Facultad de Derecho Licenciatura en Derecho PLAN DE LA ASIGNATURA: DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO TITULACIÓN EN EXTINCIÓN Curso Académico 2014-2015
1. Datos Descriptivos de la Asignatura Asignatura: - Departamento: Derecho Público y Privado Especial y Derecho de la Empresa - Área de conocimiento: Derecho Internacional Privado - Curso: 5º - Asignatura en EXTINCIÓN - Carácter: Obligatoria - Duración: curso completo (Anual) - Créditos: 2. Prerrequisitos para cursar la asignatura 3. Horario de clases Teóricas Titulación en Extinción Prácticas Titulación en Extinción 4. Profesorado responsable del Examen de la Asignatura Profesor - Prof. Dra. Mª Asunción Asín Cabrera - Prof. Begoña Delgado Castro - Prof. Olga Mª Morales Delgado Tutorías - Lugar: Área de Derecho Internacional Privado (despacho 2.2) - Horario: Prof. Dra. Mª Asunción Asín Cabrera: Martes de 9.30 a 10.30 y de 12.30 a 14.30 horas y miércoles de 9.30 a 10.30 y de 12.30 a 14.30 horas. Prof. Begoña Delgado Castro: Primer cuatrimestre: Martes, de 15,30 a 18,30 horas y Miércoles de 15,30 a 17,30 horas. Segundo cuatrimestre: Lunes, de 15,30 a 20,30 horas Prof. Olga Mª Morales Delgado: Primer cuatrimestre: Miércoles de 15,30 a 17,30 horas y de 19,30 a 20,30
horas. Jueves, de 18,30 a 20,30 horas. Segundo cuatrimestre: Lunes, de 15,30 a 20,30 horas. - Teléfono (despacho/tutoría): Mª Asunción Asín Cabrera: 922317401 Begoña Delgado Castro: 922317402 Olga Mª Morales Delgado: 922317403 - Correo electrónico: Mª Asunción Asín Cabrera: masinca@ull.es Begoña Delgado Castro: bdelgado@ull.es Olga Mª Morales Delgado: omorales@ull.es - 5. Objetivos de la asignatura El Derecho Internacional Privado es el sector del ordenamiento jurídico español que se ocupa de las situaciones privadas internacionales, relaciones jurídicas con uno o varios elementos de extranjería. El alumno debe alcanzar un nivel de conocimientos y una formación teórico-práctica que le permita reconocer y resolver las relaciones jurídicas en las que intervenga algún elemento de extranjería: determinando la competencia judicial internacional de los tribunales españoles y el derecho aplicable, en materia de capacidad de personas físicas y jurídicas, protección de menores y mayores, matrimonio y crisis matrimoniales, alimentos, sucesiones, contratos internacionales, obligaciones extracontractuales y derechos de bienes; reconocimiento y ejecución de resoluciones extranjeras, el proceso civil con elemento extranjero y la asistencia judicial internacional; todo ello a partir de la legislación vigente, complementada por la jurisprudencia y soluciones doctrinales 6. Temario de la asignatura BLOQUE TEMÁTICO I. INTRODUCCIÓN Y FUENTES Tema 1.- Presupuestos, Objeto y Contenido del Derecho Internacional Privado. 1. Presupuestos. 2. Objeto del Derecho Internacional Privado. 3. El Contenido del Derecho internacional privado Tema 2. - Las Fuentes del sistema español de Derecho Internacional Privado. 1. Fuentes de origen estatal: El Derecho internacional privado autónomo. 2. Fuentes de origen convencional 3. Fuentes de origen institucional: a) El Derecho internacional privado y la Comunidad Europea; b) La Comunitarización del Derecho internacional privado. 4. El Derecho internacional privado transnacional: La lex mercatoria. BLOQUE TEMÁTICO II. LA COMPETENCIA JUDICIAL INTERNACIONAL Tema 3. -La competencia judicial internacional.
1. Significado de la noción, elementos característicos y límites. 2. Criterios de atribución de la competencia judicial internacional. 3. La regulación de la competencia judicial internacional: diversidad de regímenes. Tema 4. - El sistema español de competencia judicial internacional de origen institucional: El Reglamento 44/2001. 1. El Reglamento (CE) 44/2001, del Consejo, de 22 de diciembre 2000, relativo a la competencia judicial, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil (Bruselas I): a) Ámbito de aplicación y relación con otros instrumentos internacionales; b) Los distintos foros de competencia judicial. 2. El control de la competencia judicial internacional. 3. La litispendencia y la conexidad. Tema 5. El sistema español de competencia judicial internacional de origen convencional y estatal 1. El Convenio de Lugano relativo a la competencia judicial y a la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil: a) Características generales; b) Relación con el Reglamento (CE) 44/2001. 2. El sistema autónomo de competencia judicial internacional: a) Principios y caracteres del sistema español de competencia judicial internacional; b) Los distintos tipos de foros previstos en la L.O.P.J en el orden civil; b) Los foros previstos en la L.O.P.J. en el orden social; c) Las normas de aplicación del sistema: El control de la competencia judicial internacional; la litispendencia y la conexidad. BLOQUE TEMÁTICO III. EL PROCESO CIVIL INTERNACIONAL Y LA ASISTENCIA JUDICIAL INTERNACIONAL Tema 6. El Proceso civil con elemento extranjero y la Asistencia Judicial internacional 1. La ley aplicable a los actos procesales: art. 3 L.E.C. 2. La partes: problemas conflictuales y de extranjería procesal. 3. La prueba. 4. Asistencia judicial internacional: las notificaciones y la obtención de pruebas. BLOQUE TEMÁTICO IV. RECONOCIMIENTO Y EJECUCIÓN DE RESOLUCIONES JUDICIALES EXTRANJERAS Tema 7. Reconocimiento y ejecución de resoluciones judiciales extranjeras y documentos públicos con fuerza ejecutiva. 1. Los efectos de las resoluciones judiciales extranjeras en Derecho español. 2. El régimen de Reconocimiento y Ejecución del Reglamento CE nº 44/2001 (Bruselas I). 3. Otros regímenes de origen institucional. 4. Régimen convencional multilateral y bilateral. 5. Régimen común. 6. Reconocimiento y ejecución de documentos públicos con fuerza ejecutiva: El título ejecutivo europeo. BLOQUE TEMÁTICO V. EFICACIA EXTRATERRITORIAL DE DOCUMENTOS PÚBLICOS EXTRANJEROS Tema 8. Reconocimiento de documentos y actos extranjeros de jurisdicción voluntaria. 1. Eficacia probatoria de los documentos públicos otorgados ante autoridad extranjera: art. 323 y art. 144 L.E.C. y la acción del Derecho convencional. 2. Eficacia de los actos de jurisdicción voluntaria en Derecho Internacional privado
español. BLOQUE TEMÁTICO VI. LA DETERMINACIÓN DE LA LEY APLICABLE Y PROBLEMAS DE APLICACIÓN Tema 9. Técnicas de reglamentación del tráfico jurídico externo. 1. La pluralidad de técnicas de reglamentación. 2. La técnica de reglamentación directa: a) Normas materiales especiales; b) Normas imperativas. 3. La técnica de reglamentación indirecta: La norma de conflicto, estructura y caracteres diferenciales: a) El supuesto de hecho; b) Los puntos de conexión; c) La consecuencia jurídica de la norma de conflicto. 4. Carácter imperativo de la norma de conflicto (Art. 12.6 C.C). 5. Soluciones correctivas al método indirecto de atribución: especialización, flexibilización y materialización. Tema 10. Problemas de aplicación: la aplicación práctica de la Norma de Conflicto 1. El supuesto de hecho de la Norma de Conflicto: a) La cuestión de la calificación (el art. 12. 1. C.C.); b) Norma de Conflicto y Derecho transitorio; c) La cuestión preliminar. 2. El punto de conexión de la Norma de Conflicto: a) El conflicto móvil; b) El Fraude de Ley. 3. La consecuencia jurídica de la Norma de Conflicto: a) El conflicto de calificaciones; b) La remisión a un ordenamiento plurilegislativo; c) el reenvío; d) La excepción de orden público internacional; e) La adaptación. Tema 11. La aplicación judicial y extrajudicial del Derecho extranjero 1. La aplicación del Derecho extranjero por el juez español: La información y prueba del contenido del Derecho extranjero. 2. La aplicación extrajudicial del Derecho extranjero: a) La aplicación por el encargado del Registro civil; b) La aplicación por el Registrador de la Propiedad; c) La aplicación por el Notario español. BLOQUE TEMÁTICO VII. PERSONA, FAMILIA Y SUCESIONES Tema 12. Estatuto personal. 1. El régimen de las personas físicas: Concepto, contenido, ámbito y criterios de conexión. 2. Determinación de la ley personal (Art. 9.1 C.C.) y situaciones especiales. 3. Comienzo y extinción de la personalidad. 4. Derechos de la personalidad: Derecho al nombre (Convenio de Munich de 5 de Septiembre de 1980 y Convenio de Estambul de 4 de Septiembre de 1958). 5. Estatuto de las personas jurídicas. Tema 13. Capacidad 1. Determinación de la Ley aplicable (Art. 9.1 C.c). 2. La excepción del interés nacional. 3. La incapacitación: a) Competencia judicial internacional; b) Ley aplicable; c) Eficacia extraterritorial de decisiones. 4. Protección de incapaces mayores. Tema 14. Protección de menores 1. El sistema de fuentes normativas sobre protección de menores y la determinación de la condición de menor (Reglamento (CE) 2201/2003, Convenio de La Haya de 1996 y sistema autónomo). 2. Competencia judicial internacional, Derecho aplicable, Eficacia extraterritorial de decisiones en materia de protección de menores y cooperación de autoridades. 3. La sustracción internacional de menores: régimen institucional y convencional (Reglamento (CE) 2201/2003, Convenio de La Haya de 1980 y Convenio de Luxemburgo de 1980). 4. Eficacia extraterritorial de decisiones sobre derecho de visita y restitución de menores. Tema 15. Celebración y efectos del matrimonio
1. Celebración: a) consentimiento y capacidad; b) forma (Arts. 49, 50 y 51 C.c). 2. Prueba e inscripción registral del matrimonio. 3. Efectos del matrimonio: a) competencia judicial internacional; b) Ley aplicable; c) Eficacia extraterritorial de decisiones extranjeras Tema 16. Crisis matrimoniales 1. Competencia judicial internacional. 2. Ley aplicable: a) Nulidad (Art. 107.1 C.c); b) Separación judicial y divorcio (Reglamento comunitario Roma III). 3. Eficacia extraterritorial de decisiones extranjeras. Tema 17. Filiación 1. Filiación por naturaleza: a) Competencia judicial internacional; b) Ley aplicable (Art. 9.4 C.c); c) Eficacia extraterritorial de decisiones extranjeras. 2. Filiación adoptiva: a) La cooperación internacional de autoridades (Convenio de La Haya de 1993 y Ley 54/2007); b) Constitución de la adopción por autoridad española. 3. Eficacia en España de la adopción constituida por autoridad extranjera. 4. Relaciones paterno filiales. Tema 18. Alimentos 1. El régimen jurídico de los alimentos: especial consideración del Reglamento (CE) nº 4/2009 del Consejo, de 18 de diciembre de 2008, relativo a la competencia, la ley aplicable, el reconocimiento y la ejecución de las resoluciones y la cooperación en materia de obligaciones de alimentos. 2. Competencia judicial internacional. 3. Ley aplicable y problemas de aplicación 4. Eficacia extraterritorial de decisiones extranjeras. 5. La cooperación internacional de autoridades. Tema 19. Sucesión hereditaria 1. Competencia judicial internacional. 2. Sucesión testamentaria: ley aplicable a la capacidad, forma y contenido del testamento. 4. Sucesión intestada; sucesión del Estado y sucesión contractual. 5. Ámbito de la ley rectora de la sucesión y problemas de aplicación. 6. Los derechos del cónyuge supérstite (Art. 9.8 C.c in fine) y los problemas de adaptación 7. Eficacia extraterritorial de decisiones extranjeras. BLOQUE TEMÁTICO VIII. DERECHO DE OBLIGACIONES Y DERECHO DE BIENES Tema 20. Obligaciones contractuales 1. Competencia judicial internacional. 2. Ley aplicable (Reglamento comunitario Roma I): a) La determinación de la ley aplicable por elección de las partes; b) La ley aplicable en defecto de elección. 3. Normas imperativas del foro y de terceros Estados. 6. Ámbito de la lex contractus y problemas de aplicación 8. Eficacia extraterritorial de decisiones extranjeras Tema 21. Contratos de consumo y de trabajo 1. Protección de la parte débil. 2 Contratos de Consumo: a) Competencia judicial Internacional: Reglamento (CE) 44/2001 y sistema autónomo; b) Ley aplicable: Reglamento comunitario Roma I 3. Contrato de trabajo: a) Competencia judicial Internacional: Reglamento (CE) 44/2001 y sistema autónomo; b) Ley aplicable: Reglamento comunitario Roma I 4. Directiva 96/71 CE y Ley 45/1999, sobre desplazamiento de trabajadores en el marco de una prestación de servicios transnacional. Tema 22. Obligaciones extracontractuales 1. Competencia judicial internacional. 2. Ley aplicable y problemas de aplicación: Reglamento comunitario Roma II. 3. Régimen convencional: a) Accidentes de circulación (Convenio de La Haya de 1971); b) Responsabilidad de los fabricantes por sus productos (Convenio de La Haya de 1973). 4. Eficacia extraterritorial de decisiones extranjeras. Tema 23. Derecho de Bienes 1. Competencia judicial internacional. 2. Los Bienes corporales y la regla lex rei sitae (Art. 10.1 C.c): los conflictos móviles. 3. Reglas especiales: Medios de transporte (Art. 10.2 C.c); Bienes en tránsito (Art. 10.1 párrafo 3º C.c); Bienes de exportación; Bienes culturales. 4. Ámbito del Estatuto real. 5. Eficacia extraterritorial de decisiones
extranjeras. 7. Bibliografía / Recursos Bibliografía Básica BLOQUES TEMÁTICOS I al VI FERNÁNDEZ ROZAS, J.C. y SÁNCHEZ LORENZO, S.: Derecho Internacional Privado, ed. Civitas, Madrid, última edición. VARIOS AUTORES, Derecho Internacional Privado (Vol I). UNED, Última edición. CALVO CARAVACA, A.L. y CARRASCOSA GONZÁLEZ, J.: Derecho Internacional Privado. Vol.I, ed. Comares, Granada, última edición. ESPLUGUES MOTA, C. e IGLESIAS BUHIGUES, J.L., Derecho internacional Privado, Ed. Tirant lo Blanch, Valencia, última edición GARCIMARTÍN ALFÉREZ, F.J: Derecho internacional Privado, Ed. Civitas, Madrid, última edición BLOQUES TEMÁTICOS VII y VIII GONZÁLEZ CAMPOS, J.D. y OTROS AUTORES, Derecho Internacional Privado. Parte especial, ed. Eurolex, Madrid, 1995. FERNÁNDEZ ROZAS, J.C. y SÁNCHEZ LORENZO, S.: Derecho Internacional Privado, ed. Civitas, Madrid, última edición. CALVO CARAVACA, A.L. y OTROS AUTORES, Derecho Internacional Privado. Vol.II, ed. Comares, Granada, última edición. ESPLUGUES MOTA, C. e IGLESIAS BUHIGUES, J.L., Derecho internacional Privado, Ed. Tirant lo Blanch, Valencia, última edición GARCIMARTÍN ALFÉREZ, F.J: Derecho internacional Privado, Ed. Civitas, Madrid, última edición Bibliografía Complementaria PÉREZ VOITURIEZ, A., La Información de la ley extranjera en el Derecho internacional privado, ed. Tecnos, Madrid, 1988 ASÍN CABRERA, M.A.: La protección y adopción de menores extranjeros en la C.A.C. Publicaciones de la Dirección General de Protección del Menor y la Familia del Gobierno de Canarias, 1999 DOWNES PEIRÚ, N.: Los contratos internacionales de Timesharing. Eurolex, Madrid, 1998. Recursos
LEGISLACIÓN DE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO VARIOS AUTORES, Legislación Básica de Derecho Internacional Privado, ed. Tecnos, Madrid, última edición. VARIOS AUTORES, Legislación de Derecho Internacional Privado, ed. Comares, Granada, última edición. - Casos prácticos, jurisprudencia y material complementario en enlaces jurídicos electrónicos y aula virtual. 8. Sistema de Evaluación y Calificación La evaluación del curso se realizará atendiendo a los resultados de la prueba teórico-práctica final correspondiente a la convocatoria de junio, con los criterios que se detallan a continuación: 1. El examen abarcará los temas 1 al 23 programa. 2. El examen consistirá en el desarrollo de preguntas teóricas y/o supuestos teórico-prácticos. 3. La calificación de 1 a 10 puntos se obtendrá de la media aritmética y deberá alcanzar un mínimo de 5, salvo que se suspendan dos o más preguntas, en cuyo caso la puntuación final no podrá exceder de 4. 4. Superadas la prueba teórico-práctica, cabrá ponderar la nota final en atención a la asistencia y participación del alumno en clase durante el curso.