Charla Interactiva Virtual El Proceso que conlleva la Solicitud y trámite de una visa De Inmigrante (Transcripción: jueves 27 de febrero de 2014) Invitamos a que nos acompañen a una charla virtual en la que hablaremos acerca del proceso que conlleva la solicitud y trámite de una visa de inmigrante. Toda persona que viaja a los Estados Unidos con la intención de establecer su residencia permanente tiene que obtener una visa de inmigrante antes de ingresar a EE.UU. 1. Marlen Cruz: me interesa viajar, que necesito para obtener la visa? * Moderador: Marlen, usted encontrará la información para la solicitud y trámite de visas de turista en el sitio http://www.ustraveldocs.com/gt_es/gt-niv-visaapply.asp 2. Fielman: que documentos tengo que llevar para poder acceder a una visa de inmigrante o solo a un permiso... para visitar los Estados Unidos.. Para poder obtener una visa de inmigrante usted necesita tener un familiar inmediato quien pueda reclamarla o someter una petición a su nombre. Este familiar tiene que ser ciudadano americano o residente. Únicamente puede ser familiar inmediato, como esposo, padres, hermanos o hijos. Si necesita más información puede venir a la ventanilla de migración de lunes a jueves de 1 a 2pm. 3. Angel: ya tengo visa americana junto con mi esposa, me gustaría ser residente americano, soy graduado de la High School y tengo más de 10 años laborando para la compañía The Nielsen Company, que debo hacer para poder tener la residencia para vivir y trabajar allá? 4. Nelson: Tengo la intención de viajar a Estados Unidos y establecer mi residencia allá, pero necesito saber si para aplicar a la visa de inmigrante también debo aplicar con la forma I-130. Estoy casado con una ciudadana norteamericana por dos años, tenemos un bebe de 9 meses, seria puntos claves estos para adquirir la visa o la residencia más rápido?
5. Anabela: hola muy buen día mi pregunta es cómo lograr obtener una visa para lograr ir a estudiar a EUA.. cuál debería ser el primer paso para obtenerla y que documentos debo presentar para la solicitud * Moderador: Anabela, encontrará la información para la solicitud y trámite de visas de estudiante en el sitio http://www.ustraveldocs.com/gt_es/gt-niv-typefandm.asp 6. Ricardo: Hola, solo una consulta, yo ya poseo una visa de inmigrante. Lo que quisiera saber es que si yo viajo para los Estados Unidos y me quedo más del tiempo establecido, puedo aplicar para una residencia. O que pasos debo de seguir para aplicar a una residencia sin perder mi visa? Si usted dice que tienen una visa de inmigrante entonces es lo mismo que una visa de residencia. Una visa de residencia es precisamente para vivir en Estados Unidos. Una visa de turismo es solo para visitar. 7. Mildry Lily Diaz Morales: Se puede obtener visa para usarla solo de paso para viajar a Ghana en África y luego visitar a mi familia que reside en USA? * Cónsul 1: Una visa de residencia es para vivir como residente en los EEUU. Puede leer más información de visas de turismo y tránsito en la siguiente página web: http://www.ustraveldocs.com/gt 8. Donovan: Qué posibilidades tengo y cuál es el proceso que debo seguir para aplicar y obtener la visa de inmigrante, en cuánto tiempo la obtengo? * Cónsul 1: Para empezar el proceso de la visa de inmigrante se necesita tener un miembro elegible de la familia que sea residente o ciudadano de los EEUU. Para propósitos de visitar a los EEUU se puede solicitar una visa de turismo (non-inmigran visa) 9. Wendy Maldonado: hola buenos días mi nombre es Wendy Maldonado estoy interesada en obtener la visa puedo recibir información desde hoy disculpe, muy amable gracias * Cónsul 2: Buenas tardes, en qué tipo de visa está interesada? En este momento solo estamos contestando visa de residentes. 10. Remin Sumoza: Soy un joven de 28 años, soltero, originario de San Juan La Laguna Sololá, actualmente estudio Arquitectura en la ciudad de Quetzaltenango tengo 46 cursos aprobados y me restan aprobar 25, pero quiero aprender hablar bien el inglés, y quería ver si puedo optar a una visa para poder ir estudiar unos años en los Estados Unidos de Norte América, viaje a la Ciudad de México y fue una de las mejores experiencias. Qué debo de hacer en este caso? * Cónsul 2: Buenas tardes, gracias por su pregunta. Si desea información sobre esta visa favor de visitar la página de la embajada para visas de estudiante, por el momento solo estamos haciendo este chat para visas de residencia. 11. Elder Gonzalo Peña Archila: Sera que puedo obtener una visa, tengo 21 años? * Cónsul 1: Cada persona que tenga un miembro de la familia elegible puede solicitar la visa de inmigrante, aunque hay algunas restricciones. Se puede revisar más información en http://www.ustraveldocs.com/gt
12. Pablo Méndez: es impedimento para sacar visa familiar el no estar casado? cuales son los pasos y requisitos para esto * Cónsul 1: Hay clasificaciones diferentes para las personas casadas en unas de las categorías de visa de inmigrante. Al casarse se puede descalificarse para unas categorías de visa de inmigrante. 13. Eder Garcia: si uno ya ha tenido visa, podría tener alguna ventaja al solicitarla de nuevo? * Cónsul 2: Depende de su situación y su record de viaje, no necesariamente significa que puede recibir otra visa. La última palabra la toma el oficial consular. 14. Eder Garcia: es cierto que ustedes consultan a un agencia que tiene información de la gente con problemas económicos? Si es en referencia a una visa de residencia, los oficiales consulares son los encargados de revisar los documentos financieros del peticionario y el patrocinador. No trabajamos con ninguna agencia. 15. DIony Graterol: Buenas tardes, soy venezolano y resido en Guatemala con mi familia, tengo visa americana vencida en noviembre 2013, quisiera saber si puedo realizar el proceso de renovación aqui en Guatemala:::: Gracias * Moderador: Ciudadanos de otros países que viven en Guatemala pueden solicitar visas en la Embajada de los Estados Unidos en la Ciudad de Guatemala, sin embargo, recomendamos que ciudadanos de otros países que no tienen residencia en Guatemala soliciten en su país de origen. 16. Roni Herrera: Buena Tarde Mi nombre es Roni Herrera y ps ya en 2 ocasiones me han denegado la visa de turismo pero al parecer en las 2 ocasiones cumplía con los requisitos necesarios según lo que me dijo el cónsul pero el único impedimento es de que mi estado civil es soltero mi pregunta es que si aparte de los documentos de mi trabajo, bancarios y de universidad que más se necesita para poder optar a una visa de turismo ya que lo mucho que me iba a estar en su país eran 3 semanas. Gracias en espera de sus comentarios. * Cónsul 1: Hola Rony, se puede leer más información de las visas de turista en la siguiente página web: http://www.ustraveldocs.com/gt 17. DIony Graterol: la visa que poseo y deseo renovar, es visa de turista ::: * Moderador: Diony, puede encontrar la información sobre requisitos y trámite para renovación de visa de turista en el sitio http://www.ustraveldocs.com/gt_es/gt-niv-visarenew.asp 18. Alejandro: mi duda es sí eso afectará y tendré que empezar de cero o puedo renovar? * Moderador: Alejandro encontrará la información sobre requisitos y trámite para renovación de visa de turista en el sitio http://www.ustraveldocs.com/gt_es/gt-niv-visarenew.asp 19. Monica Vallejo: Buenas tardes, quisiera saber cuál es el trámite que se debe realizar para una visa inmigrante, no sé si se hace el mismo trámite al ser conyugue de un ciudadano americano 20. Mario Aldana: Buena tarde, mi nombre es Mario Aldana, pues mi duda es "queremos viajar a
Disney, núcleo de 2 adultos y 2 niñas, mi esposa trabaja en una institución financiera del país desde hace 8 años y yo en un hotel hace 2, tenemos casa y vehículo propio y a nuestro nombre, cuenta en banco y tarjeta de crédito, esto ayuda en la solicitud de la visa?" * Moderador: La única manera de saber si califica para obtener visa es a través de una entrevista; para conocer el procedimiento a seguir por favor visite la siguiente página http://www.ustraveldocs.com/gt_es/gt-niv-visaapply.asp 21. Ingrid: Hola, quisiera saber qué requisitos se necesita para adquirir una visa de trabajo * Moderador: Ingrid usted encontrará la información del proceso que conlleva una solicitud de visa de trabajo en el sitio http://www.ustraveldocs.com/gt_es/gt-niv-typework.asp 22. José: Buenas Tardes, mi pregunta es sobre si hay alguna otra forma de solicitar visa de inmigrante que no sea ser pedido por un familiar directo? La mayoría de mi familia (tíos, primos) son ciudadanos pero no mis padres que son guatemaltecos, pero mis tíos me apoyarían para realizar algún trámite de residencia, gracias por su respuesta. * Cónsul 1: Hola Jose, se puede leer más de las categorías de visas en la página web de USCIS para ver que familiares puede pedirle como residente. Los tíos y las tías y primos no califican para someter los papeles del proceso de inmigración. 23. Zuleyma: hola buena tarde, en que consiste la visa de residente. 24. Kenneth: qué es una visa de inmigrante? * Cónsul 1: Una visa de inmigrante es una visa para poder vivir como residente en los EEUU. Se necesita tener un miembro de la familia que sea residente permanente o ciudadano de los EEUU. Para más información puede leer las instrucciones en http://www.ustraveldocs.com/gt 25. Mario Aldana: Invitamos a que nos acompañen a una charla virtual en la que hablaremos acerca del proceso que conlleva la solicitud y trámite de una visa de inmigrante. Toda persona que viaja a los Estados Unidos con la intención de establecer su residencia permanente tiene que obtener una visa de inmigrante antes de ingresar a EE.UU. * Cónsul 1: Hola Mario, las visas de residencia son también conocidas con el nombre visas de inmigrantes. Visas de no-inmigrantes son diferentes. 26. Mónica Vallejo: Buenas tardes, mi esposo es ciudadano americano, iniciamos el trámite para los papeles de nuestra hija ya que no la fuimos a registrar cuando nació en la embajada, y también mis papeles, lamentablemente nuestra situación económica ya no nos fue posible continuar con el trámite, y ahora estamos interesados en poder ir a vivir allá y trabajar, quisiera saber que necesitamos mi hija y yo para poder ir a vivir y trabajar allá * Cónsul 1: Hola Mónica, para poder vivir y trabajar en los EEUU se necesita obtener la visa de residencia. Le recomiendo que averigüe antes si la hija tiene la ciudanía a través del padre ciudadano. 27. Otto: buena tarde mi nombre es Otto, cuales son los requisitos a llenar para una visa de inmigrante
28. Ingrid: yo cuento con visa de turista, pero me encantaría obtener la residencia y poder trabajar allá, que requisitos necesito? 29. Maiko: Hola., tengo una pregunta. Si mi cuñado logra ser ciudadano, (se casó hace 10 años con ciudadana norteamericana). A quienes exactamente pudiera pedir? * Cónsul 1: Hola Maiko, se puede leer una descripción de las clasificaciones diferentes de visas de residencia en esta página web: http://www.ustraveldocs.com/gt 30. Corina: Buena tarde, yo estoy interesada en una visa de residencia pero está viendo los requisitos, los cuales el primero lo tiene que reclamar a uno un pariente, pero en mi caso no tengo a ningún familiar haya, que visa puedo solicitar? * Moderador: Corina, podría solicitar una visa de turista para ir a conocer. Encontrará la información para la solicitud y trámite de visas de turista en el sitio http://www.ustraveldocs.com/gt_es/gt-nivvisaapply.asp 31. Douglas: cuales son los requisitos para una visa de inmigrante 32. José: Hay alguna edad límite para pedir una visa de Residente? Dependiendo de la categoría usted puede calificar. Existen varias categorías en donde puede entrar hay algunas que se exige que sea menor de 21 años. 33. Jorge Juarez: buenas tardes, yo estoy interesado en la visa de residente tengo 23 años soy graduado en perito en electricidad y bachiller industrial quisiera saber los pasos que tengo que dar para la visa de residente * Cónsul 1: Para empezar el proceso de la visa de residencia se necesita tener un miembro elegible de la familia para pedirle. 34. Rony: con respecto a la visa residencial es posible tener una visa si un ciudadano de estados unidos contra matrimonio aquí en Guatemala * Cónsul 1: Si, un esposo o una esposa residente o ciudadano puede solicitar para su pareja con una visa. Se puede casarse en Guatemala. 35. Victor: buena tarde, para tramitar una visa de turismo, que requisitos se necesitan? Gracias * Moderador: Víctor, podrá encontrar la información para la solicitud y trámite de visas de turista en el
sitio http://www.ustraveldocs.com/gt_es/gt-niv-visaapply.asp 36. Douglas: y si no tengo un familiar directo? * Cónsul 2: Entonces no podría calificar. Únicamente puede adquirir una visa de residencia por medio de un familiar directo. 37. Raquel Sosa: cualquier persona puede obtener esta visa o tienen algunas limitantes * Cónsul 1: Para solicitar la visa residencia se necesita tener un miembro de la familia elegible para pedirle. 38. Maiko: Si soy profesional y quisiera ir a trabajar a EUA, hay alguna posibilidad de lograrlo (o solamente se logra si la empresa en EUA lo solicita)? Actualmente tengo visa de turista * Cónsul 1: Maiko, se necesita una empresa en EUA para pedirle para ciertas categorías de visa de inmigrante. Hay un proceso de petición, puede encontrar más información en la página web de USCIS www.uscis.gov 39. Miguel Montufar: Yo tengo he tenido visa de turismo por varios años, pero últimamente tengo la intención de residir en los EEUU, pero no tengo un familiar inmediato que pueda reclamarme, tengo alguna otra opción para solicitar mi visa de inmigrante? Lamentablemente una visa de residencia se puede obtener únicamente por medio de un familiar directo. De lo contrario no califica. 40. DIony Graterol: Ok, pero ustedes menciona que es recomendable hacer el trámite en el país de origen, pero no es condicional el no tramitarla por Guatemala? * Moderador: Diony, le amplío la información Si soy un ciudadano de un tercer país viviendo en Guatemala, Puedo solicitar una visa de no inmigrante en Ciudad de Guatemala? Por lo general se aconseja a los solicitantes que soliciten en su país de residencia. Cualquier persona que está presente legalmente en Guatemala puede solicitar la visa en Ciudad de Guatemala. Sin embargo, los solicitantes deberían decidir dónde solicitar en base a algo más que su conveniencia o demora en obtener una cita en su distrito. Algo para considerar, por ejemplo, es en qué distrito consular el solicitante puede demostrar lazos más fuertes. No hay garantía de que una visa va a ser emitida, como tampoco hay garantía del tiempo de proceso. 41. Alvaro: Por cuestiones fuera de mi alcance viví ilegal en los Estados unidos, después de 5 años regresé a Guatemala donde he establecido mi vida, recientemente aplique para una visa de turista ya que deseo llevar a mi hija a visitar, la visa fue aprobada pero al otro día me llamaron al consulado para cancelarme la visa a pesar que tengo un trabajo estable en Guatemala, pregunto: Puedo aplicar de nuevo * Moderador: Alvaro, puede enviar su consulta al Inbox de nuestra página Facebook http://www.facebook.com/embajada.eeuu.guatemala 42. Eder Garcia: tengo una relación tan afectiva tanto como una madre no es mi familiar pero con el tiempo ella ya la edad la limita demasiado, quisiera ayudarla, en definitiva no soy aplicable para esa visa? * Cónsul 2: Lamentablemente si no es su madre biológica no puede aplicar. 43. Victor: buena tarde, para tramitar una visa de turismo, que requisitos se necesitan? Gracias * Moderador: Víctor usted encontrará la información para la solicitud y trámite de visas de turista en el
sitio http://www.ustraveldocs.com/gt_es/gt-niv-visaapply.asp 44. Miguel Montufar: Mi padre y mi madre tienen hermanos ciudadanos en los EEUU, entiendo que ellos si pueden solicitar una visa de inmigrante correcto? Cuál sería algún otro requisito? * Cónsul 1: Si, los hermanos pueden ser solicitados a través de los hermanos ciudadanos. Para poder recibir la visa se necesita llenar todos los requisitos del proceso de inmigración. 45. Jasmin: Buena tarde: Tengo un familiar que gano la lotería de visas y me podrían informar por favor si es necesario traducir los documentos a inglés y presentarlos el día de la entrevista en la embajada, gracias Tienen que esperar información del Centro Consular de Kentucky, ellos son los encargados de revisar toda la papelería y si ellos consideran pedirle traducidos los documentos entonces los puede enviar. Es mejor esperar instrucciones de ellos. 46. Mónica Vallejo: Donde puedo averiguar lo de la ciudadanía de mi hija, ya que no hemos hecho ningún trámite para registrarla como hija de ciudadano americano * Cónsul 1: Si califica transmitir la ciudanía a través de un padre ciudadano se necesita tener el nacimiento registrado. Puede leer más información de quien puede transmitir la ciudanía, hay ciertos requisitos. 47. Miguel Montufar: Mi mamá tiene intenciones de ir a vivir a los EEUU cada seis meses, es decir, 6 meses del año allá, y regresar a Guatemala otros seis meses, ella tiene visa de turista, es necesario que ella tramite su visa de inmigrante??? * Cónsul 1: Si la mama quiere vivir y trabajar en los EEUU se necesita la visa de inmigrante. 48. Alvaro: Mi hija de 6 años es ciudadana, puedo aplicar a la residencia por medio de ella? cuando viví en los Estados Unidos nunca fui arrestado y siempre pague mis impuestos Si ella es ciudadana americana tendría que esperar hasta que cumpla los 21 años. Este es el requisito para poder aplicar a su visa de residencia. 49. Miguel Montufar: Mis preguntas no las contestan, estoy usando mal el chat? * Moderador: Miguel, ya le contestaron a su primera pregunta: Si, los hermanos pueden ser solicitados a través de los hermanos ciudadanos. Para poder recibir la visa se necesita llenar todos los requisitos del proceso de inmigración. 50. Maiko: Gracias por sus respuestas. Entiendo ahora que mi cuñada si puede pedir a mi esposa, pero en ese caso yo y mis hijos no podríamos ir con ella? * Cónsul 1: Si los beneficiaros de visa de residencia a través de los hermanos pueden traer a su esposo e hijos también, aunque hay unas restricciones. 51. Raquel Sosa: si la limitante para obtener esta visa es tener un familiar directo para la visa de trabajo cual sería Para visa de residencia las visas de trabajo son limitadas, en este momento hay una lista de espera aproximadamente de 7 años. Tendría que avocarse con una empresa que esté interesada en su experiencia laboral en estados unidos.
52. Jasmin: Cuanto tiempo se lleva en el trámite cuando una hermana ciudadana de EE.UU. Solicita a otra hermana para la visa de inmigrante, gracias. En este momento la lista de espera es de aproximadamente 14 años. 53. Jasmin: Muchas gracias por su tiempo y la respuesta a mi pregunta. * Moderador: Con gusto Jasmin! 54. Alvaro: gracias, cuando tendrán un chat para ver temas por visas canceladas? * Moderador: Alvaro, los chats los anunciamos en nuestra página de Facebook http://www.facebook.com/embajada.eeuu.guatemala y Twitter http://twitter.com/usembassyguate. Nos puede seguir y estar pendiente a los avisos. 55. brenditalinda_01@hotmail.com: si tengo una tía q es ciudadana puedo solicitar se tipo de visa Únicamente puede aplicar si tiene un familiar directo. Para tíos no existe una categoría de visa de residencia. Familiar directo es padres, esposos, hijos. 56. Mónica Vallejo: si una persona aplico para la lotería de visas y saliera favorecida, es requisito tener también familiar cercano residente o ciudadano viviendo allá? o no aplica para la lotería este requisito? * Cónsul 1: Para la visa de diversidad no necesita tener un miembro de la familia elegible en los EEUU. 57. Artemio: Mi esposa es ciudadana pero yo tengo el castigo de 10 Años para poder aplicar por el perdón donde debo someter la aplicación para el perdón y cuánto tiempo tarda el Proceso, Gracias Usted ya obtuvo una entrevista con nosotros? 58. Zuleyma: Si yo no tengo ningún familiar residente no puedo aplicar para esta visa. * Cónsul 2: Lamentablemente no. Únicamente con un familiar directo. 59. Artemio: No todavía no * Cónsul 2: Ok, el primer paso es someter una petición con migración, cuando esta sea aprobada usted tendrá una cita en este consulado y después de esta entrevista el oficial consular decidirá si usted puede obtener el perdón y como someterlo. Primero es la entrevista y luego el trámite del perdón. 60. Miguel Montufar: Muchas gracias a mis preguntas. Saludos cordiales. * Moderador: Con mucho gusto Miguel, lo esperamos en nuestros próximos chats! 61. Artemio: y me dijeron que tengo el castigo de 10 Años en USA pero regrese por mis medios Guatemala * Cónsul 2: Usted está trabajando con algún abogado Porque primero tiene que someter la petición, luego la entrevista y de ultimo el perdón. Para el perdón le damos las instrucciones a donde enviarlo el día de su cita. 62. Maiko: Al igual que todos, yo también les agradezco. Este tipo de interacciones ayudan a solucionar dudas. * Moderador: Maiko, nos alegramos que le hayan resuelto sus dudas. * Moderador: En breve estaremos publicando una encuesta respecto a este chat para que nos hagan el favor de responderla.
63. Maiko: Con mucho gusto * Moderador: Este chat finalizará en 10 minutos. Si tienen alguna última pregunta, favor hacerla. 64. Artemio: me refería la aplicación para solicitar la visa la debe someter ella en Estados Unidos o la debe someter aquí en Guatemala * Cónsul 2: La petición debe hacerse en Estados Unidos con USCIS, esto es migración. Comuníquese con ellos o visite su página de internet para más información. www.uscis.gov 65. Zuleyma: qué tipo de visa puedo aplicar, y cuáles son los requisitos para aplicarla * Moderador: Encontrará la información para la solicitud y trámite de visas de turista en el sitio http://www.ustraveldocs.com/gt_es/gt-niv-visaapply.asp 66. Mónica Vallejo: Muchas gracias por responder mis dudas, me presentare a la ventanilla que me indicaron, nuevamente gracias * Moderador: Con mucho gusto Mónica! 67. Maiko: ya llene la encuesta, como hago para enviarla? * Moderador: Gracias maiko, las respuestas quedan registradas automáticamente. Feliz día! 68. Jorge Juarez: tengo primos y tíos ellos me pueden invitar a pasear * Cónsul 1: Si, se pueden invitar a pasear, pero para ser turista en los EEUU se necesita una visa de turismo. Puede leer más información de las visas de turistas en la pagina web http://www.ustraveldocs.com/gt 69. Ingrid: Gracias por su atención! Feliz tarde! * Moderador: Feliz tarde para usted también, Ingrid! * Moderador: Para los que todavía no lo han hecho, les pedimos que por favor llenen la encuesta que aparece en el lado izquierdo de la pantalla. 70. Artemio: Gracias * Moderador: Con gusto Artemio! 71. Raquel Sosa: para realizar una solicitud para cualquier visa o una cita hay que pagar antes Toda visa tiene que ser pagada antes de solicitarla. 72. Fer Maldonado: Independiente del familiar directo que haga el trámite de petición, dura 14 años el proceso? * Cónsul 1: Hay tiempos de proceso diferente dependiendo de la clasificación de la petición. 73. Corina: GRACIAS * Moderador: Con gusto Corina, Jasmin, Jorge. Feliz tarde! * Moderador: Muchas gracias a todos por acompañarnos en este chat. Para estar al tanto de noticias de la Embajada pueden seguirnos en Facebook http://www.facebook.com/embajada.eeuu.guatemala y Twitter http://twitter.com/usembassyguate * Moderador: Con gusto Fer. Hasta la próxima! 74. Fer Maldonado: Gracias!
* Moderador: Este chat ha concluido. Gracias por su asistencia y participación.