COMPOSTAJE DE RESIDUOS ORGÁNICOS: TRINCHERAS DINÁMICAS ORGANIC WASTE COMPOSTING: DYNAMIC LANES

COMPOSTAJE DE RESIDUOS ORGÁNICOS: TRINCHERAS DINÁMICAS ORGANIC WASTE COMPOSTING: DYNAMIC LANES

METROCOMPOST METROCOMPOST, S.L. centra su actividad en el diseño y la construcción de instalaciones para el tratamiento de residuos sólidos urbanos (RSU). Es una de las compañías españolas con más experiencia en el sector, y se sitúa en una posición de vanguardia como empresa especializada en el desarrollo de proyectos llave en mano de instalaciones de este tipo. Since 1991, METROCOMPO.S.L. focuses its activities and services on providing MSW (Munincipal Solid Waste) and Green Waste Solutions. METROCOMPOST is one of the Spanish companies with more experience in designing, projecting and constructing Treatment and Recycling Plants. Together with the high level of our proprietary technology, we have reached a leading position in the market that enables us to offer to our clients Turn-key Recycling Projects.

ESPECIALIZACIÓN EN EL SECTOR DEL COMPOSTAJE SPECIALIZED IN THE COMPOSTING SECTOR METROCOMPOST, S.L. es empresa pionera en el sector del compostaje en España. Llevó a cabo la explotación de una de las primeras plantas de compostaje instaladas en España para el tratamiento de residuos orgánicos recogidos de forma selectiva. Gracias a la larga experiencia en este campo, METROCOMPOST, S.L. ha desarrollado durante los años un alto grado de especialización en tecnologías de compostaje. Actualmente dispone de cerca de 30 referencias de compostaje en diversos países, donde se han implantado diferentes sistemas de compostaje (compostaje en pilas, mesetas, Compotúnel, trincheras, etc), con el objetivo de dar la solución más adecuada en cada proyecto, ajustada a las necesidades del cliente. METROCOMPOST, S.L. is a pioneer company in the composting sector in Spain, operating one of the first composting plants in Spain for the treatment of organic waste. Due to its extensive experience in this field, over the years METROCOMPOST, S.L. has specialized in composting technologies. METROCOMPOST, S.L. has nearly thirty composting references in several countries, where different composting systems have been implemented (composting in hips, windrows, Compotúnel, lanes, etc.) to provide the most convenient solution for each project, in order to meet the client s needs.

SISTEMA DE TRINCHERAS DINÁMICAS DYNAMIC LANE SYSTEM Una de los sistemas de compostaje por los que METROCOMPOST, S.L. apuesta fuertemente es el sistema de trincheras dinámicas. Se trata de una opción eficiente que permite aumentar la capacidad de tratamiento, en comparación con otras opciones. En este sistema, el material a procesar se deposita dentro de trincheras, espacios limitados entre muros con techo abierto, y con una boca de entrada y otra de salida de material. El sistema dispone de un mecanismo de carga y descarga automático, así como un sistema de volteo (automatizado o no) que se desplaza a lo largo de la trinchera por su parte superior, y que remueve el material permitiendo su oxigenación. El volteo se complementa además con un sistema de aireación forzada, a través de suelo perforado, ya sea mediante impulsión o aspiración, controlado por la acción de ventiladores. Este sistema de trincheras presenta además las siguientes posibilidades: Posibilidad de control de temperatura y concentración de gases del proceso (O 2, CO 2 y NH 3 ). Análisis continuo de estos parámetros a través de PLC y software específico de control. Recirculación de lixiviados como mecanismo de control de las condiciones de humedad del material. Tratamiento de aire de proceso por medio de torres de lavado y biofiltro de alta eficiencia. Posibilidad de aplicación de sistemas de depuración de lixiviados. Metrocompost, S.L. has invested heavily in the dynamic lane system. It is an efficient option which allows greater treatment capacity as compared to other options. In this system, the material to be processed is distributed in lanes, spaces limited between roofless walls which have an entrance for input material and an exit for outputs.. The system has an automated loading/unloading mechanism and a turning system (automated or not automated) that moves along the upper part of the lane and turns the material over, allowing aeration. Turning action is complemented by a forced aeration system through perforations in the floor, whether by propulsion or aspiration, controlled by means of fans. This lane system also has the following possibilities: Possibility of controlling the temperature and concentration of process gases (O 2, CO 2 and NH 3 ). Continuous analysis of these parameters through PLC and specific control software. Recirculation of leachate as a mechanism for controlling the humidity conditions of the material. Treatment of the air of process by means of highefficiency scrubber and biofilter. Possibility of applying leachate purification systems.

A día de hoy, Metrocompost, S.L. ha implantado el sistema de trincheras dinámicas en 3 centros de gestión de residuos: Lately, Metrocompost, S.L. has implemented the dynamic lane system in 3 waste treatment plants. Biocompost, Vitoria (2007). Suministro: Descomposición en trincheras dinámicas; sistema de carga/descarga automático y sistema de volteo BACKHUS LT 45 22 D AR + TW 45 22. Biocompost, Spain (2007). Supply: Decomposition in dynamic lanes; automated loading/unloading system and BACKHUS LT 45 22 D AR + TW 45 22 turning system. Ecoparque de La Rioja. Logroño, La Rioja (2011) Suministro: Sistema de volteo BACKHUS LT 45 20 DC + TW 45 21. La Rioja Ecopark. Logroño, La Rioja (2011). Supply: BACKHUS LT 45 20 DC + TW 45 21 turning system. COGERSA, Asturias (2012). Suministro: Sistema de volteo BACKHUS LT 30 20 EA + TN 30 20. COGERSA, Asturias (2012). Supply: BACKHUS LT 30 20 EA + TN 30 20 turning system.

T (+34) 936 365 511 F (+34) 936 656 641 Ctra. de la Sentiu s/n 08860 Castelldefels (Barcelona) info@metrocompost.com www.metrocompost.com