Confianza que construye Soluciones en concreto Holcim Confianza que construye Innovación Contamos con tecnología avanzada para la producción de concreto de alta calidad conforme a las especificaciones técnicas acordadas con nuestros clientes. Todos nuestros procesos de fabricación cuentan con las certificaciones internacionales de calidad ISO 9001:2008, de Medio Ambiente ISO 14001:2004 y de Seguridad y Salud Ocupacional OHSAS 18001:2007. Seguridad a la hora de trabajar Nuestro compromiso es de cero daño a las personas. Nos preocupamos por la seguridad de nuestros clientes y personal. Protección al medio ambiente Nuestras operaciones trabajan en armonía con el medio ambiente. Contamos con sistemas de reciclaje del agua y concreto en plantas. Asesoría técnica y comercial Contamos con un equipo técnico comercial disponible para entregarle las mejores soluciones a las necesidades de nuestros clientes. Holcim El Salvador 1
Proceso constructivo Cómo se construyen las calles de concreto hidráulico? Proceso constructivo Pavimentadora Subrasante Base de suelo cemento Concreto Barra de acero (dovelas) El trabajo comienza con la nivelación de la zona sobre la que se construirá la base y el pavimento de concreto. Es vital para el buen desempeño del pavimento, por lo que se debe determinar la cantidad de cemento para brindar las mejores condiciones de soporte, procediendo posteriormente a compactar y nivelar la superficie. Los camiones depositan sobre la base el concreto hidráulico debidamente diseñado y mezclado. Estas son estructuras de acero liso que se colocan en medio de la capa de concreto. Holcim cuenta con tres máquinas que permiten construir carreteras de diferentes anchos logrando colocación hasta de 1 km por día. 2 Vías para el futuro
Proceso constructivo Texturizadora 05 06 07 08 Pavimentado Acabado manual Texturizado y curado Corte y sello de juntas La máquina moldea la mezcla, dándole a la carretera el ancho y espesor requerido, determinado en el diseño y las especificaciones técnicas. Consiste en preparar la superficie del concreto para su posterior texturizado. Da el acabado a la superficie y aplica automáticamente el curador, lo cual garantiza que el producto final brinde seguridad y durabilidad. Otra máquina se encarga de rayar la superficie del concreto para que tenga una textura que permita condiciones más seguras de tránsito y aplica una membrana de curador químico de color blanco. La capa de concreto es cortada según diseño de la losa de concreto y posteriormente se aplica un sellador en dichos cortes. Holcim El Salvador 3
Ventajas y beneficios Cuáles son los beneficios de las carreteras construidas con concreto hidráulico? Economía Contribuyen a la economía del país Por su fabricación de origen nacional, las carreteras construidas con productos Holcim sustituyen las importaciones, a la vez que aportan impuestos, mejoran la balanza de pagos y el ahorro de divisas. Construidas con productos nacionales con mínimo costo de mantenimiento Adicionalmente, los procesos constructivos más intensos en mano de obra de las carreteras de concreto hidráulico generan más empleo. Importaciones Producto Interno Bruto Durabilidad Menor costo de mantenimiento Análisis de costo total concreto hidráulico vs. asfalto Resistentes a las lluvias y a la formación de baches Inversión Afalto Concreto 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Años Asfalto Concreto hidráulico 4 Vías para el futuro
Ventajas y beneficios CO2 Reducen las emisiones de CO2 y el consumo de combustible Permiten períodos de reparación más espaciados, generando un tráfico más fluido. Reducen el efecto del calor Medición de temperatura: Concreto hidráulico Visibilidad En armonía con el medio ambiente Por la claridad del material, las calles de concreto hidráulico ofrecen mejor visibilidad y reflejan mejor las luces de los vehículos. Seguridad Contribuyen con la reducción del CO2 Agarre al frenar Seguridad Por el texturizado antiderrape, las calles de concreto hidráulico ofrecen un mejor agarre entre el vehículo y la superficie. Asfalto )) Excelente visibilidad y agarre al frenar Holcim El Salvador 5
Alto desempeño Base de suelo cemento Preparación de subrasante Consiste en los trabajos de terracería necesarios para lograr los niveles de diseño e incluyen la escarificación del suelo previa a la colocación del cemento. Colocación y distribución del cemento Puede efectuarse de forma manual o mecánica, asegurándose de colocar la cantidad especificada en el diseño de suelo cemento. Mezcla del suelo cemento 01 02 03 04 01 05 02 03 04 01 0502 03 0401 0502 03 04 05 Al momento de realizar el mezclado se deberá incorporar al suelo cemento la cantidad de agua indicada para alcanzar la máxima compactación. Compactación y nivelación Se inicia la compactación con rodillo liso, se nivela para después seguir con la compactación final. 01 02 03 04 05 Curado El curado se realiza aplicándole un riego con agua durante siete días o también con un compuesto químico a base de parafina y agua, el cual se aplica con un aspersor ya sea manual o mecánico. Este sistema se utiliza para estabilizar suelos y aumentar su capacidad de carga. Es el indicado para la construcción de bases de apoyo para todo tipo de pavimento y superficies de soporte para todo tipo de estructuras. 6 Vías para el futuro
Preparación de subrasante Consiste en los trabajos de terracería necesarios para lograr los niveles de diseño e incluyen la escarificación del suelo previa a la colocación del cemento. Colocación y distribución del cemento Debe de colocarse la cantidad de cemento especificado en el diseño, asegurándose de adicionar la cantidad de agua necesaria a fin de alcanzar la máxima compactación. El cemento puede ser colocado en forma manual o con equipos especiales, la mezcla puede ser efectuada con maquinaria recicladora o motoniveladora, asegurándose de lograr una mezcla homogénea. Nivelación y compactación 01 02 01 03 02 04 03 05 04 05 01 02 03 04 05 01 02 03 04 05 Se efectúa la nivelación final y posteriormente se compacta con el equipo adecuado, pudiendo ser: rodo liso o pata de cabra Curado Es de vital importancia efectuar un buen curado. Este se puede hacer mediante un riego continuo de agua durante 7 días o también con riego de un compuesto químico a base de parafina y agua, aplicada con un aspersor manual o mecanizado; también puedes ser aplicando riego de asfalto con material de secado (polvo de roca o arena). Innovación Unicapa El sistema Unicapa está formado por el suelo del lugar mezclado con un porcentaje de cemento, según diseño. Así, la superficie de la obra vial resistirá la erosión provocada por el tráfico y el medio ambiente hasta por tres años, con mantenimiento mínimo. Su duración tiene menores costos acumulados, que la continua rehabilitación con balasto. Holcim El Salvador 7
Durabilidad Concreto hidráulico con sistema de molde fijo 01 Preparación 02 01 de subrasante 03 02 El trabajo comienza con la nivelación y compactación de la zona sobre la que se construirá la base y el pavimento de concreto. Base de suelo 01 04 03 05 cemento 02 04 Es vital para el buen desempeño del pavimento por lo que se debe de determinar la proporción de cemento a utilizar. Posteriormente se procede a compactar y nivelar la superficie. 010503 Moldes para losas y 01 02 02 04 03 05 barras de acero Pueden ser metálicos o de madera, deberán quedar bien sujetas a la base, su altura debe ser igual al espesor de la losa. Al centro de la calle se colocarán barras de acero corrugado, transversalmente al tráfico para el amarre de las losas. 03 04 Colocación 04 05 del concreto hidráulico Se depositará sobre la base el concreto debidamente diseñado y mezclado. Esta mezcla puede hacerse con mezcladoras en el sitio o preferiblemente concreto premezclado. 05 Regla vibratoria El concreto se vibra y se acomoda entre los moldes con el ancho y espesor requerido. 06 Acabado 06 07 manual 07 Consiste en llanear el concreto y luego se le aplica una textura con un peine con cerdas metálicas o plásticas. Corte y sellado 08 08 09 09 10 10 La capa de concreto se corta según el diseño de la losa de concreto y luego se aplica un sellador en los cortes. Curado El curado evita fisura 06 07 08 propias de la retracción del concreto, fase que se realiza con una membrana química de color blanco, aplicada con un aspersor manual o mecanizado. Este sistema se utiliza en todo tipo de vías por su fácil construcción y alta durabilidad. No necesita equipos especializados, los materiales para el concreto son de fácil adquisición y la mano de obra está familiarizada con el uso del concreto. Esta opción es ideal para calles urbanas y semiurbanas. 8 Vías para el futuro 09 10
Subrasante El trabajo comienza con la nivelación y compactación de la zona sobre la que se construirá la base y el pavimento de concreto. Base de suelo cemento Es vital para el buen desempeño del pavimento por lo que se debe de determinar la proporción de cemento a utilizar para brindar las mejores condiciones de soporte, procediendo posteriormente a compactar y nivelar la superficie. Concreto 01 02 01 03 02 04 03 0501 04 02 05 01 03 02 04 03 05 04 05 Los camiones depositan el concreto sobre la base, debidamente diseñado y mezclado. Pavimentadora La máquina moldea la mezcla, dándole el ancho y espesor requerido, determinado en el diseño por las especificaciones técnicas. Texturizado y curado 06 07 08 09 10 Se aplica una textura a la superficie del concreto, ya sea con un peine manual o mecanizado. El curado evita fisura propias de la retracción del concreto, fase que se realiza con una membrana química de color blanco, aplicada con un aspersor manual o mecanizado. Alto rendimiento Corte y sellado Barras de acero (dovelas) Estas son estructuras de acero liso que se colocan en medio de la capa de concreto. En algunos casos no se especifica en el diseño la colocación de estas barras. Acabado manual Consiste en llanear la superficie del concreto para su posterior texturizado. La capa de concreto se corta según el diseño de la losa de concreto y luego se aplica un sellador en los cortes. 06 07 08 09 06 07 08 09 10 01 02 03 04 05 Concreto hidráulico con molde deslizante La superficie de rodamiento está constituida por losas de concreto hidráulico, las cuales proporcionan una superficie de rodamiento durable, resistente y con mínimo costo de mantenimiento. Las losas se apoyan sobre una base de suelo cemento, preparada sobre el terreno compactado. Holcim El Salvador 9
Ecológico Whitetopping Bacheo El trabajo comienza con la reparación del deterioro del pavimento asfaltico existente que sirve como base para la posterior capa de concreto que habrá de colocarse. Concreto Los camiones depositan el concreto sobre la base, debidamente diseñado y mezclado. Barras de acero (dovelas) 01 0102 0203 01 0304 02 0405 03 05 01 04 0205 03 04 05 Estas son estructuras de acero liso que se colocan en medio de la capa de concreto. En algunos casos no se especifica en el diseño la colocación de estas barras. Pavimentadora La máquina moldea la mezcla, dándole el ancho y espesor requerido, determinado en el diseño por las especificaciones técnicas. Texturizado y curado 06 07 08 09 10 Otra máquina se encarga de rayar la superficie del concreto para que tenga una textura que permita condiciones más seguras de tránsito y aplica una membrana curador químico de color blanco. Acabado manual Consiste en preparar la superficie del concreto para su posterior texturizado. Corte y sellado de juntas La capa de concreto se corta según el diseño de la losa de concreto y luego se aplica un sellador en los cortes. 01 02 03 04 05 06 07 08 Este novedoso sistema se utiliza para rehabilitar vías existentes, mediante la construcción de una sobrecapa de concreto hidráulico sobre el pavimento existente. Esto disminuye los costos y tiempo de construcción y garantiza una superficie segura, resistente y durable. 10 Vías para el futuro
Subrasante El proceso comienza con la compactación y nivelación de la subrasante que será la base para la colocar la capa de suelo cemento. Principales ventajas: no lleva barras de acero, superficie rústica para mayor agarre de las llantas. Base de suelo cemento Es vital para el buen desempeño del pavimento por lo que se debe de determinar la proporción de cemento a utilizar para brindar las mejores condiciones de soporte, procediendo posteriormente a compactar y nivelar la superficie. Concreto 01 0102 0203 0304 0405 0105 02 0301 0402 0503 04 05 Los camiones de volteo depositan el concreto dentro de la máquina pavimentadora, debidamente diseñado y mezclado. Pavimentadora para concreto La máquina extiende, moldea y compacta la mezcla de concreto, dándole a la carretera el ancho y espesor requerido. Curado 06 07 08 09 El curado evita las fisuras propias de la retracción del concreto, fase que se realiza con una membrana química de color blanco y de fácil aplicación. Alto desempeño Corte y sellado de juntas Compactación Un rodillo de tambor doble hace la compactación final en un rango de 90% 01 02 a 03 98% con lo que 04 se 05 asegura la durabilidad del pavimento. Apertura al tráfico en 24 horas. La capa de concreto se corta según el diseño de la losa de concreto y luego se aplica un sellador en 06 los cortes. 07 08 Concreto compactado con pavimentadora o rodillo Pavimento de concreto hidráulico de alta resistencia y bajo contenido de agua, ideal para utilizarlo en áreas urbanas y rurales con rápida apertura al tráfico. Tiene las mismas características de durabilidad y resistencia que las otras opciones de construcción de calles. Holcim El Salvador 11
Equipos Equipos disponibles para uso en vías de concreto Holcim El Salvador presenta su maquinaria y equipos Para mayor facilidad en el proceso constructivo Equipos con sistemas de sensores automáticos guiados por cuerdas, con rigurosos sistemas de mantenimiento. Certificación de normas ISO 9001, 14001 y 18001. Pavimentación de carreteras: Máquinas pavimentadoras de molde deslizante Máquinas texturizadoras-curadoras Bordilladora de molde deslizante. Pavimentación de calles y caminos: Reglas vibratorias Vibradores Pavimentación con concreto compactado: Máquina pavimentadora compactadora. Rehabilitación de pavimentos: Máquina cepilladora de concreto. Para conocer más sobre el uso, facilidades y condiciones de arrendamiento visite nuestro sitio www.holcim.com. sv en la sección de producto y servicios. 12 Vías para el futuro