MARÍA PAULA BOTERO GARCÍA Diseño Industrial Año de intercambio Universidad de Concordia Canadá 2011



Documentos relacionados
La nueva aventura. s a r a g i r a l d o j i m é n e z p e r e i r a

Si quieres, te enseño mi pueblo!

LA OLA. Cinco cuentos para leer en voz alta. Autor: Antonio Pons

ANDREA IGLESIAS DE LUCAS

UNA EXPERIENCIA ÚNICA

Paris, 15 de oct. de 15

Testimonio de mi semestre de intercambio. Como profesora de inglés como lengua extranjera en Colombia siempre pensé que

Haz tu propio museo. Qué es un museo y para qué sirve

QUE DA. Parte 1. nosotros). Tienes gripa,

Tarea 1 Instrucciones

Transcripción entrevista Carlos. Entrevistadora: entonces tu lengua materna es náhuatl? Entrevistado: sí, náhuatl.

REFLEXIONES DE LOS ALUMNOS EN PRÁCTICAS SOLIDARIAS

Universidad de destino: Universidad Santiago de Compostela Período de intercambio: 2do semestre 2012

Quiero mucho este trabajo, me llena a pesar de sus pros y contras.

Hace ya varios años que todos nosotros, los que hoy terminamos, llegamos, igual que cada generación de residentes, en una fría mañana de

Informe de intercambio estudiantil

COMO AUMENTAR MIS VENTAS: ENFOQUE EN PROMOCION Y PUBLICIDAD

Juan Camilo Trujillo Bolaños. Estudiante de Mercadeo Internacional y Publicidad. Año de intercambio Doble titulación 2014/2015

ADMINISTRANDO MI DINERO

Estás en: Mi hijo de 6-12 años > Educar en casa > Rutinas

Santiago, 11 de Noviembre de 2015

Estudios en la Universidad Pontificia de Salamanca

HEC Montreal Experiencia de intercambio

Familias inmigrantes Somos muchos en casa

RELATO INMOBILIARIO DON TRISTÓN Y DON PELAYO CÓMO VENDER TU CASA EN UN TIEMPO RECORD

La Gestación en la Adolescencia

Intercambio estudiantil: Agosto Enero 2014

Vivimos en familia. Importancia de la familia. Compartiendo lo que sabemos. Actividad. La familia

El Supermercado. Hoy tengo que ir yo solo al supermercado a comprar un kilo de. . Voy a pasármelo bien en el supermercado.

ENTREVISTA A OLGA GÓMEZ

L204 DVD-ROM 1 Audio transcripts: Unidad 1

Mientras, yo estoy aquí, en Alemania, escondido, hay muchas personas que continúan

Actividad 2.- Cuento y vídeo de Ubuntu

Rosa es una niña muy simpática. Siempre tiene una sonrisa para todo el mundo, y lo que más le gusta en la vida es vestirse con ropas de colores.

Covered California Créditos fiscales para Primas de Salud y Reconciliación de impuestos

ENTREVISTA A LIC. EN CIENCIAS SOCIALES, PROFESOR DE CIENCIAS POLÍTICAS

Texto: Millizen Uribe Fotos: Belisario Féliz Jiménez Pais: República Dominicana

DIOS ES NUESTRO PADRE BUENO (A.3.1.1)

LA ESTRELLA BONDADOSA (Dibujos y Texto: Rosama Baena Bernal)

Prefiero las muñecas de trapo que hace mi abuela.

UNIDAD 1. LOS NÚMEROS ENTEROS.

QUÉ SIGNIFICA CREER?

Guía para la toma de decisiones en comunicación

Tiempo libre y vida social Alternativas de ocio y tiempo libre

Puedes Desarrollar Tu Inteligencia

MANUAL DE AYUDA MODULO TALLAS Y COLORES

EL SECRETO DE MI ABUELA

UN LIBRO, UNA ILUSIÓN

Hola mi nombre es Krystian Ernesto Brome Scott. Llegué a este hermoso lugar llamado planeta tierra el 11 de septiembre, de 1993.

ENCENTRO NACIONAL DE JUVENILES CATEQUESIS PREVIA: ENCUENTRO nacional de JUVENILES 2015

Guiones para La Llamada y El Contacto

LINA ARAMBURO Estudiante de Ingeniería Industrial Semestre de Intercambio ISEP University of Sunderland Reino Unido

ENTREVISTA PARA PADRES DE FAMILIA PRÁCTICAS DE CRIANZA Y CALIDAD DE VIDA

El príncipe y el poder mágico

Ahorrando para tu futuro VAMOS AL BANCO!

Dónde podemos encontrar su origen? El origen de las constelaciones encuentra en Bert Hellinger que las desarrolló en los años 80.

XXII CONVENCIÓN NACIONAL FAMILIAS ANÓNIMAS

Ahorrando mi dinero. ahorrando

DIEZ HOMBRES SON SANADOS (A )

ficha introductoria Historias de superación. Safe creative: nombre de la actividad María José SOLOMANDO FIÉRREZ.

UNIDAD 2: APRENDER A HACER ELECCIONES, APRENDIENDO A TOMAR DECISIONES

5 razones por las que NO DEBERÍAS ABRIR UNA TIENDA ONLINE

Si piensa que no hay forma de prevenir el cáncer

Mi experiencia. ERASMUS ROMA 2007/2008 Sergio Mayoral Martínez

COMO INVITAR. Edificar es elevar el nivel de influencia de otra persona. No crees rechazo innecesario:

Capítulo 23. El encuadre terapéutico (C)

Para trabajar en EL PLAN GENIAL SOLO NECESITAMOS A 6 SOCIOS que quieran trabajar con nosotros toda la vida.

o para tu f r r r VAMOS AL BANCO! Material de apoyo para docentes

Educación financiera para niños. Cuento infantil

ERASMUS EN HOCHSCHULE NEU ULM. SEMESTRE DE VERANO 2010

Pero lo que más le gusta a Lea es leer, lo hace en todos los sitios, siempre lleva un bolsito colgado con un libro de cuentos, o de animales.

INNOVACIÓN DE LA PRÁCTICA EDUCATIVA. Angélica María Guerrero Escamilla. Estudiante de la Licenciatura en Derecho

Jesús es Mi mejor Amigo

HACER UN SEGUIMIENTO Y PONER LAS HERRAMIENTAS EN ACCIÓN.

Las materias que más te gustaban en el liceo cuales eran? Y las que menos te gustaban?

[ TALLER DE RADIO-TEATRO PARA JÓVENES] Guión de radiofónico Voces Mesoamericanas Acción con Pueblos Migrantes A.C.

Reestructurando la vida después del divorcio

LIBRO DE PRESENTACION

Ejercicios de futuro, condicional y presente de subjuntivo. 1.Termina el texto conjugando los verbos entre paréntesis o en el

Este cuadernillo de actividades contiene a modo de modelo algunas hojas de

PROYECTO EN PRIMERA PERSONA

La luz en África. Nombre y Apellido: Michaela Debnáriková. Nombre del centro: Gymnázium Mikuláša Kováča,

3 Errores fatales que cometen muchos autónomos

A vida no Porto. Intercambio Josefina Tramontin

La Vida de Cristo. del evangelio de Juan. Lección 45. Crea! Juan 20: Currículo 2010 Misión Arlington Misión Metroplex

Educar en casa Promover su autonomía

Actividad 1: Olivia y los osos polares

PRESIDENTE EVO MORALES

Les pido un aplauso para darle la bienvenida a nuestro siguiente expositor.

Trabajo Práctico III Consigna:

Unidad Didáctica 5. Derecho a circular libremente. Caperucita Verde. Nuestros Derechos en Juego Los Derechos Humanos en la Educación Infantil

Escenario de Trabajo

TAREA 2 CONVERSACIÓN 1 DELE C1 - TRANSCRIPCIÓN

Formas no personales del verbo: Infinitivo ( jugar ), gerundio ( jugando ) y participio ( jugado )

P: VOLVEMOS A HABLAR CON EL ABOGADO JOSÉ RAMÓN ZURDO, DIRECTOR DE LA AGENCIA NEGOCIADORA DEL ALQUILER ÚNICA EMPRESA DEL MERCADO QUE PAGA

Universidad Católica del Uruguay. Universidad Pontificia de Salamanca. Informe de intercambio

Intervención de S.E. la Presidenta de la República, Michelle Bachelet Jeria, en Menú Navideño en la Feria El Pino, comuna de Independencia

HOJA DE TRABAJO Típico español y típico alemán

Transcripción:

MARÍA PAULA BOTERO GARCÍA Diseño Industrial Año de intercambio Universidad de Concordia Canadá 2011 Montreal, Una ciudad de ensueño Europeo No conozco Europa, pero dicen que Montreal es como vivir en Francia, que vivir aquí es como si estuviera disfrutando de los paisajes y el ambiente europeo. Cuando tenga el dinero, la oportunidad y la dicha de ir a comprobarlo les contaré que tan cierto es lo que si les puedo decir en este momento, es que Montreal es una ciudad preciosa, encantadora estoy muy contenta de estar aquí. Cada día ha sido un día de aprendizaje continuo, especialmente en mi crecimiento personal. Aunque no es la primera vez que salgo del Hotel mamá, es como si lo fuera, porque cuando lo hice anteriormente, estaba recién graduada del colegio y la segunda vez viajé acompañada y bajo, no el cuidado pero si la protección de un primo y ahora si lo estoy haciendo sola con el aprendizaje y la disciplina de una carrera profesional y bajo mi total responsabilidad. Vine a buscar mi pasantía y estudiar unas materias adicionales a mi carrera, reforzar mi idioma Ingles, aprender francés; cuando estaba preparando mi viaje, pensaba que eso era solo llegar y todo lo iba a encontrar listo y resuelto de acuerdo a mis necesidades, pero aunque estoy muy contenta, no todo ha sido así de fácil. Los planes son estudiar este semestre más de lleno mientras busco y hago todas las vueltas de conseguir una pasantía para el próximo semestre, que trabajaría y seguirá tomando algunas materias. Montreal es una gran ciudad con muchas cosas para ofrecer, especialmente la vida estudiantil es uno de sus mejores cualidades, sin embargo estos primeros meses han sido meses de adaptación, de hacer todas las vueltas de la universidad, inscripción a las materias, seguro medico, comprar la tarjeta del metro y todas las cosas relativas a arreglar mi estadía aquí, lo que implican gastos adicionales a los gastos mensuales, que se deben tener en cuenta cuando uno viaja en un programa de estudio, como este. Yo estoy estudiando en la Universidad de Concordia, Francés, Materias de mi carrera y estoy pendiente de comenzar el curso avanzado de ingles, para el cual debía presentar un examen para evaluar mi nivel del idioma y apenas fue la semana pasada. Estoy pendiente de los resultados para que me asignen el nivel. Supuestamente ya debería estar en ese curso pero solo lo permiten después de ese examen, que solo lo hacen tres veces al año, y el anterior fue en Junio cuando todavía yo estaba en Colombia y aunque insistí cuando llegué que me lo hicieran, acá no es como en Colombia, que por ayudarlo a uno, las normas se modifican si te quieren ayudar acá todo es cuadriculado y es como está definido con anterioridad y punto. En este momento estoy a la espera de esta asignación. En cuanto al francés, me tocó tomar un curso adicional e intensivo fuera de la Universidad, porque aunque las clases en la universidad son en Ingles, esta parte de Canadá es mas francesa y todo se maneja en francés y como estoy aspirando a un trabajo, debía apresurar el aprendizaje de este idioma, y en esas estoy ahora. Vale la pena anotar que todo esto cuesta, nada es gratis, todo lo que vas haciendo, va

costando, el examen de Ingles para nivelar, el curso mensual por nivel de francés intensivo. Lo traigo a colación para que las personas que piensen en viajar a vivir esta misma experiencia, lo tengan presente. Ya he enviado muchas hojas de vida a diferentes empresas solicitando la pasantía directamente y por intermedio de un profesor de diseño pero estoy a la espera de una respuesta concreta, me dicen que la ventaja es que no estoy esperando que me paguen y así es mas fácil sigo a la espera. La universidad es muy buena, los salones y la infraestructura está muy bien diseñada, hay un edificio para cada facultad; en cuanto a la parte de diseño también se encuentra muy bien formada, los talleres, las clases, los profesores son de excelente calidad. Eso es lo que estoy haciendo a nivel de estudios; a nivel personal, estoy compartiendo un apartamento cerca a la universidad, en el centro de Montreal, con dos personas más. Relativamente todo me queda cerca, me transporto en Metro y bus, cuando voy a sitios mas lejos, vivo con u$ 1.000 mensuales, con los que logro cubrir mis gastos fijos, de vivienda, alimentación y gastos básicos. Cuando salen gastos extras, si me toca pagarlos adicionales. La mejor forma de hacer los pagos acá es con tarjeta de crédito, yo la traje desde Colombia e igualmente, mi mensualidad el manejo por cajero automático de una cuenta en bancolombia. Para consignaciones de cheques de USA, lo mejor es abrir una cuenta en Canadá, claro que hay que tener en cuenta, que el canje de un cheque de USA para Canadá se demora un mes en hacerse efectivo. El clima no me ha dado muy duro todavía, ya que el invierno fuerte es en enero. Sin embargo lo que sí es difícil es que amanece muy tarde y se oscurece muy temprano, lo que implica que el día sea muy corto y en algunos momentos puede llegar a ser un poco deprimente. Ya me tocó salir a comprar ropa de inviernos, especialmente una chaqueta y unas botas especiales para el frio que se avecina, como dice una prima que vive en Vancouver, el problema de Canadá no es el frio, es estar mal vestido, allí es cuando se sufre por el clima y espero que eso no me pase a mi. Es duro estar lejos de la casa y de los papas, hay muchos momentos en que uno quisiera estar en Colombia, sin embargo es un reto poder tener la independencia que uno tiene de ser responsable de sus actos y en el manejo de su presupuesto mensual. En conclusión, para mi ha sido una experiencia muy positiva, cada día que pasa aprendes algo, del país, de las personas, intelectualmente lo que te permite crecer mucho y ser mejor persona.

Montreal, Una ciudad de ensueño Europeo II Como les comenté en mi primer escrito, les reconfirmo que Montreal es una ciudad preciosa, encantadora, estoy muy contenta de estar aquí, y continuo en mi aprendizaje personal día a día, especialmente en mi crecimiento personal, aunque extraño mucho el hotel mamá especialmente los fines de semana cuando nos reuníamos en la finca con mi abuela, tíos, primos y mis perros porque eso acá eso no se ve, es una ciudad muy desarrollada, organizada pero igualmente la gente es muy independiente y muy ocupada y el poco tiempo libre que les deja el trabajo de la semana, lo ocupan en hacer las vueltas habituales de atender su casa y los quehaceres de la casa y uno poco a poco va entrando en ese rol pero eso si sigo extrañando tanto los ajiacos de la abuela, los asados, jugar con mis perros, en fin Colombia sigue siendo mi patria querida. Como les había contado el principal objetivo de mi viaje fue venir a buscar mi pasantía que finalmente encontré, en Diseño Industrial, no fue fácil, me tocó enviar muchas hojas de vida, y tocar muchas puertas pero finalmente la encontré en una empresa de diseño donde además de trabajar, he aprendido mucho, tanto profesional como personalmente, mis jefes además de saber mucho del tema, diseño de muebles y pódiums son excelentes seres humanos y muy detallistas conmigo, llegué a ellos a través de un profesor de la universidad que me recomendó, lo único que no me gusta es que como es una pasantía no me pagan nada pero unas por otras en otras palabras pago por aprender, afortunadamente estoy muy contenta con ellos y con mi trabajo. Montreal es una gran ciudad con muchas cosas para ofrecer, especialmente la vida estudiantil es uno de sus mejores cualidades, el primer semestre fue de adaptación, de conocer y hacer todas las vueltas de la universidad, y todas las cosas relativas a arreglar mi estadía aquí, este segundo semestre ha sido ya de seguir estudiando las materias que tomé y mi trabajo en Ideum.ca.

Eso es lo que estoy haciendo a nivel de estudios, a nivel personal, estaba compartiendo un apartamento cerca a la universidad, en el centro de Montreal, con dos personas más, pero el apto era muy pequeño para los tres, por lo cual para el segundo semestre con otra amiga colombiana que está estudiando su carrera acá, alquilamos un apartamento un poco más retirado de la universidad pero relativamente también cerca teniendo en cuenta el transporte en Metro. Me trastee el 2 de Enero /2012 a un apto amoblado, tipo estudiante, no muy elegante pero si amplio y adecuado para estudiantes que me permitía seguir viviendo con u$ 1.000 mensuales. Por el trasteo me salieron gastos adicionales, de algunos arreglos y de acondicionar las puertas al estilo colombiano cambiar las guardas de las chapas, poner una chapa extra, que aunque acá todo es muy seguro, siempre es bueno no olvidar la intuición criolla y protegerse un poco, acá ninguna casa o apartamento por ley tiene reja y las chapas externas son como de cuarto interior, por eso hay que hacer un pequeño refuerzo. Con mi compañera de cuarto compartimos los gastos y las labores domésticas, tenemos la ventaja que el laudry lo tenemos en casa, que nos facilita las cosas. En cuanto a sucesos de salud, les cuento que tuve que usar el seguro medico de la universidad, con una ecografía sencilla y la respectiva consulta médica, para los cuales me tocó pagar por solo esto en el momento de acudir al médico U$ 750 dólares reembolsables, finalmente no tenía nada fue solo un pequeño dolorcillo pero lo que quiero resaltar es que para que me atendieran me tocó pagar por adelantado y esperar a que me reembolsaran y eso que fue una simple consulta con un examen, finalmente cuando me llegó el cheque del reembolso me pagaron solo U$ 500 les cuento esto para que lo tengan en cuenta en sus viajes. El clima especialmente el invierno, ya afortunadamente está pasando, porque sí que es frio esa etapa del calendario, todos los días con nieve y temperaturas bajo cero, aunque realmente el problema no es tanto el clima en sí, sino estar mal vestido, eso quiere decir con la ropa adecuada, la ropa para clima frio en Colombia no sirve acá para nada, tal vez para el otoño o la primavera pero para el invierno si es necesario tener unas buenas botas, una buena chaqueta gruesa e IMPERMEABLE. Unos buenos guantes y un cuello que te reemplaza la bufanda, que solo incomoda, todo eso es mejor comprarlo acá en Canadá, traerlo de Colombia no sirve y acá cuando llega el invierno salen ofertas muy buenas y uno compra realmente lo que sirve, por los precios no se afanen que acá hay para todos los (precios de estudiantes) y encuentras de todo. Para mí el invierno fue una etapa muy chévere, de disfrutar todas las actividades del invierno, que tu no vives en Colombia, como la nieve, el sky en la nieve, patinar en el hielo, el paisaje, aunque no es lo mismo que en otras épocas, Canadá es un país que está hecho para el

invierno, solo hay que saberlo manejar y disfrutar, eso si hace un frio que hay que vivirlo, sentirlo para saber como es y poco a poco vas aprendiendo a manejarlo,como una vez que se me estaban congelando los pies, eso te da un dolor muy fuerte y se te pone roja la piel, pero igualmente me puse una almohadillas entre el zapato, las medias y la piel con una arenita adentro que te calienta; todavía los canadienses no saben que es esa arenita solo lo saben los fabricantes. Les cuento estos detalles, porque son los que hacen la vida cotidiana. Hay que tener mucho cuidado al caminar en la calle, no es solo la nieve que se ve en las postales, con las variaciones constantes de la temperatura en un solo día, la nieve se derrite un poco y al otro momento vuelve y baja y se congela el agua que se derritió y los andenes y la calle se convierten en un peligro, la nieve se convierte en un el hielo SUPER resbaloso y peligroso sobre el que debes caminar con MUCHO CUIDADO para no caerte. Otra cosa que me encanto es ver como los perros se adaptan a este frio, es chévere ver a la gente en los parque salir a pasear con sus perros y jugar con ellos en la nieve como si estuvieran en el verde del verano o la primavera, mientras yo los veía desde adentro de mi uniforme congelada de frio, los perros son felices. Eso es otra cosa, acá no ves animalitos callejeros sufriendo en las calles por el abandono y el maltrato, que alivio. Cuando digo Uniforme me refiero que en la época de invierno tú tienes que poner la misma chaqueta, botas y demás aditamentos todos los días cada vez que sales,que es como si te pusieras tu uniforme del invierno,además que en todas las fotos sales igual, es una anécdota de esos días. Aunque como les dije antes, Canadá está hecha para el invierno y esto solo lo vives mientras estas en la calle, dentro de las casas, almacenes y demás, están debidamente adecuadas con calefacción, doble ventana y puerta, que después que entras, te toca empezarte a desvestir, es una rutina de vístase y desvístase incluyendo la quitada de las botas cada vez que llegas a una casa porque si no te cocinas. Como la mayoría de las casa tienen piso de madera, precisamente por el clima (se imaginan el piso en mosaico con este frio ) hay que protegerlo del agua, por eso siempre hay un tapete a la entrada para que la gente se quite sus botas, ni modo de tener medias viejitas ni feas jee. Ya está entrando la primavera, todavía sigue haciendo frio, es como estar en Bogotá, lo maravillosos es ver el pasar de las estaciones, ver como en el invierno la naturaleza es completamente blanca y fría y ahora poco a poco va como resucitando y se empieza poblar la ciudad de color verde. Ya termine mis clases en la universidad, me fue muy bien, me toco exponer mis trabajos y para mí fue una gran alegría que a la gente le gustaba mis trabajos, un detalle que me llamo la atención acá fue que en Colombia a nosotros nos enseñan a manejar las maquinas y desenvolvernos muy bien en el taller, acá los estudiantes se involucran poco y más bien hay una persona encargada en el taller que les hace todo y mis compañeros extrañados que una Colombiana que venía del tercer mundo manejara las maquinas con idoneidad. En fin son pequeños detalles que te demuestran que nosotros también tenemos que enseñarles a ellos.

En conclusión, para mi sigue siendo una experiencia muy positiva, cada día que pasa aprendes algo, del país, de las personas, intelectualmente lo que te permite crecer mucho y ser mejor persona, aprovechen la oportunidad que les da la universidad y el apoyo que te dan en la oficina de relaciones internacionales que siempre están allí para ayudarte.