ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES TELÉFONO CELULAR CON TELEVISOR CEL-3207TV ESTIMADO CLIENTE Felicitaciones por su compra! Por favor lea cuidadosamente este manual y guárdelo para su futura referencia. Si necesita soporte adicional no dude en escribir a: info@premiermundo.com INTRODUCCIÓN... 2 DESCRIPCIÓN DE LOS BOTONES... 3 BOTÓN DE NAVEGACIÓN... 3 BOTONES NUMÉRICOS... 3 BOTONES DE MARCACIÓN... 3 BOTONES DERECHO E IZQUIERDO... 3 BOTÓN DE COLGAR... 3 BOTÓN DE TV... 3 BOTÓN ASTERISCO (*)... 3 BOTÓN NUMERAL (#)... 3 INTERRUPTOR... 3 BOTÓN DE VOLUMEN... 3 BOTÓN DE FOTOS... 3 ÍCONOS... 4 MENÚ... 5 AGENDA TELEFÓNICA... 5 MENSAJES... 5 CHAT... 5 CORREO ELECTRÓNICO... 5 CORREO DE VOZ... 6 MENSAJES INFORMATIVOS... 6 CENTRO DE CONVERSACIÓN... 6 CONSTITUCIÓN DE CONVERSACIÓN... 6 CONSTITUCIÓN DE CLASE ALTA... 6 AJUSTES DEL TELÉFONO... 6 AJUSTES DE RED... 6 SEGURIDAD... 6 MULTIMEDIA... 7 TELEVISIÓN... 7 CÁMARA... 7 VIDEOGRABADORA... 7 EDITOR DE IMÁGENES... 7 REPRODUCTOR DE MÚSICA... 7 GRABACIÓN... 7 RADIO FM... 7 E-BOOK... 7 MODOS... 7 HERRAMIENTAS... 7 SERVICIO WAP... 8 CONTADOR DE DATOS... 8 CONTESTADOR AUTOMÁTICO... 8 BLUETOOTH... 8 P-1
DESCRIPCIÓN DE LOS BOTONES PRECAUCIÓN RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NO ABRA Precaución: Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no retire la cubierta, no hay partes manipulables por el usuario al interior de la unidad. Refiera todo mantenimiento o intervención técnica a personal técnico calificado. Este símbolo indica la existencia de voltaje peligroso al interior de esta unidad que constituye un riesgo de choque eléctrico. Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad. LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 ELECTRIC (353-2874) Colombia: 01-900-331-PEJC (7352) Panamá: 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com E-mail: servicioalcliente@premiermundo.com NOTA Nos reservemos el derecho de modificar las especificaciones, características y/u operación de este producto sin previo aviso con el fin de continuar las mejoras y desarrollo del mismo. INTRODUCCIÓN Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su teléfono celular, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo. BOTÓN DE NAVEGACIÓN Utilice este botón en las diferentes direcciones para moverse según la dirección que presione. El botón OK sirve para confirmar las selecciones. BOTONES NUMÉRICOS Introduce los dígitos del 0 al 9. También sirven para ajustar marcación rápida de números de teléfono. BOTONES DE MARCACIÓN Hay dos botones de marcación. Utilice cada botón para hacer las llamadas telefónicas de cada tarjeta SIM. BOTONES DERECHO E IZQUIERDO Llevan a cabo la función que se muestra en pantalla para cada uno. BOTÓN DE COLGAR Presiónelo para terminar la llamada telefónica. También puede usarlo para volver a la interface principal. BOTÓN DE TV Úselo para ir directamente a la interface de televisión del celular. BOTÓN ASTERISCO (*) Este botón tiene diferentes funciones dependiendo de la interface. BOTÓN NUMERAL (#) Cambia los modos de introducción de texto, puede silenciar el celular, y también tiene diferentes funciones dependiendo de la interface. INTERRUPTOR Con este botón enciende y apaga la unidad. BOTÓN DE VOLUMEN Ajuste el volumen del celular. BOTÓN DE FOTOS Presione y mantenga este botón para ir a la interface de cámara y luego presiónelo de forma corta para ajustar el flash. Nota Algunos botones se pueden presionar de forma larga y mantenida, y también de forma corta para llevar a cabo funciones diferentes. Tenga esto en cuenta al momento de usar el equipo. P-2 P-3
ÍCONOS ICONO DESCRIPCIÓN Intensidad de la señal de red Puede utilizar el servicio GPRS Función de vibración Nuevo mensaje recibido Nuevo mensaje a color recibido Alarma programada Audífonos conectados Transferencia de llamada Teléfono desbloqueado Teléfono bloqueado Nivel de batería Llamada contestada Función de chat Cronómetro Inicio de JAVA Red inalámbrica Nuevo mensaje de servicio MENÚ En el menú principal usted puede encontrar todas las funciones del celular. Muévase a través de los ítems y seleccione el que desee presionando OK. La estructura del menú es la siguiente: AGENDA TELEFÓNICA MENSAJES CENTRO DE CONVERSACIÓN CONSTITUCIÓN MULTIMEDIA DIVERSIÓN Y JUEGOS MODO DE ESCENA HERRAMIENTAS SERVICIO DE RED FUNCIONES ADICIONALES BLUETOOTH AGENDA TELEFÓNICA Utilice la agenda telefónica para guardar los nombres y teléfonos de sus contactos, al igual que otra información útil acercad de ellos. El teléfono puede guardar hasta 800 contactos. MENSAJES Usted puede enviar y recibir mensajes de texto accediendo a esta función. CHAT Al entrar a la sala de chat puede tener conversaciones con otras personas conectadas a la red. CORREO ELECTRÓNICO Al entrar a la función de correo electrónico, usted debe configurar una cuenta para utilizar. Luego utilice la función de correo electrónico de manera tradicional. P-4 P-5
CORREO DE VOZ Usted puede recibir mensajes en el correo de voz si no se encuentra disponible para contestar. Usted puede escuchar luego los mensajes de voz. MENSAJES INFORMATIVOS Se puede establecer la función de mensajes informativos para recibir datos de interés general. Esta función debe tener soporte por parte de su operador de servicios de telefonía celular. CENTRO DE CONVERSACIÓN En el centro de conversación puede observar el registro de las llamadas de las dos tarjetas SIM. CONSTITUCIÓN DE CONVERSACIÓN Usted puede hacer diferentes configuraciones respecto a la conversación. Puede hacer que su número se vea o no en el equipo receptor cuando hace una llamada. También puede ajustar la función de llamada en espera, para sostener dos conversaciones sin tener que colgar. Puede igualmente configurar la transferencia de llamadas. La función de restricciones de llamadas es útil para bloquear aquellas llamadas que no desee hacer o recibir. CONSTITUCIÓN DE CLASE ALTA La Lista Negra incluye los números de los que no desea recibir llamadas. Usted puede mostrar el tiempo de llamada y también ajustar una guía para el tiempo de llamada, de tal forma que sepa cuanto tiempo lleva hablando. AJUSTES DEL TELÉFONO Puede ajustar la hora y la fecha, la hora en que se apague la unidad, el idioma, fondo de pantalla, protector de pantalla, imagen al comienzo, imagen al final (cuando se apague) y si quiere que se vea o no la hora y fecha en pantalla. AJUSTES DE RED Puede utilizar una red de su preferencia mediante la configuración que proporciona el menú. SEGURIDAD Usted puede establecer la seguridad del equipo mediante el uso de contraseña. Si usted tiene establecido el código PIN para bloqueo de la tarjeta SIM, y lo olvida o no puede ingresar, debe introducir el código PUK que viene con la tarjeta. También puede bloquear el teléfono aplicando una contraseña. Usted puede colocar una de su conveniencia; solo tenga en cuenta recordarla fácilmente. Una contraseña de fábrica es 1122. Se recomienda cambiarla de inmediato. Si pierde su celular o la tarjeta SIM, cuenta con una función antirrobo que emite un mensaje con el número de teléfono donde se coloca la tarjeta SIM. De igual forma, póngase en contacto de inmediato con su operador de servicios. MULTIMEDIA El teléfono cuenta con varias funciones multimedia para su uso. TELEVISIÓN Elija esta función para transmitir programas de televisión directamente al teléfono celular. CÁMARA Con la función de cámara usted puede tomar fotografías. Puede hacer ajustes en el temporizador al igual que aplicar efectos de imagen. VIDEOGRABADORA Con esta función puede hacer grabación de imágenes y sonido en movimiento. EDITOR DE IMÁGENES Usted puede hacer ediciones a las imágenes para embellecerlas. REPRODUCTOR DE MÚSICA La música almacenada en su equipo puede ser reproducida con esta función. Al tiempo que se escucha la música, también se pueden mostrar los archivos de las letras de las canciones que tengan el formato *.lrc. Utilice las diferentes funciones de reproducción para seleccionar las pistas, al igual que la función de repetición de segmentos A-B. GRABACIÓN Con el micrófono incorporado usted puede hacer grabaciones de audio según lo requiera. RADIO FM Entre a esta función para transmitir estaciones radiales y escucharlas en su teléfono celular. Si lo desea, puede activar la función de grabación para grabar la información de la radio. PRESENTACIÓN DE IMÁGENES Con esta función puede ver las imágenes grabadas en su celular o en la tarjeta T-flash. E-BOOK Si tiene archivos de texto, puede verlos en el teléfono celular. MODOS El teléfono cuenta con varios modos según necesite de acuerdo con la ocasión: Modo general, reunión, exterior, interior, audífonos, bluetooth. HERRAMIENTAS El teléfono cuenta las herramientas de calendario, memo, calculadora, alarma, reloj mundial, cronómetro. El teléfono también cuenta con la función de Firewall para evitar la entrada de mensajes no deseados. P-6 P-7
CALENDARIO Usted puede ver las diferentes fechas al igual que poner notas de recordatorio para las fechas. MEMO Puede guardar hasta 50 memos para recordar acerca de diferentes actividades. ALARMA Ajuste la alarma según la hora que necesite. Puede ajustar hasta 5 alarmas. RELOJ MUNDIAL Observe la hora en otras partes del planeta. CRONÓMETRO Útil para contabilizar el tiempo en carreras o juegos. CALCULADORA Cuenta con las funciones básicas de operación aritmética para hacer cálculos sencillos. CONVERTIDOR DE DIVISAS Introduzca los datos de las monedas que desea convertir para obtener el cálculo en la nueva moneda. SERVICIO WAP El teléfono celular cuenta con la función de servicio WAP para conectarse y navegar. Puede entrar en contacto con su operador de servicio para más información. CONTADOR DE DATOS Puede observar los datos de GSM. Deberá introducir un nombre de usuario, un número y un número de cuenta, al igual que la contraseña. Lo mismo se requerirá para observas los datos de GPRS. CONTESTADOR AUTOMÁTICO Usted puede guardar un mensaje para cuando no esté disponible para contestar, a así la persona que llama pueda dejar un mensaje. BLUETOOTH Con esta función se conectan dispositivos inalámbricos de corto alcance, como por ejemplo, audífonos para hablar sin necesidad de utilizar el teléfono celular en sus manos. El equipo reconoce de inmediato los dispositivos y se enlaza con ellos. P-8