k 19 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL ESPAÑA 11 k Número de publicación: 1 019 6 21 k Número de solicitud: U 92172 1 k Int. Cl. : A62C 13/70 k 12 SOLICITUD DE MODELO DE UTILIDAD U k 22 Fecha de presentación: 09.07.91 k 43 Fecha de publicación de la solicitud: 16.04.92 71k Solicitante/s: Inyectados Lu-Ga, S.A. (INLUGASA) C/ Catalunya, s/n. Poĺıgono Can Oller 081 Santa Perpetua de Mogoda Barcelona, ES 72k Inventor/es: Sanz Sanz, Juan k 74 Agente: Ruiz Palacios, Luis k 4 Título: Cabeza perfeccionada para extintor con acoplamiento. ES 1 019 6 U Venta de fascículos: Registro de la Propiedad Industrial. C/Panamá, 1 28036 Madrid
1 ES 1 019 6 U 2 DESCRIPCION El presente Modelo de Utilidad se refiere, como su enunciado indica, a una nueva cabeza para extintores perfeccionada, destinada a permitir su acoplamiento en depósitos extintores de polvo, en los que la carga de CO2 solo se conjunta con el polvo en el momento de la primera utilización: Esto se consigue mediante la sustentación flotante y precintada de la botella a presión de CO2 en el interior del envase y un conjunto combinado de válvulas que permiten la apertura de la botella y salida de mezcla de polvo más CO2 de forma sincronizada y controlada. Consultado el estado de la técnica sobre esta materia, tanto en la literatura procedente de las diversas publicaciones profesionales a nuestro alcance, como productos similares existentes en el mercado, tanto de producción propia, como de la competencia, es por lo que se ha llegado a la conclusión de encontrarnos ante una original creación y que mediante la presente solicitud pretendemos el amparo de privilegio que para ello determina lavigenteleysobrelamateria. La efectividad y sencillez del cabezal, hacen del mismo, un elemento digno de la protección registral que para él se solicita por medio del presente Modelo de Utilidad. La descripción de lasdistintas partes que comprenden el cabezal en cuestión, se hará a continuación con ayuda de los dibujos de la adjunta hoja de planos, en los que se representa un modo de realización de la misma presentado a título de ejemplo y sin carácter limitativo por lo que sus variantes de cualquier índole, mientras sean meramente accidentales y no determinen la obtención de un resultado industrial nuevo y distinto, deben considerarse incluidas entro del ámbito de protección dimanante del registro que se solicita. La figura única, representa una vista en sección longitudinal de un conjunto cabezal realizado según la presente invención: La numeración que acompañaalacitadafigura tiene el siguiente significado: 1.- Seguro. 2.- Pasador seguro. 3.- Eje percusión. 4.- Palanca disparo..- Eje cierre y guía. 6.- Junta tórica estanqueidad polvo. 7.- Muelle percutor. 8.- Junta tórica cierre válvula. 9.- Tuerca sujeción muelle..- Junta tórica eje percutor. 11.- Rosca cabeza a cuerpo extintor. 12.- Acoplamiento unión sonda. 13.- Junta tórica botella CO2. 14.- Botella CO2. (Puede ser con rosca) 1.- Tubo sonda y asiento de botella. 16.- Pasador apoyo botella. 17.- Pasador pivotamiento palanca disparo. 18.- Placa guia eje porta percutor. El presente cabezal se organiza de la siguiente 2 1 2 3 4 0 6 forma: Este cabezal tiene la ventaja sobre los existentes en el mercado, de que puede tener la carga del extintor indefinidamente mientras no se percuta la botella de CO2, ya que ésta está cerrada herméticamente para que no pierda la carga. Para su funcionamiento, se llena el extintor con el polvo que requiera el depósito, después se rosca sobre el mismo todo el conjunto que destallamos, pudiendo estar indefinidamente así mientras no se quite el seguro. Al retirar el seguro (1), el percutor que está apoyado en el seguro por mediación del pasador (2) y que no podrá bajar por la retención que le hacia el seguro, se desplaza hacia abajo por la presiónquelehaceelmuelle(7),yperforala botella de CO2; en ese momento el CO2 existente en la botella sale por los agujeros laterales de la pieza (12) y se mezcla con el polvo existente en el interior del extintor, manteniendo el recipiente toda la presión que mantenia la botella antes de percutir. El CO2 solo puede salir al interior del extintor a través de los agujeros laterales, ya que retienen su salida, tanto la junta tórica (13), como la junta tórica (), pudiendo ir la botella CO2 roscada en vezdeirapresión tal como está en el dibujo. El muelle (7), se halla comprimido por la tuerca (9) que está roscada al eje percutor (3) y apoyada en el eje de cierre (), con lo cual, éste siempre está cerrando la salida del extintor por mediodelajuntatórica (8). El eje percutor solo tiene el recorrido que le marquemos, ya que al quitar el seguro (1), se queda apoyado en la cabeza en soporte superior. En el momento que queremos que salga el polvo del extintor para aplicarlo al fuego, apretamos la palanca disparo (4), pivotada en el pasador sujeción (17). Esta a su vez aprieta el eje () en su parte superior, desplazando el eje hacia abajo, presionando sobre el muelle (7) y dejando salir el polvo entre la pared de la válvula y la junta tórica (8). El polvo desde el interior del extintor pasa por el interior del tubo sonda (1) y los agujeros rectangulares que pasan de arriba a abajo de la pieza de acoplamiento (12), dirigiéndose hacia la salida. En la parte media del eje (), tenemos una junta tórica (6) que evita las fugas de gas o polvo por la parte superior de la válvula. Si queremos que se corte el flujo de salida de polvo, dejamos de presionar la palanca (4) e inmediatamente la presión que hace el muelle (7) entre la tuerca (9) y el eje (), desplaza a éste, cerrando el orificio de salida por ajuste de la junta tórica (8), permitiendo sucesivas utilizaciones. El eje () tiene una regata por donde se desliza el pasador (2), y a su vez se apoya en la plaquita (18) que evita que el eje pueda girar su posición, ya que dicha plaquita tiene su orificio en el que se presentan dos pequeñas orejetas diametralmente enfrentadas, coincidentes en dimensiones con la regata del eje (), apoyándose en su periferia sobre la cabeza de la válvula. El eje (), tiene un diámetro interior por donde se desliza el eje percutor, y dos cuellos donde se aloja, tanto la junta tórica (8) que sirve de cierre, como la (), que sirven de cierre a la
3 ES 1 019 6 U 4 salida del polvo y de estanqueidad periférica del eje () respectivamente. El eje percutor está compuesto de una varilla roscada donde se monta la tuerca (9) que retiene el muelle (7), y permite ejercer la presión de cierre y retroceso del eje (). El citado eje tiene un alojamiento para la junta tórica () que impide la salida del CO2 por caminos no direccionados, y el pasador (2) en la parte superior, que sujeta el seguro o limita el recorrido del percutor. La pieza (12), tiene dos roscas macho, una en uno de los extremos para permitir su roscado en el cuerpo cabeza (11), y la segunda, en el extremo opuesto, que se rosca al tubo sonda (1) de salida del polvo. En el centro, presenta un orificio que por su parte superior ajusta con la junta () del eje per- 1 cutor (3) permitiendo el paso del CO2 hacia los taladros laterales que confluyen con un engrosamiento diametral del mismo. En la parte inferior presenta una embocadura diametral, donde puede ir la botella (14) roscada o bien ajustada mediante la junta tórica (13). Presenta asimismo dos agujeros rectangulares pasantes y paralelos a su eje de simetría, por donde pasa el polvo desde el extintor y a través del tubo sondaylasalidadelextintor. Descrita suficientemente la naturaleza y objeto del presente Modelo de Utilidad, se hace constar que las características esenciales sobre las que ha de recaer la concesióndelmismo,están comprendidas en las notas reivindicatorias que en la siguiente página se detallan. 2 3 4 0 6 3
ES 1 019 6 U 6 REIVINDICACIONES 1. Cabeza perfeccionada para extintor con acoplamiento, que se caracteriza, porcomprender un cuerpo principal moldeado en material resistente y características de buena mecanización, cuya forma externa permite la utilización a modo de asa, y en su parte superior presenta una palanca pivotada en uno de sus extremos y cuyo desplazamiento afecta inferiormente a un eje y percutor enhebrados coaxialmente y situados en el cen- tro del cuerpo principal, limitándose su desplazamiento axial relativo mediante un pasador en su extremo exterior, mientras el extremo opuesto, rematado en punta afilada, es coincidente con el cierre estanco de una botella de CO2 a presión que se conecta superiormente en su embocadura con una pieza de distribución, e inferiormente se apoya en un pasador transversal que está fijado a un tubo sonda que prolonga la pieza de distribución hasta el polvo inferior. 1 2 3 4 0 6 4
ES 1 019 6 U