WGA Luftec - Schako S.L. Parque Hispanidad Panama,6 E-5002 Zaragoza Tel: 0034 / 976 / 53 9 99 Fax: 0034 / 976 / 53 20 29 E-Mail: zaragoza@luftec-schako.com www.luftec-schako.com
Contenido Descripción Fabricación Ejecución Accesorios Fijación Ejecuciones y dimensiones Dimensiones Accesorios - Dimensiones Datos técnicos Pérdida de carga y nivel sonoro Velocidad máxima terminal Recorrido de la vena de aire Radio crítico de la vena Máxima penetración vertical Índice de inducción Coeficiente de temperatura Ulterior datos Datos técnicos Especificaciones 3 3 3 4 4 5 0 2 3 5 5 6 7 7 8 9 20 2
Descripción La climatización de salas multiusos plantea elevadas exigencias debido a sus variadas aplicaciones. Dado que tienen lugar actos culturales así como acontecimientos deportivos, varían en consecuencia las exigencias en cuanto al caudal de aire así como la diferencia de temperatura entre el aire ambiente de la sala y la impulsión. Para satisfacer todas estas exigencias se ha diseñado la unidad multitobera de largo alcance modelo WGA. El diseño estudiado y elaborado de la rejilla permite una alta velocidad de salida del aire con niveles sonoros bajos. Gracias a las velocidades de salida elevadas se consigue una gran penetración del aire en el recinto que se pretende climatizar. Así se garantiza la ventilación de todas las zonas del recinto, y no sólo de las proximidades de la rejilla de impulsión. Otra ventaja de la unidad multitobera de largo alcance radica en el hecho de que la vena de aire se descompone en un gran número de venas de aire individuales, con el resultado de un alto índice de inducción. Las temperaturas y velocidades de cada una de las venas de aire disminuyen rápidamente, por lo que la vena de aire no desciende rápidamente hacia la zona ocupada en régimen de refrigeración y tampoco se precipita hacia el techo en régimen de calefacción. La multitobera de largo alcance modelo WGA-V, con toberas orientables individualmente de forma manual permite una vena de aire divergente (radio de giro 45 ). Para conseguir un mayor alcance del chorro del aire en régimen de refrigeración y para lograr un calentamiento efectivo del recinto con bajo consumo de energía, se ha desarrollado la unidad multitobera de largo alcance modelo WGA-VG con toberas regulables conjuntamente (radio de giro 34 ). Las toberas están fijadas a una plataforma basculante que puede ser regulada manual o eléctricamente. Para el montaje directo en conductos circulares se puede suministrar la unidad multitobera de largo alcance en las versiones WGA-R, WGA-V-R y WGA-VG-R. Con suplemento de precio se pueden instalar varillas de perfil como protección contra golpes. Para la regulación del caudal de aire se puede suministrar una compuerta corredera de regulación modelo SS-K. Utilizable en sistemas VAV de 00% - 40 %. Fabricación Toberas Bastidor Ejecución - Plástico, color RAL 900 (blanco) o RAL 9005 (negro) - Chapa de acero, lacado RAL 900 (blanco) o RAL 9005 (negro). Montaje en paredes / conductos WGA - Toberas fijas Montaje en paredes / conductos WGA-V - Toberas orientables individualmente Montaje en paredes / conductos WGA-VG-M - Toberas orientables manual y conjuntamente Montaje en paredes / conductos WGA-VG-E - Toberas orientables conjuntamente por servomotor Montaje en conductos circulares WGA-R - Toberas fijas Montaje en conductos circulares WGA-V-R - Toberas orientables individualmente Montaje en conductos circulares WGA-VG-M-R - Toberas orientables manual y conjuntamente Montaje en conductos circulares WGA-VG-R-E - Toberas orientables conjuntamente por servomotor 3
Accesorios Plenum (-ASK) - Chapa de acero galvanizado (no es posible para unidad de tobera de largo alcance con compuerta corredera de regulación modelo SS-K o con servomotor). Protección contra golpes (-BS) - Acero perfilado (lacado en el color del bastidor). Servomotor E - 230 V AC, control todo nada y 3 puntos (con suplemento de precio). Servomotor E2-24 V AC, señal de mando Y, 0-0 V DC (standard, con suplemento de precio), se instala en fábrica en caso de que no se indique ningún dato sobre el tipo de motor en el pedido. Servomotor E3-24 V AC, control todo nada y 3 puntos (con suplemento de precio). Compuerta corredera de regulación (-SS-K) - Para la regulación del caudal de aire fabricado en chapa de acero galvanizado. Fijación Montaje con tornillos (-SM) Montaje oculto (-VM) - Standard - No es posible 4
Ejecuciones y dimensiones Dimensiones WGA WGA-BS WGA-SS-K WGA-BS-SS-K Tamaños suministrables WGA WGA-BS Todas las longitudes y alturas se pueden combinar. No se pueden suministrar medidas especiales! Número de toberas.) Avellanado para tornillo roscachapa DIN ISO 705 ST 3,9 2.) A partir L 525 mm 5
WGA-V WGA-V-BS WGA-V-SS-K WGA-V-BS-SS-K Tamaños suministrables WGA-V WGA-V-BS.) Avellanado para tornillo roscachapa DIN ISO 705 ST 3,9 2.) A partir L 525 mm WGA-VG-M WGA-VG-M-BS 6
WGA-VG-M-SS-K WGA-VG-M-BS-SS-K WGA-VG-E Servomotor lateral L = 325-625 WGA-VG-M / WGA-VG-E Servomotor central L = 825-025 Todas las longitudes y alturas son combinables. No es posible suministrar medidas especiales! Prestar atención al montaje del motor en la versión WGA-VG-E!.) Avellanado cónico para tornillo avellanado roscachapa DIN ISO 705 ST 3,9 2.) a partir L 525 mm WGA-R WGA-R-BS 7
WGA-R-SS-K WGA-R-BS-SS-K WGA-V-R WGA-V-R-BS WGA-V-R-SS-K WGA-V-R-BS-SS-K WGA-R / WGA-V-R Todas las longitudes y alturas son combinables. No es posible suministrar medidas especiales!.) sólo para L = 825 + 025 8
WGA-VG-M-R WGA-VG-M-R-BS WGA-VG-M-R-SS-K WGA-VG-M-R-BS-SS-K WGA-VG-R-E Servomotor lateral L = 325-625 WGA-VG-M-R / WGA-VG-R-E Servomotor central L = 825-025 Es posible combinar todas las longitudes y alturas. No es posible suministrar medidas especiales! En el modelo WGA-VG-R-E se debe prestar especial atención al montaje del servomotor!.) Avellanado para tornillo roscachapa DIN ISO 705 ST 3,9 2.) A partir de L 525mm 9
Detalle de montaje WGA-R / WGA-V-R / WGA-VG-R i = ideal Sólamente con el diámetro ideal del conducto se consigue un acoplamiento óptimo del marco de la rejilla. Diámetro del conducto Además de garantizar una gran estabilidad y de ofrecer una elevada resistencia a la torsión, el chaflán lateral así como las cuatro medidas de altura permiten adaptar perfectamente unidad multitobera de largo alcance modelo WGA-R / WGA-V-R / WGA-VG-R a conductos de chapa o conductos rígido espiro. La elección de la altura de la unidad multitobera depende aquí de los diámetros del conducto que se indican en la tabla. Accesorios - Dimensiones Plenum (-ASK).) Exterior El montaje de una unidad multitobera con plenum excluye la posibilidad de montar una compuerta corredera en la unidad multitobera, es decir, se puede montar o bién la compuerta corredera, o bién el plenum. Detalle X Coeficiente de temperatura 2.) Orejeta sólo para montaje VM 0
Dimensiones dispossibles
Datos técnicos Pérdida de carga y nivel sonoro WGA / -V / -VG y WGA-R / -V-R / -VG-R Sin compuerta corredera, Proyección recta de la vena de aire Velocidad efectiva Sin compuerta corredera, Montaje en conducto rectangular Con compuerta corredera modelo SS-K (00% ABIERTO), Montaje en conducto rectangular Superficie frontal [A stirn (m 2 )] SS-K 50 % ABIERTO: p t 50% = p t 00% x,42 2
Factor de corrección (KF) Velocidad máxima terminal WGA / -V / -VG y WGA-R / -V-R / -VG-R, sin influencia de techo 3
WGA / -V / -VG y WGA-R / -V-R / -VG-R, con influencia de techo 4
Recorrido de la vena de aire WGA / -V / -VG y WGA-R / -V-R / -VG-R Recorrido de la vena de aire libre sin influencia de techo Radio crítico de la vena WGA / -V / -VG y WGA-R / -V-R / -VG-R, con influencia de techo (en régimen de refrigeración) 5
Máxima penetración vertical (en régimen de calefacción) WGA / -V / -VG y WGA-R / -V-R / -VG-R 6
Índice de inducción WGA / -V / -VG y WGA-R / -V-R / -VG-R, sin influencia de techo WGA / -V / -VG y WGA-R / -V-R / -VG-R, con influencia de techo Coeficiente de temperatura WGA / -V / -VG y WGA-R / -V-R / -VG-R, sin influencia de techo 7
WGA / -V / -VG y WGA-R / -V-R / -VG-R, con influencia de techo Ulterior datos WGA / -V / -VG y WGA-R / -V-R / -VG-R, sin influencia de techo Distancias mínimas WGA / -V / -VG y WGA-R / -V-R / -VG-R, con influencia de techo Distancias mínimas Si la distancia mínima "z" se elige menor que (x 0,2) se trata de una unidad en línea contínua. 8
Datos técnicos p t (Pa) = Pérdida de carga v eff (m/s) = Velocidad efectiva de impulsión L WA [db(a)] = Nivel de potencia sonora ponderado en A v K (m/s) = Velocidad en el conducto ρ (kg/m 3 ) = Densidad A stirn (m 2 ) = Superficie frontal KF (-) = Factor de corrección V ZU (m 3 /h) = Caudal impulsado V ZU [I/s] = Caudal impulsado x (m) = Recorrido horizontal de la vena de aire v max (m/s) = Velocidad máxima terminal de la vena de aire z (m) = Distancia mínima entre dos unidades multitobera x (m) 0,2 T O (K) = Diferencia de temperatura entre la impulsión y el ambiente ( T O = t zu - t R ) t zu ( C) = Temperatura de la impulsión t R ( C) = Temperatura de la sala i (-) = Índice de inducción (i = V x / V zu ) TV (-) = Coeficiente de temperatura (TV = T x / T O ) x kr (m) = Radio crítico de la vena RH (mm) = Altura de la sala RB (mm) = Anchura de la sala L (mm) = Longitud H (mm) = Altura He (m) = Calefacción Kü (m) = Refrigeración 9
Especificaciones modelo WGA apropiada para el montaje en paredes y conductos. Placa fabricada en chapa de acero lacado, RAL 900 (blanco) o RAL 9005 (negro). Toberas fijas fabricadas en plástico, RAL 900 (blanco) o RAL 9005 (negro). Montaje mediante tornillos vistos. Posibilidad de utilización en sistemas VAV 00% - 40 %. Denominación: SCHAKO modelo WGA - Montaje en paredes y conductos, con toberas ajustables individualmente, radio de giro 45. Denominación: SCHAKO modelo WGA-V - Montaje en paredes y conductos, con toberas ajustables manual yconjuntamente, radio de giro 34. Denominación: SCHAKO modelo WGA-VG-M - Montaje en conductos circulares, con toberas fijas. Denominación: SCHAKO modelo WGA-R - Montaje en conductos circulares, con toberas ajustables individualmente, radio de giro 45. Denominación: SCHAKO modelo WGA-V-R - Montaje en conductos circulares, con toberas ajustables manual y conjuntamente radio de giro 34. Denominación: SCHAKO modelo WGA-VG-M-R Accesorios: - Con protección contra golpes (-BS) fabricada en acero perfilado (lacado en el color de la placa). - Con compuerta corredera (-SS-K), fabricada en chapa de acero galvanizado. - Con plenum (-ASK) fabricado en chapa de acero galvanizado (no es posible para multitobera con compuerta corredera modelo SS-K o con servomotor). - Con servomotor (sólo para WGA-VG/WGA-VG-R). - Control todo nada y 3 puntos (-E) 230 V AC. - Señal de mando Y, 0-0 V DC (-E2) 24 V AC. - Control todo nada y 3 puntos (-E3) 24 V AC. 20