FELICES FIESTAS!... y nuestros mejores deseos para el Nuevo Año 2012



Documentos relacionados
Nuestro modelo de negocio exigía una solución cloud como a3equipo para centralizar la gestión de Recursos Humanos. EXPERIENCIAS Wolters Kluwer

Caso de Éxito. Lladó Grup Consultor

ANEXO : PERFILES. Guía de Comunicación Digital para la Administración General del Estado. ANEXO PERFILES

a3asesor doc cloud nos proporciona inmediatez y calidad a la hora de atender al cliente EXPERIENCIAS Wolters Kluwer

a3asesor doc cloud nos permite tener acceso a toda la documentación de nuestros clientes desde cualquier sitio EXPERIENCIAS Wolters Kluwer

ZARAGOZA ADMINISTRACIÓN ELECTRÓNICA PROVINCIAL

Prof. Julio Cerdá Universidad de Alcalá. Gestión electrónica de documentos y acceso a la información

Las amplias posibilidades de parametrización de la solución para pymes a3erp nos permiten llegar a un mayor número de clientes

El valor añadido que nos proporcionan las soluciones de Wolters Kluwer nos permite fidelizar al cliente. EXPERIENCIAS Wolters Kluwer

NBG Asesores Abogados

EXPERTOS EN CUMPLIMIENTO NORMATIVO

Con a3asesor Portal NEOS gestionamos las notificaciones electrónicas de nuestros clientes de una forma ágil y segura. EXPERIENCIAS Wolters Kluwer

Creación de un Sistema de Gestión de Documentos y Archivos de la UNED. Teresa Valdehita Mayoral DIRECTORA DEL ARCHIVO GENERAL DE LA UNED

El universo en la palma de tu mano. El software de gestión para organizaciones políticas e instituciones

BOLETÍN DE NOVEDADES: boletín electrónico mensual para los socios de SEDIC - Enero 2012

Manual de uso de la plataforma para monitores. CENTRO DE APOYO TECNOLÓGICO A EMPRENDEDORES -bilib

DIRECCION DE PROYECTOS II

tesoro El mapa del El portal de Baratz para el ámbito bibliotecario g estión documental

INSTRODUCCION. Toda organización puede mejorar su manera de trabajar, lo cual significa un

Guía de los cursos. Equipo docente:

Tienda Online Responsive Web Design

Aspectos Básicos en Gestión Documental,

Cómo elegir tu SOFTWARE DE GESTIÓN?

SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN

Brindamos asesorías que involucran tecnología y personal calificado, estos hacen de DOCTUM su mejor aliado.

a3equipo mejora la integración y el acceso con el resto de programas de la empresa EXPERIENCIAS Wolters Kluwer

Seminario Electrónico de Soluciones Tecnológicas sobre VPNs de Extranets

1.2 Alcance. 1.3 Definición del problema

CRM. Customer Relationship Management Sistema de Gestión Inteligente de Mercadeo y Ventas. Sistema de Gestión Inteligente de Mercadeo y Ventas

Curso de Reputación Onlíne: cómo medirla?

Quatrotec mejora la relación con sus clientes a través de las funcionalidades de Sage ERP X3

La plataforma educativa Helvia.

1. Gestión Documental FIRMA-E... 6

edatalia Soluciones de firma y factura electrónica Catálogo de Partners

MANUAL DE USUARIO DE LA APLICACIÓN DE ACREDITACION DE ACTIVIDADES DE FORMACION CONTINUADA. Perfil Entidad Proveedora

WHITE PAPER. Por qué es la nube el futuro de la contabilidad?

Qué te ofrecemos? Qué es el Social Commerce? En Costa Rica hay usuarios de Facebook, que podrían llegar a

SOLUCIÓN HOSPEDADA. Introducción a los modelos de asociación de partners de Microsoft Dynamics CRM

Presentación de Empresa

Una plataforma de préstamo y lectura de libros electrónicos para las Bibliotecas

SIMPLIFICAMOS LA COMPLEJIDAD DEL MUNDO DE LAS CIENCIAS ECONOMICAS. que le brindan tres grandes beneficios:

SERVICIOS. Reingeniería. Instalación / Puesta en marcha. Personalización. Cursos de formación. Servicio técnico. Servicio de mantenimiento

ISO9001:2015. Todos los certificados emitidos en este periodo tienen una fecha de caducidad de 15 de septiembre de 2018.

Modificación y parametrización del modulo de Solicitudes (Request) en el ERP/CRM Compiere.

Nosotros nos encargamos de la parte técnica, tú de las ventas. Tiendas online Gorile Qué es Gorile? Visita nuestra web: gorile.com

a3facturago es muy fácil de utilizar y permite controlar todos los indicadores de la empresa EXPERIENCIAS Wolters Kluwer

Nota de Prensa Barcelona, 2 de diciembre de 2014

Secretaría General OFICINA NACIONAL DE GESTIÓN Y PATRIMONIO DOCUMENTAL DIRECTRIZ TÉCNICA

Mediante el Panel de control gestionar todo el servicio es muy sencillo, su interfaz y diseño son muy amigables y es totalmente autoadministrable.

Alumni Solidario Iniciativa Consultores Solidarios. Guía para consultores

Diseño e implantación de un sistema de gestión de la seguridad de la información

Plataformas virtuales

Elementos requeridos para crearlos (ejemplo: el compilador)

e-commerce, es hacer comercio utilizando la red. Es el acto de comprar y vender en y por medio de la red.

Destrucción Certificada de Documentos - Técnicos Especialistas en LOPD - Gestión Ambiental

Informe final de evaluación del seguimiento de la implantación de títulos oficiales

ASESORÍA GASA SL Sra. Yolanda Casadevall C. Castanyer 25 bajos Barcelona Sant Cugat del Valles, 16 de octubre de 2012

Analítica para tu Tienda Online

Qué es Record Keeper?

LOPD EN LAS EMPRESAS: Oferta de implantación y mantenimiento

Cybersudoe Innov: Una red de expertos sobre TIC e Innovación del SUDOESTE europeo

Gestión Documental. Consultoría Custodia Digitalización Grabación de Datos Destrucción Certificada

Analítica para tu web

Agencia de Marketing Online

LLEVE SU NEGOCIO al SIGUIENTE NIVEL. digitalice todos sus documentos y procesos.

Trebelius SISTEMA INTEGRADO DE GESTION DE CLINICAS

xiii escuela de formacion

Lic. Juan José Díaz Nerio Domingo 24 Noviembre 2013 Universidad Tecnológica de Santiago (UTESA)

SERVICIO DE CONSULTORÍA DE CALIDAD PARA CLÍNICAS DENTALES

Palabras clave: Taragüí. Redes sociales. Facebook. Twitter. Página web. Atención al cliente.

Todos hablan de comercio electrónico. Yo lo hago...!

Escritorio remoto y VPN. Cómo conectarse desde Windows 7

Is not jus power, is reliability and trust. Yei Systems S.A. de C.V.

El Portal del Empleado de a3equipo nos proporciona cercanía y diálogo abierto con la plantilla. EXPERIENCIAS Wolters Kluwer

COMMUNITY MANAGER MARKETING ONLINE

Norma ISO 9001: Sistema de Gestión de la Calidad

COMMUNITY MANAGER PRESENTACION DEL CURSO PROFESIONAL EN COMMUNITY MANAGER

CURSO COORDINADOR INNOVADOR

Euroasesores Montalbán SL

Windows Server 2012: Identidad y Acceso. Módulo 2: Descripción General de Windows Server 2012 Remote Desktop Services.

Acceso a Internet como fuente de información en salud. Cómo acceder a fuentes de información fiables en la red

Entre las principales ventajas que aporta la utilización Internet en las gestiones con clientes están las siguientes:

1 Quiénes somos? 2 Comencemos

Agencia de Marketing y Comunicación para ABOGADOS

Toda la potencia de AHORA para la micropyme

Dossier de empresa. > La empresa > Nuestros servicios > Trabajos realizados > Información de contacto. Más información disponible en:

POSICIONAMIENTO EN LA WEB (SEM Y SEO)

PRESENTACIÓN DEL PRODUCTO

CREACIÓN DE UN DEPARTAMENTO DE RELACIONES PÚBLICAS PARA LOS ALMACENES EL CHOCHO Y EL CAMPEÓN

Funcionalidades Software SAT GotelGest.Net (Software de Servicio de Asistencia Técnica)

El salto a las nuevas tecnologías de la formación

Nos encargamos del tuyo, tú disfruta

Programa de gestión Normativa y Requisitos Legales

Este año 2015, Redprint a comenzado, dentro su estrategia empresarial, la internacionalización principalmente el mercado en América Latina.

Eficiencia en la Automatización y Gestión de Servicios

NewsLetter Q ISVs que han potenciado sus aplicaciones gracias a las soluciones de IBM

GUÍA RED SOCIAL FACEBOOK

Nuevas formas de archivar documentos electrónicos

Transcripción:

BOLETÍN DE NOVEDADES: boletín electrónico mensual para los socios de SEDIC - Diciembre 2011 Recomienda este boletín http://www.sedic.es/ Boletines anteriores SUMARIO + Convocatorias + Noticias + Formación: cursos presenciales y cursos on-line + Socios patrocinadores BARATZ / BIBLIODOC / DIGIBIS / DOC6 / EBSCO / EVER-TEAM /GREENDATA / IDT_DOCUTECA / INFORAREA / NORMADAT / ODILO / OVID / RECICLAJES DOLAF / SPRINGER /SWETS FELICES FIESTAS!... y nuestros mejores deseos para el Nuevo Año 2012 Pablo Trujillo Martínez (11 años)

NOTICIAS XIII JORNADAS DE GESTIÓN DE LA INFORMACIÓN: De la responsabilidad al compromiso social Ya están disponibles en la web de SEDIC los textos de las conferencias y las comunicaciones libres,las fotografías del evento, una antología de tuits además de la crónica de las XIII Jornadas de Gestión de la Información que se celebraron los días 17 y 18 de noviembre de 2011, en el Salón de Actos de la Biblioteca Nacional de España. Tenéis toda la información en: http://www.sedic.es/xiii_jornadasgestion/programa.htm http://www.flickr.com/photos/sedic/collections/72157628217341545/ http://blog.sedic.es/?p=4361 http://www.sedic.es/xiii-jornadas-gi-cronica.pdf ENTREGA DEL VI PREMIO NACIONAL SEDIC A LA CALIDAD E INNOVACIÓN Tras el acto de clausura de las XIII Jornadas de Gestión de la Información, se procedió, como viene siendo habitual, a la entrega del Premio Nacional SEDIC a la Calidad e Innovación, centrado en esta convocatoria en los profesionales de Ciencias de la Salud. En esta sexta edición fue otorgado a la Biblioteca Virtual del Sistema Sanitario Público de Galicia-Bibliosaúde. Toda la información está disponible en: http://www.sedic.es/premio_calidad-sedic-2011.asp EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍA EN LA BNE. Selección de las fotografías presentadas al I Premio Internacional de Fotografía SEDIC Desde su inauguración el pasado 17 de noviembre la exposición fotográfica se puede contemplar en las salas del Museo de la Biblioteca de la Biblioteca Nacional de España (Pº Recoletos, 20, Madrid). Permanecerá abierta hasta el día 15 de enero de 2012. Acceso a la exposición virtual: http://vimeo.com/32913217 Jornada FUTURO PROFESIONAL: "El nuevo contrato social entre la biblioteca y los ciudadanos: supervivencia y reinvención" Ya está accesible en la web de SEDIC la grabación del evento, organizado por SEDIC y la Universidad de Murcia, y coorganizado por ANABAD Murcia e INDEX Murcia, que tuvo lugar el pasado 15 de noviembre de 2011, en el Salón de Actos de la Facultad de Comunicación y Documentación de la Universidad de Murcia. Está disponible en: http://tv.um.es/serial/index/id/509 FORMACIÓN Próximamente os enviaremos el folleto con la programación definitiva de los cursos del primer trimestre de 2012. Entretanto, os adelantamos información de algunos.

CURSOS PRESENCIALES LA UTILIZACIÓN DE METADATOS PREMIS EN PRESERVACIÓN DIGITAL 22 y 23 de febrero de 2012 16 horas lectivas 20 plazas Profesorado: BÁRBARA MUÑOZ DE SOLANO Y PALACIOS Jefe del Departamento de Documentación y Biblioteca del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía ÁNGEL RAMOS ARTEAGA Jefe de Subunidad de la Oficina Técnica del Ministerio de Defensa REALIZACIÓN DE VIDEO TUTORIALES 27 y 28 de febrero de 2012 16 horas lectivas 20 plazas Profesorado: SONIA LINIO BRAGADO Servicios Audiovisuales. Gabinete de Tele-Educación de la Universidad Politécnica de Madrid GESTIÓN DOCUMENTAL CON ALFRESCO 20 y 21 de marzo de 2012 16 horas lectivas 20 plazas Profesorado: VICENTE PALACIOS MADRID Universidad Carlos III de Madrid INFORMACIÓN ECONÓMICA Y FINANCIERA: FUENTES DE INFORMACIÓN EN ORGANISMOS NACIONALES E INTERNACIONALES 26 y 27 de marzo de 2012 12 horas lectivas 20 plazas Profesorado: CELIA ÁLVARO GÓMEZ Técnico documentalista de la Biblioteca del Banco de España. ELENA LÓPEZ DE LA FUENTE Bibliotecaria de la Biblioteca del Banco Central Europeo CURSOS ON-LINE DIRECCIÓN Y GESTIÓN DE BIBLIOTECAS 8 de febrero al 2 marzo de 2012, 3 semanas 45 horas lectivas 25 plazas

Profesorado: TERESA MALO DE MOLINA Directora del Servicio de Bibliotecas. Universidad Carlos III de Madrid CATALOGACIÓN CON FORMATO MARC 8 de febrero al 2 marzo de 2012, 3 semanas 45 horas lectivas 25 plazas Profesorado: RICARDO EITO BRUN Departamento de Calidad del Grupo Tecnológico GMV Profesor Asociado de la Universidad Carlos III de Madrid CÓMO CREAR DOCUMENTOS PDF ACCESIBLES A PARTIR DE HERRAMIENTAS DE OFIMÁTICA 8 al 24 de febrero de 2012, 2 semanas 30 horas lectivas 25 plazas Profesorado: MIREIA RIBERA TURRÓ Profesora agregada del Departamento de Biblioteconomía y Documentación de la Universidad de Barcelona. NORMAS INTERNACIONALES DE DESCRIPCIÓN ARCHIVÍSTICA. LAS NORMAS ESPAÑOLAS DE DESCRIPCIÓN ARCHIVÍSTICA (NEDA) 7 al 30 de marzo de 2012, 3 semanas 45 horas lectivas 25 plazas Profesorado: ROSARIO LÓPAZ PÉREZ Especialista en gestión de Archivos de empresa WEB SOCIAL PARA BIBLIOTECARIOS Y DOCUMENTALISTAS 7 al 30 de marzo de 2012, 3 semanas 45 horas lectivas 25 plazas Profesorado: NATALIA ARROYO VÁZQUEZ Documentalista en el Departamento de Análisis y Estudios de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez INTRODUCCIÓN A LA PRESERVACIÓN DIGITAL: CONCEPTOS, POLÍTICAS Y TÉCNICAS 7 al 30 de marzo de 2012, 3 semanas 45 horas lectivas 25 plazas

Profesorado: ALICE KEEFER Departament de Biblioteconomia i Documentació. Universitat de Barcelona MIQUEL TERMENS Facultad de Biblioteconomía y Documentación. Universitat de Barcelona LOS LIBROS ELECTRÓNICOS EN LAS BIBLIOTECAS Y LOS CENTROS DE INFORMACIÓN: ANÁLISIS DE LOS DISPOSITIVOS, SELECCIÓN, ADQUISICIÓN, GESTIÓN Y PROPIEDAD INTELECTUAL 7 al 30 de marzo de 2012, 3 semanas 45 horas lectivas 25 plazas Profesorado: JOSÉ ANTONIO CORDÓN GARCÍA Profesor Titular de Biblioteconomía y de Documentación de la Universidad de Salamanca RAQUEL GÓMEZ DÍAZ Profesora Contratada Doctora de Documentación en la Universidad de Salamanca JULIO ALONSO ARÉVALO Jefe de Biblioteca de la Facultad de Traducción y Documentación de la Universidad de Salamanca. FERNANDO CARBAJO CASCÓN Profesor Titular de Derecho Mercantil de la Universidad de Salamanca MARÍA PINTO MOLINA Catedrática de Biblioteconomía y de Documentación de la Universidad de Granada SOCIOS PATROCINADORES MEDIA-SEARCH: Nuevo producto Baratz Baratz presenta su nuevo producto: Media-Search. Un metabuscador innovador, moderno y a la vanguardia de la tecnología. Media-Search mejora todas las funcionalidades relacionadas con un metabuscador. Gracias a su nuevo diseño y a las eficientes herramientas que se han desarrollado, siempre pensando en las necesidades de nuestros clientes, hace más fácil su uso y manejo. El nuevo visor de imágenes que incorpora, desarrollado por el propio equipo Baratz, hace más rápida y mejora la calidad de la visualización. Su diseño en modo mosaico permite contemplar varias imágenes a la vez, además de poder incorporar etiquetas y comentarios de los usuarios. También cuenta con rápidos y eficientes motores de búsqueda, además de incluir opciones como Web 2.0. Otra ventaja es que permite toda integración con cualquier sistema de gestión ya implantado. Media-Search ya nos hace contar con una referencia de importancia: El Archivo Municipal de Barcelona.

WEBINAR ALFRESCO BARATZ Soluciones de escaneo con Alfresco - Baratz. 14 de Diciembre 2011 Cómo podemos usar Alfresco con un sistema de escaneo? Y el OCR? Hay muchas formas de integrarlo con aplicaciones como Ephesoft, Kofax y otras, e incluso directamente con escáneres multifunción. Descubriremos cómo funciona y qué opciones tenemos para gestionar un sistema completo de digitalización. Cuándo: 14 Diciembre 2011 Dónde: Online Webinar 4pm CET Más información e inscripciones: http://bit.ly/sbxwyf Sobre Baratz: Baratz es un grupo empresarial, con presencia internacional, especializado en sistemas de gestión del conocimiento. Con más de 25 años de experiencia en el sector, desarrolla e implanta soluciones software en el área de la Informática Documental. A su vez, presta servicios de consultoría, asistencia técnica, mantenimiento y formación. Baratz ha ido diversificando sus productos y desarrollando una política de innovación permanente de sus herramientas y servicios, convirtiéndose en un referente en la automatización de bibliotecas, aplicaciones para la gestión de archivos y la gestión documental. Con sedes en España, México y Panamá, posee el certificado ISO 9001:2008 de AENOR, que refrenda el sistema de calidad de sus servicios. Sus clientes proceden tanto del sector público como el privado. Más información: www.baratz.es

BIBLIODOC S.L. Servicios Documentales 91-5062193 Ext. 224 www.bibliodoc.com bibliodoc@bibliodoc.com

La Biblioteca Virtual Ignacio Larramendi aborda otro punto estratégico de Europeana Uno de los cuatro aspectos que destaca el Plan Estratégico de Europeana (ver los DIGICLIC 4 y 5) consiste en agregar contenidos para enriquecer los objetos digitales que conforman Europeana, objetos que rozan los 20 millones en octubre de 2011. De hecho, en octubre Europeana ha hecho públicos tres documentos: dos de ellos relacionados con los aspectos técnicos del Europeana Data Model, EDM Primer, el día 26, y EDM Mapping Guidelines, el 27, y otro, denominado Europeana Data Model Fact Sheet, que se refiere justamente al modo mediante el cual es posible enriquecer los datos. Nuestro programa DIGIBIB, cuya versión 8.0 se encuentra en fase Beta, ya aplica estas técnicas en una Biblioteca Virtual que forma parte del sitio de la Fundación Ignacio Larramendi y, más exactamente, de las Bibliotecas Virtuales FHL. Se trata de la Biblioteca Virtual de la Escuela de Salamanca, en la que se han agregado vínculos al Virtual International Authority File, que aparece recogido en el campo 670 $u, o a la DBpedia en el campo 024 $a, lo que todavía es más importante. Como es sabido, la DBpedia ocupa el lugar central de la Linked Open Data Diagram Cloud y es el resultado de estructurar conforme a LOD las diferentes versiones de la Wikipedia en estructura RDF. Si bien las posibilidades de navegación son inmensas, como podrá ver el lector por la imagen adjunta, debe recordarse que Linked Open Data entrega esa tarea automáticamente a la máquina, al ordenador. En esa línea ya está operativa una funcionalidad verdaderamente potente que permite no sólo buscar y recuperar registros en la Web como lo hace la API Open Search de Europeana sino incorporar directamente los metadatos a la base de datos de destino, en este caso a la Biblioteca Virtual Larramendi de Polígrafos (versión DIGIBIB 8.0 Beta). Catalogación semiautomática El nombre que recibe este programa es el de catalogación semiautomática, pues el bibliotecario ha de validar los datos; pero a modo de ejemplo puede mencionarse que a partir de los 20 autores que

se han seleccionado de la Escuela de Salamanca, en apenas dos horas se recolectaron e integraron 1.295 obras que, una vez depuradas, quedaron en 967, todas con sus objetos digitales asociados. De esta manera se van cumpliendo las expectativas que el Europeana Data Model y, en general, la filosofía de Europeana y la tecnología Linked Open Data prometían. No deja de ser casual que los dos documentos técnicos del 26 y 27 de octubre se hayan visto precedidos por la publicación, el 25 de octubre, de los tres documentos básicos del World Wide Web Consortium Library Linked Data Incubator Group: el Final Report, los Use Cases y los Datasets, Value Vocabularies, and Metadata Element Sets. Todo ello se está aplicando desde hace tiempo en DIGIBIB 7.0 y se implementará de forma exhaustiva en el DIGIBIB 8.0, cuyas primeras versiones irán apareciendo, en las Bibliotecas Virtuales FHL, auténtico laboratorio de ideas de DIGIBÍS. DIGIBIS Producciones digitales C/ Claudio Coello, 123. 1ª planta 28006 MADRID Tel: 91 5812001 Fax: 91 5814736 digibis@digibis.com Bibliotecas de Museos doc6 participa en las I Jornadas sobre Bibliotecas de MuseosBIMUS (http://bimus.mcu.es/) Madrid, 28-30 de noviembre de 2011. Los días 28, 29 y 30 de noviembre de 2011 tuvieron lugar las I Jornadas sobre Bibliotecas de Museos (http://www.mcu.es/novedades/2011/novedades_ijornadasbibliotecasmuseos.htm celebradas en el Museo del Traje. CIPE (Madrid). El tema de las jornadas Nuevos medios y nuevos públicos giraba sobre el protagonismo de los nuevos modelos de bibliotecas: las redes, la Web, las Bibliotecas Virtuales y los nuevos públicos. Las jornadas contaron con la presencia de más de 150 participantes de los museos de las diferentes comunidades autónomas. Cabe destacar, en el ámbito internacional, la participación de ponentes como Milan R. Hughston, Chief of library & Museum Archives. MoMa., y Deborah Kempe, Chief, collections Management & Access. Frick Art Reference Library.Nueva York. Como actividad conjunta para todos los museos se habló de la creación de MUSAS (MUSAS@LISTSERV.REDIRIS.ES), lista de distribución y blog con el objetivo de compartir un espacio común para todas las bibliotecas de museos. doc6, como empresa patrocinadora del evento, estuvo presente con una amplia oferta de servicios profesionales para contribuir a incrementar el rol de las bibliotecas y archivos de los Museos aportando personal especializado con conocimientos de museos. Es de destacar servicios que ofrece OCLC como el catálogo colectivo Worldcat o la base de datos CAMIO Catalog of Art Museum Images Online, con más de 95.000 imágenes de arte, a las que los museos pueden acceder sin cargo si introducen sus recursos en ella.

Si desea recibir nuestro boletín en papel NEXO en la organización en la que trabaja, le rogamos nos lo indique a través de mail@doc6.es Si desea recibir el boletín electrónico mensual INFONET puede hacerlo a través de http://www.doc6.es/aspx/infonet.aspx doc6.es S.A. Consultores en recursos de información Madrid: 91 5535207 Barcelona: 93 2154313 mail@doc6.es Visite nuestra web: www.doc6.es E-Package Renewals: La ventaja EBSCO Renovar los paquetes electrónicos puede ser una dura prueba. Reunir y mantener toda la información necesaria para gestionar cada licencia puede causar retrasos en la renovación y la facturación de la colección. El seguimiento de los títulos que saltan de un editor a otro consume mucho tiempo. Conciliar los datos de la biblioteca con los de los editores es muy laborioso. Para terminar cada año se reduce el presupuesto y la plantilla debe trabajar más horas. Todo esto se evita con EBSCONET E-Package Renewals. En asociación con distintos editores -- incluyendo Springer, Taylor & Francis y Sage entre otros -- EBSCO ha diseñado una herramienta de gestión de colecciones que simplifica el proceso de renovación de paquetes-e. Desde hace tres años EBSCONET E-Package Renewals ofrece una interfaz que junta toda la información relacionada con las licencias de paquetes-e. Gracias a nuestras buenas relaciones con los editores tenemos la ventaja de renovar algunos de los paquetes-e se forma muy rápida. Si no ha terminado la renovación de sus paquetes-e a través de EBSCO o desea hacer nuevos pedidos con nosotros, E-Package Renewals on EBSCONET puede ayudarle. Con este servicio tendrá todos los componentes de sus paquetes en línea y podrá tener lo que se hace normalmente en varias semanas en unas cuantas horas. E-Package Renewals on EBSCONET permite: Ver los términos del contrato de cada paquete. Gestionar y renovar en línea todos los componentes de los paquetes-e en EBSCONET. Hacer cambios en títulos licenciados, si el editor lo permite. Acceder a los precios por ítem de todos los componentes del paquete, personalizados por términos contractuales.

Para consorcios hay una interfaz especial de gestión y seguimiento del contenido a renovar y su entrega entre los miembros. Qué dicen los bibliotecarios sobre E-Package Renewals on EBSCONET? "Es muy fácil de usar," dice Laurie Edwards, de la Ramsey Library de la UNC Asheville. "Permite comprobar el estado de cualquiera de nuestros paquetes-e, en qué paso están del proceso, o si necesito hacer algo con ellos. Y el servicio al cliente de EBSCO me contacta periódicamente sobre los paquetes-e con actualizaciones y comprobaciones sobre formatos, etc. Sobre EBSCO Fundada en 1944, EBSCO es la agencia de información líder mundial en servicios de consultoría y últimas tecnologías para la gestión y el acceso a contenido de calidad como revistas-e y en papel, paquetes-e, bases de datos de investigación, y libros-e. Ahora más que nunca bibliotecas y centros de investigación buscan formas más eficientes de gestión de sus colecciones. EBSCO ha desarrollado las soluciones de descubrimiento y gestión e más amplias del mercado, ofreciendo una integración que ayuda a los bibliotecarios a ahorrar tiempo y dinero mejorando a la vez la experiencia de investigación de los usuarios. Desde sus 30 oficinas internacionales, con más de 140 bibliotecarios en plantilla, EBSCO trabaja con clientes en más de 200 países. Si desea saber más de los productos y servicios de EBSCO, vaya a www.ebsco.es. EBSCO Information Services Avenida de Bruselas, 7 28108 Alcobendas, Madrid Tel.: 91 490 24 80 Fax: 91 490 23 25 mailesp@ebsco.com MIRADA AL HORIZONTE Antes de acabar el año 2011 recordemos la fuerte implicación del Grupo EVER TEAM en Gestión Documental y Archivo durante estos últimos meses. Congress Hemos estado cerca de los todos los especialistas XVII Jornadas de la Conferencia de Archiveros de las Universidades Españolas, CAU Jornadas de Presentación de Plataformas de Gestión Documental, CAU I Jornadas Valencianas de Documentación, COBDCV Citra Toledo, Ministerio de Cultura XIII Jornadas de Gestión de la Información, SEDIC Documation Webinar Hemos difundido nuestro conocimiento on-line Solución documental integrada en su Ofimática sobre Microsoft SharePoint Solución EverSuite_Compliance para la gestión del Archivo Electrónico con valor

probatorio Solución documental del ciclo completo de vida de los documentos mediante la infraestructura EverSuite, captura, gestión documental, gestión Workflow - BPM y archivo Solución full-web Flora-Archiv para la gestión integral de Archivos Patrimoniales Expert Opinion Hemos publicado nuestra opinión de especialistas Gestión de documentos electrónicos, un factor de productividad estratégica Del papel al modelo electrónico GED, un proceso fundamental para las empresas modernas El e-mail bajo control Case Study Nuestros clientes nos han ratificado su satisfacción JURIDICA, filial de AXA Francia gestiona 4 millones de documentos con la solución de gestión de contenido EverSuite El Grupo JP COLONNA selecciona EverSuite Case Management para la desmaterializar la gestión de sus expedientes clientes La Compañía Nacional del Ródano Francia escoge EverSuite como Sistema de Gestión de Contenido ECM DZIT en Arabia elige EverSuite para agilizar los procedimientos de los contribuyentes Radio France y se equipa de OpenFlora y EverSuite para rediseñar su aplicación documental de discoteca central EUROPEANA elige EverSuite para la Gestión Documental en la ecotasa Autoridad General de Aviación Civil, KSA con la plataforma EverSuite ECM GIC Group con Dynamics NAV Egyptian Health Ambulance Services con EverSuite Content Management La Universidad de Najran en KSA, con EverSuite Compañía Nacional de Agua (NWC), con EverSuite Premios y Alianzas Reconocimiento de clientes y Consultoras La Universidad de Haigazian en el Líbano recibe "el Premio a la Mejor Plataforma" de su website desarrollado por EVER TEAM Alianza con Hitachi Data Systems Alianza con C-SERVICES Microsoft Gold Certified Partner for ISV and Content Management Reconocimiento de empresa solidaria en Europa Reconocimiento de Cms Watch como editor europeo de ECM más equilibrado en desarrollo empresarial y desarrollo de sus productos Interview Reconocimiento en prensa La gestión documental debe de estar integrada dentro de los sistemas de gestión de las Instituciones como valor estratégico La innovación tecnológica en nuestros sistemas de gestión documental ECM y de gestión y custodia de archivos electrónicos Reportaje de opinión sobre especial ECM Expansion Crecimiento a nivel mundial Nueva filial en Argelia Hemos compartido a lo largo del año nuestro conocimiento, nuestros medios, nuestro saber hacer y estamos satisfechos de ello, por esto quiero transmitir a todos nuestros clientes, partners, colaboradores y asociaciones nuestros mejores deseos de optimismo mirando al horizonte y tener juntos una actitud positiva. Siempre EVER

Todo el equipo de EVER TEAM se une a mí para desearle unas felices fiestas! Carmen Conty Directora General EVER TEAM Spain www.ever-team.com Para más información: www.ever-team.com info@ever.es EVER TEAM Spain Departamento de Marketing Tel. 91 484 01 98 Fax. +34 91 484 08 85 marketing@ever.es Avenida de la Industria, 32. Edificio Payma 28108 Alcobendas (Madrid) España Te ofrecemos a continuación las novedades de este mes de diciembre. El próximo miércoles 14 de diciembre te ofrecemos una presentación informativa online sobre los siguientes recursos: ENCYCLOPAEDIA BRITANNICA ONLINE El Muro de Berlín fue parte de las fronteras inter-alemanas desde el 13 de agosto de 1961 hasta el 9 de noviembre de 1989 y separó a la República Federal Alemana de la República Democrática Aleman (RDA)a hasta ese año. El muro se extendía a lo largo de 45 kilómetros que dividían la ciudad de Berlín en dos y 115 kilómetros que separaban a la parte occidental de la ciudad del territorio de la RDA. Fue uno de los símbolos más conocidos de la Guerra Fría y de la separación de Alemania. Haz clic aquí para leer el artículo completo. BRITANNICA MODERNA ONLINE Britannica Moderna Online, la nueva plataforma digital de referencia en español, cuenta con miles de artículos y recursos multimedia ideales para las necesidades académicas de estudiantes y profesores universitarios. IMAGE QUEST Britannica Image Quest proporciona un acceso rápido y seguro a imágenes de fuentes fiables y libres de publicidad. Los usuarios de cualquier edad se benefician de la gran variedad de imágenes disponibles en el sitio para todas sus necesidades académicas. Aprende cómo puedes mejorar tu búsqueda de imágenes con Britannica Image Quest. Contiene más de dos millones de imágenes de alta calidad y de colecciones prestigiosas. Tan solo tienes que mandarnos un correo con tu e-mail, institución y nombre a mrodriguez@greendata.es También queremos que conozcas nuestra plataforma QUIEROUNLIBRO 2.0: Te hemos elegido para que pruebes, ojees, tastees y sugieras lo que te apetezca acerca de nuestra nueva herramienta quierounlibro versión 2.0.

Queremos que pruebes esta versión beta cuya versión definitiva que estará lista en enero de 2012. A través de quierounlibro 2.0 podrás comprar los e-books que desees de una manera fácil y cómoda. Es una herramienta que te permite localizar e-books de cualquier editorial o agregador. También podrás crear listas, compartirlas, enviarlas por e-mail, valorar títulos, eliminar duplicados, solicitar presupuesto, etc. Quierounlibro 2.0 nació como solución a las dificultades que detectamos en nuestros clientes en el momento de localizar e-books académicos en el mercado editorial. En este portal encontrarás más de 400.000 e-books de editores como Britannica, Ovid, Springer, Bosch, Wiley-Blackwell, Taylor & Francis, Gale, Oxford, Elsevier... Queremos que pruebes esta versión beta. Úsala a tu antojo y dínos qué te parece. Para ello realizaremos una sesión gratuita online el próximo lunes 19 de diciembre en la que te presentaremos todo lo que quierounlibro 2.0 te puede ofrecer. Tan solo tienes que mandarnos un correo con tu e-mail, institución y nombre a mrodriguez@greendata.es Esperamos que te guste. Myilibrary es la plataforma académica para bibliotecas del grupo Ingram Digital que comprende libros en línea para el sector académico, médico, profesional y bibliotecario de todo el mundo. Cuenta con más de 280.000 títulos actualmente disponibles y cubre todas las disciplinas principales. Esto la convierte en la plataforma de contenido electrónico más completa del mercado actual. Con la intención de que conozcas mejor su plataforma, hemos organizado una sesión informativa para que conozcas todas las ventajas de esta plataforma. La sesión será el próximo 15 de diciembre a las 12:00h. Si quieres apuntarte escribe un correo a mrodriguez@greendata.es. Tan solo necesitarás un ordenador con acceso a Internet y unos auriculares (o un teléfono). Si deseas más información sobre nuestros productos escribe a: comercial@greendata.es Más información en www.greendata.es o contacta con: ccontreras@greendata.es Le ofrecemos LAS MEJORES SOLUCIONES para la LOPD ASERDOC, S.L. a través de IDT DOCUTECA, ofrece los SERVICIOS de: Consultoría, Auditoría, Formación y Professional Services en el ámbito de la Gestión de la Seguridad de la Información, aportando todo nuestro conocimiento y experiencia en ayudar a resolver, a empresas, profesionales y Organismos Públicos, todos los problemas que genera la actual legislación sobre Protección de Datos de Carácter Personal y la Ley de Servicios de la Sociedad de la Información y el Comercio Electrónico.

Protección de datos de carácter personal: - Auditoria de ejercicio de derechos de la LOPD. - Inspecciones de la AEPD. - Asesoramiento jurídico en procedimientos sancionadores. - Consultoría de Protección de Datos. Sistemas de gestión de la seguridad de la información: - Consultoría en Sistemas de Gestión de la seguridad de la Información ISO-27001. - Auditoría de Sistemas de Gestión de seguridad de la Información ISO-27001. - Análisis de riesgos. Para más información pueden contactar con nosotros en: www.grupoadocat.com o por correo electrónico: comercial@idtdocuteca.com o consultoria.lopd@aserdoc.com C/Arquímedes, s/n 28814-Daganzo de Arriba (MADRID) 902 53 24 24 Gobernanza de la Información El concepto incorpora la visión amplia y global del ecosistema de la información que desde Inforárea siempre hemos propugnado. En la nota recientemente publicada en ThinkEPI http://www.thinkepi.net/gobernanza-de-la-informacion reflexionamos sobre el significado de este término y su rápida adopción en el entorno de empresas y organizaciones. Una trayectoria en tres décadas Hemos inaugurado la publicación del nuevo blog de Inforárea http://inforarea.wordpress.com/ haciendo un repaso a tres décadas en la gestión de la información y documentación. La visión basada en nuestra experiencia como consultoría especializada pone en evidencia que muchos de los aspectos que hoy en día se venden como grandes innovaciones, nacen y están basadas en unos sólidos fundamentos que han ido evolucionando con el tiempo. El Blog recogerá las mejores prácticas de Inforárea e información de interés profesional. nforárea, entre sus últimos proyectos, ha sido la encargada de llevar a cabo la definición del modelo estratégico documental para la gestión de documentos electrónicos de acuerdo con las Ley 11/2007, un nuevo reto en el marco de la mejora de procesos y la Administración Electrónica. Proyecto de mejora de la calidad y de la gestión de la información y el conocimiento. Fundación Plan España Inforárea se encuentra desarrollando desde el mes de noviembre de 2011 un proyecto de mejora de la calidad y de la gestión de la información y el conocimiento de la Fundación Plan, una organización internacional que desde hace más de 70 años se dedica a la lucha contra la pobreza infantil. Como todas las ONG, Plan España está sujeta a toda una serie de obligaciones de cumplimiento para

garantizar la transparencia de su actividad y el cumplimiento de sus fines. La gestión de la información es clave en este contexto. Nuestra empresa lidera la ejecución de los trabajos por parte de un equipo interdisciplinar que integra la experiencia en la implantación de sistemas de calidad y modelos EFQM, el soporte de especialistas en tecnologías de la información y la consultoría en gestión de la información y del conocimiento. http://www.inforarea.es/clientes_todos.asp?cliente=fundaci%f3n+plan+espa%f1a&sector= Auditoría de la información El 29 de noviembre ha finalizado la primera edición del curso Auditoría de la información y la gestión documental impartido por Elisa García-Morales directora de Inforárea y Cristina Soi i Aumatell responsable de gestión de la información de Criteria Caixa Corp. Inforárea y las ISO 30300 La reciente publicación de las normas ISO 30300 supone la culminación de varios años de trabajo en el campo de la gestión de los documentos. Inforárea a lo largo de su trayectoria ha trabajado en la conexión de los sistemas de calidad y la gestión de la información y documentación. La experiencia en implantación de modelos de gestión documental y en la evaluación y aplicación de los estándares ya existentes tales como la ISO 15489, o ISO nos sitúa en una posición privilegiada para ofrecer nuestros servicios a aquellas organizaciones que quieran adoptar el enfoque que propone la nueva normativa. Inforárea SL C/ Juan de Arespacochaga y Felipe, nº 6, 5F 28036 Madrid T. 34-917451476 http://www.inforarea.es A prueba de fugas: El conocimiento y los datos. Los activos de la empresa Normadat y la ISO27001 La información de la empresa es el pilar esencial del negocio, así como el conocimiento que adquieren todos los empleados que la componen y que forman un engranaje casi perfecto para el trabajo diario. Así, es de vital importancia que los datos que se manejan en la empresa y el saber inherente al capital humano de la empresa sean protegidos para preservar la continuidad de negocio de la empresa. Si consideras que la información de tu empresa no es indispensable para su funcionamiento diario, no es necesario que sigas leyendo. La manera de actuar para proteger la continuidad de negocio de la empresa es a través de la norma ISO27001. Para lograrlo, Normadat, certificada en ISO27001, ayuda a las empresas a asegurar la confidencialidad, integridad y disponibilidad de los activos empresariales de cualquier índole.

El estándar para la seguridad de la información ISO 27001 fue aprobado y publicado como estándar internacional en octubre de 2005 por la Organización Internacional de Normalización (ISO) y por la Comisión Electrotécnica Internacional. Especifica los requisitos necesarios para establecer, implantar, mantener y mejorar un Sistema de Gestión de la Seguridad de la Información (SGSI) según el conocido Círculo de Deming (estrategia de mejora continua de la calidad: PDCA; Planificar, Hacer, Verificar, Actuar). El objetivo de la Seguridad de la Información es preservar su: Confidencialidad: Evitando que la información sea utilizada por individuos o procesos no autorizados. Integridad: Protegiendo la información de modificaciones erróneas o no autorizadas. Disponibilidad: Haciendo accesible y utilizable la información en todo momento, bajo petición de las entidades autorizadas. Otras propiedades involucradas en los objetivos de cumplimiento de la Seguridad de la Información son la Autenticidad, Responsabilidad, No repudio y Fiabilidad. El código de buenas prácticas para la Gestión de la Seguridad de la Información ISO27001 establece los requisitos que debe cumplir un SGSI para su certificación en términos de procesos de seguridad a nivel empresarial. (La certificación ISO27001 no exime a una organización del cumplimiento de otras leyes aplicables a la seguridad de la información, como puede ser la LOPD.) No es necesario certificarse en ISO27001 para proteger la información de la empresa. Normadat ayuda a la empresa, asesorando en la implementación de las medidas necesarias para cumplir el objetivo de cada empresa, según los niveles de seguridad que requiera cada caso particular. Haz lo que tu empresa necesita. Ni más ni menos. http://www.normadat.es TLF: 916591311 Mail: normadat@normadat.es Centro de Soporte: http://www.normadat.es/tickets Twitter: http://twitter.com/@normadat Nosotros: normadat sa tfno: 91 659 13 11 fax: 911 466 002 www.normadat.es OdiloTID formando profesionales OdiloTID ha iniciado desde hace varios meses un programa de formación en línea acerca de diferentes aspectos de la gestión de documentos y de información. Se trata de cursos y seminarios que pretenden ofrecer al profesional una visión de futuro, proponiendo temas de máxima actualidad. En esta línea, el 4 de abril da comienzo un nuevo curso en línea acerca de otro nuevo aspecto de la gestión documental en bibliotecas. Como se sabe, la comunidad bibliotecaria estaba evolucionando

de unos años a esta parte para renovar sus prácticas descriptivas, con el fin de adecuarlas a la nueva realidad de la información digital. Fruto de esta renovación son normas ya adoptadas y reconocidas, como MARC21 y sus esquemas relacionados, FRBR, FRAD, o la última versión de las ISBD consolidadas. El último escalón de tal proceso de renovación es la muy reciente aprobación de la norma largamente esperada Resource Description and Access, que, basándose en FRBR y FRAD, y mapeando sus elementos con los de MARC21, está llamada a reemplazar a las Reglas de Catalogación Anglo-Americanas, así como a otras normas descriptivas. El curso, que tiene carácter introductorio, se divide en 15 unidades correspondientes con la estructura de RDA, y, además de presentar la nueva norma en sus aspectos esenciales, tiene un marcado carácter práctico, de tal modo que en el mismo priman los ejercicios sobre la teoría. Durante 400 horas se estudiarán los fundamentos de RDA, pero también se realizarán catalogaciones en línea haciendo uso del software de gestión bibliotecaria OdiloGB, de tal modo que a la finalización del curso el alumno estará en posesión de las destrezas suficientes para desenvolverse en este nuevo entorno normativo. Ampliar información en: Odilo. Tecnologías de la Información y la Documentación www.odilotid.es Novedades Ovid, nuevos contenidos en español Ovid acaba de lanzar OvidEspañol, un portal de búsqueda en español Con OvidEspañol, los médicos, estudiantes e investigadores pueden descubrir de forma rápida la información importante que necesitan para mejorar la atención al paciente, apoyar los estudios de medicina y realizar avances en las investigaciones en curso. La combinación de la tecnología de búsqueda flexible y las herramientas de productividad de investigación ofrece flexibilidad, rapidez y eficacia para que los usuarios puedan encontrar lo que buscan en español. Ventajas de OvidEspañol: Acceso integrado, con un solo clic a recursos de primera calidad en español Cubre un amplio abanico de áreas temáticas, que incluyen diabetes, enfermedad de Parkinson, entre otras Cree rápidamente la biblioteca de libros electrónicos de su institución con colecciones de libros electrónicos muy rentables disponibles también a la carta tanto en modalidad de suscripción anual como compra. En su lanzamiento inicial se ofrece una selección de títulos médicos primordiales de Lippincott Williams & Wilkins, incluidos títulos de renombre en diabetes, psiquiatría ginecología y medicina general, entre otras especialidades médicas. Vademecum en OvidSP Durante más de 50 años, VADEMECUM (un producto de UBM Medica) ha sido el líder de la información de medicamentos para la comunidad médica en España. Nos complace anunciar el acuerdo entre UBM Médica y Ovid Technologies para ofrecer la base de datos de conocimiento Vademecum Data Solutions para el apoyo de las decisiones clínicas totalmente integrada con la plataforma OvidSP, nuestra potente plataforma de búsqueda y descubrimiento. Sus usuarios podrán acceder a toda la información disponible en la base de datos farmacológica de VADEMECUM así como funciones avanzadas en tiempo real con información precisa y actualizada de medicamentos y módulos avanzados de soporte a la Decisión Clínica, para resolver todas sus necesidades de

información de medicamentos para la prescripción, dispensación, administración, codificación, así como para la investigación. Por qué Vademecum Data Solutions a través de Ovid? Porque se trata de la base de datos estructurada más exhaustiva y actualizada semanalmente de información oficial en España de medicamentos. Búsquedas rápidas utilizando diversos criterios: Productos, Principios Activos Indicaciones, Laboratorio y clasificaciones internacionales. Motor de búsqueda fonética, que permite encontrar palabras incompletas, con faltas o permutaciones. Búsquedas avanzadas utilizando numerosos filtros. Presentación sinóptica y exhaustiva de la información oficial de todos los medicamentos comercializados en España. Detección de interacciones de medicamentos (tantos como sean necesarios) y de contraindicaciones fisio-patológicas (edad, género, embarazo, lactancia, insuficiencias renal y hepática, enfermedades CIE9 y alergias). Sugerencias de tratamientos alternativos con fármacos con la misma indicación si se detectan interacciones. Acceso a varios módulos: Equivalencias extranjeras (125.000 productos referenciados en 30 países), Base de datos de enfermedades infecciosas y mucho más Para más información póngase en contacto con: Katrina Día National Sales Manager, Spain & Portugal Ovid Technologies, S.L. c/ Orense, 16, 1ª planta 28020 Madrid Telf. 91 418 62 75 spain@ovid.com Springer - www.springer.com Casa editorial líder en el área STM. 60 casas editoriales en 20 países en Europa, Asia y América. Más de 5.000 empleados en todo el mundo. Libros electrónicos: Más de 30.000 libros disponibles en formado electrónico. Obras de referencia, monografías, manuales, libros de texto, enciclopedias, series de libros. Descuentos modulares en función del número de colecciones y miembros consorciados Las colecciones de E-Books están disponibles por área temática como bases de datos. Áreas temáticas basadas sobre el año de copyright; licencias para varios años. DOI a nivel del capítulo. Acceso y adquisición externa. Usuarios simultáneos ilimitados SpringerImages www.springerimages.com Base de datos de más de 2 millones de imágenes y piezas de texto completo asociado de publicaciones de Springer y de fuentes de imágenes de terceros. Las imágenes incluyen: : dibujos, fotos, tablas, gráficos, etc. Los suscriptores tienen acceso ilimitado para uso personal de las imágenes durante la vida

de su suscripción. Esto incluye clases, presentaciones, investigación, etc. cualquier uso no comercial. Dos opciones de suscripción: colección biomédica o colección completa Springer Protocols - www.springerprotocols.com Es una serie de libros de protocolos que los usuarios pueden consultar como una base de datos. Más de 600 libros, 10% de nuevas publicaciones cada año, con más de 20.000 protocolos Methods in Molecular Biology Methods in Molecular Medicine Methods in Biotechnology Methods in Pharmacology and Toxicology NeuroMethods Los usuarios son: Bibliotecas y centros de documentación que se ocupan de investigaciones biológicas Laboratorios Escuelas de Medicina, hospitales y centros de investigación biomédicos que se ocupan de medicina basada en evidencia Quedamos a su disposición, para cualquier aclaración: Olga Alarcón - Licensing Manager - Spain & Portugal Tel. +34 91 766 73 07 Móvil: +34 648501293 Email: olga.alarcon@springer.com Platform: www.springerlink.com Springer Alerts: 2010 Journal Pricing: www.springer.com/pricelist SpringerLink Customer Service springerlink@springer.com

Sobre Swets Swets es una empresa líder mundial en los servicios de información. Nuestra experiencia de 110 años nos permite mejorar el retorno de la inversión en tiempo y dinero para clientes y editores en el complejo mercado informativo actual. Con clientes en 160 países, Swets es una empresa que proporciona la más completa y sofisticada plataforma de e-comercio disponible en la actualidad. Swets ha sido incluida en el informe "100 Companies that Matter Most in the Digital Content Industry" de la revista E-content Magazine durante los últimos seis años y es el único agente de información con la certificación ISO 9001:2008 a nivel global, un testimonio a la eficiencia de nuestros procedimientos de operaciones y atención al cliente. Para más información: Swets C/Nàpols 227 2a planta 08013 Barcelona Spain Teléfono 93 208 19 70 e-mail: info@es.swets.com C/ Santa Engracia 17, 3º. 28010 Madrid-España Tfno: +34 915 934 059. Fax: +34 915 934 128