El 18% del turismo regional corresponde a turistas que se mueven al interior de la región.

El 18% del turismo regional corresponde a turistas que se mueven al interior de la región. La llegada de extranjeros a la Provincia de Arauco se duplicó con respecto a igual trimestre de 2008. Los establecimientos turístico regionales aumentaron su tasa de ocupabilidad en 7% en abril-junio de 2009, en comparación con igual período del año pasado. En el trimestre abril-junio de 2009, se movilizaron por vía aérea 136.000 pasajeros, lo que significó una disminución de 14,5% comparado con igual trimestre del año pasado. BOLETIN TRIMESTRAL DE TURISMO REGION DEL BIO BIO ABR-JUN 2009 Edición 21

BOLETIN REGIONAL DE TURISMO Región del Bío Bío Boletín Informativo del Instituto Nacional de Estadísticas Boletín del Instituto Nacional de Estadísticas 70.000 60.000 50.000 40.000 30.000 20.000 10.000 Llegadas según Procedencia Abril-Junio 2009 2008 2009 ABRIL-JUNIO 2009 la Región Metropolitana, con un 53,9% del total de turistas recibidos en la región, le siguen los turistas que se mueven al interior de la región del Bio Bio, que representan el 18,1% del total y en menor proporción los que proceden de la Quinta Región con un 4,2%. En tanto, el total de turistas extranjeros llegados a la región alcanzó a 7.100 personas. De acuerdo a su procedencia, se observó que el mayor número proviene de Europa (21,6%) le sigue Estados Unidos (19,5%) y Brasil (13,7%). Los turistas de estos países, en conjunto representaron 55% del total de extranjeros que se hospedaron en algún establecimiento turístico de la región. 0 Intraregional En el segundo trimestre de 2009, el movimiento turístico de la Región del Bío Bío registró un leve repunte en comparación con igual período del año anterior. En este contexto, se observó que las personas que llegaron a los establecimientos de alojamiento turístico de la Región, en el período otoñal de 2009, superan en 1,4% a la cifra anotada en igual período del año anterior. En este período, el 91,3% del total de llegadas a la zona correspondieron a turistas nacionales, con un crecimiento de 2,4% respecto a igual trimestre del año pasado; mientras que la llegada de turistas extranjeros se contrajo en 7,7%. Las llegadas de pasajeros tuvieron un comportamiento estable en los tres meses del trimestre. Otros En los establecimientos de alojamiento turístico se registraron aproximadamente 136 mil pernoctaciones, mostrando un leve crecimiento de 0,6%, en el trimestre de análisis con relación a igual período del año pasado. El promedio de permanencia en un establecimiento fue de 1,7 noches por pasajero; cifra que se mantiene respecto al trimestre abril-junio de 2008. La tasa de ocupabilidad de habitaciones, es superior en 2,4 puntos porcentuales, con respecto a la presentada durante igual período del año anterior de 2008, en donde se anoto una tasa de 29,2%. Con respecto al turismo de origen nacional, el mayor número corresponde a turistas que provienen de Se debe destacar que el 19,3% de los turistas extranjeros que llegan a la región, corresponde personas provenientes de Resto del Mundo. (tabla Pág. 7) MOVIMIENTO TURISTICO REGIONAL Año 2009 2008 LLEGADAS 81.146 80.003 PERNOCTACIO- NES 136.300 135.534 Variación 12 meses (%) LLEGADAS 1,4 PERNOCTACIO- NES 0,6 Tasa de Ocupabilidad (%) 2009 31,7 2008 29,2 www.inebiobio.cl 2

220.000 Número de Pernoctaciones que alcanzaron a 9,7% del total de extranjeros, mientras que los Brasileños fueron el 9% del total. 200.000 180.000 160.000 140.000 120.000 100.000 80.000 60.000 40.000 20.000 0 Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Provincia de Concepción: Esta provincia representó el 53,9% del movimiento turístico regional y exhibió un crecimiento de 1,5%, en el segundo trimestre de 2009 comparado con igual período del año anterior. En la provincia, los turistas nacionales representaron el 89,2% del total de llegadas a la zona, y crecieron 2,4% respecto a igual trimestre del año pasado; mientras que la llegada de turistas extranjeros e se contrajo en un 5,6%. 2007 2008 2009 El 64,3% de los turistas nacionales proceden de la Región Metropolitana, mientras que un 13,5% proviene de la región del Bio Bio. En tanto, los extranjeros que visitaron la provincia en el segundo trimestre de 2009, el 22,7% proviene de Europa, el 21,9% corresponde a turistas de Estados Unidos, seguido por los Argentinos Provincia de Arauco: El movimiento turístico de la provincia constituyó el 3,3% de las cuatro provincias con 219 personas, pero exhibió el mayor crecimiento regional en el segundo trimestre de 2009, al compararlo con igual período del año anterior. En el período de análisis las personas que llegaron a los establecimientos de alojamiento turístico de la provincia, superan en 50,1% a la cifra anotada en igual trimestre del año anterior. Los chilenos representaron 92% del total de llegadas a la zona, y crecieron 46,2% respecto a igual trimestre del año pasado; mientras la llegada de turistas extranjeros aumentó en 112,6%. En el segundo trimestre de 2009, los establecimientos de alojamiento turístico apuntaron cerca de 3.500 pernoctaciones, las que crecieron en 10,9%, con relación a igual período del año pasado. El promedio de permanencia en los establecimientos de la región fue de 1,6 noches, cifra inferior en una décima a la anotada en el trimestre abril-junio de 2008. En los establecimientos de alojamiento turístico se registraron mas de 72 mil pernoctaciones, con una baja de 1,4%, con relación a igual trimestre del año pasado. La tasa promedio de ocupación del segundo trimestre del año, fue de 38,8% cifra superior 4,6 puntos porcentuales a la registrada en igual período de 2008. 3

42,0 39,0 36,0 33,0 30,0 27,0 24,0 Tasa de Ocupabilidad de Establecimientos (%) Región del Bío Bío El promedio de permanencia en los establecimientos de la provincia fue de 1,3 noches por persona, cifra inferior al trimestre abril-junio de 2008 que fue de 1,7 noches. La tasa promedio de ocupabilidad de habitaciones del segundo trimestre, fue de 13,6%, cifra superior en 2,7 puntos porcentuales a la registrada en igual trimestre de 2008, con la mayor brecha en el mes de mayo con 4,8 puntos. En la provincia, el principal generador de actividad son los turistas que proceden de la región del Bío Bío, alcanzaron el turismo intraregional un 54,2%, en tanto, que los pasajeros procedentes de la Región de la Araucanía correspondieron al 11,4% y los de la Región 2007 2008 2009 Ene Feb M ar Abr M ay Jun Jul Ago Sep O ct Nov Dic Metropolitana al 9,8% del total de turistas recibidos. Por otra parte en el segundo trimestre de 2009, el 22,4% de los extranjeros que llegaron a la provincia, corresponde a turistas de Estados Unidos, seguidos por los procedentes de Brasil y Bolivia que cada uno representando un 13,7%, mientras que los llegados de Argentina alcanzaron al 9,1% de total de extranjeros. Provincia de Bío Bío: El 15,8% del movimiento turístico de la región del Bío Bío corresponde a esta provincia, que mostró una contracción en la actividad en el segundo trimestre de 2009, al compararlo con igual período del año anterior. Los pasajeros que llegaron a los establecimientos de alojamiento turístico de la provincia, disminuyeron en 6,8% con respecto a la cifra observada en igual trimestre del año pasado. Los chilenos correspondieron al 92,2% del total de llegadas a la zona, y bajaron 8,5% respecto a igual trimestre del año pasado; en tanto, aumentó la llegada de turistas extranjeros en 19,7%. Mientras, en el trimestre abril-junio de 2009, se observó que en los establecimientos de alojamiento turístico se registraron alrededor de 21 mil pernoctaciones que aumentaron en 5,5%, con relación a igual período del año pasado. Por otro lado, la tasa de ocupabilidad de habitación de los establecimientos de alojamientos turísticos alcanzó un 23,4% y es superior en 2,5 puntos porcentuales a la registrada en igual trimestre de 2008. En la provincia el turismo proveniente de la Región Metropolitana es el más importante, alcanzando el 53,1% del total. Mientras, que los turistas que proceden de la región del Bío Bío, alcanzaron el 24,7% y los de la Región de Valparaíso correspondieron al 4,9% del total de turistas llegados a la provincia. P ernoctaciones en la V III R egión Abr-Jun 2009 Otros 20% Extranje ros 10% Región Metropolitana 53% Region del Bio Bio 17% 4

Provincia de Ñuble: Representa el 27% del movimiento turístico de la región del Bío Bío y mostró una expansión del 2,6% en la actividad en el segundo trimestre de 2009, al compararlo con igual período del año anterior. En esta cifra se observó que 94,8% del total de llegadas a la provincia corresponde a pasajeros chilenos, que aumentaron 5,8% respecto a igual trimestre del año pasado, en tanto los turistas extranjeros disminuyeron en 34,3%. Se tiene que el promedio de permanencia en un establecimiento fue de 1,8 noches, cifra inferior al trimestre abril-junio de 2008, en donde fue de 1,9 noches. Por otro lado, se observó que Mayo mostró la mayor tasa de permanencia (2 noches). La tasa promedio de ocupabilidad de habitaciones del segundo trimestre, fue de 34,4%, cifra superior 5,6 puntos porcentuales a la registrada en igual trimestre de 2008. Por otro lado, en el trimestre abriljunio de 2009, los establecimientos de alojamiento turístico registraron 40.200 pernoctaciones que aumentaron en 1%, en relación a igual período del año pasado. El primer trimestre de 2009, la tasa de ocupabilidad, de los establecimientos de alojamientos turísticos, está levemente por encima de la presentada durante igual período del año anterior. La tasa promedio del trimestre de análisis fue de 29,7%, inferior 0,7 puntos porcentuales a la registrada en igual trimestre de 2008. La mayor parte de los turistas llegados a la zona provienen de la Región Metropolitana, con el 58,6% del total. Mientras, que los turistas que realizaron turismo intraregional, es decir provienen de la región del Bío Bío, alcanzaron el 25,0%. En tanto, los turistas procedentes de la Región del Maule correspondieron al 3,3% del total de turistas llegados a la provincia. Los extranjeros que arribaron a la provincia, en el segundo trimestre de 2009, el 29,2% corresponde a turistas de Brasil, seguido por los procedentes de Argentina que representaron el 15,8% del total de extranjeros y 13,4% proceden de Estados Unidos. MOVIMIENTO AEROCOMERCIAL de la Región del Bío Bío En el trimestre de análisis, el movimiento aerocomercial de pasajeros mostró una contracción con relación a la comparación con igual trimestre del año pasado. Se observó que los pasajeros que llegan y salen de la región disminuyeron 14,5% y 14,6% respectivamente. Similar situación se observó en el comportamiento del movimiento de carga de la región, que disminuyó su actividad en un 27,8% para la carga despachada, y la recibida se contrajo en un 56,8%. MOVIMIENTO AEROCOMERCIAL DE PASAJEROS 60.000 55.000 50.000 45.000 40.000 35.000 30.000 25.000 20.000 Jul Ago Sep Oct Nov Dic Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct de Pasajeros Tendencia 2006 2007 2008 2009 5 Nov Dic Ene Feb Mar Abr May Jun

REGION DEL BIO BIO: PERSONAL OCUPADO, CAPACIDAD OFRECIDA ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO TURISTICO. N Est. Pers. Ocup. N Habitaciones Noches ocu- pad. N Camas REGION DEL BIO BIO: LLEGADAS Y PERNOCTACIONES A ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO TURISTICO. Ind. Matr. Prom. 2006 154 1607 4.054 39.328 6.567 4.697 1.869 Prom. 2007 150 1637 3.835 38.923 6.504 4.637 1.867 Prom 2008 142 1612 3.808 36.211 6.178 4.379 1.798 AÑO 2008 Ene 264 2.279 6.737 61.801 7.352 5.296 2.056 Feb 265 2.209 6.763 51.895 7.488 5.421 2.067 Mar 115 1.432 3.157 32.833 5.827 4.117 1.710 Abr 115 1.407 3.141 29.610 5.755 4.054 1.701 May 116 1.420 3.167 27.140 5.838 4.129 1.709 Jun 117 1.447 3.190 26.529 5.934 4.211 1.723 Jul 119 1.523 3.228 37.688 5.958 4.230 1.728 Ago 117 1.488 3.194 34.855 5.936 4.196 1.740 Sep 121 1.579 3.397 31.804 6.138 4.303 1.835 Oct 119 1.534 3.271 34.132 6.026 4.238 1.788 Nov 119 1.519 3.255 37.047 5.975 4.250 1.725 Dic 118 1.501 3.199 29.192 5.907 4.108 1.799 AÑO 2009 (P) 164 1.740 4.396 41.155 6.373 4.500 1.873 Ene 263 2.303 6.963 66.501 7.480 5.325 2.157 Feb 263 2.306 6.972 59.200 7.423 5.265 2.158 Mar 115 1.474 3.116 32.653 5.822 4.034 1.788 Abr 114 1.464 3.086 29.338 5.797 3.996 1.801 May 115 1.443 3.117 30.053 5.862 4.321 1.541 Jun 115 1.451 3.120 29.187 5.853 4.060 1.793 Llegadas Pernoctaciones Tasa Ocupabili- Días Prom. dad Habitaciones Año 2006 449.393 405.755 43.638 949.579 845.523 104.056 2,1 32,3 Año 2007 490.637 448.091 42.546 926.882 825.499 101.383 1,9 33,8 Año 2008 486.022 446.897 39.125 895.872 810.843 85.029 1,8 31,7 Año 2008 Ene 95.677 91.138 4.539 189.264 179.543 9.721 2,0 29,6 Feb 87.711 84.287 3.424 173.535 166.860 6.675 2,0 26,5 Mar 28.807 25.300 3.507 48.927 42.680 6.247 1,7 33,5 Abr 28.342 25.552 2.790 48.294 42.917 5.377 1,7 31,4 May 25.699 23.319 2.380 43.679 38.980 4.699 1,7 27,6 Jun 25.962 23.438 2.524 43.561 38.048 5.513 1,7 27,7 Jul 34.165 30.343 3.822 66.162 54.511 11.651 1,9 37,7 Ago 32.658 29.194 3.464 61.888 52.501 9.387 1,9 35,2 Sep 30.669 27.761 2.908 55.167 48.379 6.788 1,8 31,2 Oct 33.090 30.198 2.892 55.981 50.483 5.498 1,7 33,7 Nov 33.677 29.868 3.809 59.227 51.360 7.867 1,8 37,9 Dic 29.565 26.499 3.066 50.187 44.581 5.606 1,7 29,4 AÑO 2009 (P) 315.625 297.072 18.553 582.582 546.145 36.437 1,8 31,2 Ene 107.509 103.226 4.283 210.489 201.434 9.055 2,0 30,8 Feb 94.907 91.028 3.879 181.123 174.169 6.954 1,9 30,3 Mar 32.063 28.771 3.292 54.670 47.816 6.854 1,7 33,8 Abr 27.778 25.274 2.504 45.070 40.084 4.986 1,6 31,7 May 27.451 25.267 2.184 46.325 42.263 4.062 1,7 31,1 Jun 25.917 23.506 2.411 44.905 40.379 4.526 1,7 31,2 6

PROVINCIA DE CONCEPCION: PERSONAL OCUPADO Y CAPACIDAD OFRECIDA ESTABLECIMIENTOS DE ALOJA- MIENTO TURISTICO. N Est. Personas Ocu- padas N Habitaciones Noches ocu- pad. N Camas Ind. Matr. Año 2007 50 603 1.684 19.679 2.792 1.782 1.010 Año 2008 49 604 1.696 17.576 2.729 1.723 1.005 Ene 65 690 2.006 19.124 3.013 1.903 1.109 Feb 65 687 2.006 15.055 3.013 1.903 1.109 Mar 47 586 1.644 18.904 2.736 1.725 1.010 Abr 47 588 1.736 17.835 2.678 1.684 994 May 45 584 1.596 17.636 2.684 1.704 978 Jun 47 589 1.747 16.533 2.724 1.722 1.000 Jul 44 557 1.556 18.605 2.586 1.645 941 Ago 44 590 1.584 17.788 2.665 1.689 976 Sep 46 616 1.721 15.681 2.729 1.714 1.015 Oct 46 599 1.622 18.646 2.715 1.715 1.000 Nov 45 588 1.592 19.539 2.640 1.710 930 Dic 44 572 1.544 15.566 2.560 1.563 997 2009 (P) 48 579 1.604 19.007 2.582 1.586 997 Ene 59 641 1.864 23.882 2.750 1.652 1.100 Feb 59 648 1.864 19.843 2.744 1.652 1.092 Mar 42 539 1.475 18.906 2.488 1.491 997 Abr 42 564 1.473 17.377 2.500 1.499 1.001 May 42 533 1.473 17.603 2.502 1.715 787 Jun 42 549 1.476 16.430 2.508 1.504 1.004 PROVINCIA DE CONCEPCION: LLEGADAS Y PERNOCTACIONES A ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO TU- RISTICO. Llegadas Pernoctaciones Tasa Ocupabilidad Días Prom. Habitaciones 7 Año 2007 206.395 184.542 21.853 351.135 306.210 44.925 1,7 38,9 Año 2008 188.139 166.641 21.498 312.894 270.600 42.294 1,7 34,5 Ene 19.998 18.132 1.866 34.542 30.366 4.176 1,7 30,8 Feb 16.916 15.367 1.549 29.661 26.358 3.303 1,8 25,9 Mar 14.619 12.546 2.073 23.984 20.220 3.764 1,6 37,1 Abr 15.197 13.251 1.946 25.750 21.922 3.828 1,7 34,2 May 13.800 12.197 1.603 23.796 20.600 3.196 1,7 35,6 Jun 14.081 12.609 1.472 23.400 20.614 2.786 1,7 31,5 Jul 16.676 14.835 1.841 27.057 23.602 3.455 1,6 38,6 Ago 15.774 14.014 1.760 26.018 22.622 3.396 1,6 36,2 Sep 14.445 13.072 1.373 23.167 20.425 2.742 1,6 30,4 Oct 16.715 14.825 1.890 26.903 23.271 3.632 1,6 37,1 Nov 16.428 13.883 2.545 27.179 22.427 4.752 1,7 40,9 Dic 13.490 11.910 1.580 21.437 18.173 3.264 1,6 32,5 2009 (P) 113.555 103.468 10.087 181.935 161.355 20.580 1,6 39,5 Ene 29.487 27.619 1.868 45.220 41.089 4.131 1,5 41,3 Feb 24.118 22.546 1.572 37.643 34.445 3.198 1,6 38,0 Mar 16.246 14.340 1.906 27.178 22.933 4.245 1,7 41,3 Abr 14.848 13.300 1.548 24.454 21.345 3.109 1,6 39,3 May 14.798 13.173 1.625 23.865 20.872 2.993 1,6 38,5 Jun 14.058 12.490 1.568 23.575 20.671 2.904 1,7 37,1

PROVINCIA DE ARAUCO: PERSONAL OCUPADO Y CAPACIDAD OFRECIDA ESTABLECIMIENTOS DE ALOJA- MIENTO TURISTICO. N Est. Personas Ocu- padas N Habitaciones Noches ocu- pad. N Camas Ind. Matr. Año 2007 22 104 379 1.506 467 390 77 Año 2008 19 98 308 1.851 412 343 69 Ene 45 256 832 6.850 764 619 145 Feb 44 255 813 7.397 729 584 145 Mar 14 68 214 759 361 309 52 Abr 14 65 210 804 342 294 48 May 8 53 150 425 252 207 45 Jun 14 67 210 632 347 299 48 Jul 14 71 210 780 351 305 46 Ago 14 70 210 844 345 299 46 Sep 14 71 210 1.015 350 255 95 Oct 14 68 214 963 368 316 52 Nov 14 68 214 755 368 316 52 Dic 14 68 214 989 368 316 52 2009 (P) 23 133 422 3.348 494 403 91 Ene 43 260 853 8.203 778 623 155 Feb 42 259 845 8.205 748 600 148 Mar 14 71 216 1.147 361 308 53 Abr 13 65 186 832 317 253 64 May 14 70 217 939 380 316 64 Jun 14 73 217 759 380 316 64 PROVINCIA DE ARAUCO: LLEGADAS Y PERNOCTACIONES A ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO TURISTI- CO. Llegadas Pernoctaciones Tasa Ocupabili- Días Prom. dad Habitaciones Año 2007 33.394 32.331 1.063 51.714 49.849 1.865 1,5 13,3 Año 2008 37.390 36.148 1.242 62.477 60.397 2.080 1,7 20,0 Ene 15.272 15.166 106 24.938 24.664 274 1,6 26,6 Feb 14.062 13.899 163 25.397 25.164 233 1,8 31,4 Mar 898 776 122 1.474 1.291 183 1,6 11,4 Abr 690 658 32 1.149 1.046 103 1,7 12,8 May 524 489 35 919 843 76 1,8 9,1 Jun 570 534 36 1.050 909 141 1,8 10,0 Jul 693 671 22 1.143 1.021 122 1,6 12,0 Ago 913 762 151 1.151 973 178 1,3 13,0 Sep 929 729 200 1.253 1.003 250 1,3 16,1 Oct 822 787 35 1.325 1.155 170 1,6 14,5 Nov 881 844 37 1.160 1.118 42 1,3 11,8 Dic 1.136 833 303 1.518 1.210 308 1,3 14,9 2009 (P) 40.557 39.882 675 61.313 60.223 1.090 1,5 26,4 Ene 19.592 19.471 121 30.075 29.775 300 1,5 31,0 Feb 17.167 16.990 177 26.055 25.796 259 1,5 34,7 Mar 1.121 963 158 1.724 1.499 225 1,5 17,1 Abr 894 822 72 1.159 1.061 98 1,3 14,9 May 959 892 67 1.197 1.104 93 1,2 14,0 Jun 824 744 80 1.103 988 115 1,3 11,7 8

PROVINCIA DE BIO BIO: PERSONAL OCUPADO Y CAPACIDAD OFRECIDA ESTABLECIMIENTOS DE ALOJA- MIENTO TURISTICO. N Est. Pers. Ocup. N Habitaciones Noches ocu- pad. N Camas Ind. Matr. Año 2007 35 371 852 6785 1200 845 355 Año 2008 35 381 971 7073 1190 845 345 Ene 94 706 2.657 18.139 1.476 1.044 432 Feb 94 629 2.678 15.398 1.476 1.060 416 Mar 25 335 650 5.254 1.205 864 341 Abr 23 324 635 4.726 1.133 804 329 May 23 316 635 3.296 1.133 804 329 Jun 22 323 620 3.823 1.106 785 331 Jul 23 320 634 5.468 1.131 802 329 Ago 22 326 620 5.767 1.100 779 321 Sep 23 329 638 5.345 1.169 852 317 Oct 22 329 620 5.711 1.100 774 326 Nov 23 324 635 6.806 1.121 789 332 Dic 23 315 627 5.141 1.128 786 342 2009 (P) 46 431 1.345 7.922 1.223 873 350 Ene 92 652 2.799 16.122 1.491 1.086 405 Feb 93 644 2.816 13.504 1.482 1.061 421 Mar 22 325 613 4.984 1.091 762 329 Abr 22 318 614 4.386 1.097 767 330 May 22 322 614 4.285 1.097 812 285 Jun 22 327 614 4.248 1.082 752 330 PROVINCIA DE BIO BIO: LLEGADAS Y PERNOCTACIONES A ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO TURISTICO. Llegadas Pernoctaciones Días Prom. Tasa Ocupabilidad Habitaciones Año 2007 106.527 100.916 5.611 192.737 176.942 15.795 1,8 26,5 Año 2008 119.286 113.565 5.721 221.640 211.344 10.296 1,9 24,3 Ene 34.003 32.674 1.329 72.375 70.119 2.256 2,1 22,0 Feb 30.058 29.196 862 61.074 59.535 1.539 2,0 19,8 Mar 5.874 5.407 467 8.912 8.149 763 1,5 26,1 Abr 5.346 4.955 391 7.392 6.742 650 1,4 24,8 May 4.195 3.944 251 6.004 5.421 583 1,4 16,7 Jun 4.217 4.026 191 6.244 5.797 447 1,5 20,6 Jul 5.422 5.091 331 7.852 7.308 544 1,4 27,8 Ago 5.991 5.738 253 11.462 10.910 552 1,9 30,0 Sep 5.861 5.618 243 10.048 9.626 422 1,7 27,9 Oct 6.564 6.253 311 11.453 10.852 601 1,7 29,7 Nov 6.346 5.799 547 10.240 9.196 1.044 1,6 35,7 Dic 5.409 4.864 545 8.584 7.689 895 1,6 26,4 2009 (P) 77.657 73.898 3.759 141.458 134.530 6.928 1,8 19,6 Ene 32.495 31.350 1.145 62.364 60.180 2.184 1,9 18,6 Feb 27.128 26.112 1.016 50.770 49.178 1.592 1,9 17,1 Mar 5.206 4.605 601 7.598 6.378 1.220 1,5 26,2 Abr 4.316 3.917 399 6.611 5.732 879 1,5 23,8 May 4.290 4.012 278 6.684 6.155 529 1,6 22,5 Jun 4.222 3.902 320 7.431 6.907 524 1,8 23,1 9

PROVINCIA DE ÑUBLE: PERSONAL OCUPADO Y CAPACIDAD OFRECIDA ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIEN- TO TURISTICO. N Est. Pers. Ocup. N Habitaciones Noches ocu- pad. N Camas PROVINCIA DE ÑUBLE: LLEGADAS Y PERNOCTACIONES A ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO TURISTICO. Ind. Matr. Año 2007 44 559 920 10953 2045 1621 424 Año 2008 42 542 897 10125 1929 1520 410 Ene 68 672 1.370 18.094 2.425 1.967 458 Feb 69 681 1.394 14.896 2.536 2.067 469 Mar 37 490 792 8.904 1.829 1.435 394 Abr 35 449 743 7.425 1.648 1.277 371 May 36 463 769 6.549 1.735 1.353 382 Jun 37 489 820 6.318 1.829 1.435 394 Jul 38 575 828 12.835 1.890 1.478 412 Ago 37 502 780 10.456 1.826 1.429 397 Sep 38 563 828 9.763 1.890 1.482 408 Oct 37 538 815 8.812 1.843 1.433 410 Nov 37 539 814 9.947 1.846 1.435 411 Dic 37 546 814 7.496 1.851 1.443 408 2009 (P) 48 597 1.024 10.880 2.074 1.639 435 Ene 69 750 1.447 18.294 2.461 1.964 497 Feb 69 755 1.447 17.648 2.449 1.952 497 Mar 37 539 812 7.616 1.882 1.473 409 Abr 37 517 813 6.743 1.883 1.477 406 May 37 518 813 7.226 1.883 1.478 405 Jun 37 502 813 7.750 1.883 1.488 395 Llegadas Pernoctaciones Días Tasa Ocupabilidad Extranje- Prom. Habitaciones ros Año 2007 144.321 130.302 14.019 331.296 292.498 38.798 2,3 39,7 Año 2008 141.207 130.543 10.664 298.861 268.502 30.359 2,1 37,6 Ene 26.404 25.166 1.238 57.409 54.394 3.015 2,2 42,6 Feb 26.675 25.825 850 57.403 55.803 1.600 2,2 36,8 Mar 7.416 6.571 845 14.557 13.020 1.537 2,0 36,3 Abr 7.109 6.688 421 14.003 13.207 796 2,0 33,3 May 7.180 6.689 491 12.960 12.116 844 1,8 27,5 Jun 7.094 6.269 825 12.867 10.728 2.139 1,8 25,7 Jul 11.374 9.746 1.628 30.110 22.580 7.530 2,6 50,0 Ago 9.980 8.680 1.300 23.257 17.996 5.261 2,3 43,2 Sep 9.434 8.342 1.092 20.699 17.325 3.374 2,2 39,3 Oct 8.989 8.333 656 16.300 15.205 1.095 1,8 34,9 Nov 10.022 9.342 680 20.648 18.619 2.029 2,1 40,7 Dic 9.530 8.892 638 18.648 17.509 1.139 2,0 29,7 2009 (P) 83.856 79.824 4.032 197.876 190.037 7.839 2,4 35,4 Ene 25.935 24.786 1.149 72.830 70.390 2.440 2,8 40,8 Feb 26.494 25.380 1.114 66.655 64.750 1.905 2,5 43,6 Mar 9.490 8.863 627 18.170 17.006 1.164 1,9 30,3 Abr 7.720 7.235 485 12.846 11.946 900 1,7 27,6 May 7.404 7.190 214 14.579 14.132 447 2,0 28,7 Jun 6.813 6.370 443 12.796 11.813 983 1,9 31,8 10

REGION DEL BIO BIO: PROCEDENCIA DE LAS LLEGADAS DE CHILENOS, ABR-JUN 2009 Procedencia Concepción Arauco Bío Bío Ñuble Región I Región 332 87 36 96 551 II Región 233 65 52 91 441 III Región 267 0 44 133 444 IV Región 472 50 111 229 862 V Región 2.139 53 577 614 3.383 VI Región 871 88 261 437 1.657 VII Región 1.025 63 501 676 2.265 VIII Región 5.242 1.332 2.918 5.195 14.687 IX Región 1.156 280 505 493 2.434 X Región 1.281 52 312 335 1.980 XI Región 265 95 73 152 585 XII Región 168 30 56 90 344 Región Metropolitana 25.046 241 6.277 12.179 43.743 XIV Región 173 0 12 58 243 XV Región 293 22 96 17 428 38.963 2.458 11.831 20.795 74.047 REGION DEL BIO BIO: PROCEDENCIA DE LAS LLEGADAS DE EXTRANJEROS, ABR-JUN 2009 Procedencia Concepción Arauco Bío Bío Ñuble Región Alemania 168 0 96 33 297 Argentina 461 20 179 180 840 Asia 66 0 10 2 78 Bolivia 11 30 3 6 50 Brasil 431 30 177 334 972 España 182 15 27 46 270 Estados Unidos 1.036 49 149 153 1.387 Francia 85 0 15 27 127 Inglaterra 198 0 15 6 219 Italia 156 15 10 42 223 México 58 0 4 93 155 Otros de Europa 289 0 66 41 396 Perú 85 0 20 8 113 Resto de América 395 60 44 100 599 Resto del Mundo 1.120 0 182 71 1.373 4.741 219 997 1.142 7.099 11

REGION DEL BIO BIO: PROCEDENCIA DE LAS PERNOCTACIONES DE CHILENOS, ABR-JUN 2009 Procedencia Concepción Arauco Bío Bío Ñuble Región I Región 689 97 42 164 992 II Región 496 80 69 144 789 III Región 522 0 48 189 759 IV Región 940 52 131 299 1.422 V Región 3.658 53 1.375 1.164 6.250 VI Región 1.456 99 389 676 2.620 VII Región 1.682 68 899 944 3.593 VIII Región 7.009 1.666 3.953 11.065 23.693 IX Región 1.916 332 880 674 3.802 X Región 2.410 69 577 491 3.547 XI Región 723 110 114 201 1.148 XII Región 353 38 67 119 577 Región Metropolitana 39.899 467 10.061 21.658 72.085 XIV Región 767 0 12 76 855 XV Región 368 22 177 27 594 62.888 3.153 18.794 37.891 122.726 REGION DEL BIO BIO: PROCEDENCIA DE LAS PERNOCTACIONES DE EXTRANJEROS, ABR-JUN 2009 Procedencia Concepción Arauco Bío Bío Ñuble Región Alemania 813 0 232 47 1.092 Argentina 909 24 257 335 1.525 Asia 140 0 27 2 169 Bolivia 43 40 15 7 105 Brasil 867 40 344 794 2.045 España 363 20 122 65 570 Estados Unidos 1.811 88 201 276 2.376 Francia 193 0 25 49 267 Inglaterra 286 0 42 10 338 Italia 376 22 29 67 494 México 81 0 43 314 438 Otros de Europa 581 0 116 57 754 Perú 122 0 32 18 172 Resto de América 947 72 207 174 1.400 Resto del Mundo 1.474 0 240 115 1.829 9.006 306 1.932 2.330 13.574 12

MOVIMIENTO AEROCOMERCIAL NACIONAL TOTAL DE PASAJEROS Y CARGA, REGION DEL BIO BIO, AÑOS 2000-2009, 2009, SEGUN MES Movimiento Aerocomercial Nacional Período Nº Pasajeros Carga (kilogramos) Llegan Salen Llegan Salen 2002 197.932 197.663 879.056 967.976 2003 190.062 190.018 630.278 989.058 2004 200.009 198.421 756.044 768.883 2005 209.052 207.589 677.000 485.000 2006 214.164 213.776 655.000 464.000 2007 257.273 255.401 762.000 253.000 2008 305.504 305.552 753.000 314.000 2008 Enero 22.872 23.602 40.000 19.000 Febrero 20.172 19.802 40.000 32.000 Marzo 23.983 23.722 45.000 22.000 Abril 26.542 26.926 57.000 23.000 Mayo 26.039 26.356 81.000 37.000 Junio 26.818 26.537 119.000 30.000 Julio 27.370 27.712 62.000 18.000 Agosto 28.478 26.626 66.000 27.000 Septiembre 24.449 24.307 52.000 30.000 Octubre 26.796 26.826 66.000 37.000 Noviembre 26.679 26.834 54.000 17.000 Diciembre 25.306 26.302 71.000 22.000 2009 Enero 23.697 24.019 60.000 27.000 Febrero 17.337 17.530 32.000 30.000 Marzo 23.028 23.189 40.000 24.000 Abril 22.754 22.634 39.000 25.000 Mayo 22.761 23.226 38.000 22.000 Junio 22.410 22.287 34.000 18.000 Variación (%) Junio 09/08-16,4-16,0-71,4-40,0 Ene-Jun 09/08-9,9-9,6-36,4-10,4 13

MÉTODO DE CALCULO DE VARIABLES Habitaciones Días Ofrecida = Camas-Días Ofrecida = Ocupabilidad de habitaciones = Ocupabilidad Camas = N de Habitaciones * N de Días Funcionamiento N de Camas * N de Días Funcionamiento en el mes Habitaciones ocupadas * 100 Habitaciones _ días ofrecida Número de Pernoctaciones *100 (N camas días ofrecidas individuales + 2(matrimoniales)) GLOSARIO Turismo : Alojamiento Turístico : Tasa de ocupabilidad : Pernoctación promedio : Actividades que realizan las personas durante sus viajes y estancias en lugares distintos al de su entorno habitual, por un período de tiempo consecutivo inferior a un año, con fines de ocio, por negocios y otros motivos no relacionados con el ejercicio de una actividad remunerada en el lugar visitado.. Es la actividad económica de las empresas que proporcionan hospedaje o lugar y servicios para acampar, abiertos al público en general. Los establecimientos que presten el servicio de alojamiento turístico, serán clasificados y registrados por el Servicio Nacional de Turismo (SERNATUR). Se considera alojamiento turístico el que se presta comercialmente por un período no inferior a una pernoctación (noche). Porcentaje en que se utilizan las habitaciones disponibles. Indica promedio de noches en que permanece una persona en un establecimiento. Directora Regional: Lorena del Pilar Villa Valenzuela Dirección: Caupolicán N 518 Of. 403 Piso 4 (Concepción) - Teléfono: 41-2229705 / 41-2234746 Fax:41-2241265