GILLES-ÉRIC SÉRALINI, BIÓLOGO MOLECULAR «El cáncer y la infertilidad están relacionados con los productos químicos que ingerimos con la comida»



Documentos relacionados
Entrevista a Gilles-Eric Séralini, Biólogo molecular. Escrito por Ana Tagarro Jueves, 09 de Julio de :00

QUE DA. Parte 1. nosotros). Tienes gripa,

LIBRO DE PRESENTACION

La Quimioterapia y el Cáncer De Próstata

LA OLA. Cinco cuentos para leer en voz alta. Autor: Antonio Pons

Bioética y toma de decisiones en políticas públicas

LA REFORMA DEL SISTEMA SANITARIO

LOS FERTILIZANTES: MITOS Y REALIDADES

EL FUTURO SERÁ UN REGALO DE DIOS (B )

El don anónimo o la paradoja de Berta

Licencia. Todos los derechos reservados. Este reporte puede ser distribuido libremente pero queda

Algunas cifras de campañas de Marketing que es importante que conozca

L204 DVD-ROM 1 Audio transcripts: Unidad 1

ENTREVISTA A OLGA GÓMEZ

Las materias que más te gustaban en el liceo cuales eran? Y las que menos te gustaban?

RESPUESTA.- Vine a la Comisión de Hacienda, que siempre tengo el agrado de que me inviten aquí para tratar diferentes temas.

Si quieres, te enseño mi pueblo!

Si piensa que no hay forma de prevenir el cáncer


Eligiendo la comida correcta

Preguntas que se hacen con frecuencia sobre los estudios clínicos

UNIDAD 1. LOS NÚMEROS ENTEROS.

Hablemos de RESULTADOS de los últimos años por un segundo. He estado:

HACER UN SEGUIMIENTO Y PONER LAS HERRAMIENTAS EN ACCIÓN.

Tarea 6. Instrucciones DELE C2 - TRANSCRIPCIÓN

Covered California Créditos fiscales para Primas de Salud y Reconciliación de impuestos

Actividad 2.- Cuento y vídeo de Ubuntu

Familias inmigrantes Somos muchos en casa

Santiago, 11 de Noviembre de 2015

COMO AUMENTAR MIS VENTAS: ENFOQUE EN PROMOCION Y PUBLICIDAD

Problemas fáciles y problemas difíciles. Cuando a los niños les planteamos problemas de suma y resta, Laura dejó sin resolver el siguiente problema:

INNOVACIÓN DE LA PRÁCTICA EDUCATIVA. Angélica María Guerrero Escamilla. Estudiante de la Licenciatura en Derecho

Evangelia CURSO PARA EL ULTIMO MOMENTO 3. LECCIÓN

Lección Era capaz el hombre endemoniado de salvarse el mismo del poder de todos los demonios que lo controlaban? -No.

Sesión 14: Visión general

LOS JUEGOS DEL HAMBRE

Como siempre, tenemos que recordar

José M. Castillo. Teología popular. La buena noticia de Jesús. Desclée De Brouwer

La Vida de Cristo. del evangelio de Juan. Lección 45. Crea! Juan 20: Currículo 2010 Misión Arlington Misión Metroplex

Entender el funcionamiento de los relojes permitiría lidiar con ciertas patologías en humanos. 28 ACTUALIDAD EN I+D RIA / Vol. 41 / N.

[ TALLER DE RADIO-TEATRO PARA JÓVENES] Guión de radiofónico Voces Mesoamericanas Acción con Pueblos Migrantes A.C.

REALIDAD DE LA FE. Capítulo 1 Tienen un corazón lleno de fe

El sobrepeso puede reducir seriamente la calidad de vida de su perro.

Usted es el mejor medicamento contra la leucemia.

ENTREVISTA PARA PADRES DE FAMILIA PRÁCTICAS DE CRIANZA Y CALIDAD DE VIDA

3 Errores fatales que cometen muchos autónomos

La luz en África. Nombre y Apellido: Michaela Debnáriková. Nombre del centro: Gymnázium Mikuláša Kováča,

PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE LA VISA U

5 razones por las que NO DEBERÍAS ABRIR UNA TIENDA ONLINE

pez agencia CLAVES PARA EL EXITO DEL ALQUILER

Música. Tocar y cantar Autor: Carlos Guido

Pasos para elaborar un presupuesto. Un presupuesto nos permite: Algunos consejos:

Tuberculosis Hospital Event

Dónde podemos encontrar su origen? El origen de las constelaciones encuentra en Bert Hellinger que las desarrolló en los años 80.

MDHIP - Metro Detroit Health Insurance Program

Viviendo Nuestras Vidas Sin Morder El Anzuelo de SATANAS. (Mateo 4:1-11) Series #1

Liderando en positivo Entrevista a María Garaña

REPORTE - Cómo superar el desamor?

Rosario Robles: Encuesta panel de Coneval sobre los resultados de la Cruzada Nacional contra el Hambre

Testimonio de mi semestre de intercambio. Como profesora de inglés como lengua extranjera en Colombia siempre pensé que

FocalPoint Business Coaching

Programa IMPACTO. Información para el Paciente EL TRATAMIENTO HORMONAL Y USTED

ACERCA DEL COACHING. Acerca del Coaching Página 1/5

ANTIOX- QUÉ? Alejandra Lavín

En lugar de anuncios; medicina! Andrés F. Muñoz Esquivel.

QUÉ SIGNIFICA CREER?

Sesión 7: Visón general

Transcripción entrevista Carlos. Entrevistadora: entonces tu lengua materna es náhuatl? Entrevistado: sí, náhuatl.

RESERVISTA VOLUNTARIO Y A MUCHA HONRA

Como Construir Una Lista De Prospectos En 30 días (O Menos)

COMO ESTAR LIBRE DE PREOCUPACIONES. Por Marianne Lizana Moreno

LA STPS IGNORA EL PARADERO DE LOS 55 MILLONES DE DOLARES DE LOS MINEROS QUE LOS RECLAMAN

Todo ciudadano debe cobrar sólo por serlo

Sacerdote. Licenciado en Psicología. Licenciado en filosofía y letras.

Lección Marta pensó que Jesús iba a resucitar a su hermano en el último día. Es eso lo que Jesús quería decir? -No.

La educación es el arte de la mediación. Y la política también

IV Foro Internacional Colombia en el camino de la innovación y la productividad agrícola

Cambio cultural: requisito para superar la discriminación hacia las trabajadoras del hogar

TRANSCRIPCIÓN DA PONENCIA SOBRE RETOS TECNOLÓXICOS

La técnica de productividad más efectiva en el mundo real

QUÉ ES LA RENTABILIDAD Y CÓMO MEDIRLA. La rentabilidad mide la eficiencia con la cual una empresa utiliza sus recursos financieros.

Plan-de-3-Puntos Para Salvar Nuestro Futuro

El ObSERvatorio de la Cadena SER

Voluntad de riesgo. galería

Método Mariño para crear una empresa

Programa IMPACTO. Instrucciones para el paciente. Cómo alistarse para la crucial del cáncer de próstata

INTERNATIONAL COFFEE ORGANIZATION POSITIVELY COFFEE PROGRAMME

Herramientas de Transformación Efectiva.

;%+$;'+$;%+$;'+$;%+$;'+$;%+$;'+$;%+$;'+$;%+$;'+$;) ///////////////////////////////////////////////// Qué es el Network Marketing?

RELATO INMOBILIARIO DON TRISTÓN Y DON PELAYO CÓMO VENDER TU CASA EN UN TIEMPO RECORD

Y tú, cómo mides tus campañas? Las claves para aumentar tus conversiones.

Orbitales híbridos. Cajón de Ciencias

Ejercicios de futuro, condicional y presente de subjuntivo. 1.Termina el texto conjugando los verbos entre paréntesis o en el

MATAFUEGOS DRAGO- DISTRIBUIDORA SAN MARTIN Notas de interés CC:

APRENDIENDO A COCINAR. Tomás Urtusástegui

LA SITUACIÓN DE LA CONSULTORÍA Los expertos comentan

Mamá quiero un móvil nuevo!

REFLEXIONES DE LOS ALUMNOS EN PRÁCTICAS SOLIDARIAS

Transcripción:

Número: 1132 Del 5 al 11 de julio de 2009 ENTREVISTA GILLES-ÉRIC SÉRALINI, BIÓLOGO MOLECULAR «El cáncer y la infertilidad están relacionados con los productos químicos que ingerimos con la comida» Es uno de los mayores expertos en transgénicos y asesor de la Unión Europea sobre el tema. Es también una pesadilla para la industria por exigir que se hagan con ellos las mismas pruebas que con los fármacos. En su laboratorio de Caen, Francia, nos explica por qué deberíamos prestar más atención a lo que comemos. En 1980, la Corte Suprema de Estados Unidos aprobó por cinco votos contra cuatro el derecho a patentar «un microorganismo vivo hecho por el ser humano». La decisión respondía a una solicitud de General Electric para explotar comercialmente una bacteria y abrió la puerta a una de las mayores revoluciones alimentarias y económicas de todos los tiempos: la patente de semillas. De hecho, sentó las bases para que ocho corporaciones de la industria farmacéutica y química iniciasen la conquista del suministro mundial de alimentos. Al margen de las consideraciones éticas sobre la manipulación de la naturaleza, esta actividad plantea una cuestión de salud. Y aquí es donde desembarca el biólogo molecular Gilles-Eric Séralini, 49 años y director del Comité de Investigación e Información sobre Ingeniería Genética (Criigen). Nos recibe en la Universidad de Caen, Normandía, donde es profesor. Sus estudios sobre OMG (organismos modificados

genéticamente) vienen avalados por las tres revistas científicas más prestigiosas de Estados Unidos que los han publicado y por ser uno de los cuatro consultores de la Unión Europea sobre transgénicos. Habla en un tono didáctico, de maestro, pero también con la vehemencia de quien está acostumbrado a las críticas. Empieza la clase. XLSemanal. Por ubicarnos: si yo le digo que acabo de desayunar café con leche, tostadas, jamon de york y fruta, he comido ya algún alimento transgénico? Gilles Séralini. No directamente. En Europa, hasta ahora, se han evitado los transgénicos en la comida humana. El OMG más extendido es la soja importada del continente americano (especialmente de Estados Unidos, Argentina y Brasil) para alimentar el ganado: terneros, cerdos y pollos. No es que el jamón o la leche sean transgénicos, sino que los animales de donde salen son alimentados con pienso transgénico. La soja representa el 65 por ciento de los cultivos transgénicos (y me gustaría aclarar que no tiene nada que ver con la soja de los restaurantes chinos) y, además de para pienso, se usa para hacer lecitina, un emulgente de las grasas que se encuentra en el 80 por ciento de la comida industrial, como la bollería, las salsas, las harinas Luego está el maíz, que sirve para alimentar animales y para extraer un azúcar que puede ser utilizado como edulcorante en bebidas gaseosas. Es decir, estamos ingiriendo residuos de transgénicos. XL. Visto así, parece que es un peligro menor, que nos afecta relativamente G.S. Pues no es así. Todo lo contrario. Mire, es la primera vez en la historia de la humanidad que somos capaces de modificar el patrimonio hereditario, genético, de las especies vivas. Y esto se ha producido en un escenario industrial a una velocidad industrial. El problema con los transgénicos y la razón de que no sea un mal menor es que el salto que se ha dado del laboratorio al supermercado se ha hecho sin los plazos ni las pruebas adecuadas. XL. Pero se puede afirmar que los transgénicos son un riesgo para la salud? G.S. Yo creo que sí y voy a explicarle por qué, pero la pregunta no es si son un riesgo, sino por qué se modifican las semillas? Por qué hacemos soja transgénica? Y la respuesta es que se modifican para contener pesticidas. XL. Querrá decir para resistir a los pesticidas. G.S. No. Digo «para contener pesticidas». Está probado que los pesticidas son malos para la salud porque inhiben la comunicación entre las células y pueden provocar enfermedades nerviosas y hormonales. Entonces, por qué los transgénicos son diseñados para contenerlos? Porque lo que buscan es absorberlo sin morir o, incluso, fabricar ellas mismas el pesticida. El 80 por ciento de los transgénicos se hacen para absorber un herbicida en concreto, el Roundup, que fabrica Monsanto, que a su vez es el mayor productor mundial de OMG. XL. Qué riesgos para la salud derivados de los pesticidas están demostrados? G.S. Depende de la cantidad de pesticida que ingiera el organismo. No se trata de un infarto ni de un virus que te hace enfermar en 15 días. Es un riesgo a largo plazo. Nosotros hemos probado que los residuos de pesticidas pueden matar células embrionarias humanas y si sobreviven, disminuye la cantidad de hormonas sexuales que fabrican. Todos los países desarrollados están llenos de las llamadas `enfermedades crónicas : nerviosas; de la sangre, como leucemias; reproductivas y sexuales, como el cáncer de próstata y de mama, esterilidad, descenso en la calidad y cantidad de esperma; enfermedades de carácter inmume, como las alergias y no es porque ahora se detecten mejor. Esto no se explica por virus o bacterias, no se debe a problemas hereditarios (sólo un cinco por ciento del cáncer de mama tiene relación hereditaria). Se debe en su mayoría al medio ambiente. Y, ahí, los productos químicos son determinantes. Así que si los transgénicos están diseñados para absorber químicos, algo tendrán que ver con esas enfermedades.

XL. Afirma usted que el aumento del cáncer de mama, de la infertilidad y de las alergias está relacionado con los productos químicos que ingerimos a través de la comida? G.S. Sí, por supuesto. En la comida, el agua y el aire Hay muchos químicos en la atmósfera, pero, si además comemos algo que contiene un pesticida, aumentamos el efecto. No digo que los pesticidas sean la única explicación, pero estoy seguro de que los químicos están relacionados con el cáncer de pecho y la infertilidad. Ahora bien, es un efecto a largo plazo. Es importante entender esto. No estamos habituados a luchar contra los químicos. La Organización Mundial de la Salud y las autoridades esperan una epidemia y esto no funciona así. XL. Pero es comprensible que necesiten pruebas... G.S. Hay pruebas. Está probado que el Roundup es tóxico en células embrionarias, lo hemos demostrado en el laboratorio, y lo que decimos es que hay que seguir probando: primero, en animales de laboratorio; luego, en los de granja, y más tarde, en humanos, como con cualquier fármaco. La industria ha admitido que no se ha hecho ningún test sanguíneo de más de tres meses para comprobar cómo afectan los transgénicos a los animales. Esto es un crimen porque todas las enfermedades crónicas aparecen después de ese periodo. Cuando se prueba un fármaco, antes de dárselo a los pacientes, se exige que esa droga se administre a ratas en laboratorios durante dos años, lo que representa su ciclo vital total. XL. Nadie ha hecho en ningún país pruebas con los transgénicos similares a las de un fármaco? G.S. No sólo no se han hecho, sino que no quieren que se hagan. Sólo lo han hecho con ratas durante tres meses y los resultados se declararon secretos por todas las industrias y todos los gobiernos. Es un gran escándalo. XL. Pero suena tan escandaloso que resulta extraño, casi una de esas teorías de la conspiración. Por qué `todos aceptan esa falta de análisis y ese secretismo? G.S. Pregúnteselo a los ministros de Agricultura y de Sanidad de su país. Pídales los análisis de sangre hechos en ratas con el MON-810, el maíz transgénico que ustedes cultivan y que produce un insecticida. Insisto, que lo produce, no que lo resiste. Yo no he visto esos resultados, pero sí los del MON-863 [el número varía según la toxina, son ligeramente diferentes], y no son muy positivos XL. Qué decían esos análisis? G.S. Un aumento del 20 al 40 por ciento de triglicéridos, grasa, en la sangre de las hembras; un diez por ciento de aumento del azúcar; un siete por ciento de aumento de peso del hígado; del tres al cinco por ciento de aumento de peso corporal y disfunciones en los riñones. Y para los machos, alteraciones en los parámetros del hígado y del riñón, aunque ligeramente inferiores. Éstos son claros signos de toxicidad. Vale, la enfermedad todavía no está ahí. No podemos decir que es diabetes, pero es un perfil prediabético. Si alguien va a su médico con estos datos, le diría que ingresase en el hospital para hacerse más pruebas y saber exactamente qué tiene, porque apunta mal... Así que pedimos más tiempo. No se nos permitió. XL. Qué explicación da el fabricante? G.S. En primer lugar, se resistieron por todos los medios a que los estudios se hicieran públicos. Y cuando lo logramos, dijeron que ellos ya habían reparado en los efectos en las ratas, por supuesto, ya que ellos hicieron los estudios, pero pensaron que no era importante porque los efectos no son iguales en machos que en hembras. Le parece eso una razón? XL. Por qué no hace usted, el Criigen, los test? G.S. Porque necesito dos millones de euros para empezar. Las pruebas científicas bien hechas son

muy caras. Colocar un nuevo fármaco en el mercado pasa por unas pruebas que cuestan unos 150 millones de euros. XL. Admitamos que hay un riesgo en los transgénicos, pero también en los teléfonos móviles, en la tecnología láser, en la cirugía estética... G.S. Pero por lo menos ves los beneficios! No hay beneficio en los transgénicos. Cuál es? XL. Parece evidente: cereales más fuertes y en mayor cantidad, con menos trabajo para los agricultores, que ganan más dinero y alimentarán a más gente. G.S. Ése es un argumento estúpido, créame. Las patentes de las semillas sólo llevarán hambre al mundo. En primer lugar, los transgénicos no alimentan a los pobres, sino el estómago de los cerdos. Segundo, las semillas patentadas pertenecen a compañías que ya, hoy, no dejan sus patentes para luchar contra la malaria o el sida en los países pobres. Por qué iban a cederlas para alimentarlos si no las dejan para algo que los está matando? Son farmacéuticas reconvertidas en industria alimentaria. Y, en tercer lugar, nosotros comemos en todo el planeta sólo cuatro plantas: trigo, arroz, soja y maíz. Hay 30.000 plantas conocidas y comestibles en el planeta y sólo nos alimentamos de cuatro. No le parece anormal? XL. Sin duda es curioso, pero es posible que tenga que ver con que cada vez hay más bocas que alimentar y esas cuatro plantas son las más productivas. G.S. No. Es el resultado de haber industrializado la agricultura. Lo que deberíamos hacer es potenciar la agricultura local, comer 30 plantas en vez de cuatro. La cuestión no es hacer transgénicos con pesticidas porque no están hechos para hacer más plantas, sino para hacer más negocio con los pesticidas. La forma de alimentar a más gente es diversificar los cultivos y comer menos carne. XL. Pero reconocerá que en los años 40 la introducción de técnicas de explotación modernas, el monocultivo y la selección genética, la llamada `Revolución Verde ayudaron al desarrollo y al Tercer Mundo. G.S. No. Hay mucha gente hambrienta en el mundo y ya hubo esa `revolución verde, cuyo resultado fue que los países industrializados tuvieran más carne para comer. Lo cual, recién terminada la Segunda Guerra Mundial, estuvo bien, estoy de acuerdo. Pero ya no. Comer carne dos veces al día es malo. Hay estadísticas en 65 países que prueban que el cáncer de mama y el de intestino están relacionados con el consumo de grasa animal. Dentro de un animal hay más pesticidas que en un campo de maíz o de soja, porque se necesitan muchos campos para alimentar a una vaca; es una concentración de pesticidas XL. Usted promueve lo natural, pero quizá la producción biológica es un lujo que no podemos permitirnos. G.S. La producción natural ha alimentado al mundo durante miles de años y sin ayuda del Gobierno. Porque, déjeme decirle una cosa, la agricultura industrializada no es rentable. Está sostenida por fondos públicos. Los agricultores no sobrevivirían sin las ayudas gubernamentales. XL. Pero los transgénicos podrían beneficiar a la agricultura en África, en zonas donde los cultivos son difíciles. G.S. No usemos a los pobres como excusa. La ONU dijo hace 15 años que con 50 billones de dólares se acabaría con el hambre en el mundo y no encontraron el dinero. En tres meses, todos los países industrializados han encontrado el doble de esa cantidad para alimentar a los bancos y las grandes compañías. Durante los últimos 30 años se ha puesto en el mercado una gran cantidad de productos químicos y transgénicos sin testar, convenientemente amparados en la confidencialidad de las empresas y sus negocios. Prima el beneficio económico sobre la salud a largo plazo de la gente.

XL. Algún tipo de control habrá, no? G.S. No hay ningún control! Por qué cree que hay esta crisis financiera? Porque no hay transparencia. Y si no la hay en las finanzas, cree que la hay en la alimentación? XL. Vamos a tener un caso Madoff en la industria alimentaria? G.S. Y será mucho más importante porque la comida es vital, afecta a nuestra vida diaria. XL. Quien controle las semillas controlará el mundo? G.S. Por supuesto. Es el mayor objetivo financiero del mundo. Hay sólo ocho compañías haciendo patentes de semillas. O para ser más precisos, patentando genes artificiales en semillas. Es sutil. No se pueden patentar las semillas, se pueden patentar los genes introducidos en ellas. Y si usas la semilla, tienes que pagar a la compañía que tiene la patente. Y como sólo tienes cuatro plantas para alimentar el mundo La soja y el maíz ya son transgénicos y quieren hacer lo mismo con el trigo y el arroz. XL. Entiendo, además, que las semillas transgénicas se pueden expander sin que lo puedas evitar por el viento, los insectos... Hay alguna forma de controlar esto? G.S. No, no la hay. Cuando en un territorio hay un diez por ciento de campo cultivado con transgénicos, ya no lo puedes detener. Una vez que sueltas algo en el medio ambiente, por definición no puedes confinarlo. No puedes poner puertas al campo. Y no son sólo los insectos. Es suficiente con que se mezclen las semillas en los silos, con la maquinaria Por eso es muy importante no hacer farmacia en el campo. Es incontrolable. XL. Suena pesimista... G.S. Pues no lo soy. Y le diré por qué. En 1996, todas las compañías nos decían a los científicos en los congresos que, hiciésemos lo que hiciésemos, en 2000 tendríamos la mitad de los campos en Europa cultivados con transgénicos. Estamos en 2009 y tenemos el 0,05 por ciento con OMG. Esto, de momento, ya lo llevan perdido. XL. Han intentado sobornarle alguna vez para que deje de criticar los transgénicos? G.S. Puedo pasar de esta pregunta? XL. Después de lo que ha dicho, yo creo que no. G.S. Digamos que me iría mejor si respaldase los transgénicos, pero no podría dormir tranquilo. Cuando digo lo que digo, recibo llamadas de mi universidad o del Gobierno que me recuerdan lo que ya sé; que si quiero ir a los congresos y tener fondos para investigar, es mejor trabajar con la industria. Así que siempre hay presiones. Pero no quiero dar la impresión equivocada. No estoy en contra de la ingeniería genética. Se pueden hacer grandes cosas con ella. La mayoría de los científicos piensa en desarrollo, no en negocio. Pero me temo que lo que está sucediendo con las semillas es la conclusión natural del mundo liberal: patentar la vida. Al final, todo pertenece a alguien. Ana Tagarro