BOLETÍN EPIDEMIOLÓGICO Semana Epidemiológica N 52 (25/12/2016 al 31/12/2016) GOBIERNO BOLIVARIANO DE VENEZUELA Ministerio del Poder Popular para la Agricultura Productiva y Tierras Instituto Nacional de Salud Agrícola Integral Dirección Nacional de Salud Animal Integral Coordinación Nacional de Epidemiología Animal Boletín Epidemiológico Zoosanitario Edición N 363 Página 1 de 14
Semana Epidemiológica BOLETÍN EPIDEMIOLÓGICO 1. Enfermedades de Denuncia Obligatoria del Grupo I (EDO I): Vesiculares, Rabia, Encefalitis Equina, Newcastle y Peste Porcina Clásica (PPC). 1.1. Resumen Semanal EVENTO UBICACIÓN ADMINISTRATIVA UBICACIÓN GEOGRÁFICA Código Tipo Patología Etiología Especie Afectada Estado Municipio Parroquia Latitud Longitud Grad Min Seg Grad Min Seg Cuad. Hem. SIN NOVEDAD SIN NOVEDAD SIN NOVEDAD SIN NOVEDAD SIN NOVEDAD Fuente: Sistema Nacional de Información y Vigilancia Epidemiológica Zoosanitaria (SIVEZ). Coordinación Nacional de Epidemiología Animal. Dirección Nacional de Salud Animal Integral (DNSAI). INSAI. 2016 Página 2 de 14
BOLETÍN EPIDEMIOLÓGICO 1.2. Incidencia Acumulada de Enfermedades del Grupo I: Vesiculares, Rabia, Encefalitis Equina, Newcastle y Peste Porcina Clásica a la SE. 52. (Mapa) Fuente: Sistema Nacional de Información y Vigilancia Epidemiológica Zoosanitaria (SIVEZ). Coordinación Nacional de Epidemiología Animal. Dirección Nacional de Salud Animal Integral (DNSAI). INSAI. 2016. Página 3 de 14
Anzoátegui Amazonas Apure Aragua Barinas Bolívar Carabobo Cojedes Delta Amacuro Distrito Capital Falcón Guárico Lara Mérida Miranda Monagas Nueva Esparta Portuguesa Sucre Táchira Trujillo Vargas Yaracuy Zulia BOLETÍN EPIDEMIOLÓGICO 1.3. Incidencia Acumulada de Enfermedades del Grupo I: Vesiculares, Rabia, Encefalitis Equina, Newcastle y Peste Porcina Clásica a la SE. 52. (Cuadro).- Nº DE FOCOS Patología TOTAL FOCOS Fiebre Aftosa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Estomatitis Vesicular 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 1 1 0 0 2 10 Rabia Silvestre 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 2 0 0 1 0 0 0 6 Encefalitis Equina del Este Encefalitis Equina Venezolana 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Peste Porcina Clásica 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Newcastle 0 0 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 7 Fuente: Sistema Nacional de Información y Vigilancia Epidemiológica Zoosanitaria (SIVEZ). Coordinación Nacional de Epidemiología Animal. Dirección Nacional de Salud Animal Integral (DNSAI). INSAI. 2016 Página 4 de 14
Semana Epidemiológica BOLETÍN EPIDEMIOLÓGICO 2. Enfermedades de Denuncia Obligatoria del Grupo II: Brucelosis, Leptospirosis, Diarrea Viral Bovina (DVB), Rinotraqueitis Infecciosa Bovina (IBR), LeucosisBovina, Aujeszky, Hemoparásitos, Parásitos Gastrointestinales, Anemia Infecciosa Equina, Patología Aviar y Patologías Porcinas 2.1. Enfermedades del Grupo II: Brucelosis y Leptospirosis. SIN NOVEDAD 2.2. Novedades de la Semana para las Enfermedades del Grupo II: Hemoparásitos y Parásitos Gastrointestinales. EVENTO UBICACION LABORATORIO RESULTADOS Código Tipo Patología Etiología Especie Afectada Estado Municipio Parroquia Instituto / Tipo de Muestra Prueba Diagnóstica Cantidad de Muestras Cantidad de Positivos Positivos (%) 45 EH-201902-02 Negativo Hemoparásitos - Bovino Táchira Panamericano La Palmita Sangre Completa Frotis directo 1 0 0,00 45 EH-230402-01 Confirmación Tripanosomosis Tripanosoma sp. Bovino Zulia Catatumbo El Guayabo Sangre Completa Frotis directo 1 1 100,00 45 ED-230402-01 Negativo Parásitos Gastrointestinales - Bovino Zulia Catatumbo El Guayabo Heces Prueba de Sedimentación Wisconsin. 1 0 0,00 45 EH-200901-01 Confirmación Anaplasmosis Anaplasma sp y Tripanosoma sp. Bovino Táchira Panamericano Sangre Completa Frotis directo 4 3 75,00 45 ED-200901-02 Confirmación Parásitos Gastrointestinales Moniezasp Bovino Táchira Panamericano Heces Prueba de Sedimentación Wisconsin 5 3 60,00 Fuente: Sistema Nacional de Información y Vigilancia Epidemiológica Zoosanitaria (SIVEZ). Coordinación Nacional de Epidemiología Animal. Dirección Nacional de Salud Animal Integral (DNSAI). INSAI. 2016 Página 5 de 14
Semana Epidemiológica BOLETÍN EPIDEMIOLÓGICO 2.2. Novedades de la Semana para las Enfermedades del Grupo II: Hemoparásitos y Parásitos Gastrointestinales Cont. EVENTO UBICACION LABORATORIO RESULTADOS Código Tipo Patología Etiología Especie Afectada Estado Municipio Parroquia Tipo de Muestra Prueba Diagnóstica Instituto / Cantidad de Muestras Cantidad de Positivos Positivos (%) 45 EH-200901-02 Confirmación Anaplasmosis Anaplasma Bovino Táchira García De Hevia Capital Sangre Completa Frotis directo 5 2 40,00 45 ED-200901-01 Confirmación Parásitos Gastrointestinales - Bovino Táchira García De Hevia Capital Heces Prueba de Sedimentación Wisconsin 5 2 40,00 45 EH-200901-03 Negativo Hemoparásitos - Bovino Táchira García De Hevia Capital Sangre Completa Frotis directo 1 0 0,00 45 EH-140101-01 Confirmación Anaplasmosis Anaplasma sp Caprino Mérida Alberto Adriani El Vigía Sangre Completa Frotis directo 17 4 23,53 45 ED-140101-01 Confirmación Parásitos Gastrointestinales Strongilydos, Eimeria Caprino Mérida Alberto Adriani El Vigía 45 EH-201701-01 Confirmación Hematozoarios Anaplasma. Bovino Táchira Lobatera Lobatera Heces Sangre Completa Prueba de Sedimentación Wisconsin 5 3 60,00 Frotis directo 3 1 33,33 Fuente: Sistema Nacional de Información y Vigilancia Epidemiológica Zoosanitaria (SIVEZ). Coordinación Nacional de Epidemiología Animal. Dirección Nacional de Salud Animal Integral (DNSAI). INSAI. 2016 Página 6 de 14
Semana Epidemiológica BOLETÍN EPIDEMIOLÓGICO 2.3. Novedades de la Semana para las Enfermedades del Grupo II: Anemia Infecciosa Equina. EVENTO UBICACION LABORATORIO RESULTADOS Código Tipo Patología Etiología Especie Afectada Estado Municipio Parroquia Instituto / Tipo de Muestra Prueba Diagnóstica Cantidad de Muestras Cantidad de Positivos Positivos (%) 45 ES-201901-01 Negativo Anemia Infecciosa Equina - Equino Táchira Panamericano Suero Sanguíneo Inmunodifusión en Agar Gel 2 0 0,00 45 ES-200902-01 Negativo Anemia Infecciosa Equina - Equino Táchira Panamericano La Palmita Suero Sanguíneo Inmunodifusión en Agar Gel 1 0 0,00 45 ES-201901-02 Negativo Anemia Infecciosa Equina - Equino Táchira Panamericano Suero Sanguíneo Inmunodifusión en Agar Gel Fuente: Sistema Nacional de Información y Vigilancia Epidemiológica Zoosanitaria (SIVEZ). Coordinación Nacional de Epidemiología Animal. Dirección Nacional de Salud Animal Integral (DNSAI). INSAI. 2016 5 0 0,00 2.4. Enfermedades del Grupo II: Patología Aviar y Patologías Porcinas. SIN NOVEDAD Fuente: Sistema Nacional de Información y Vigilancia Epidemiológica Zoosanitaria (SIVEZ). Coordinación Nacional de Epidemiología Animal. Dirección Nacional de Salud Animal Integral (DNSAI). INSAI. 2016 Página 7 de 14
Semana Epidemiológica BOLETÍN EPIDEMIOLÓGICO 3 Vigilancia Epidemiológica Internacional. - 3.1. Cuadro Resumen de Vigilancia Epidemiológica Internacional (OIE). Enfermedad Motivo Notificación País Afectado Etiología Especie Afectada Foco s Pobl. Enf Mto Morb (%) Mort (%) Letal (%) Prueba Diagnóstica Observaciones 51 Influenza aviar altamente patógena 48 Lengua Azul 52 49 50 52 51 52 Enfermedad de Newcastle Influenza Aviar altamente patógena Influenza Aviar altamente patógena Peste porcina africana Influenza Aviar altamente patógena Influenza Aviar altamente patógena Reaparición de la enfermedad Nueva cepa de un agente patógeno en el país Aparición por primera vez de la enfermedad Reaparición de la enfermedad Aparición por primera vez de la enfermedad Aparición por primera vez de la enfermedad Reaparición de la enfermedad Nueva cepa de un agente patógeno en el país India Túnez Bulgaria China (Rep. Pop. De) China (Rep. Pop. De) Ucrania Eslovaquia Italia Virus de la Influenza Aviar altamente patógena H5N1 Virus de la Lengua Azul serotipo 3 Virus de la enfermedad de Newcastle Virus de la Influenza Aviar altamente patógena(h5n6) Virus de la Influenza Aviar Altamente patógena (H5N6) Virus de la Peste Porcina Africana Virus de la Influenza Aviar Altamente patógena H5 Virus de la Influenza Aviar Altamente patógena H5N5 Fuente: Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), 2016. Vol. 29, Nº 52. Aves 2 2242 19 19 0,85 0,85 100,00 Bovinos 1 8 0 0 0,00 0,00 0,00 Aves (Traspatio) 1 67 44 44 65,67 65,67 100,00 PCR en Tiempo Real PCR en Tiempo Real, secuenciación de nucleótidos PCR en Tiempo Real Aves 1 49.000 13.000 11000 26,53 22,45 84,62 RT-PCR Aves 1 66619 16000 10176 24,02 15,27 63,60 RT-PCR Jabalí: Sus scrofa (Suidae) Aves (Gallinas Traspatio) Pato Silbón (Anaspenelo pe) 1 13 3 3 23,08 23,08 100,00 PCR 1 65 65 64 100,00 98,46 98,46 PCR 1 * 1 1 ** ** 100,00 Prueba de EITB y RT-PCR Desconocido o no concluyente Fuente desconocida o no concluyente. Fuente: desconocida o no concluyente Fuente: desconocida o no concluyente Fuente: desconocida o no concluyente Fuente: Desconocida o no concluyente Fuente: Desconocida o no concluyente Fuente: contacto con animales silvestres. * Sin información. ** No calculado por falta de datos Página 8 de 14
Semana Epidemiológica BOLETÍN EPIDEMIOLÓGICO 3.2. Vigilancia en Fronteras (Colombia). Frontera con Venezuela Enfermedad País Afectado Etiología Especie Afectada Departamento Municipio Estado Municipio Observaciones 51 Estomatitis Vesicular Colombia Virus de Estomatitis Vesicular tipo Indiana Bovinos Cesar Chiriguaná Zulia Machiques de Perijá, Rosario de Perijá, Jesús María Semprún, Colón Se reporta epidemia de Estomatitis vesicular tipo Indiana en el departamento del Cesar 51 Estomatitis Vesicular Colombia Virus de Estomatitis Vesicular tipo New Jersey Bovinos Arauca Arauca Apure Páez y Rómulo Gallegos Se reporta epidemia de Estomatitis Virus New Jersey en el departamento del Arauca 48 Estomatitis Vesicular Colombia Virus de Estomatitis Vesicular tipo Indiana Bovinos y Équidos Cesar Chiriguaná Zulia Machiques de Perijá, Rosario de Perijá, Jesús María Semprún, Colón Se reporta epidemia Estomatitis Indiana en el departamento de Cesar 49 Estomatitis Vesicular Colombia Virus de Estomatitis Vesicular tipo Indiana Bovinos Cesar Chiriguaná Zulia Machiques de Perijá, Rosario de Perijá, Jesús María Semprún, Colón Se reporta epidemia Estomatitis Indiana en el departamento de Cesar 48 Encefalitis Equina Venezolana Colombia Virus de la Encefalitis Equina Venezolana Équidos Cesar Agustín- Codazzi Zulia Machiques de Perijá, Rosario de Perijá, Jesús María Semprún, Colón Se reporta epidemia de Encefalitis Equina Venezolana en el departamento de Cesar 47 Encefalitis Equina Venezolana Colombia Virus de la Encefalitis Equina Venezolana Équidos Cesar Chiriguaná Zulia Machiques de Perijá, Rosario de Perijá, Jesús María Semprún, Colón Se reporta epidemia de Encefalitis Equina Venezolana en el departamento de Cesar 41 Newcastle Alta Virulencia Colombia Virus de Newcastle de Alta Virulencia Aves Guaviare San José del Guaviare Apure Páez y Rómulo Gallegos Se reporta epidemia de Newcastle de Alta Virulencia en el departamento del Guaviare Fuente: Boletín Epidemiológico Semanal de Alertas para Acción inmediata. SE 51. Grupo de Epidemiologia Veterinaria. Subgerencia de Protección y Regulación Pecuaria. ICA. Colombia. 2016. Página 9 de 14
BOLETÍN EPIDEMIOLÓGICO 3.- Notificaciones Inmediatas Vigilancia Nacional.- NOTIFICACIÓN INMEDIATA CIRCULACIÓN VIRAL DE ENCEFALITIS EQUINA VENEZOLANA Y ENCEFALITIS EQUINA DEL ESTE EN LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ATENCIÓN / RESPUESTA Detalles Se ha notificado a través del Sistema de Información de Vigilancia Epidemiológica Zoosanitaria (SIVEZ),en la semana epidemiológica 43, en el estado Guárico, 01 sospecha de enfermedad nerviosa en équidos, resultando para Rabia Silvestre diagnóstico NEGATIVO (prueba Biológica) y para Encefalitis Equina Venezolana y Encefalitis Equina del Este, dando como resultado NEGATIVO a Prueba Biológica (Aislamiento Viral), y títulos de detección de anticuerpos de 1:40 a 1:160 a las pruebas serológicas: Inhibición de hemoaglutinación, 2-mercaptoetanol y Elisa de Bloqueo( de Arbovirus, (INIA,CENIAP),para lo cual se concluye: CIRCULACIÓN VIRAL PARA ENCEFALITIS EQUINA VENEZOLANA Y ENCEFALITIS EQUINA DEL ESTE. Principales Medidas de Control Adoptadas Prohibición de entrada y salida de équidos sin vacunación y/o certificado de vacunación vencidos.- Restricción de Movilización de équidos, bajo supervisión INSAI. No vacunar con productos biológicos no autorizados por INSAI Supervisión del INSAI en eventos ecuestres.- Notificación al INSAI de eventos ecuestres.- Notificación inmediata de équidos con manifestaciones nerviosas al INSAI más cercano.- Notificar al Ministerio del Poder Popular para la Salud (MPPS) estadal de casos sospechosos en humanos con Fiebre, Cefaleas intensas, manifestaciones nerviosas.- Articular con la Dirección Nacional de Salud Ambiental-MPPS para el control de vectores.- OBSERVACIONES El virus de la Encefalitis Equina Venezolana 1 y el de Encefalitis Equina del Este 2, son entidades que afectan équidos y humanos, por picaduras de mosquitos infectados,sus principales reservorios: Roedores silvestres, murciélagos, marsupiales 1 y aves silvestres, aves de pantanos y roedores 2, Período de Incubación: 1 a 3 dìas 1 y de 18 a 24 horas 2 ; Signos Clínicos: anorexia, fiebre alta, estupor, debilidad, ataxia, tambaleo, ceguera, muerte; para conocer con exactitud el comportamiento epidemiológico de las enfermedad, se requiere: notificación de casos febriles, notificaciones de casos probables o confirmados de EEV-EEE, las muertes de casos humanos, datos ambientales en relación a vectores y muertes de équidos en las localidades; para evitar la diseminación de los brotes de EEV-EEE, se debe aplicar las medidas de áreas cuarentenarias, restringir la movilización, concentraciones de équidos y vacunación de équidos; En la República Bolivariana de Venezuela, en el año 2015, se presentaron 01 foco de EEV en el estado Lara (SE.11) y 01 foco de EEE en el estado Portuguesa (SE. 48). Fuente: Sistema Nacional de Información y Vigilancia Epidemiológica Zoosanitaria (SIVEZ). Coordinación Nacional de Epidemiología Animal. Dirección Nacional de Salud Animal Integral. INSAI-2016. Página 10 de 14
BOLETÍN EPIDEMIOLÓGICO 3.3 Notificaciones Inmediatas Vigilancia Internacional.- NOTIFICACIÓN INMEDIATA CASOS DE ENCEFALITIS EQUINA VENEZOLANA Y ENCEFALITIS EQUINA DEL ESTE EN LA REPÚBLICA DE COLOMBIA ATENCIÓN / RESPUESTA Detalles Comunicación oficial: Sin referencia Fuente: Instituto Colombiano Agropecuario (ICA)-Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural Fuente: http: www.ica.gov.co, Boletín Epidemiológico Semanal. Principales Medidas de Control Adoptadas Prohibición de entrada y salida de équidos sin vacunación y/o certificado de vacunación vencidos.- Restricción de Movilización de équidos hacia los municipios fronterizos con la República de Colombia de los estados: Zulia, Táchira, Apure.- Supervisión del INSAI en eventos ecuestres.- Notificación al INSAI de eventos ecuestres.- Notificación inmediata de équidos con manifestaciones nerviosas al INSAI más cercano Notificar al Ministerio del Poder Popular para la Salud (MPPS) estadal de casos sospechosos en humanos Articular con la Dirección Nacional de Salud Ambiental-MPPS para el control de vectores.- OBSERVACIONES El virus de la Encefalitis Equina Venezolana 1 y de Encefalitis Equina del Este 2, son entidades que afectan équidos y humanos, por picaduras de mosquitos infectados,sus principales reservorios: Roedores silvestres, murciélagos, marsupiales 1 y aves silvestres, aves de pantanos y roedores 2, Período de Incubación: 1 a 3 dìas 1 y de 18 a 24 horas 2 ; Signos Clínicos: anorexia, fiebre alta,estupor, debilidad, ataxia, tambaleo, ceguera, muerte; para conocer con exactitud el comportamiento epidemiológico de las enfermedad, se requiere: notificación de casos febriles,notificaciones de casos probables o confirmados de EEV-EEE, las muertes de casos humanos, datos ambientales en relación a vectores y muertes de équidos en las localidades; para evitar la diseminación de los brotes de EEV-EEE, se debe aplicar las medidas de áreas cuarentenarias, restringir la movilización, concentraciones de équidos y vacunación de équidos; En la República Bolivariana de Venezuela, en el año 2015, se presentaron 01 foco de EEV en el estado Lara (SE.11) y 01 foco de EEE en el estado Portuguesa (SE. 48). Fuente: Sistema Nacional de Información y Vigilancia Epidemiológica Zoosanitaria (SIVEZ). Coordinación Nacional de Epidemiología Animal. Dirección Nacional de Salud Animal Integral. INSAI-2016. Página 11 de 14
BOLETÍN EPIDEMIOLÓGICO 3.4 Notificaciones Inmediatas Vigilancia Internacional. Cont. NOTIFICACIÓN INMEDIATA CASOS DE DIARREA EPIDÉMICA PORCINA EN LA REPÚBLICA DE COLOMBIA, ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA, ECUADOR, REPÚBLICA DOMINICANA Y REPÚBLICA DEL PERÚ. ATENCIÓN / RESPUESTA Detalles Comunicación oficial: (202)720-4623 Fuente: Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA-APHIS). Datos epidemiológicos: No disponibles, ni concluyentes al 30/04/2014 Fuente: http: www.usda.gov Comunicación oficial: Sin referencia Fuente: Instituto Colombiano Agropecuario (ICA)-Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural Fuente: http: www.ica.gov.co, boletín epidemiológico semanal. Comunicación Oficial: Dirección de Sanidad Animal Dirección General de Ganadería (DIGEGA), Ministerio de Agricultura, Santo Domingo, República Dominicana. Fuente: http: www.oie.int/wahis, Alertas Sanitarias. Comunicación Oficial:Notificación Inmediata del 09/09/2014 del Ministerio de Agricultura, ganadería, acuacultura y pesca. Quito Ecuador Fuente: http: www.oie.int/wahis, Alertas Sanitarias. Comunicación Oficial: Notificación del 19/11/2014 del Servicio Nacional de Sanidad Agraria (SENASA) Ministerio de Agricultura y Riego, La Molina. República del Perú ente: http: www.senasa.gob.pe/senasa/reportes-epidemiologicos-semanales Principales Medidas de Control Adoptadas Restricción de la entrada de animales (cerdos) en pie cuyo origen sea República de Colombia, República Dominicana, Ecuador y los Estados Unidos de Norte América, sin previa comunicación a la Coordinación de Cuarentena Animal INSAI. Restricción de la importación de alimentos para animales y de ingredientes para formulación de alimentos para cerdos de origen animal provenientes de Colombia, los Estados Unidos de Norte América, Ecuador y República Dominicana. Importación de productos cárnicos del cerdo crudos (canales, carne despostadas, Tocino, Sebo, entre otros.), cuyo origen sea República de Colombia, los Estados Unidos de Norte América, Ecuador y República Dominicana; con previa comunicación a la Coordinación de Cuarentena Animal INSAI. Notificar inmediatamente a la Coordinación de Cuarentena Animal o a la Coordinación de Epidemiologia Animal INSAI la existencia de animales con o sin clínica compatible con diarrea, inapetencia o cuando se sospeche de su existencia. Limpieza y desinfección antes de la entrada al país de: transportes, equipos e implementos utilizados en los sistemas de transportes de cerdos en pie y transporte refrigerados de canales de cerdo productos y subproductos OBSERVACIONES El Servicio de Inspección de Salud Animal y Vegetal (APHIS) siglas en inglés, adscrito al Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) siglas en inglés; confirmó la existencia de un brote epidémico de diarrea epidémica porcina en el mes de abril del presente año 2014 en gran parte de su territorio, a su vez el Instituto Colombiano de Agropecuario (ICA) notificó en su página web, la existencia de cuadros de enfermedad inusual en cerdos compatible con Diarrea Epidémica Porcina, enfermedad emergente en cerdos (hasta el momento no zoonótica), donde se presentan altas mortalidades en lechones, con signos clínicos de diarrea, vomito e inapetencia, anorexia en las piaras afectadas. De manera progresiva se reporta la confirmación de la enfermedad en República Dominicana, República de Ecuador, para la semana epidemiológica N 46 del año 2014 se reporta la presencia de la enfermedad específicamente el día 19/11/2014 mediante un comunicado oficial por parte del Servicio Nacional de Sanidad Agraria (SENASA). Consultas: http://www.promedmail.org/: Keyword: epidemic, diarrhea, porcine http://www.merckmanuals.com/vet/digestive_system/intestinal_diseases_in_pigs/porcine_epidemic_diarrhea Fuente: Sistema Nacional de Información y Vigilancia Epidemiológica Zoosanitaria (SIVEZ). Coordinación Nacional de Epidemiología Animal. Dirección Nacional de Salud Animal Integral. INSAI-2016. Página 12 de 14
BOLETÍN EPIDEMIOLÓGICO 3.5. Notificaciones Inmediatas Vigilancia Internacional. Cont. NOTIFICACIÓN INMEDIATA CASOS DE PESTE PORCINA CLÁSICA EN LA REPÚBLICA DE COLOMBIA ATENCIÓN / RESPUESTA Detalles Comunicación oficial: Sin referencia Fuente: Instituto Colombiano Agropecuario (ICA)-Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural Fuente: http: www.ica.gov.co, Boletín Epidemiológico Semanal. http://www.oie.int/wahis, Alertas Sanitarias. Principales Medidas de Control Adoptadas Restricción de la entrada de animales (cerdos) en pie cuyo origen sea República de Colombia, sin previa autorización a la Coordinación de Cuarentena Animal INSAI. Restricción de la importación de alimentos para animales y de ingredientes para formulación de alimentos para cerdos de origen animal provenientes de Colombia. Importación de productos cárnicos del cerdo crudos (canales, carne despostadas, Tocino, Sebo, entre otros.), cuyo origen sea República de Colombia, con previa a la Coordinación de Cuarentena Animal INSAI. Notificar inmediatamente a la Coordinación de Cuarentena Animal o a la Coordinación de Epidemiologia Animal INSAI la existencia de animales con o sin clínica compatible con enfermedad roja del cerdo o cuando se sospeche de su existencia. Limpieza y desinfección antes de la entrada al país de: transportes, equipos e implementos utilizados en los sistemas de movilización de cerdos en pie y transporte refrigerados de canales de cerdo productos y subproductos OBSERVACIONES El virus se excreta en la saliva, secreciones nasales, orina y heces. La enfermedad se puede propagar por contacto con vehículos, corrales, piensos o ropa contaminados. La enfermedad puede ser grave, con una alta mortalidad, o leve, incluso inaparente. En la forma aguda: en todos los grupos hay fiebre, pérdida de apetito, apatía, debilidad, conjuntivitis, estreñimiento seguido de diarrea, y andadura irregular. Varios días después del inicio de los signos clínicos, las orejas, el abdomen y la cara interna de las extremidades pueden presentan una coloración púrpura. Los animales con la enfermedad aguda mueren en un plazo de 1-2 semanas. El virus de la peste porcina puede sobrevivir durante meses en el cerdo y en los productos elaborados a base de cerdo si la carne se almacena refrigerada y durante años si la carne está congelada. Los cerdos pueden ser infectados por consumo de carne o productos porcinos infectados. La enfermedad se ha propagado mediante el transporte de animales y por la alimentación de los cerdos con aguas grasas que contienen tejidos infectados. Para la semana epidemiológica N 14 del año 2015 se reporta la presencia de la enfermedad en el boletín epidemiológico semanal de alertas para acción inmediata de la dirección técnica de vigilancia epidemiológica del Instituto Colombiano Agropecuario (ICA). Fuente: Sistema Nacional de Información y Vigilancia Epidemiológica Zoosanitaria (SIVEZ). Coordinación Nacional de Epidemiología Animal. Dirección Nacional de Salud Animal Integral. INSAI-2016. Página 13 de 14
BOLETÍN EPIDEMIOLÓGICO 3.6. Notificaciones Inmediatas Vigilancia Internacional. Cont. NOTIFICACIÓN INMEDIATA CASOS DE INFLUENZA AVIAR ALTAMENTE PATÓGENA SEROTIPO H5N1, EN ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA Y CANADÁ. ATENCIÓN / RESPUESTA Detalles Principales Medidas de Control Adoptadas Comunicación Oficial: Notificación Inmediata del 20/01/2015 por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos Fuente: http: www.oie.int/wahis, Alertas Sanitarias. Comunicación Oficial: Notificación Inmediata del 07/02/2015 de la Agencia Oficial de Inspección de Alimento CFIA. Ottawa, Canadá. Fuente: http: www.oie.int/wahis, Alertas Sanitarias. Restricción de la entrada de aves vivas cuyo origen sea los Estados Unidos de Norte América y Canadá, sin previa autorización de la Coordinación de Cuarentena Animal, Dirección de Salud Animal del INSAI. Restricción de la importación de alimentos para animales y de ingredientes para formulación de alimentos de origen animal provenientes de los Estados Unidos de Norte América y Canadá. Importación de productos y subproductos de aves, cuyo origen sea los Estados Unidos de Norte América y Canadá con previa autorización de la Dirección de Salud Animal del INSAI. Notificar inmediatamente a la Coordinación de Epidemiologia Animal del INSAI la existencia de animales con o sin clínica compatible con Influenza Aviar o cuando se sospeche su existencia. Limpieza y desinfección antes de la entrada al país de: transportes, equipos e implementos utilizados en los sistemas de transportes de aves vivas y transporte de productos y subproductos. OBSERVACIONES El Servicio de Inspección de Salud Animal y Vegetal (APHIS) siglas en inglés, adscrito al Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) siglas en inglés; confirmó la existencia de un brote de Influenza Aviar Altamente Patógena durante el mes de Enero del año 2015, como reaparición de la enfermedad con una cepa H5N1, en cercetas americanas. Esta cepa es un nuevo virus recombinante H5N1 euroasiático/norteamericano, diferente de la cepa que circula en Asia. Así mismo, La Agencia Oficial de Inspección de Alimentos (CFIA), Canadá, confirmó la existencia de un brote de influenza Aviar de Alta Patogenicidad durante el mes de febrero de 2015 en gallinas ponedoras de traspatio, donde la fuente de infección fue el contacto con aves silvestres. Identificándose el virus de Influenza Aviar de Alta Patogenicidad serotipo H5N1 con el segmento del gen H5 derivado del linaje eurasiático y N1 derivado del linaje norteamericano aislado en enero de 2015. Fuente: Sistema Nacional de Información y Vigilancia Epidemiológica Zoosanitaria (SIVEZ). Coordinación Nacional de Epidemiología Animal. Dirección Nacional de Salud Animal Integral. INSAI-2016 Equipo de Trabajo. Director Nacional de Salud Animal Integral: M.V. Wilmer Alcázar. Coordinadora Nacional de Epidemiología Animal: M.V. Ana González. Unidad de Vigilancia Epidemiológica: M.V. Adriana Díaz. Unidad de Análisis de Riesgo: M.V. Yairis Urbina. Unidad Bioestadística e Investigación Epidemiológica: M.V.MSc. María Alejandra Rodríguez Correo electrónico: epidemiologia@insai.gob.ve. Twitter: @insaioficia Página 14 de 14