GXV3615WP_HD IP CAMERA Grandstream Networks, Inc. 1297 Beacon Street, 2nd Floor Brookline, MA 02446, USA 2 1 5 Tel : +1 (617) 566 9300 +86 755-2601-4600 Fax: +1 (617) 247 1987 +86 755-2601-4601 www.grandstream.com www.grandstream.cn QuickStart Guide For Warranty and RMA information, please visit www.grandstream.com
Content English...1 Español...11 Français...21...31
EN PRECAUTIONS the device o o the range of -10 C to +55 C ments outside of the following humidity range: 10-90% CONNECTING THE GXV3615WP_HD instructions on the next page. PACKAGE CONTENTS Network Port Power Port GXV3615WP_HD MOUNTING STAND POWER ADAPTER Option B: RJ45 Ethernet c to Power over Ethernet(PoE) switch Option A: Power Adapter To AC Outlet ETHERNET CABLE MOUNTING SCREWS QUICKSTART GUIDE NOTE: Choose Option A if using the power supply. Or choose Option B if using a Power over Ethernet (PoE) switch. ~1~ ~2~
Option A Step 1: end of the adapter into an AC power outlet. Step 2: router. Option B Step 1: port. Plug the other end into a Power over Ethernet (PoE) switch. Note: GXV3615WP_HD CONFIGURATION - Step 1: Step 2:. Step 3: Step 4: The detected devices will appear in the ~3~ ~4~
Step 5: Open Microsoft Internet Explorer on your PC. Step 6: A pop-up window will appear with prompts for a user name and password. The default administrator user name and password are Step 7: interface the device will indicate that you need to install or update the video plug in. Click on the text to download the video plug in. Step 8: on your computer. After this restart Internet message regarding the installation of the plug in. ~5~ ~6~
Step 9: Once the installation of the plug in is shown in the screenshot on the next page. feed. Step 2: 255.255.255.0. Step 10: Click through the menu on the left hand fault IP 192.168.1.168 Step 1: the same network. Step 3: Open Microsoft Internet Explorer on your PC. Step 4-7: Please refer to Step 6-9 on Page 5. Please download the user manual and FAQ for http://www.grandstream.com/support ~7~
GXV3615WP_HD DC G Lens Mount M12 Image Format Image Sensor CMOS Focal Length 4.2 mm View Angles 71º Aperture 1.8 14x12.91 mm Internet PC MOUNT Bottom Mounting Socket Back Mounting Socket ~9~ ~10~
ES PRECAUCIONES o o este rango: -10 C a +55 C fuera del rango de 10 a 90% CONEXIÓN DEL GXV3615WP_HD instrucciones en la página siguiente CONTENIDO Puerto de Red Puerto de corriente GXV3615WP_HD SOPORTE DE MONTURA ADAPTADOR DE CORRIENTE RJ45 hacia switch PoE Opción A: Adaptador de corriente hacia toma de corriente CABLE ETHERNET TORNILLOS DE MONTURA GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA Nota: Utilice solo una opción A o B ~11~ ~12~
Conecte el conector pequeño y redondo del adaptador de corriente en el puerto de corriente. Conecte el otro extremo en la toma de corriente. switch/router. de red. Conecte le otro extremo en el switch de PoE. - CONFIGURACIÓN DEL GXV3615WP_HD DHCP Navegue su explorador hacia: para iniciar la detección de equipos. Los equipos detectados aparecerán en la pantalla. ~13~ ~14~
direcciones. usuario de administrador y la contraseña explorador le indicará que se necesita instalar para descargar el archivo. in de video. ~15~ ~16~
que la máscara de red en 255.255.255.0. después de 3 minutos, se puede ingresar usando la IP la misma red. dirección. : Por favor referirse a los pasos 6-9 en la página 15. http://www.grandstream.com/support ~17~ ~18~
DIAGRAMA DE CONEXIÓN DEL GXV3615WP_HD ESPECIFICACIONES DEL LENTE DEL GXV3615WP_HD Internet DC PC Montura del Lente M12 Formato de Imagen Sensor de Imagen CMOS Longitud focal 4.2 mm Angulo de visión 71º 1.8 Tamaño 14x12.91 mm MONTURA Zócalo de montura inferior Zócalo de montura posterior ~19~ ~20~
FR PRECAUTIONS ronnement avec humidité hors de la plage de CONTENU DU PACK CONNEXION DU GXV3615WP_HD les instructions sur la page suivante. Port Réseau Port d alimentation GXV3615WP_HD Stand de montage Adaptateur d alimentation pré-alimenté (PoE) Option A : Adapta- une prise électrique Vis de montage Guide d installation express NOTE: un port Ethernet pré-alimenté (PoE). ~21~ ~22~
switch avec port Ethernet pré-alimenté (PoE). Note: - navigateur Internet. LA CONFIGURATION DU GXV3615WP_HD détection des appareils champ de sortie. ~23~ ~24~
Une fenêtre pop-up apparaîtra avec invite de passe. Le nom d utilisateur et le mot de passe administrateur par défaut sont d origine par défaut. video. Cliquer sur le texte pour le télécharger. le redémarrage d Internet Explorer, vous concernant l installation. ~25~ ~26~
Une fois l installation du plugin est terminée, Utiliseur le menu sur le côté gauche de Si la caméra ne reçoit pas de réponse du serveur par l adresse IP par défaut 192.168.1.168 au même réseau. page 25. - d utilisation et la FAQ: http://www.grandstream.com/support ~27~ ~28~
EXEMPLE DE DIAGRAMME DE CONNEXION DU GXV3615WP_HD S GXV3615WP_HD DC Monture de caméra M12 Format de l image Capteur d image CMOS 4.2 mm Ouverture 1.8 Angles de vue 71º Internet PC Taille 14x12.91mm MONTAGE ~29~ ~30~