EURO-LATIN AMERICAN PARLIAMENTARY ASSEMBLY. Committee on Political Affairs, Security and Human Rights

Documentos relacionados
ASAMBLEA PARLAMENTARIA EURO-LATINOAMERICANA. Comisión de Asuntos Políticos, Seguridad y Derechos Humanos

ASAMBLEA PARLAMENTARIA EURO-LATINOAMERICANA. Comisión de Asuntos Económicos, Financieros y Comerciales

TERCERA SESIÓN PLENARIA ORDINARIA

Pan American Academy of Engineering. Annual Meeting

14 th MEETING OF THE EU-MEXICO JOINT PARLIAMENTARY COMMITTEE. Strasbourg, May Draft Programme

BOLSA DE TRABAJO TÉCNICO AUXILIAR DE SERVICIOS TÉCNICOS DE OBRAS, EQUIPAMIENTO Y MANTENIMIENTO (ELECTRICISTA). SERVICIO DE MANTENIMIENTO.

RECORDATORIO / REMINDER VERSIÓN EN ESPAÑOL E INGLÉS / SPANISH AND ENGLISH VERSION

VISITA DE UN GRUPO DE TRABAJO A COSTA RICA Y PANAMÁ 25 al 28 de octubre de 2009 INFORME

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN

SAFETY ROAD SHOW 2015 Paul Teboul Co Chairman HST México

ENCUENTRO EUROLATINOAMERICANO SOBRE LOS LIMITES Y POSIBILIDADES DE LAS RELACIONES ENTRE LA UNIÓN EUROPEA Y AMERICA LATINA

ACTIVITIES 2014 CHILEAN MINING COMMISSION

The World Competitiveness Yearbook 2008 Ránking Mundial de Competitividad 2008

Grupo de trabajo sobre fortalecimiento de capacidades y cooperación / Working group on capacity building and

RECORDATORIO / REMINDER VERSIÓN EN ESPAÑOL E INGLÉS / SPANISH AND ENGLISH VERSION

Novena Sesión Plenaria Ordinaria

Nombre Clase Fecha. committee has asked a volunteer to check off the participants as they arrive.

vosotras= vosotros= él= ellos= ella= ellas= usted= ustedes= Subject pronouns are used as the subject of a sentence. In general, they tell who is being

International Centre for Settlement of Investment Disputes Washington, D.C. In the proceedings between

INFORMATIVO ESPECIAL

COMMISIÓN EUROPEA PARA LA DEMOCRACIA POR EL DERECHO (COMISIÓN DE VENECIA) En cooperación con EL CONSTITUCIONAL TRIBUNAL DE CHILE CONFERENCIA

\RESOURCE\ELECTION.S\PROXY.CSP

Wednesday, March 13th /Miercoles 13 de marzo

State of Social Responsibility in Latin America: Challenges and opportunities Cranfield

AIR TRANSPORT SERVICES

bandera mapa moneda emblema capital escritor Argentina Argentina

Name: Credit Requested: $ Address: City/Zip Code: Credit Manager: Address: Fleet Manager: Address:

DONACION DE OLD TIME FOUNDATION A NIKAO MAORI SCHOOL RAROTONGA ISLAS COOK OCTUBRE 2007

Disfruten su verano! Hola estudiantes,

Table I: Contributory health insurance only. Percent of coverage Table II: Non-Contributory health insurance only. Percent of coverage

Instructor: Do you remember how to say the verb "to speak"? Instructor: How do you ask a friend Do you speak Spanish?

United States Spain Treaties in Force

Vocabulario. 1. to introduce yourself A. Cómo te llamas? 2. to ask who a certain girl is B. Él es Pedro.

En español! 1. Unidad 1

Interactive Exercise Corporate Liability

SEMINARIO REGIONAL SOBRE EL

Categoria M-35: Licencia Tiempo: Categoria M-40: Licencia Tiempo: Categoria M-45: Licencia Tiempo: Categoria M-60: Licencia Tiempo:

Confianza en el uso de internet: En el comercio electrónico Based on 2016 Cybersecurity Report Data Set

Importaciones CIF por principales socios comerciales (miles de dólares)

IV Foro Regional Frente Parlamentario contra el Hambre de América Latina y El Caribe

Celebrando Kwanzaa. La historia de Kwanzaa

ERASMUS MUNDUS ACTION 2 -Reserve List of Candidates EULAlinks- Second Call

Trade in Services in Latin America and the Caribbean: trends and dynamic sectors

Citation: 1 U.S.T Content downloaded/printed from HeinOnline ( Wed Jan 28 14:57:

Oficina de Radicaciones Informe Acumulativo de Peticiones de Endosos ELECCIONES GENERALES 2016 PARTIDO POPULAR DEMOCRÁTICO Actualizado: 15/02/2016

Benjamín Masculino BADAJOZ UNIVERSIDAD FASE PROVINCIAL JUDEX B JUAN MANUEL SANCHEZ ALEJANDRO PRIETO SABADO 8 A LAS 17.15H CARLOS GONZALEZ

RESULTADO PRUEBAS FÍSICAS

Lump Sum Final Check Contribution to Deferred Compensation

Seminario-Taller: La Gestión de la Calidad en la Administración de Justicia 1 al 5 de setiembre de 2014 Ciudad de México PROGRAMA

La Escuela de Tauromaquia: Veinte años de Historia

Estimado Empresario. Logística de Transporte y hoteles /Logistics. Patricia Alvarez M ext palvarezm@proecuador.gob.

BOLSA DE TRABAJO COGERSA CENTRO DE TRABAJO: RECOGIDA CENTRO

Speak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People.

El miércoles 6 del pasado mes de abril, en el Parlamento Europeo se votó una enmienda para restringir los vuelos en primera...*

Instructor: She just said that she s Puerto Rican. Escucha y repite la palabra Puerto Rican -for a man-.

1ª MASCULINA 2ª MASCULINA 3ª MASCULINA 4ª MASCULINA

XI ENCUENTRO IBEROAMERICANO DE COPRODUCCIÓN CINEMATOGRÁFICA

POPULATION REFERENCE BUREAU

IV FORO MINISTERIAL DE DESARROLLO

I REUNION DE AUDITORES INTERNOS DE BANCA CENTRAL. Quito, Ecuador 3 al 5 de julio de 1995 PROGRAMA

LISTADO DE ADMITIDOS INGLÉS GRUPO A LUNES Y MIÉRCOLES DE 21:00 H - 22:00 H NIVEL: B1

JUJUY AGRUPACIONES Y LISTAS

PROYECTOS/PROJECTS APLICACIÓN LEGAL DESPLAZADA #3: FIES

ACCIONES DE SOSTENIMIENTO DEL EMPLEO EMERGENCIA CLIMÁTICA 2008/2009. PAGO MES DE JUNIO.

# Apellidos Nombres Ciudad/ País 1 Ríos Ramírez Catherine Paola Viña del Mar, Chile

Reporte de Prensa: elaborado el 4 de junio, 12:00 (GMT+2) -Reporte de Prensa-

Programa Preliminar. XVIII Asamblea General Federación Iberoamericana del Ombudsman. Sesión de Redes Temáticas - FIO

Aviso de Proyecto centro de distribución y planta industrial Malvinas Argentinas (FARGO) - Malvinas Argentinas - 12/08/2015

INFORMACION DE CONTACTO MINISTROS(AS) DE TRABAJO DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA OEA

RED IT4ALL PLAN DE ACTIVIDADES PARA IT4ALL NETWORK PLAN OF ACTIVITIES FOR

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA ARGENTINA Y

A/AC.96/1118. Asamblea General. Informe sobre la labor del Comité Permanente* Naciones Unidas

EL ESTILO INDIRECTO (REPORTED SPEECH)

Federación de Deportes para Personas con Discapacidad Intelectual del Principado de Asturias O V I E D O. Capital del Deporte. Concejalía de Deportes

DIRECTORIO Sesión Ordinaria Consejo Regional Centro Sur de la ANUIES Universidad Autónoma Chapingo Octubre 14, 2016

SEMINAR 3: COMPOSITION

SITUACIÓN ACTUAL Y PERSPECTIVAS DEL SALARIO MÍNIMO

Oficina de Convenciones y Visitantes de Hidalgo A.C. PLAN DE MARKETING

DECLARACIÓN DE CUSCO

Listening exercise. Instructions: they have to work in groups of three. This is the link of the video clip.

Annex 14: List of PAHO/WHO Disaster Focal Points Based in Member Countries

Actualizaciones en materia migratoria

Gustar : Indirect object pronouns.

Get to know someone!

CENTRO DE FORMACIÓN DE LA COOPERACIÓN ESPAÑOLA CARTAGENA DE INDIAS PROGRAMA

Auxiliares Ayuda a Domicilio

CONFERENCIA REFORMA CONSTITUCIONAL Y ESTABILIDAD DEMOCRÁTICA: LA FUNCIÓN DE LOS TRIBUNALES CONSTITUCIONALES. 24 y 25 de octubre de 2016 Lima - Perú

Comunidad de Madrid ASESORES CENTRO TERRITORIAL DE INNOVACIÓN Y FORMACIÓN MADRID CAPITAL RELACIÓN DEFINITIVA DE PARTICIPANTES

Taller Estatal Preparatorio para el Foro Europeo sobre Economía Social y Solidaria Madrid, 30 de Octubre

SORTEO VIVIENDAS UVA DE HORTALEZA

Listen to the following descriptions and write 1, 2, or 3 in each blank to show who is being described. un hombre

Página: 1 Servicio Cántabro de Salud Listado provisional de puntuación de admitidos a la lista de contrataciones de Convocatoria /12/2009

POWEROFATTORNEY/PODERLEGAL

The deadline for registration will be confirmed until May 20, The competition format will direct final for men and women.

Clasificación Senior General Zamarramala

ENVIRONMENTAL COOPERATION. Border Area TREATIES AND OTHER INTERNATIONAL ACTS SERIES Agreement Between the UNITED STATES OF AMERICA and MEXICO

Designación de funcionarios responsables ante el CIESS para gestionar inscripciones

MONITOR/A CARPINTERIA METALICA

English.

CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE

Transcripción:

Euro-Latin American Parliamentary Assembly Assemblée Parlementaire Euro-Latino Américaine Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana Assembleia Parlamentar Euro-Latino-Americana EURO-LATIN AMERICAN PARLIAMTARY ASSEMBLY Committee on Political Affairs, Security and Human Rights Meeting Thursday, 29 October 2009, from 15.00 to 17.30 Friday, 30 October 2009, from 9.00 to 12.30 Panama City, Sheraton Hotel The meeting began at 15.10 on 29 October 2009, with the Co-Vice President, Mr Amilcar Figueroa (Parlatino), in the Chair. 1. Adoption of agenda Adopted as recorded in these minutes. 2. Election of members of the Committee s Bureau Mr Agustín Díaz de Mera García Consuegra (European Parliament) was elected Co-Chair by the European component and Mrs Hena Lígia Madrid (Parlacen) was elected Co-Chair by the Latin American component. The meeting continued with both Co-Chairs elect in the Chair. 3. Approval of minutes PV-AP 100.532v01-00 The minutes of the meeting of 6 and 7 April 2009 (Madrid) were approved. 4. Co-Chair s announcements The Co-Chair pointed out that this was the second ordinary meeting of the standing committees in 2009, following the meeting held in Madrid on 6 and 7 April 2009. The main aim of the meeting was to hold an exchange of views on the draft joint resolution and the two topics for debate that would be submitted to the Assembly s Plenary Session due to be held in the middle of May 2010. The Co-Chair referred to the Committee s decision to add an item to the agenda, at the request of a number of Parlacen members, on the decision by the Government of Panama to withdraw its representatives from the Central American Parliament (Parlacen). Finally, the Co-Chair informed the members that in relation to item 8 of the agenda ( Political situation in Honduras ), the EP delegation had invited Mrs Patricia Rodas, Foreign Minister under ousted President Manuel Zelaya. Since the invitation to Mrs Rodas had been accepted, a meeting would be held at 9.00 on Friday, 30 October in the Committee on Political Affairs and it would be open to all Assembly members present in Panama. PV\795907.doc PE384.256 United in diversity

The following spoke: Sonia Escudero (Parlatino, Argentina), José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra (European Parliament). 5. Discussion of a draft joint resolution: The European Union Latin America partnership in the perspective of the VI Summit in Madrid in May 2010 EP component: Mr Ramón Jáuregui Atondo (S&D) and Mrs Renate Weber (ALDE) LAC component: Mrs Vilma Reyes (Parlacen) Mr Ramón Jáuregui Atondo (European Parliament) and Mrs Hena Lígia Madrid (Parlacen, Honduras), the latter representing the co-rapporteur, Mrs Vilma Reyes, presented their thoughts on the draft joint resolution. The following spoke: Emilio Menéndez del Valle (European Parliament), Sonia Escudero (Parlatino, Argentina), Amilcar Figueroa (Parlatino, Venezuela), Willy Meyer (European Parliament), Tubal Páez (Parlatino, Cuba). The co-rapporteur, Mr Ramón Jáuregui Atondo, presented his conclusions after the debate. Decision: The Co-Chair informed the members that amendments to the draft joint resolution could be tabled until 31 January 2010. Consideration of the amendments and the vote on them would take place at the next Committee meeting, to be held before the May 2010 Plenary Session. The Plenary Session would examine and vote on the final draft resolution. 6. Exchange of views on a topic for debate: Protection of minorities in Europe and Latin America EP co-rapporteur: Mr Agustín Diaz de Mera Consuegra (PPE) LAC co-rapporteur: Mrs Laura Franco (Parlacen) Mrs Laura Franco (Parlacen) and Mr Agustín Díaz de Mera García Consuegra (European Parliament) presented their views and stressed how difficult it was to agree on a definition of minorities that everyone would accept. The following spoke: Mrs Sonia Escudero (Parlatino, Argentina). Decision: The Co-Chair informed the members that the working document would be examined at the next Committee meeting, to be held before the May 2010 Plenary Session. 7. Exchange of views on a topic for debate: Relations between the European Union and Latin America in the area of security and defence EP co-rapporteur: Mrs Godelieve Quisthoudt-Rowohl (PPE) LAC co-rapporteur: Mr José Pampuro (Parlasur) In the absence of both co-rapporteurs, Mr Juan José Dominguez, President of Parlasur, presented his thoughts on the topic for debate. The following spoke: Emilio Menéndez del Valle (European Parliament), Sonia Escudero (Parlatino, Argentina), Tito Hoz de Vila (Parlatino, Bolivia), Amilear Figueroa (Parlatino, Venezuela). The co-rapporteur, Mr Juan José Dominguez, presented his conclusions after the debate. PE384.256 2/6 PV\795907.doc

Decision: The Co-Chair informed the members that the revised working document would be examined at the next Committee meeting, to be held before the May 2010 Plenary Session. 8. Urgent topic: decision by the Government of Panama to withdraw its representatives from Parlacen During the debate on this topic two positions emerged: one rejecting the decision by the Government of Panama to withdraw its representatives from Parlacen, citing, in particular, the position of the Central American Court of Justice, which opposed the decision; and one supporting the decision, citing the right of Panama s democratically elected, sovereign Government to take the decision to withdraw its representatives. The following spoke: Júlio Guillermo Gamarra (Parlacen, Guatemala), Gloria Oquelí (Parlacen, Honduras), Hena Lígia Madrid (Parlacen, Honduras), Emilio Menéndez del Valle (European Parliament), Emine Bozkurt (European Parliament), Dana Castañeda (Parlatino, Panama), Ramón Sandoval (Parlacen), Oscar Nuñez (Parlatino, Costa Rica). Decision: At the end of the debate it was decided that the Bureau would be informed that this item had been included in the agenda of the meeting. The meeting adjourned at 18.00 and resumed on Friday, 30 October 2009 at 9.10, with Mrs Hena Lígia Madrid, Co-Chair, in the Chair. 9. Urgent topic: political situation in Honduras The meeting of the Committee on Political Affairs, Security and Human Rights had been opened to all Assembly members to allow them to listen to Foreign Minister Patricia Rodas, who was participating in EuroLat s work on the same day as the Tegucigalpa-San José Accord between ousted President Manuel Zelaya and de facto President Roberto Micheletti had been announced. Mrs Rodas outlined the political situation in Honduras and the events running up to the coup in the country. She also discussed the negotiations aimed at restoring President Manuel Zelaya to office and, consequently, restoring constitutional order in Honduras. The following spoke: Emine Bozkurt (European Parliament), Luis Fernando Duque (Parlandino, Colombia), Luis Yáñez-Barnuevo García (European Parliament), Rosario Green Macias (EU/Mexico JPC), Gloria Oquelí (Parlacen, Honduras), María Muñiz De Urquiza (European Parliament), Juan José Dominguez (Parlasur, Uruguay), Luis Manuel Capoulas Santos (European Parliament), Sonia Escudero (Parlatino, Argentina), Willy Meyer (European Parliament), Adolfo Rodrigues Saa (Parlasur, Argentina), Gianni Vattimo (European Parliament), Julio Guillermo Gamarra (Parlacen, Guatemala), Oswaldo Sobrinho (Parlatino, Brazil), Ilda Figueiredo (European Parliament), Izaskun Bilbao Barandica (European Parliament), William Hernandez (Parlacen, El Salvador), Patricio Zambrano (Parlatino, Ecuador), José Vega (Parlatino, Peru) and Gabriel Ribera (Parlatino, Ecuador). PV\795907.doc 3/6 PE384.256

10. Date and place of next meeting In accordance with the Assembly s Programme of Activities for 2010, the next meeting of the Committee on Political Affairs, Security and Human Rights would be held from 13 to 15 May 2010 in Seville, Spain, immediately before the Plenary Session. The meeting closed at 12.30. PE384.256 4/6 PV\795907.doc

LISTA DE ASISTCIA / RECORD OF ATTDANCE / LISTE DE PRÉSCE / LISTA DE PRESÇAS (1=: 29.10.2009; 2 = 30.10.2009) Présents/Present PARLATINO FIGUEROA, Amilcar (1), CASTAÑEDA, Dana (1), ESCUDERO, Sonia (1, 2), HOZ DE VILA, Tito (1), NUÑEZ CALVO, Oscar (1), PAEZ HERNANDEZ, Tubal (1), RIBERA, Gabriel (2), SOBRINHO, Oswaldo (2), VEGA ANTONIO, José (2), ZAMBRANO, Patricio (2) PARLANDINO FERNANDO DUQUE, Luis(2) PARLAC LIGIA MADRID, Hena (Co-Presidente de la Comisión) (1,2), FRANCO, Laura (1,2), GUILLERMO GAMARRA, Júlio (1,2), HERNANDEZ, William (1,2), OQUELI, Gloria (1,2), SANDOVAL, Ramón (1), SUAREZ, Jacinto (1) PARLASUR JOSÉ DOMINGUEZ, Juan (1,2), RODRIGUES SAA, Adolfo (2) COMISION PARLAMTARIA CONJUNTA EU/MEXICO GRE MACIAS, Rosario (1,2) PARLAMTO EUROPEO / EUROPEAN PARLIAMT: Miembros Titulares / Full Members: PPE ANTINORO Antonello (1), DÍAZ DE MERA GARCÍA CONSUEGRA Agustín Co-President de la Comisión) (1), SALAFRANCA SÁNCHEZ-NEYRA José Ignacio (1, 2), S&D CAPOULAS SANTOS Luis Manuel (1, 2), CORTÉS LASTRA Ricardo (1, 2), GLANTE Norbert (1, 2), JAUREGUI ATONDO Ramon (1, 2) MDEZ DEL VALLE Emilio (1,2) ALDE Verts/ALE ROMEVA i RUEDA Raül (1) ECR) KAMIŃSKI Michał Tomasz (1, 2), PORĘBA Tomasz Piotr (1, 2) GUE/NGL MEYER Willy (1,2) Otros Miembros / Other Members: PPE (27) FISAS AYXELA Santiago (2), GARCÍA-MARGALLO Y MARFIL José Manuel (2), HANDZLIK Małgorzata (2), ITURGAIZ ANGULO Carlos José (2), KRATSA-TSAGAROPOULOU Rodi (2), LIESE Peter( 2), ZALBA BIDEGAIN Pablo (2) S&D (20) BOZKURT, Emine (2), CORREIA DE CAMPOS António Fernando (2), KREHL Constanze Angela (2), MUÑIZ DE URQUIZA María Paloma (2), RAPKAY Bernhard (2), SYSZYN Joanna,(2), TARABELLA, Marc (2) YAÑEZ-BARNUEVO GARCÍA Luis (2), ALDE (9) BILBAO BARANDICA Izaskun (2), PANAYOTOV Vladko Todorov(2), VATTIMO Gianni (2) PV\795907.doc 5/6 PE384.256

Verts/ALE (5) GREZE Catherine (2), HÄUSLING Martin (2), JUNQUERAS VIES Oriol (2) ECR (5) BIELAN, Adam (2), KOŽUŠNÍK Edvard (2), McCLARKIN Emma (2) GUE/NGL (6) FIGUEIREDO Ilda (2), MÉLCHON Jean-Luc (2), EFD (1) - NI (2) BINEV Slavi (2), SOSA WAGNER Francisco (2) IGUALMTE PRESTES/ALSO PREST Canciller Sra. Patricia Rodas de Honduras (2), Sr. Juan Carlos Varela, Vicepresidente y Canciller de Panamá (2), Sr. Meliton Arrocha, Vice-Canciller de Panamá (2) Grupos Políticos del PE / EP Political Groups Juan Salafranca (PPE), Pier Rizza (PPE), Jean François Vallin (S&D), José Antonio Gil de Muro (S&D), Willem Vanden Broucke (ALDE), Itziar Munoa Salaverria (ALDE), Jean Pierre Trauffler (ALDE), Gaby Küppers (Verts/ALE), Frank Barrett (ECR), Mauricio Miguel (GUE/NGL), Mireia Rovira (GUE/NGL) Co-secretariado ALC / LAC Co-secretariat Humberto Peláez Gutierrez (Parlatino), Victoria Eugenia Valencia Núñez (Parlatino), Rubén Vélez Nuñez (Parlandino), Pedro Montero (Parlandino), Carlos Chacon (Parlandino), Roberto Chaparro (Senado México), Gustvao Arrighe (Parlasur), Agustina Saa (Parlasur), Werner Vargas (Parlacen) Co-secretariado PE / EP Co-secretariat J. Javier Fernández Fernández, DG EXPO: Ciril Štokelj, Pedro Neves Assistance/Assistant: Francisco Cabral, Gillian Newbury PE384.256 6/6 PV\795907.doc