Esp. Control de Limpieza de Mangueras OptiPlus C1. Instrucciones de Operación y Lista de Recambios. Edition 03/03

Documentos relacionados
Manual de instrucciones y lista de piezas de recambio. Sensor de nivel LM01. Traducción de las instrucciones de servicio originales

Instrucciones de funcionamiento y lista de piezas de recambio. Reciprocador ZA02. Edición 10/02. Reciprocador ZA02 29

Instrucciones de uso

Unidad de control OptiControl CM03

TRANSPORTADOR NEUMÁTICO Manual de instrucciones TPTN MAN SEP08

Control principal de pulverización. OptiMaster

PI 3 Inyector con enchufes rápidos

Mezclador PlastMix 15, PUR tubo de mezcla, incl. bomba aumento de presión Mezclador PlastMix 15, incl. bomba aumento de presión

Válvulas automáticas de control serie plástica PAZ

Instrucciones de seguridad importantes INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

OptiGun GA03 Resumen del sistema

ELEVADOR DE 4 COLUMNAS MAQUIN PARTS

Sight Fighter Digital

Banco de pruebas para Válvulas de seguridad ½ 4

CONSTANT Reguladores de presión para botellas de gas. Indicador de flujo por manómetro hasta 300 bar. Instrucciones de uso

Regulador de presión Tipo 4708

Válvulas direccionales 5/2 y 5/3. Serie SB 1 1/4. Tipo...

allgaier-instrumente GmbH Teuchelgrube 6-10 D Frittlingen/Germany

Técnicas neumáticas de uniones Mangueras de plástico Serie TU1-poliuretano. Folleto de catálogo

Serie 3755 Amplificador neumático Tipo 3755

Reguladores de precisión LRP/LRPS

CLICKMATE TW154. WEH - We Engineer Hightech. Conector rápido para el llenado de bibotellas 200/300 bar FICHA TÉCNICA

CONSTRUCCION. Tipo de motor

Válvula de asiento inclinado Tipo 3353

7 EQUIPOS Y SISTEMAS PARA RECUPERACIÓN Y MANIPULACIÓN DE FLUIDOS USADOS Y RESIDUOS

ABB i-bus KNX Interfaz USB USB/S 1.1

TEMPORIZADOR D-LUX. Temporizador Digital 9/14

Válvula reguladora de presión con filtro, Serie AS1-FRE G 1/4 Alimentación de aire: a izquierda Eficacia de filtración: 5 µm

Conversor RS232-RS485/RS422 Aislado MCV1-C485-IA-IS. Manual del Usuario. Power. TX Data. RX Data MCV1. Internet Enabling Solutions.

VALVULAS HIDRÁULICAS. Ris Iberia. Válvula de control manual. Descripción. Aplicaciones

MULTIPLICADOR DE PRESIÓN AIRE - AIRE ( BOOSTER )

Información general sobre el sistema neumático

Controlador electrónico quemadores pellets

MÁS INFORMACIÓN. M20 y M50

LUZ SOM. GMS

Manual de instrucciones y lista de piezas de recambio. Eje horizontal XT10. Traducción de las instrucciones de servicio originales

la piscina más accesible MANUAL DE INSTRUCCIONES Más atención, más libertad Elevador hidráulico para discapacitados

Posicionador CMSX Características

GENERADOR 2.5 HP 4 TIEMPOS Potencia máxima: 0,90 kw Potencia media: 0,75 kw Motor gasolina 2.5 hp 4 tiempos

Manual de instalación. DEVIreg 132. Termostato electrónico.

Termotanque Eléctrico

Datos técnicos: Versión estándar: Accesorios opcionales con precio adicional: Juego de piezas de recambio: Embalaje:

PRINCIPIOS DE LA NEUMÁTICA

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

EN SENSORES MODELO 6085

ABB i-bus KNX Estación meteorológica, 4 canales, DIN WS/S , 2CDG110191R0011

PARADIGMA. Estación solar Instrucciones para la instalación de la estación solar STA BIG Indicaciones técnicas THES957_V1.2_03/10

Series ARX20. Regulador de tipo pistón para presiones de entrada hasta 2 MPa. Regulador de presión hasta 2 MPa

SPINN. Compresores rotativos de tornillo. 2, ,5 kw 10 bar

VALVULAS DE PISTON NEUMÁTICAS

Actuación directa bar 1) DN 1,2 mm... DN 1,6 mm. Conexiones M5, G 1/8, G ¼, sub-base y banjo

Accesorios para el sistema piñón-cremallera alpha Lubricación

Extintores portátiles

Transmisor de presión para compresores de aire Modelo C-2

Manual de instrucciones y lista de piezas de recambio Unidad de control de pistola manual OptiStar CG07

Máquinas para la recarga de extintores

M/ Válvulas de corredera en línea 3/2, 5/2 y 5/3 Accionamiento eléctrico y pilotado. Caudal elevado. Juntas de la corredera reforzadas con acero

MOTOR AIRE VELOCIDAD BAJA. Manual de instrucciones REF. ROT CX235-3 Series. Leer este manual con atención y guardarlo como referencia

Extintores portátiles

Equipo de recubrimiento manual OptiFlex 2 L

Manual de Instrucciones. Modelo FRC-650. Filtro de aire doble con regulador y pre-filtro.

VÁLVULAS ISO 5599/1 SERIE IPV-ISV

COMPRESORES. Cod Cod Cod

ABB i-bus KNX Fuente de alimentación KNX con diagnóstico, 320 ma/640 ma, MDRC SV/S , 2CDG110145R0011, SV/S

LANTRIX T 1800 T 2000 MANUAL DE INSTALACION VERSIÓN

Electroválvula de 3/2 y 4/2 vías para sistemas neumáticos

Ajustable. Set de conexión para vacuostato

Limpiar nunca fué más fácil! uso comercial. 6, RPM 196 cc GASOLINA 4 tiempos OHV. SAE -30 0,6 L Incluido Incluido 5 hrs de uso por día

Español. Instrucciones de instalación: Trophy y Trophy SE A y A de 9 A Piezas proporcionadas:

Guía de Arranque y Solución de Problemas para Compresores de Tornillo 06T de Carlyle

Gama RA. Modelo RA 10 hasta RA 750 C.T.A. REFRIGERACION INDUSTRIAL, S.L

Preparación de aire comprimido Productos complementarios Manómetros. Folleto de catálogo

Válvula reductora de presión, de mando directo

SISTEMA DE DRENAJE AUTOMÁTICO

Técnicas eléctricas de uniones conectores eléctricos Conectores eléctricos de la serie CN1. Folleto de catálogo

AUTOMATIZACIÓN VÁLVULAS ESFÉRICAS

LABORATORIO DENTAL LABORATORIO DENTAL

Los neumáticos se están convirtiendo en uno de los implementos más caros del tractor. Los agricultores deben proteger esa inversión!

Válvulas 5/2 y 5/3, tipo ISO CD tamaño 1

Maquina de aplicación electrostática de pintura polvo COLO. Manual del Usuario para modelo COLO 800 COLO-800

PRENSA HIDRAULICA PROFI PRESS 160-T. Despiece de la maquina

Agua fría, gama compacta HD 5/12 C

Medidor de temperatura por infrarrojos

Catálogo CALDERAS ENERGIE SYSTEME Tarifa 2010

Termostatos. Termostatos. Danfoss A/S (RA Marketing/MWA), DKRCC.PF.000.G1.05 / 520H

separador hidrolavadoras

Sustitución de un termostato montado en la pared

Welact 2

NeoPower 650 Blue User s Manual

Válvula reductora de presión, mando directo, Tipo ZDR 10 D

PROGRAMA DE MANTENIMIENTO SISTEMAS CONTRA INCENDIOS

Página 12 13: INOX REP S: Abrazadera con bisagra para la reparación de todo tipo de tuberías. Página 14 15:

DT-620B RECEPTOR DE FIBRA ÓPTICA A DVB-T

Línea FV 90 Swing. Caudales. Instalación. Instrucciones de uso

Accesorios. Módulo de expansión. Cargador de baterías. Referencia rápida v1.0_es

ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

Solicitamos leer este manual del usuario, antes de la puesta en marcha e instalación de la bomba, para obtener su óptimo rendimiento.

Extintores portátiles

laboratorio dental _Ultimate_SA_1312.indd :13:58 PM

Preparación de aire comprimido Unidades de mantenimiento y componentes Serie NL4. Folleto de catálogo

Transcripción:

Esp Instrucciones de Operación y Lista de Recambios Control de Limpieza de Mangueras 7

8

Indice de contenidos Control de Limpieza de Mangueras... 1 1. Descripción...1 2. Datos Técnicos:...1 3. Ajuste de la presión de limpieza...2 4. Cambio de válvula solenoide...2 Diagrama Neumático... 3 Lista de Recambios... 4 Control de Limpieza de Mangueras...4 9

10

Control de Limpieza de Mangueras 1. Descripción Hasta 10 mangueras de polvo se pueden limpiar mediante el Control de Limpieza de Mangueras. Cada pistola se podrá limpiar en forma individual, en tanto que la presión de limpieza será la misma para cada pistola. La solenoide que posee el se pone en funcionamiento, cuando se requiere, a través de un sistema de control con una jerarquía superior (Control PLC ITW Gema). Para la limpieza de las mangueras se utiliza un inyector Easy Flow. La presión de aire exacta para la limpieza de mangueras, será configurada por medio de la válvula reductora de presión en el. Vista interna del Control de Limpieza de Mangueras Válvula reductora de presión de aire de limpieza Válvula solenoide Figura 1 2. Datos Técnicos: Datos Generales: Máximo numero de pistolas a conectar = 10 Datos neumáticos: Aire de entrada: Consumo de aire: Máx. contenido de agua: Máx. contenido de aceite: 7-10 bar 4 Nm 3 /h por pistola, dependiendo del número de pistolas conectadas 1.3 g/m3 0.1 mg/kg Datos eléctricos de la válvula solenoide: Voltaje: 24 VDC Alimentación: 8 W 1

3. Ajuste de la presión de limpieza La regulación de la presión, dependerá del tipo y características del polvo, del largo y del número de curvas en la manguera de polvo. La presión de aire exacta para la limpieza de mangueras, será configurada por medio de la válvula reductora de presión en el. Válvula reductora de presión Manómetro de aire de limpieza 4. Cambio de válvula solenoide Figura 2 Se debe ajustar la presión para que se efectúe la limpieza en las mangueras, mas el polvo no debe ser aspirado por el inyector, y el aire no debe soplar dentro del alimentador de polvo. Si se debe reemplazar la válvula solenoide, desajuste solo aquellos tornillos que no estén marcados en rojo. Cuando reemplace la válvula solenoide observe que los O rings ubicados en la parte inferior de la válvula estén colocados correctamente, y no se hayan extraviado. 2

Diagrama Neumático Válvula reductora de presión 0-4 bar Entrada principal de aire comprimido 6 bar / 40 Nm 3 /h Pistola 1 = 4 Nm 3 /h 8 válvulas solenoide por 2-9 Pistolas 1 válvula solenoide par pistola Pistola 10 = 4 Nm 3 /h Figura 3 3

Lista de Recambios Control de Limpieza de Mangueras 1 Conector rápido 236 004 2 Codo de conexión conector rápido 203 050 3 Placa de montaje para 10 válvulas solenoides 239 739 4 Válvula solenoide 239 720 4.1 O-Ring 240 265 5 Conector rápido T 239 704 6 Adaptador 202 541 7 Codo de conexión 237 604 8 Entrada principal de aire comprimido 223 794 9 Manómetro 239 712 10 Válvula reductora de presión 240 028 11 Conexión principal para válvula solenoide 240 044 Manguera de polvo - ø 8 / 6 mm - negra 103 152 4

Control de Limpieza de Mangueras Figura 4 5

Documentación Copyright 2000 ITW Gema AG. Derechos reservados La presente publicación está protegida por copyright. Queda legalmente prohibida la copia no autorizada de la misma. Asimismo se desautoriza la reproducción, el fotocopiado, la traducción, el almacenamiento en un sistema de búsqueda automática o la transmisión, sea total o parcial, de cualquier forma o con cualquier medio y con cualquier objetivo de cualquier parte de esta publicación sin el consentimiento expreso por escrito de ITW Gema AG. OptiTronic, OptiGun, EasyTronic, EasySelect, EasyFlow y SuperCorona son marcas registradas de ITW Gema AG. OptiMatic, OptiMove, OptiMaster, OptiPlus, OptiMulti y Gematic son marcas comerciales de ITW Gema AG. Todos los demás nombres de productos constituyen marcas comerciales o marcas registradas propiedad de sus respectivos titulares. El presente manual contiene referencias a varias marcas comerciales o marcas registradas. Sin embargo, dicha referencia no implica que los fabricantes de las mismas aprueben o estén relacionados de alguna forma con este manual. Hemos intentado mantener la grafía preferida por los propietarios de las marcas comerciales y marcas registradas. Según nuestro leal saber y entender, la información contenida en esta publicación era correcta y válida en la fecha de su publicación. ITW no realiza ninguna aseveración ni ofrece garantías referidas al contenido y al uso de la presente publicación y se reserva el derecho a revisarla y a realizar cambios en su contenido sin notificación previa. Impreso en Suiza ITW Gema AG Mövenstrasse 17 9015 St.Gall Suiza Tel.: +41-71-313 83 00 Fax: +41-71-313 83 83 6 E-mail: info@itwgema.ch www.itwgema.ch