Guía de instalación Este manual contiene instrucciones detalladas y notas acerca del funcionamiento y uso de este producto. Por su seguridad y en su producto.
Aviso Aviso No se podrá copiar, duplicar, alterar, extraer, ni reimprimir ninguna parte de este documento ni el documento en su totalidad sin permiso previo. El contenido del presente documento puede verse sometido a cambios sin previo aviso. Debido a mejoras o cambios en este software, la descripción de este documento puede diferir parcialmente en las especificaciones, motivo por el que se solicita su comprensión. Queda totalmente prohibido copiar este software en otro disco (excepto para la realización de copias de seguridad) o cargarlo en la memoria para cualquier otro fin que no sea ejecutarlo. A excepción de lo indicado en las provisiones de garantía de Ricoh Company, Ltd., no asumimos ninguna responsabilidad relativa a cualquier daño (incluyendo, sin limitación alguna, la pérdida de beneficios, daños indirectos, daños especiales o cualquier otro daño económico) derivado del uso o imposibilidad de uso de este producto. Esto también se aplicará incluso en el caso de que Ricoh Company, Ltd. haya recibido noticias previamente acerca de la posibilidad de que se puedan producir dichos daños. A modo de ejemplo, no seremos responsables de ninguna pérdida de los contenidos (trabajos) creados mediante el uso de este producto ni de daños indirectos provocados por el producto realizado con dichos contenidos. Asegúrese de realizar una copia o copia de seguridad de sus documentos y datos importantes. Algunos documentos o datos pueden perderse si comete errores durante el uso el producto o si dicho producto funciona de forma incorrecta. Además, usted será responsable y deberá tomar las medidas oportunas para luchar contra los virus informáticos, gusanos y cualquier otro tipo de software peligroso. Recuerde que no asumimos ningún tipo de responsabilidad en relación con cualquier documento o dato que los usuarios hayan creado con este producto. Recuerde también que no asumimos ningún tipo de responsabilidad en relación con cualquier daño, error derivado de la pérdida de documentos o datos, ni con ningún otro daño derivado del uso de este producto. No asumimos ningún tipo de responsabilidad en relación con cualquier efecto derivado del uso de este producto o manual. No inserte ni retire ningún disco extraíble o similar durante el uso del producto. Adobe, Photoshop, Illustrator y PostScript son marcas comerciales de Adobe System Incorporated. Apple, Macintosh, Mac OS y Mac OSX son marcas comerciales registradas de Apple Inc. Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows 7, Windows 8 o Windows 8.1 son marcas comerciales de Microsoft Corporation y otros países. Todas las marcas comerciales de Corel utilizadas en este documento son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Corel Corporation y de sus empresas vinculadas en Canadá, los Estados Unidos u otros países. Todos los nombres de marcas y de productos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas empresas. 2
Acerca de este manual Acerca de este manual En este documento se explica la configuración para la instalación de RICOH Software RIP y cómo prepararlo para su uso. En este documento se explica el procedimiento de instalación utilizando Windows 7 como ejemplo. A menos que se indique lo contrario, utilice el mismo procedimiento para Windows XP, Windows Vista, Windows 8 y Windows 8.1. Notaciones Los elementos de menú se muestran entre corchetes, como en [Color pleno]. Los botones de los cuadros de diálogo aparecen enmarcados del siguiente modo: Actualizar. Consulte este manual sustituyendo el nombre de la impresora por el nombre del producto que vaya a utilizar. Símbolo Indica una precaución que debe respetarse durante el uso del producto. Describe un procedimiento útil. Muestra el número de la página con contenidos relacionados. Acerca de otros manuales de instrucciones Se suministran otros manuales de instrucciones de RICOH Software RIP como datos electrónicos en formato PDF en el soporte indicado a continuación: CD de manuales incluido junto al producto RICOH Software RIP 3
Índice Índice Aviso... 2 Acerca de este manual... 3 Notaciones...3 Símbolo...3 Acerca de otros manuales de instrucciones...3 Acerca de RICOH Software RIP... 5 Especificaciones de RICOH Software RIP...6 Requisitos del sistema...7 Configuración antes de la instalación... 10 Instalación de RICOH Software RIP... 11 Instalación de RICOH Software RIP...12 Inicio de RICOH Software RIP por primera vez... 14 Para Windows Vista / Windows 7...14 Para Windows 8...15 Para Windows 8.1...16 Registro de la impresora...17 Actualización de versiones de RICOH Software RIP... 22 Actualización de versión con el CD...22 Instalación de perfiles... 23 Administrador de perfiles...23 Desinstalación de RICOH Software RIP... 26 4
Acerca de RICOH Software RIP Acerca de RICOH Software RIP Muchas gracias por comprar nuestro producto. RICOH Software RIP es una aplicación de software que recibe diferentes tipos de datos de imagen y que envía datos de imagen para su reproducción en una impresora de inyección de tinta fabricada por RICOH. Ordenador cliente Envía los datos de imagen al ordenador en el que se ha instalado la aplicación RICOH Software RIP. Windows Vista Windows 7 Windows 8 Windows 8.1 Mac OSX Ordenador con RICOH Software RIP Ordenador en el que se ha instalado la aplicación RICOH Software RIP. Windows Vista Windows 7 Windows 8 Windows 8.1 Interfaz USB 2.0 Impresora RICOH 5
Acerca de RICOH Software RIP Especificaciones de RICOH Software RIP Impresoras compatibles La aplicación RICOH Software RIP está diseñada para su uso con las impresoras de inyección de tinta RICOH Pro L4130/L4160. Puede haber conectadas hasta 4 impresoras al mismo tiempo. Datos de entrada/salida Datos de entrada Aplicación de diseño Fuentes PostScript Tamaño máximo de imagen procesable para agregar a cola de impresión Tamaño máximo de archivo procesable para agregar a cola de impresión Tamaño máximo de imagen procesable para RIP PostScript (archivo PS), EPS, TIFF, JPEG, BMP, PDF (no se admite el formato PDF 1.5 o posterior *1 ) No se admite el uso de archivos AI. El canal Alfa no puede utilizarse con datos TIFF. Adobe Illustrator 8, 9, 10, CS, CS2, CS3, CS4, CS5, CS6 Adobe Photoshop 5, 6, 7, CS, CS2, CS3, CS4, CS5, CS6 CorelDRAW 11, 12, X3, X4, X5, X6 68 fuentes alfanuméricas estándar No es posible añadir más fuentes. Anchura: 10.871 mm (428 pulgadas) Longitud: 10.871 mm (428 pulgadas) 2 GB Anchura: 60 metros Longitud: 100 metros Dependiendo del tipo de datos, es posible que algunos datos de salida situados dentro de los límites de tamaño indicados no puedan copiarse. En este caso, cambie los datos o divídalos con una aplicación de software para impresión. Cuando utilice una tinta con un color especial (tinta blanca, etc.), puede que la anchura máxima esté limitada dependiendo de la resolución. Consulte el Intervalo máximo de dibujo indicado en el manual de instrucciones de la impresora que vaya a utilizar. *1. Las versiones de PDF y Acrobat son las siguientes: PDF 1.3 Acrobat 4 PDF 1.4 Acrobat 5 PDF 1.5 Acrobat 6 Los archivos PDF guardados con Illustrator no son compatibles. 6
Acerca de RICOH Software RIP Requisitos del sistema Ordenador para la instalación de RICOH Software RIP Deben cumplirse las siguientes condiciones para instalar la aplicación RICOH Software RIP. Microsoft Windows Vista Home Premium Service Pack 2 o posterior (32 bits/64 bits) Microsoft Windows Vista Business Service Pack 2 o posterior (32 bits/64 bits) Microsoft Windows Vista Ultimate Service Pack 2 o posterior (32 bits/64 bits) Microsoft Windows Vista Enterprise Service Pack 2 o posterior (32 bits/64 bits) Microsoft Windows 7 Professional Service Pack 1 o posterior (32 bits/64 bits) Microsoft Windows 7 Ultimate Service Pack 1 o posterior (32 bits/64 bits) SO Microsoft Windows 7 Enterprise Service Pack 1 o posterior (32 bits/64 bits) Microsoft Windows 8 (32 bits/64 bits) Microsoft Windows 8 Pro (32 bits/64 bits) Microsoft Windows 8 Enterprise (32 bits/64 bits) Microsoft Windows 8.1 (32 bits/64 bits) Microsoft Windows 8.1 Pro (32 bits/64 bits) Microsoft Windows 8.1 Enterprise (32 bits/64 bits) CPU Intel Core2 Duo 1.8 GHz o superior *1 Chipset Chiipset Intel *1 Memoria 2 GB o más Disco duro 160 GB (se recomienda disponer de 500 GB o más) (formato NTFS) Interfaz USB 1.1/2.0 *1. Para la CPU o el chipset, utilice productos fabricados por Intel. De lo contrario, podría producirse un error durante la impresión y la impresora podría detener la impresión. Ordenador cliente El ordenador que puede utilizarse como cliente tiene las características indicadas más abajo. No obstante, en función del SO del PC en el que se tenga instalado RICOH Software RIP, es posible que algunos ordenadores cliente no puedan conectarse o que puedan conectarse con algunas funciones limitadas. Para obtener más información acerca de la conexión con el ordenador cliente, consulte la [Guía de conexión a redes] que se encuentra en el CD de manuales. Sistema operativo para un ordenador cliente Windows Windows Vista Home Premium Service Pack 2 o posterior (32 bits/64 bits), Windows Vista Business Service Pack 2 o posterior (32 bits/64 bits), Windows Vista Ultimate Service Pack 2 o posterior (32 bits/ 64 bits), Windows Vista Enterprise Service Pack 2 o posterior (32 bits/64 bits), Windows 7 Home Premium (32 bits/64 bits), Windows 7 Professional (32 bits/64 bits), Windows 7 Ultimate (32 bits/ 64 bits), Windows 8 (32 bits/64 bits), Windows 8 Pro (32 bits/64 bits), Windows 8 Enterprise (32 bits/ 64 bits), Windows 8.1 (32 bits/64 bits), Windows 8.1 Pro (32 bits/64 bits), Windows 8.1 Enterprise (32 bits/64 bits) Sistema operativo para un ordenador cliente Macintosh Mac OSX, de la versión 10.3.9 a la 10.9 7
8 Acerca de RICOH Software RIP
Configuración de RICOH Software RIP Esta es la explicación acerca de la configuración necesaria y del procedimiento de instalación para el correcto funcionamiento de RICOH Software RIP. Configuración antes de la instalación ( P.10) Explica la configuración antes de la instalación de RICOH Software RIP. Instalación de RICOH Software RIP ( P.11) Instale la aplicación RICOH Software RIP. Primer inicio de RICOH Software RIP ( P.14) Lleve a cabo la configuración durante el primer inicio de RICOH Software RIP. 9
Configuración antes de la instalación Configuración antes de la instalación Ejecute las siguientes operaciones antes de instalar RICOH Software RIP. 1 Compruebe 2 Desactive 3 Configure 4 Instale la configuración de la función Actualizaciones automáticas de Windows Update. Si selecciona Automático en [Actualizaciones automáticas] de Windows Update, el programa se actualizará de forma automática, se instalará la actualización en las horas establecidas y el ordenador podrá reiniciarse. Una vez reiniciado el ordenador con RICOH Software RIP en funcionamiento, no podrá iniciar RICOH Software RIP. Cambie la configuración de actualización para Windows Update a Descargar actualizaciones, pero permitirle elegir si deseo instalarlas.. Realice la configuración en la siguiente ubicación. Windows Vista [Panel de control]-[seguridad]-[windows Update]-[Activar o desactivar la actualización automática] Windows 7 / Windows 8 / Windows 8.1 [Panel de control]-[sistema y seguridad]-[windows Update]-[Activar o desactivar la actualización automática] la configuración de hibernación. Si se ha configurado el ordenador para entrar automáticamente en modo de reposo (hibernación), el ordenador puede entrar en hibernación incluso mientras RICOH Software RIP está ejecutando sus procesos. En esta situación, el procesamiento y la salida se detendrán, y, el sistema RICOH Software RIP podría sufrir daños, en el peor de los casos. Configure el ordenador para que no entre el estado de hibernación. Realice la configuración en la siguiente ubicación. Windows Vista [Panel de control]-[sistema y mantenimiento]-[opciones de energía]-[cambiar la frecuencia con la que el equipo entra en estado de suspensión] Ajuste [Poner al equipo en estado de suspensión] como Nunca. Windows 7 / Windows 8 / Windows 8.1 [Panel de control]-[sistema y seguridad]-[opciones de energía]-[cambiar la frecuencia con la que el equipo entra en estado de suspensión] Ajuste [Poner al equipo en estado de suspensión] como Nunca. los datos que se reciben desde el ordenador cliente. Es necesario configurar los datos que se reciben desde el ordenador cliente. Para obtener más información, consulte Configuración del ordenador en el que está instalado RICOH Software RIP en la Guía de conexión a redes del CD de manuales. el driver de RICOH. Instale el driver de RICOH del CD de drivers incluido con la impresora. 10
Instalación de RICOH Software RIP Instalación de RICOH Software RIP La instalación de la aplicación RICOH Software RIP requiere derechos de administrador. Inserte el CD-ROM de instalación de RICOH Software RIP en la unidad de CD y, a continuación, el menú de instalación de RICOH Software RIP se inicia automáticamente. En el caso de que el menú de instalación de RICOH Software RIP no se inicie automáticamente, haga doble clic en el archivo CDMenu.exe del CD-ROM. Se muestra el archivo ReadMe (Léame). Lea este archivo antes de la instalación. Inicie la actualización de versión de RICOH Software RIP. ( P.22) Inicie la instalación de RICOH Software RIP. ( P.12) Inicie la instalación del plug-in de RICOH Software RIP. ( P.24) Cierre esta ventana. Muestra el contenido de este CD. Si se muestra la pantalla de control de cuentas antes de que se inicie el menú de instalación, haga clic en para visualizar la pantalla de instalación. Sí clic 11
Instalación de RICOH Software RIP Instalación de RICOH Software RIP 1 clic en Install RICOH Software RIP en el menú de instalación del Software RIP de RICOH. 2 Se abrirá el cuadro de diálogo Choose Setup Language (Seleccionar el idioma de instalación). Seleccione el idioma que desee utilizar en la instalación y haga clic en. 2. clic 1.Seleccione 3 4 Seleccione clic en Next. la opción I accept the terms in the license agreement (Acepto los términos del acuerdo de licencia.) y haga clic en Next. 1.Seleccione 2. clic 12
Instalación de RICOH Software RIP 5 Especifique un destino para la instalación y haga clic en Next. Especifique una unidad de disco duro con suficiente espacio libre. clic 6 7 La 8 Reinicie clic en Install. Los archivos de RICOH Software RIP se copiarán en el destino de instalación. instalación de RICOH Software RIP finaliza. clic en Finish. el ordenador. clic en Yes para reiniciar el ordenador. clic Tras instalar RICOH Software RIP, nunca haga lo siguiente. Cambiar o borrar todos los nombres de carpeta o de archivo de la carpeta de instalación de RICOH Software RIP. 13
Inicio de RICOH Software RIP por primera vez Inicio de RICOH Software RIP por primera vez Para Windows Vista / Windows 7 1 Seleccione [RICOH Software RIP];[Inicio] - [Todos los programas] - [RICOH Software RIP]. O haga doble clic en el icono RICOH Software RIP del escritorio. Seleccionar 2 Aparece la pantalla de Control de cuentas de usuario. 3 4 Se clic en. Sí inicia la aplicación RICOH Software RIP. clic 14
Inicio de RICOH Software RIP por primera vez Para Windows 8 1 2 Se clic con el botón derecho del ratón en la pantalla Inicio. En la parte inferior derecha de la pantalla, se muestra el icono [Todas las aplicaciones]. clic en este icono. abrirá la pantalla de aplicaciones. clic en [RICOH Software RIP]. O haga doble clic en el icono [RICOH Software RIP] del escritorio. 3 Aparece la pantalla de Control de cuentas de usuario. 4 5 Se clic en. Sí inicia la aplicación RICOH Software RIP. clic 15
Inicio de RICOH Software RIP por primera vez Para Windows 8.1 1 2 Se clic con el botón derecho del ratón en la pantalla Inicio. En la parte inferior derecha de la pantalla, se muestra el icono [Todas las aplicaciones]. clic en este icono. abrirá la pantalla de aplicaciones. clic en [RICOH Software RIP]. O haga doble clic en el icono [RICOH Software RIP] del escritorio. 3 Aparece la pantalla de Control de cuentas de usuario. 4 clic en. Sí clic Si aparece el símbolo del centro de seguridad (escudo) Si aparece el símbolo del centro de seguridad (escudo), para poder ejecutar un archivo, deberá visualizar la pantalla Control de cuentas de usuario y asegurarse de que se permite la ejecución de ese archivo. 5 Se inicia la aplicación RICOH Software RIP. 16
Inicio de RICOH Software RIP por primera vez Registro de la impresora Justo después de instalar RICOH Software RIP, no hay ninguna impresora registrada. Registre la impresora con la función [Gestión de impresora]. 1 Encienda la impresora y compruebe que el ordenador en el que se ha instalado RICOH Software RIP y la impresora están conectados con un cable USB 2.0. 2 Si inicia RICOH Software RIP sin registrar ninguna impresora, se mostrará la pantalla [Gestión de impresora]. clic en Agregar en la pantalla. clic 3 Configure los elementos en el siguiente orden para adaptarse a la impresora conectada. (1) Puerto de salida Seleccione USB 2.0. (2) Impresoras disponibles Se mostrará una lista con las impresoras conectadas en ese momento al ordenador. Seleccione la impresora que desee registrar. (3) (6) Los nombres mostrados varían en función de la impresora. Se muestra el número de serie de la impresora o el NOMBRE DE IMPRESORA establecido en el panel. Si no aparece la impresora conectada, haga clic en el botón [Read printer status] (Leer estado de la impresora). Si sigue sin aparecer, compruebe lo siguiente. * El ordenador y la impresora están conectados? * La impresora está encendida? * El controlador RICOH está instalado? ( P.10) (4) (1) (2) (5) clic 17
Inicio de RICOH Software RIP por primera vez (3) Modelo Seleccione la impresora conectada. 4 (4) Color Indique el número de colores con los que cuenta la impresora. Para las impresoras con un único color, no se mostrará nada en la lista. Puede haber configuraciones de color como las siguientes. 4 colores :Únicamente con CMYK. 6 colores (OG) :Únicamente con CMYKOrGr. 6 colores (OG)+2:Con 2 colores además de CMYKOrGr. Algunas impresoras disponen de configuraciones de color diferentes de las mostradas arriba. Consulte el manual de uso de la impresora y la configuración de instalación antes de especificar este punto. (5) Nombre de la impresora Se trata del nombre de la impresora que aparece en la ventana principal. Si va a registrar varios dispositivos, introduzca cada uno de los nombres que desee utilizar. (6) La información relativa al conjunto de tintas se obtiene automáticamente de la impresora y queda seleccionada. clic en. Si el perfil de dispositivo compatible con la impresora / color / tinta seleccionados no se ha instalado, no podrá registrar la impresora. Instale el perfil ( P.23). 5 clic en Yes en la ventana de confirmación. clic 18
Inicio de RICOH Software RIP por primera vez 6 Se mostrará el mensaje Desea crear Carpeta Activa y el controlador de impresora?. Cuando cree una carpeta activa y el driver de impresora para la impresora registrada, haga clic en Yes. Aunque no cree una carpeta activa y el driver de impresora al seleccionar No, podrá crearlos más tarde. Para la carpeta activa y el driver de impresora, consulte la Guía de referencia y la Guía de conexión a redes. Cuando se haya completado el proceso de registro, se mostrará el mensaje [Completado.] en la columna de visualización de información. clic en. 7 Se mostrará la ventana principal de RICOH Software RIP. 19
20 Inicio de RICOH Software RIP por primera vez
Mejora de funciones de RICOH Software RIP Actualización de versiones de RICOH Software RIP ( P.22) Realice una actualización de la versión de RICOH Software RIP. Instalación de perfiles ( P.23) Instale el perfil para RICOH Software RIP. 21
Actualización de versiones de RICOH Software RIP Actualización de versiones de RICOH Software RIP Utilice el siguiente método para realizar una actualización de versión. Actualización de versión con el CD 1 Inserte el CD de instalación de RICOH Software RIP con una versión más actual que la instalada actualmente en el ordenador. El menú de instalación de RICOH Software RIP se abrirá automáticamente. No se puede realizar una actualización a una versión anterior. 2 clic en Update RICOH Software RIP del menú de instalación de RICOH Software RIP. 3 Se 4 5 6 La 7 Reinicie abrirá el cuadro de diálogo Choose Setup Language (Seleccionar el idioma de instalación). Seleccione el idioma para la instalación y haga clic en. clic en Next. clic en Install. Se iniciará la actualización. actualización de RICOH Software RIP finaliza. clic en Finish. el ordenador. clic en ordenador. Yes para reiniciar el 2. clic 1.Seleccione clic 22
Instalación de perfiles Instalación de perfiles Para iniciar RICOH Software RIP, es necesario instalar todos los siguientes perfiles, al menos uno de cada uno: Perfil de dispositivo para la impresora/ número de colores / conjunto de tintas que utiliza Perfil RGB de entrada Perfil CMYK de entrada Es necesario un perfil de dispositivo, como mínimo, para cada impresora / número de colores que utilice la impresora / conjunto de tintas. Para obtener más información acerca del perfil, consulte la Guía de referencia. Administrador de perfiles El Administrador de perfiles es una herramienta que sirve para instalar / desinstalar el perfil del dispositivo y el perfil de entrada. Puede instalar el perfil suministrado: [Perfil del dispositivo] CD de perfiles incluido junto con el producto [Perfil de entrada] CD de perfiles incluido junto con el producto Perfil ICC común (por ejemplo: color para Japón) Como ejecutar el Administrador de perfiles Para Windows Vista/7 Ejecútelo desde [Inicio] - [Todos los programas] - [RICOH Software RIP] - [Administrador de perfiles]. Para Windows 8 En la pantalla de Inicio, haga clic en el botón [Todas las aplicaciones] y, a continuación, seleccione [RICOH Software RIP] - [Administrador de perfiles]. Para Windows 8.1 clic en el icono de la flecha situado en la parte inferior izquierda de la pantalla de Inicio y seleccione [RICOH Software RIP], - [Actualización de perfiles]. 23
Instalación de perfiles Instalación del perfil del dispositivo 1 Seleccione 2 Seleccione 3 La [Instalar perfiles de dispositivo] en el menú [Archivo]. O haga clic en en la barra de herramientas. la carpeta de los perfiles de dispositivo que desee instalar y haga clic en. lista de perfiles de dispositivo de la carpeta seleccionada se mostrará en la columna superior. Seleccione un perfil para instalar y haga clic en. clic en. Instalación de los perfiles de entrada 1 Seleccione 2 Seleccione 3 La la opción [Instalar perfiles de entrada]. O haga clic en en la barra de herramientas. la carpeta de los perfiles de entrada que desee instalar y haga clic en. lista de perfiles de entrada de la carpeta seleccionada se mostrará en la columna superior. Seleccione un perfil para instalar y haga clic en. clic en. 24
Desinstalación de RICOH Software RIP En esta sección se explica cómo desinstalar RICOH Software RIP. Desinstalación de RICOH Software RIP ( P.26) Desinstale el software RICOH Software RIP. 25
Desinstalación de RICOH Software RIP Desinstalación de RICOH Software RIP Durante la desinstalación, toda la configuración de RICOH Software RIP se elimina. Antes de iniciar la desinstalación, compruebe lo siguiente. (1) RICOH Software RIP no está en ejecución. (2) La carpeta activa de RICOH Software RIP no está abierta. (3) La impresora de RICOH Software RIP no está siendo utilizada. La carpeta activa y la impresora de RICOH Software RIP no están montadas en clientes Macintosh con una herramienta de conexión a redes Macintosh (como PC MACLAN y SMB). 1 doble clic en Programas y características en el [Panel de control]. doble clic en Añadir y quitar programas, en función del SO del ordenador en el que esté instalado el software RICOH Software RIP. Se abrirá la ventana [Programas y características]. doble clic 2 En la lista Programas instalados actualmente:, seleccione RICOH Software RIP. clic en Uninstall. clic en Remove en función del SO del ordenador en el que esté instalado el software RICOH Software RIP. Se abre el cuadro de diálogo de confirmación Programas y características. 1.Seleccione 2. clic 26
Desinstalación de RICOH Software RIP 3 Se inicia la desinstalación. clic en. Sí clic Puede que se muestre el mensaje de la derecha durante la desinstalación. En este caso, elimine manualmente la carpeta de instalación después de la desinstalación. 4 Se abre el cuadro de diálogo de la derecha tras finalizar la desinstalación. clic en Yes y reinicie. clic Asegúrese de que ya no existen las siguientes carpetas en el caso de que desee volver a instalar RICOH Software RIP tras una desinstalación. (1) Carpeta de instalación anterior (2) Carpeta de trabajo anterior Si aún existen las dos carpetas anteriores, elimínelas antes de iniciar la nueva instalación. Es posible que RICOH Software RIP no se inicie normalmente en el caso de que no se eliminen estas carpetas. 27
Memo
Memo
Memo
Printed in Japan 2013-2016 M153-7535A