TUBOS INOXIDABLES SIN SOLDADURA CALIDADES DE ACERO SANDVIK

TUBOS INOXIDABLES SIN SOLDADURA CALIDADES DE ACERO SANDVIK SANDVIK CORRESPONDE A: COMPOSICIÓN QUÍMICA NOMINAL CARACTERISTICAS MECANICAS ASTM C Cr Ni Mo OTROS Resist. Alargam. Lím.E. Rp0.2 Rotura Rm A MPa.min Mpa % Mín. 3R12 304L 1.4301/6 0.03 18.5 10.0 -- -- 210 515-680 45 3R60 316L 14.435 0.03 17.5 13 2.6 -- 220 515-690 45 6R35 321 1.4541/1.4940 0.05 17.5 10.5 -- Ti 210 515-690 35 5R75 (316Ti) 14.571 0.05 17 12 2.1 Ti 220 510-710 35 SAF 2304 -- 14.362 0.03 23 4.5 -- N 400 600-820 25 SAF 2205 -- 14.462 0.03 22 5 3.2 N 450 680-880 25 SAF 2507 -- 14.410 0.03 25 7 4 N 550 800-1000 25 2RK65 -- 14.539 0.02 20 25 4.5 Cu 230 520-720 35 SANICRO 28 -- 14.563 <0.02 27 31 3.5 Cu 220 550-750 40 4C54 446-1 1.4749 0.02 26.5 -- -- N 275 500-700 20 7RE10 310S-H 1.4845 0.06 24.5 21 -- -- 220 515-750 35 253 MA -- 1.4835 0.08 21 11 -- Si,N,Ce 310 650-850 40 353 MA -- 1.4854 0.05 25 35 -- Si,N,Ce 270 650-750 40 SANICRO 31 HT -- 14.959 0.07 21 31 -- Ti,Al 170 500-700 35 1

DIMSIONES STANDARD Localización de la medida consultada. DIAM. EXTERIOR PÁG. DIAM. EXTERIOR PÁG. DIAM. EXTERIOR PÁG. DIAM. EXTERIOR PÁG. mm Mm mm mm mm mm mm mm 1,59 0,36 8 15,88 1,24 9 26,7 2,87 10-16 57 2,9 13 1,59 0,51 8 15,88 1,63 9 26,7 3,91 10-16 60,3 2 14 3 0,5 6 15,88 1,65 9 26,9 1,6 14 60,3 2,6 14 3 0,7 6 16 1 6 26,9 2.7 14,17 60,3 2,77 12-16 3,18 0,71 8 16 1,5 6 26,9 3,2 14 60,3 2,9 13 3,18 0,89 8 16 2 6 28 1,5 7 60,3 3,65 14-16 4,76 0,89 8 16 2,5 6 28 2 7 60,3 3,91 11-16 6 1 6 16 3 6 28 2,5 7 60,3 5,54 11-16 6 1,5 6 17,2 1,65 13 30 2 13 60,3 8,74 11 6,35 0,71 8 17,2 2,31 10,16 30 2,5 7 63,5 2,6 14 6,35 0,89 8 17,2 2,35 13 30 3 7,13 70 2,9 14 6,35 0,91 8 17,2 2,9 30 4 7,13 73 3,05 11 6,35 1,22 8 17,2 3,2 10,16 31.7 3.96 9 73 5,16 11,16 6,35 1,24 8 18 1 6 33,4 2,77 10 73 7,01 11 6,35 1,63 8 18 1,5 6 33,4 3,38 10,16 73 9,53 11 6,35 1,65 8 18 2 6 33,4 4,55 10,16 76,1 2 14 7,94 0,89 9 18 2,5 6 33,4 6,35 10 76,1 2,9 14 7,94 0,91 9 18 3 6 33,7 1,6 76,1 3,65 14,16 8 1 6 19,05 1,22 9 33,7 2 13 80 5 7 8 1,5 6 19,05 1,24 9 33,7 2,6 13 88,9 3,05 11 8 2 6 19,05 1,63 9 33,7 3,25 13,16 88,9 3,6 15 9,53 0.71 9 19,05 1,65 9 33,7 4,05 13 88,9 4,05 14,16 9,53 0,89 9 19,05 2,11 9 35 2 7 88,9 5,49 11,16 9,53 0,91 9 19,05 2.41 9 35 2,5 7 88,9 7,62 11 9,53 1,22 9 19,05 2.77 9 35 3 7 88,9 11,13 11 9,53 1,24 9 20 1,5 6 38 2 7 101,6 3,05 11 9,53 1,63 9 20 2 6 38 2,6 13 101,6 3,6 14 9,53 1,65 9 20 2,5 6 38 3 7 101,6 5,74 11 10 1 6 20 3 6 38 4 7 101,6 8,08 11 10 1,5 6 20 4 6 38 5 7 108 4 14 10 2 6 21,3 1,6 13 38 6 13 114,3 3,05 11 12 1 6 21,3 2 13 38.1 2.41 9 114,3 4,5 15,16 12 1,5 6 21,3 2,11 10,16 42 2 7 114,3 6,02 11,16 12 2 6 21,3 2,65 13,16 42 3 7 114,3 8,56 11 12,7 0,89 9 21,3 2,77 10,16 42,2 2,77 10 114,3 13,49 11 12,7 0,91 9 21,3 3,2 13 42,2 3,56 10 121 4 14 2

DIAM. EXTERIOR PÁG. DIAM. EXTERIOR PÁG. DIAM. EXTERIOR PÁG. DIAM. EXTERIOR PÁG. mm Mm mm mm mm mm mm mm 12,7 1,22 9 21,3 3,73 10-16 42,2 4,85 11 133 4 14 12,7 1,24 9 21,3 4,78 10 42,2 6,35 11 141,3 6,55 11 12,7 1,63 9 22 1 7 42,4 2,6 13 141,3 9,53 11 12,7 1,65 9 22 1,5 7 42,4 3,25 13-16 141,3 15,88 11 12,7 2,03 9 22 2 7 44,5 2 13 159 4,5 14 12,7 2,11 9 23 1,5 13 44,5 2,9 13 168,3 3,4 11 13,5 2,35 13-16 25 1,5 7 44,5 3 16 168,3 4,5 14 13,7 1,65 10 25 2 7 48,3 2 13-16 168,3 5 14 13,7 2,24 10 25 2,5 7 48,3 2,6 13 168,3 7,11 11-16 13,7 3,02 10 25 3 7 48,3 2,77 11 168,3 10,97 11 14 1 6 25,4 1.22 9 48,3 3,25 13-16 168,3 18,26 11 14 1,5 6 25,4 1.24 9 48,3 3,68 11,16 219,1 8,18 11 14 2 6 25,4 1,65 9 48,3 4,05 13 219,1 12,7 11 14 2,5 6 25,4 2,11 9 48,3 5,08 11,16 219,1 23,01 11 15 1 6 25,4 2.41 9 48,3 7,14 11 273,1 9,27 11 15 1,5 6 25,4 3.2 9 50 5 13 273,1 12,7 11 15 2 6 26 4 16 51 2,6 7,13 323,9 10,31 11 15,88 1,22 9 26,7 2,11 10-16 54 2 13 323,9 12,7 11 3

ESPECIFICACIONES Y SAYOS CALIDADES DE ACERO SANDVIK / ASTM / TUBOS Tubo Hidráulico Tubo de Instrumentación Dim. Pulgadas Dimensiones según ANSI B36.19 Dimensiones Métricas 3R12 304L Ss219711 1) Din 17458 11) NFA 49-117 Ped 97/23/EC 3R60 316L ASTM A213-W A269 7) A632 10216-5 ASTM A213-AW A 209 Ver tol. A632 Ped 97/23/EC 10216-5 3R65 2) ASTM A312 3) NFA 49-117 4) SS 219711 1) Din 17458 11) NFA 49-117 Ped 97/23/EC 10216-5 6R35 321 5R75 10) Din 17458 11) Ped 97/23/EC 10216-5 ASTM A312 3) Din 17458, 11) Ped 97/23/EC 10216-5 AD-W2, DIN 17458 Ver tolerancias Ped 97/23/EC 10216-5 SAF 2304 S3204 Ver PW 400 SAF 2205 S31803 ASTM A790 12) SAF 2507 S32750 Tubo para intercambiadores de calor y evaporadores 1.Dimensiones en pulgadas ASTM A-213 Ped 97/23/EC 10216-5 ASTM A789 PED 97/23/EC 10216-5 2.Dimensiones métricas Din 17458 11) Ped 97/23/EC 10216-5 TUBOS 2RK65 N08904 Sanicro 28 N08028 4C54 446-1 7RE10 S31008/09 253 MA S38015 353 MA S35315 Sanicro 31HT N08810/11 Tubo de Instrumentación Dimensiones en Pulgadas ASTM B677 PED 97/23/EC 10216-5 ASTM B668 PED 97/23/EC 10216-5 4

TUBOS 2RK65 N08904 Sanicro 28 N08028 4C54 446-1 7RE10 S31008/09 253 MA S38015 353 MA S35315 Sanicro 31HT N08810/11 Dimensiones según ANSI/ASME B36.19 Tubo para cambiadores calor y evaporadores ASTM B677 ASTM A312 8) PED 97/23/EC 10216-5 Tubo para alta temperatura ASTM A268 Ver tolerancias ASTM A312 DIN17458, PK 1 & NFA 49-117 ASTM A312 ASTM A312 ASTM AB407 9) 1) SS219711, Estado 22 es decir 3R12 = SS 2352-22 2) 3R65 = 316L (S31603) 3) Incluyendo ensayo corrosión según ASTM A262 E y dureza NACE MR 0175 4) Tolerancia y prueba hidráulica según ASTM A312/A399 5) Análisis de colada y resist. tracción. Ensayo corr. en estado suministro. 6) La prueba de fugas se realiza al componente acabado. Prueba de corrosión intergranular en la condición de suministro. 7) Ver tolerancias 8) Composición quím. y propied. Mecánicas según ASTM B668 9) Trabajado en caliente tolerancias ASTM A999 10) Incl. Prueba de corrosión intergranular según DIN 50914 ( ISO 3651-2 Metodo A) 11 Incl. Prueba de corrosión según ASTM G48 Método A 12 Dureza según NACE MR-01-75 13 Prueba de corrosión intergranular en condición de suministro 14 Análisis de colada y características según hojas informativas. Prueba de corrosión según ASTM G48, Método A. Prueba de impacto( 6mm).Prueba de micrografía (400X).Prueba de dureza según NACE MR-01-75 TOLERANCIAS SEGÚN ISO 1127 Diámetro exterior Espesor de pared Clases Tolerancias Clases Tolerancias D1 ±1,5%, pero mín. ±0,75mm T0 ±20%, pero mín. ±1mm 1) D2 ±1,0%, pero mín. ±0.5mm T1 ±15%, pero mín. ±0.6mm D3 ±0,75%, pero mín. ± 0.3mm T2 ±12.5%, pero mín. ±0.4mm D4 ±0,5%, pero mín. ±0.1 mm T3 ±10%, pero mín. ±0.2mm T4 ±7.5%, pero mín. ±0.15mm T5 ±5%, pero mín. ±0.1mm 1) No en ISO 1127 5

TUBO HIDRAULICO Medidas Standard DIAM. EXT. Mm DE PARED Mm PESO Kg/m 3R12,304L SS2352 3R60,316L SS2353 6R35,321 SS2337 5R75 SS2350 3 0.5 0.031 0.7 0.040 6 1.0 0.125 1.5 0.169 8 1.0 0.175 1.5 0.244 2.0 0.300 10 1.0 0.225 1.5 0.319 2.0 0.400 12 1.0 0.275 1.5 0.694 2.0 0.500 2.5 0.595 14 1.0 0.325 1.5 0.469 2.0 0.600 2.5 0.719 15 1.0 0.35 1.5 0.507 2.0 0.651 16 1.0 0.375 1.5 0.544 2.0 0.701 2.5 0.845 3.0 0.976 18 1.0 0.425 1.5 0.619 2.0 0.801 2.5 0.970 3.0 1.126 20 1.5 0.694 2.0 0.901 2.5 1.09 3.0 1.28 4.0 1.60 6

DIAM. EXT. Mm DE PARED Mm PESO Kg/m 3R12,304L SS2352 3R60,316L SS2353 6R35,321 SS2337 5R75 SS2350 22 1.0 0.525 1.5 0.769 2.0 1.00 25 1.5 0.882 2.0 1.15 2.5 1.41 3.0 1.65 28 1.5 0.995 2.0 1.30 2.5 1.60 30 2.5 1.72 3.0 2.03 4.0 2.60 35 2.0 1.65 2.5 2.03 3.0 2.40 38 2.0 1.80 3.0 2.63 4.0 3.41 5.0 4.13 42 2.0 2.00 3.0 2.93 50 5.0 5.63 60 5.0 5.88 80 5.0 9.39 7

TOLERANCIAS TUBO HIDRAULICO Sandvik 3R12,3R60, según ISO 1127 DIAMETRO EXTERIOR ±0.5% pero mín ±0.1mm (D4) A632 ver mas abajo DE PARED ±10% pero mín ±0.2mm (T3) Sandvik 6R35 y 5R75, según ISO 1127D4/T3 (DIN 2391) DIAMETRO EXTERIOR ±0.5% pero mín ±0.1mm (D4) A632 DE <6 mm- DE <6-4.76 +0.1/- 0MM DE <4.76-2.38 +0.08/-0MM DE <-2.38 +0.05/- 0MM DE PARED ±10% pero mín ±0.2mm (T3) A632 DE <6 mm- ±10% NORMAS Tubo Hidráulico en 3R12 (304l) y 3R60 (316L) SS 219711 (estado 22,es decir 3R12=SS2352-22 DIN 17458, NFA 49-117 ASTM A213-AW (pared media), ASTM A269 Tener en cuenta tolerancias D4/T3 PED 97/23/EC 10216-5 DE <6 mm Tol. Según A632 Tubo Hidráulico en 6R35 ( 321) y 5R75 DIN 17458, OD<6 mm Tol. Según A632 PED 97/23/EC 10216-5 TUBO DE INSTRUMTACIÓN Medidas Standard DIAM. EXT. Mm DE PARED Mm DIMSIÓN NOMINAL PESO Kg/m 3R12,304L SS2352 3R60,316L SS2353 2RK65 N08904 2562 Sanicro 28 N080282584 1.59 0.36 1/16 x 28 BWG 0.011 0.51 25 BWG 0.014 3.18 0.71 1/8 x 22 BWG 0.044 0.89 20 BWG 0.051 4.76 0.89 3/16 x 20 BWG 0.086 6.35 0.71 1/4 x 22 BWG 0.100 0.89 20 BWG 0.122 0.91 20 SWG 0.124 1.22 18 SWG 0.157 1.24 18 BWG 0.159 1.63 16 SWG 0.193 1.65 16 BWG 0.194 8

DIAM. EXT. Mm DE PARED Mm DIMSIÓN NOMINAL PESO Kg/m 3R12,304L SS2352 3R60,316L SS2353 2RK65 N08904 2562 Sanicro 28 N080282584 7.94 0.89 5/16 x 20 BWG 0.157 0.91 20 SWG 0.160 9.53 0.71 3/8 x 22 BWG 0.156 0.89 20 BWG 0.193 0.91 20 SWG 0.196 1.22 18 SWG 0.254 1.24 18 BWG 0.257 1.63 16 SWG 0.322 1.65 16 BWG 0.326 12.7 0.71 1/2 x 22 BWG 0.213 0.89 20 BWG 0.263 0.91 20 SWG 0.268 1.22 18 SWG 0.350 1.24 18 BWG 0.356 1.63 16 SWG 0.452 1.65 16 BWG 0.456 2.03 14 SWG 0.542 2.11 14 BWG 0.559 15.88 1.22 5/8 x 18 SWG 0.448 1.24 18 BWG 0.454 1.63 16 SWG 0.582 1.65 16 BWG 0.588 19.05 1.22 3/4 x 18 SWG 0.544 1.24 18 BWG 0.553 1.63 16 SWG 0.711 1.65 16 BWG 0.718 2.11 14 BWG 0.895 2.41 13 BWG 1.00 2.77 12 BWG 1.13 25.4 1.22 1 x 18 SWG 0.739 1.24 18 BWG 0.75 1.65 16 BWG 0.91 2.11 14 BWG 1.23 2.41 13 BWG 1.39 3.2 --- 1.78 31.75 3.96 1 ¼ -- 2.76 38.1 2.41 1 ½ x 13BWG 2.15 4.78 --- 3.99 50.8 3.05 2 x 11 BWG 3.65 9

TOLERANCIAS Sandvik 3R12,3R60 Sandvik 2RK45, Sandvik Sanicro 28 DIMSION mm Diámetro exterior mm DE PARED PARED MEDIA1) % 25.4 ±0.10 ±10 % 38.1 ±0.15 ±10 % 50.8 ±0.25 ±10 % <6-4.76 +0.10/-0 ±10 % <4.76-2.38 +0.08/-0 ±10 % <2.38 +0.05/-0 ±10 % NORMAS 3R12(304L) y 3R60(316L) ASTM A213-AW ASTM A269. DE <6 mm ASTM A632 PED 97/23/EC 10216-5 2RK65 ( N08904) ASTM B677 PED 97/23/EC 10216-5 Sanicro 28 ( N08028) ASTM B668 PED 97/23/EC 10216-5 1) Válido para las dimensiones en stock TUBO S/S DIMSIONES SEGÚN ANSI/ASME Diam.Nom. Dimen. S/ANSI B36.19 D.EXT. ESP. Diam. Int. Nom D.EXT. Sch. mm mm mm Kg/m PESO TEORICO 3R12 3R65 6R35 SAF 2205 304L 1.4306 316L 1.4404 321 1.4541 S3180 14.462 SAF 2507 S3275 14.410 2RK65 SAN 28 N08904 14.539 N08028 14.539 1/4 10S 13,72 1,65 10,4 0,5 1/4 40S 13,72 2,24 9,2 0,64 1/4 80S 13,72 3,02 7,7 0,81 3/8" 10S 17,15 1,65 13,9 0,64 3/8" 40S 17,15 2,31 12,6 0,86 3/8" 80S 17,15 3,2 10,8 1,12 1/2" 10S 21,34 2,11 17,1 1,02 1/2 40S 21,34 2,77 15,8 1,29 1/2 80S 21,34 3,73 13,8 1,65 1/2 160a) 21,34 4,78 11,7 1,98 3/4 10S 26,67 2,11 22,5 1,3 3/4 40S 26,67 2,87 21 1,71 3/4 80S 26,67 3,91 18,9 2,23 3/4 160a) 26,67 5,56 15,6 2,94 1" 10S 33,4 2,77 27,9 2,13 1" 40S 33,4 3,38 26,6 2,54 1" 80S 33,4 4,55 24,3 3,29 1" 160a) 33,4 6,35 20,7 4,3 1 1/4" 10S 42,16 2,77 36,7 2,73 1 1/4" 40S 42,16 3,56 35,1 3,44 10

Diam.Nom. Dimen. S/ANSI B36.19 D.EXT. ESP. Diam. Int. Nom D.EXT. Sch. mm mm mm Kg/m PESO TEORICO 3R12 3R65 6R35 SAF 2205 304L 1.4306 316L 1.4404 321 1.4541 S3180 14.462 SAF 2507 S3275 14.410 2RK65 SAN 28 N08904 14.539 N08028 14.539 1 1/4" 80S 42,16 4,85 32,5 4,53 1 1/4" 160a) 42,16 6,35 29,5 5,69 1 1/2" 10S 48,26 2,77 42,8 3,16 1 1/2" 40S 48,26 3,68 40,9 4,11 1 1/2" 80S 48,26 5,08 38,1 5,49 1 1/2" 160a) 48,26 7,14 34 7,35 2" 10S 60,33 2,77 54,8 3,99 2" 40S 60,33 3,91 52,5 5,52 2" 80S 60,33 5,54 49,2 7,6 2" 160a) 60,33 8,74 42,8 11,29 2 1/2" 10S 73,03 3,05 5,4 5,35 2 1/2" 40S 73,03 5,16 62,7 8,77 2 1/2" 80S 73,03 7,01 59 11,59 2 1/2" 160a) 73,03 9,53 53,9 15,15 3" 10S 88,9 3,05 82,8 6,56 3" 40S 88,9 5,49 77,9 11,47 3" 80S 88,9 7,62 73,7 15,51 3" 160a) 88,9 11,13 66,6 21,67 3 1/2" 10S 101,6 3,05 95,5 7,53 3 1/2" 40S 101,6 5,74 90,1 13,78 3 1/2" 80S 101,6 8,08 85,4 18,92 4" 10S 114,3 3,05 108,2 8,5 4" 40S 114,3 6,02 102,3 16,32 4" 80S 114,3 8,56 97,2 22,67 4" 160a) 114,3 13,49 87,3 34,05 5" 40S 141,3 6,55 128,2 22,1 5" 80S 141,3 9,53 122,2 31,44 5" 160a) 141,3 15,88 109,5 49,87 6" 10S 168,28 3,4 161,5 14,04 6" 40S 168,28 7,11 154,1 28,69 6" 80S 168,28 10,97 146,4 43,21 6" 160a) 168,28 18,26 131,8 68,59 8" 40S 219,08 8,18 202,7 43,2 8" 80S 219,08 12,7 193,7 65,63 8" 160a) 219,08 23,01 173,1 112,97 10" 40S 273,05 9,27 254,6 61,2 b c 10" 80S 273,05 12,7 247,7 82,8 b c 12" 40a) 323,85 10,31 303,3 79,6 b c 12" 80S 323,85 12,7 298,5 99 b c 11

Suministro; de 1/8" a 3/8" Recocido Brillante, de ½ a 8 Recocido y decapado = Material Standard en Stock laminado de frio; = Material Standard en Stock laminado de caliente (extrusionado) Nota a) ANSI / ASME B36.10, otas medidas ASME B36.19 Nota b) Comple 304L solamente. Nota c) Cumple 316L solamente. Tolerancias Sandvik 3R12, 3R65, 5R75, SAF2205, SAF2507 Pulgadas D.E. mm mm Espesor de Pared % 1/4" - 1 1/2" 13,7-48,3 +0,4 / -0,8 +20 / -12,5% - (1 1/2") - 2 1/2" (48,3) - 73 ± 0,8 +20 / -12,5% (2 1/2") - 4" (73) - 114,3 ± 0,8 +15 / -12,5% Valid for WT/O.D. > 0,05; if WtTO.D. =< 0,05:+22,5/-12,5%. (4") - 8" (114.3) - 219,1 +1,6 / -0,8 +15 / -12,5% Valid for WT/O.D. > 0,05; if WT/O.D. =< 0,05:+22,5/-12,5%. Sandvik 2RK65 ASTM B677 (espesor mediol) O.D. mm mm WT 16-38,1 ± 0,19 ± 10% average wall (38) - 89 ±- 0,25 ± 10% average wall (89) - 114,3 ±- 0,38 ± 10% average wall Sanicro 28. Los Tubos en stock son con espesor medio Size mm OD mm Wall thickness average wall % min wall % </=48.26 +/-0.19 +/-10 +22/0 >28.36-88.9 +/-0.25 +/-10 +22/0 >88.9-114.0 +/-0.38 +/-10 +22/0 >114.01 - +/-0.51 +/-10 +22/0 Estandards para tubos sin soldadura Sandvik 3R12 and 316L (Sandvik 3R65) Sandvik 6R35 ASTM A 312 Corrosion test ASTM A262 Practice E. NACE MR-0175/ISO 15156 NFA 49-117, tolerance and leak testing acc. to ASTM A 312 / A999 ASTM A 312 Corrosion test ASTM A262 Practice E. NACE MR-0175/ISO 15156 tolerance and leak testing acc. to ASTM A 312 / A999 Sandvik SAF2205 and SAF 2507 ASTM A 790 / A999, Corrosion test ASTM G 48 practice method A. Sandvik 2RK65 ASTM B 677 / A 450 Sandvik Sanicro 28 ASTM B668 12

TUBO S/S DIMSIONES MÉTRICAS Dimensiones Estado de suministro 10,2-18,0 Laminado en frío, recocido brillante. 19-33,7 Laminado en frío, recocido brillante, o recocido y decapado. 38-219,1 Laminado en frío o caliente, recocido y decapado. Largos Estandard de aprox. 6 metros. Puede haber variaciones. = Stock Estandard Laminado en frío = Stock Estandard laminado en caliente (Extrusionado). DIAMETRO NOMINAL DIAM.INTERIOR NOMINAL ROSCADO ISO C) PESO 3R12 1.4306 3R60 1.4435 5R75 1.4571 mm mm mm Kgs/Mt 304L 316L 316TI 13,5 2,4 8,8 1/4" 0,66 17,2 2,4 12,5 3/8" 0,87 21,3 1,6 18,1 0,79 v 21,3 2 17,3 0,97 v d,v 21,3 2,7 16 1/2" 1,24 21,3 3,2 14,9 1,45 d,v 23 1,5 a 20 0,81 26,9 1,6 23,7 1,01 26,9 2,7 21,6 3/4" 1,61 26,9 3,2 20,5 1,9 d,v 30 2 26 1,4 30 3,0 a 24 2,03 v 30 4,0 a 22 2,6 33,7 2 29,7 1,59 v d,v 33,7 2,6 28,5 2,03 d,v 33,7 3,3 27,2 1" 2,48 33,7 4,1 a 25,6 3,01 v 38 2,6 32,8 2,31 38 6,0 a 26 4,81 v 42,4 2,6 37,2 2,59 d,v 42,4 3,3 35,9 1 1/4" 3,19 v v 44,5 2 40,5 2,13 44,5 2,9 38,7 3,02 v 48,3 2 44,3 2,32 d,v 48,3 2,6 43,1 2,98 48,3 3,3 41,8 1 1/2" 3,67 v v 48,3 4,1 a 40,2 4,49 v 50 5,0 a 40 5,63 51 2,6 45,8 3,15 54 2 50 2,6 57 2,9 51,2 3,93 v 13

DIAMETRO NOMINAL DIAM.INTERIOR NOMINAL ROSCADO ISO C) PESO 3R12 1.4306 3R60 1.4435 5R75 1.4571 mm mm mm Kgs/Mt 304L 316L 316TI 60,3 2 56,3 2,92 d,v 60,3 2,6 55,1 3,76 d,v 60,3 2,9 54,5 4,17 v 60,3 3,7 53 2" 5,18 v v 63,5 2,6 58,3 3,97 70 2,9 64,2 4,87 76,1 2 72,1 3,71 v 76,1 2,9 70,3 5,32 d,v 76,1 3,7 68,8 2 1/2" 6,62 88,9 3,6 81,7 7,69 88,9 4,1 80,8 3" 8,61 v 101,6 3,6 a 94,4 8,83 108 4,0 a 100 10,42 v 114,3 4,5 105,3 4" 12,37 121 4,0 a 113 11,72 133 4,0 a 125 12,92 159 4,5 a 150 17,41 168,3 4,5 159,3 18,46 v 168,3 5 158,3 20,45 Tolerancias Tolerancias: ISO 1127 Diam. Exterior. Espesor de pared. Laminado en frío l ± 0,75% pero min.± 0,3mm (D3) ± 10% pero min. ± 0,2mm (T3) Laminado en caliente (Extrusionado) ± 1,0% pero min.±0,3mm (D2) ± 10% pero min. ± 0,4mm (T2) e Estandards para tubos sin soldadura Sandvik 3R12 and 3R60 Sandvik 5R75 SS 219711 condición 22, i.e. 3R12 = SS2352-22 DIN 17458 Pk1, Prueba corrosión Intergranular ISO 3651-2, método A. NFA 49-117 PED 97/23/EC 10216-5 DIN 17458 Pk1, Prueba corrosión Intergranular ISO 3651-2, metodo A. NFA 49-117 PED 97/23/EC 10216-5 Notas Nota a Estándar antiguo. Otras dimensiones s/ -ISO 1127 Nota c De acuerdo con ISO 7598 Nota d Pruebas según AD2000-W2 + DIN 17458 (Ultrasonidos incluido) or TC 2 según dimensiones. Nota e Válido para Espesor min. 4 mm y para ratio Espesor/Diam. exterior >= 1:10. Para otras dimensiones la tolerancia es +/- 15%, pero min. ± 0,6mm (T1) Nota v Dimensiones de Stock sólo en Venlo 14

TUBOS PARA CAMBIADORES DE CALOR Y EVAPORADORES Sandvik Materials Technology tiene un extenso programa de fabricación de tubos sin soldadura para Intercambiadores de Calor, que abarca la gran mayoría de calidades de Aceros Inoxidables Austeníticos, Duplex ( Austenítico-Ferrítico), Austeníticos de Alta Aleación, así como Titanio y Zirconio. La gama estándar de dimensiones (imperiales & métricas), comprende diam.exterior desde 12 a 40 mm. (Otras dimensiones bajo demanda). Los Tubos para Intercambiadores de calor se fabrican tanto en tubos rectos como en tubos curvados en U. Programa Estándard de Stock para tubos rectos de Intercambiadores de Calor Diam. Exterior Espesor Diam. Interior c) Dimensiones en pulgadas Peso ASTM 304L ASTM 316L ASTM 321 ASTM (316Ti) mm mm mm BWG kg/m 3R12 3R60 6R35 5R75 N08028 Sanicro 28 S31803 19.05 1.24 16.6 ¾ 18 BWG 0.41 d 19.05 1.65 15.8 ¾ 16 BWG 0.66 d,f d,f 19.05 2.11 14.8 ¾ 14 BWG d d,f SAF 2205 S32750 SAF 2507 20.0 1.5 17.0 0.63 e e e e 20.0 2.00 16.0 0.87 e e f f 25.0 1.5 22.0 1.04 e 25.0 2.00 21.0 1.88 e e f f 25.4 1.65 22.1 1 16 BWG 0.79 d,f d,f 25.4 2.11 21.2 1 14 BWG 0.97 d,f d,f Nota c Nota d Nota e Nota f Calculado con espesor mínimo Stock Estándard = espesor mínimo Stock Estándard en largos de 6 metros Stock Estándard en 6 mts. Así como en 12-14 metros Tolerancias Diam.Ext. Tolerancias Espesor de pared 3R12 y 3R60 dimensiones en pulgadas ASTM A 450 < 25,4 ± 0.10mm +20 / -0% (espesor mínimo); ± 10% (espesor medio) 25,4-38 ± 0.15mm +20 / -0% (espesor mínimo); ± 10% (espesor medio) 20 & 25 ± 0.75%, min. ±0.30mm (D3) 3R12, 3R60, 5R75 y 6R35 en dimensiones métricas DS/ ISO 1127 ± 10%, min. ±0.20mm (T3) SAF 2205 y SAF 2507 según ASTM A 789 < 25,4 ± 0.13mm ± 10% SANICRO 28 según ASTM B 668 / B 829, espesor medio < 25,4 ± 0.19mm ± 10% 15

Estándards Sandvik 3R12 y 3R60 Dimensiones en pulgadas Sandvik 3R12 y 3R60 Dimensiones métricas Sandvik 6R35 y 5R75 Sanicro 28 ASTM A 213 / A450 SAF 2205 y SAF 2507 ASTM A789 /A 450 SS219711 Condición 22 (e.j. 3R12 = SS 2352-22) DIN 17458 pk1,prueba de Corrosión s/din 50914 ( ISO 3652-2, práctica A) DIN 17458 Pk1, prueba de Corrosión s/ DIN 50914 ( ISO 3652-2, práctica A ASTM B 668 / B829 TUBO PARA ALTA TEMPERATURA Laminado en caliente Laminado en frío Medida Diam. Diam. Peso Espesor Nominal Interior Teorico S44600 S31008/09 S30815 S35315 N08811/N08810 1.4749 1.4845 1.4835 1.4854 1.4959 DN e) Sch./ ISO mm mm a) kg/m SANDVIK SANDVIK SANDVIK SANDVIK 4C54 7RE10 253MA 353MA ISO 7598 13,5 2,35 8,8 0,66 3/8" Sch40S 17.2 2,31 12.5 0,86 c 3/8" Sch80S 17,2 3,2 10.7 1,12 1/2" Sch10S 21,3 2,11 17,1 1,01 d ISO 7598 21,3 2,65 16.0 1,24 f 1/2" Sch40S 21,3 2,77 15.8 1,29 d d 1/2" Sch80S 21,3 3,73 13,9 1,65 - - 26 4 18.0 2,2 3/4" Sch10S 26,7 2,11 22.5 1,3 3/4" Sch40S 26,7 2,87 21.0 1,71 c,d d 3/4" Sch80S 26,7 3,91 18,9 2,23 ISO 7598 26,9 2,65 21.6 1,61 1" Sch40S 33,4 3,38 26.6 2,54 c,d d 1" Sch80S 33,4 4,55 24.3 3,29 ISO 7598 33,7 3,25 27.2 2,48 c,d 1 1/4" Sch40S 42,2 3,56 35.1 3,44 d d ISO 7598 42,4 3,25 35.9 3,19 c,d ISO 7598 44,5 3 38.5 3,12 c,d 1 1/2" Sch10S 48,3 2,77 42.8 3,16 d ISO 7598 48,3 3,25 41.8 3,67 c,d 1 1/2" Sch40S 48,3 3,68 40.9 4,11 c,d 1 1/2" Sch80S 48,3 5,08 38.1 5,49 2" Sch10S 60,3 2,77 54.8 3,99 d ISO 7598 60,3 3,65 53.0 5,18 c,d 2" Sch40S 60,3 3,91 52.5 5,52 d 2" Sch80S 60,3 5,54 49.2 7,6 d 2 1/2" Sch40S 73 5,16 62.7 8,77 ISO 7598 76,1 3,65 68.8 6,62 c,d ISO 7598 88,9 4,05 80.8 8,61 c,d 3" Sch40S 88,9 5,49 77.9 11,47 ISO 7598 114,3 4,5 105,3 12,4 4" Sch40S 114,3 6,02 102.3 16,32 6" Sch40S 168,3 7.11 154.1 28.69 16

DN: Diámetro Nominal según ANSI / ASTM B 36.19 or B 36.10 Tolerancias y Estándards Sandvik 253MA, 353MA y 7RE10 en dimensiones ANSI según ASTM A 312 / A999 Diámetro Exterior Tolerancia Espesor de pared 17,1-48,3 mm + 0,4 / -0,8 mm +20 / -12,5% (48,3) - 73 mm ± 0,8 mm +20 / -12,5% (73) - 114,3 mm ± 0,8 mm (114.3) - 219,1 mm + 1,6 / -0,8 mm +22,5 / -12,5% si ratio Espesor/Diám. Exterior < 0,05 ó +15 / 15,5% si ratio Espesor/ Diám. Exterior > 0,05 +22,5 / -12,5% si ratio Espesor/Diám.Exterior < 0,05 ó +15 / -12,5% si ratio Espesor/Diám. Exterio > 0,05 Sandvik SANICRO 31HT según ASTM B 407 Diámetro Exterior Tolerancia Espesor de pared Tubos en frío 15,8-38,1 mm Tubos en caliente 10,3-48,3 mm (48,3) -73 mm (73) - 114,3 mm ASTM B 407 ± 0,19 mm ASTM A999 + 0,4 / -0,8 mm ± 0,8 mm ± 0,8 mm ASTM B 407 ± 10% (espesor medio). ASTM A999 +20 / -12,5% +20 / -12,5% +20 / -12,5% +22,5/-12,5% si ratio Espesor/Diám.Exterior < 0,05 ó +15 / -12,5% si ratio Espesor/Diám.Exterior > 0,05 Sandvik 4C54 según ASTM A 268 y 7RE10 ASTM A312/DIN 17458,PK1 Tolerancias: en dimensiones métricas: ISO 1127 Tolerancias Espesor de pared Tubos en frío ± 0.75% min. ± 0,3mm (D3) ± 10% min. ± 0,2mm (T3) ± 10% min. ± 0,2mm (T3) Tubos en caliente ± 1,50% min. ± 0,75mm (D1) ± 15% min. ± 0,6mm (T3) ± 10% min. ± 0,6mm (T1) 17