos de la industria. Comité Principal Los subcomités se establecen para estudiar los subtemas especializados. Los subcomités organizan sus tareas a través de grupos de trabajo para escribir los estándares. Subcomité.01 Subcomité.02 Subcomité.03 Grupo de Trabajo 1 Grupo de Trabajo 2
Desarrollo de la Información Técnica Gerente de ASTM para cada comité Editor de ASTM para cada comité Los miembros de ASTM tienen acceso via web a la información del comité Votación electrónica Reuniones virtuales
Clasificación de los Miembros Los Nuevos Miembros son clasificados por los oficiales voluntarios del Comité usando las solicitudes de membresía Los Nuevos Miembros son clasificados de acuerdo al "interés de votación" (organización) que ellos representan Productor produce o vende un material, producto, sistema o servicio dentro del ámbito de trabajo del comité o subcomité Usuario compra o utiliza un material, producto, sistema o servicio (que no sea de uso doméstico) dentro del ámbito de trabajo del comité o subcomité Consumidor principalmente compra o representa a aquellos que compran productos y servicios para uso doméstico dentro del ámbito de trabajo del comité o subcomité Interés General los que no están en los grupos anteriores ASTM Road Show América Latina
Votos Oficiales y Balance Sólo un voto oficial se asigna por interés de voto (organización) Un interés de voto puede tener múltiples miembros El "balance" significa que el número de votantes oficiales de Productores no puede ser superior a la suma del Usuario y de los votantes oficiales de Interés General. Cada miembro recibe una notificación de votación y puede revisar las notificaciones y votar en línea El voto oficial se utiliza para medir el balance, calcular las estadísticas de voto, y resolver los votos negativos ASTM Road Show América Latina
Proceso de Votación de ASTM Comité de Estandares Sociedad & Comité Principal Subcomité Grupo de trabajo El Comité de Estándares (COS) es uncomité permanente de la Sociedad. Esta revisa el proceso por el cual cada estándar es desarrollado o revisado, para asegurar el procedimiento administrado por ASTM. Después de la aprobación del Subcomité, el Comité Principal y toda la Sociedad votan sobre el proyecto. Si se aprueba, se presenta a la Comisión de Estándares para su revisión final. Si no, se devuelve al Grupo de Trabajo para que se redacte nuevamente, y se repita la votación. Un proyecto terminado es votado por el Subcomité. Si se aprueba, se mueve a un Comité Principal de votación. Si no, se devuelve al Grupo de Trabajo para que se redacte nuevamente. Los documentos son redactados y revisados continuamente en el Grupo de Trabajo por algunos miembros que se especializan en la materia. ASTM Road Show América Latina
Relationship Between Codes and Standards Codes Building codes set forth a minimum set of performance requirements for design, construction and subsequent inspection to ensure safety and building integrity. Standards - Standards are a referenced authoritative resources which serve as extensions of the code requirements. By referencing standards, codes can take advantage of information which is based on experience, knowledge, testing, analyses and research. ASTM Road Show América Latina
Alcance y Objetivo de los Códigos de Construcción Objetivo General Establecer un código de construcción que comprenda un conjunto mínimo de requisitos de desempeño para el diseño, construcción e inspección con el fin de garantizar la seguridad y la integridad de la construcción. Alcance Integridad estructural; Prevención de incendios; Seguridad; Saneamiento; Aspectos Sociales Objetivos Específicos Evaluar oportunamente y reconocer los desarrollos tecnológicos relacionados a los requisitos de la construcción Realizar debates abiertos para discutir las propuestas de todas las partes que deseen participar Finalizar los textos determinantes de los códigos con funcionarios que sean los responsables de su aplicación y con las agencias reguladoras. +550 estándares de ASTM International ayudan a satisfacer los requisitos del ICC (International Code Council) ASTM Road Show América Latina
Tipos de Estándares en los Códigos de Construcción Materiales Establece las carácterísticas de calidad del producto, tales como la composición, las dimensiones y la uniformidad. Diseño e Ingeniería Establece los procedimientos de diseño, las fórmulas de ingeniería y los métodos de prueba para determinar las características físicas, funcionales, o de desempeño de materiales o productos específicos. Instalación Regula la instalación de productos o sistemas específicos. Pruebas Identifica los métodos y procedimientos para la evaluación de la resistencia estructural, resistencia al fuego y otros criterios de desempeño. ASTM Road Show América Latina
Relación de Estándares ASTM con los Códigos de Construcción Los códigos son una especificación escrita de los materiales y procedimientos relativos a la infraestructura de la construcción. Los códigos son similares a los estándares ASTM en dos aspectos: son documentos vivos sujetos a cambios continuos no son documentos legales hasta que son adoptados ASTM es una de más de 60 Organizaciones de Estándares representadas en los códigos ASTM Road Show América Latina
Transformación del Mercado de la Industria de la Construcción
La Fabricación según las Especificaciones y Estándares del Código de Construcción Proporciona publicidad beneficiosa al fabricante porque puede anunciar que cumple con los códigos. Puede convertirse en un activo económico, facilitando el servicio y las ventas de un determinando producto. Aumenta la seguridad y la calidad de una industria, producto o servicio. Cuando el código y el estándar citado en el, se convierten en ley, los productos que cumplan con los requisitos del código de construcción serán exigidos. ASTM Road Show América Latina
Tecnologías en la Sostenibilidad Subcomité C09.24 sobre Materiales Cementantes Suplementarios Subcomité C09.49 sobre Concreto Permeable ASTM Road Show América Latina
Tecnologías en la Sostenibilidad Medición Termica (C16) Estándar ASTM C177 Método de Prueba para las Mediciones en Estado Estable y Flujo de Calor y Propiedades de Transmisión Térmica por Medio del Vigilado del Aparato de Placa Caliente Estándar ASTM C518 Método de Prueba para las Mediciones del Estado Estable y del Flujo de Calor y las Propiedades de Transmisión Térmica por medio del Flujo de Calor del Aparato Medidor Estándar ASTM C1363 Método de Prueba para el Rendimiento Térmico de los Materiales de Construcción y sobre los Ensamblajes por medio de Aparatos de Caja Caliente ASTM Road Show América Latina
Eficiencia Energética de Edificios en la Construcción Hermetismo (E06) Estándar ASTM E741 Método de Prueba para Determinar el Cambio de Aire en una Sola Zona por Medio de un Trazador de Gas de Dilución Estándar ASTM E779 Método de Prueba para Determinar el Índice de Fuga de Aire con Ventilador de Presurización Estándar ASTM E1186 Prácticas para la Detección de Fugas de Aire en Envolventes de Construcción y los Sistemas de Aire de Barrera ASTM Road Show América Latina
Techos Sistemas de Enfriamiento de Techos (D08) Estándar ASTM E1918 Método de Prueba para Medir el Reflejo Solar en Superficies Horizontales y de Poca Pendiente en el Campo Estándar ASTM E1980 Práctica para Calcular el Índice de Reflejo Solar en Superficies Horizontales Opacas y de Poca Pendiente ASTM Road Show América Latina
Participación Global ASTM International, con representación y membresías en todo el mundo, es un candidato ideal para el desarrollo de los estándares que hacen que los objetivos del desarrollo sostenible y la eficiencia energética sea una realidad en todo el mercado. ASTM Road Show América Latina
En Resumen: ASTM International se respalda en los esfuerzos de colaboración de expertos técnicos de las industrias, gobiernos, asociaciones de comercio y del mundo académico mundial. Aprovechando el proceso abierto y accesible de ASTM, así como de su estructura para desarrollo de los estándares de clase mundial, los diversos grupos de interés podrán crear estándares que apoyen a los mercados globales. Los estándares ASTM definen los atributos de la eficiencia energética y la sostenibilidad y contribuyen a la implementación de sistemas de calidad en la construcción de la infraestructura. ASTM Road Show América Latina
Contacts ASTM International Headquarters Jim Olshefsky 100 Barr Harbor Drive P.O. Box C700 West Conshohocken, PA 19428-2959 USA tel +1.610.832.9500 jolshefsky@astm.org Lima, Perú María Isabel Barrios tel +1511205.5502 mibarrios@enginzone.org www.astm.org ASTM Road Show América Latina
Gracias www.astm.org/roadshow