Oracle Database Vault Informe Ejecutivo de Oracle Junio de 2007



Documentos relacionados
ORACLE ENTERPRISE MANAGER 10g DATA MASKING PACK

PRIMAVERA RISK ANALYSIS

Microsoft es una marca comercial registrada o una marca comercial de Microsoft Corporation en Estados Unidos y otros países.

ORACLE AUDIT VAULT Trust-but-Verify. Informe Ejecutivo de Oracle Abril de 2007

INFORMACIÓN RELACIONADA

Ley Orgánica de Protección de Datos

Oracle Database 11g Versión 1 Soluciones Transparentes para la Seguridad y el Cumplimiento Informe Ejecutivo de Oracle Junio de 2007

A. Compromiso de Ecolab con la Protección de la Privacidad de Datos

SIEBEL CRM ON DEMAND PARA MARKETING

Ofrezca la nueva tendencia de innovación empresarial con un entorno de red abierta

ISO Anexo A OBJETIVOS DE CONTROL Y CONTROLES DE REFERENCIA DANIELA RAMIREZ PEÑARANDA WENDY CARRASCAL VILLAMIZAR

Documento técnico de Oracle Junio de Oracle Database 11g: Soluciones rentables para seguridad y cumplimiento normativo

Health Republic Insurance Política de privacidad del sitio web

Business Communications Manager 2.5

Gestión de Permisos. Bizagi Suite. Copyright 2014 Bizagi

ORACLE ES LA COMPAÑÍA DE INFORMACIÓN

GUÍA DE SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN GUÍA GOBIERNO CORPORATIVO PARA EMPRESAS SEP

Cloud Security Alliance, Inc. (CSA) se atiene a los siguientes principios en relación al manejo de información personal en formato electrónico:

BITDEFENDER GRAVITYZONE

Política de privacidad

Windows Server 2012: Identidad y Acceso. Módulo 2: Descripción General de Windows Server 2012 Remote Desktop Services.

POLITICA DE PRIVACIDAD DE LA PAGINA WEB

Operación 8 Claves para la ISO

DESCARGO DE RESPONSABILIDADES Y COPYRIGHT

Brindamos asesorías que involucran tecnología y personal calificado, estos hacen de DOCTUM su mejor aliado.

Recomendaciones relativas a la continuidad del negocio 1

POLÍTICA DE PRIVACIDAD PARA APLICACIONES MÓVILES GRUPOCOPESA. 1. información que se obtiene la aplicación y su utilización

Soporte Técnico de Software HP

ORACLE TUNING PACK 11G

Descargar. Edición 1

Estado: Aprobación Versión: 2.0 Fecha: 04/11/2009 Página 1 de 9 Documento: A5_Politica_Seguridad_V2

POLÍTICA DE CONTINUIDAD DEL NEGOCIO (BCP,DRP)

ACTUALIZACIÓN A LA NORMA ISO

Windows Server 2012 Manejabilidad y automatización. Module 3: Adaptación del Administrador de servidores a sus necesidades

Venciendo a la Pesadilla de la Gestión de Usuarios

PRIMAVERA P6 ENTERPRISE PROJECT PORTFOLIO MANAGEMENT DE ORACLE

CONSTRUCCIÓN DEL PROCESO ADMINISTRADOR DE PROYECTOS SEIS SIGMA Bizagi Process Modeler

TECNOLOGIAS DE INFORMACION GUBERNAMENTAL OFICINA DE GERENCIA Y PRESUPUESTO

Boletín de Asesoría Gerencial* La próxima generación de herramientas para la gestión de privilegios de acceso en sistemas integrados - ERP

AVISO DE PRIVACIDAD DE MEXICO LEGAL, S. C.

Capítulo VII PLAN DE IMPLEMENTACIÓN DE ALTO NIVEL

Tu Hora Soluciones Sectoriales EUROWIN

Mestrado em Tecnologia da Informação. Segurança da Informação

Plus500 Ltd. Política de privacidad

Anexo I. Politicas Generales de Seguridad del proyecto CAT

TERMINOS DE USO DE LOS SITIOS WEB PROPIEDAD DE COMERCIALIZADORA SIETE S.A. DE C.V

Gestión de Permisos. Documento de Construcción. Copyright 2014 Bizagi

SEMANA 12 SEGURIDAD EN UNA RED

SOLUCIÓN HOSPEDADA. Introducción a los modelos de asociación de partners de Microsoft Dynamics CRM

cómo puedo mejorar el desempeño de los acuerdos de niveles de servicio de clientes y reducir costos?

POLITICA DE PRIVACIDAD.

POLÍTICAS DE SEGURIDAD PARA EL DESARROLLO DE SISTEMAS DE CAPUFE

[VPN] [Políticas de Uso]

En cumplimiento con lo establecido en la "Ley Federal de Protección de. Datos Personales en Posesión de los Particulares" vigente en México, y

POLÍTICAS PARA EL MANEJO DE BASES DE DATOS

GUIA SOBRE LOS REQUISITOS DE LA DOCUMENTACION DE ISO 9000:2000

Condiciones de servicio de Portal Expreso RSA

Principios de Privacidad y Confidencialidad de la Información

MACROPROCESO GESTIÓN TECNOLÓGICA

S o l u c i o n e s I n f o r m a t i c a s. Soluciones a un solo clic

Servicio HP Software Support

Política de Privacidad Internet. 3M Chile. Política Global sobre privacidad en internet

Microsoft Dynamics. Instalación de Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP

Requerimientos Técnicos para mantenimiento anual de certificación del Área Perimetral

Resumen de los cambios de la versión 2.0 a la 3.0 de las PA-DSS (normas de seguridad de datos para las aplicaciones de pago)

POLÍTICA DE PRIVACIDAD DEL SITIO WEB DE KARDAMILI. Lineamientos generales

Antecedentes Programa de Nuevos Dominios Genéricos de Alto Nivel (gtld)

ADMINISTRACIÓN DE TECNOLOGÍAS E INFORMACIÓN PROCEDIMIENTO VERSIÓN: 1 SEGURIDAD DE LOS SISTEMAS DE INFORMACION

Políticas de uso Portal Terminales Medellín

POLÍTICAS DE PRIVACIDAD Y TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES TELEVISORA DE COSTA RICA S.A.

Jornadas Rioplatenses de Auditoría Interna 2010 BCM Business Continuity Management

Política de la base datos WHOIS para nombres de dominio.eu

AVISO LEGAL y POLITICA DE PRIVACIDAD

PROCEDIMIENTO ESPECÍFICO. Código G Edición 0

PRIMAVERA CONTRACT MANAGEMENT

Enkarga.com LLC. Política de privacidad

Contenido Derechos Reservados DIAN - Proyecto MUISCA

CLÁUSULAS DOMINIOS WEB

CA Business Service Insight

Gestión de la Configuración

Centro: Advocate Health Care Cargo: Política de facturación y cobros. Fecha de entrada en vigencia: 12/1/2015

Principales Cambios de la ISO 9001:2015

Introducción a Oracle Identity Management Informe Ejecutivo de Oracle Junio de 2008

Infraestructura Tecnológica. Sesión 10: Sistemas cortafuego

Antes de imprimir este documento piense en el medio ambiente!

GUÍA METODOLÓGICA PARA LA REALIZACIÓN DE PROCEDIMIENTOS DOCUMENTADOS DE SISTEMAS DE GESTIÓN

Condiciones de uso. Accesorios Forestales de Occidente S.A. de C.V.

FI-Factura Inteligente ATENCIÓN AL CLIENTE

Política de Privacidad y Condiciones de Uso del Portal

Servicio de hospedaje de servidores

Especificaciones de la oferta Administración de dispositivos distribuidos Administración de activos

AUTO MERCADO S.A. Términos y condiciones

Conservar documentación de respaldo

Estatuto de Auditoría Interna

NEUTRALIDAD DE RED: EN DEFENSA DE LOS DERECHOS DE LOS USUARIOS Y DE LA LIBERTAD DE ACTUACIÓN DE LOS AGENTES

Términos y condiciones de Europeanwebhost S.L ver: 1.0

Norma ISO 14001: 2015

NOTIFICACIÓN DE LOS DERECHOS A LA PRIVACIDAD

Soluciones transparentes de Oracle Database 11g para la seguridad y cumplimiento regulatorio. Documento técnico de Oracle Septiembre de 2008

Descripción del producto

Transcripción:

Oracle Database Vault Informe Ejecutivo de Oracle Junio de 2007

Oracle Database Vault INTRODUCCIÓN Fortalecer los controles internos para cumplir con las normas, imponer las mejores prácticas del sector y protegerse contra las amenazas internas son solo algunos de los desafíos a los que se enfrentan las organizaciones en la actual economía global. A pesar de que los problemas como las amenazas internas ciertamente no son nuevos, la preocupación por el acceso no autorizado a la información sensible nunca ha sido mayor. El estudio sobre Seguridad y Delitos Informáticos realizado por CSI/FBI 2005 documentó que más del 70% de los ataques y la pérdida de datos del sistema de información eran cometidos por integrantes de la empresa, es decir, por aquellas personas autorizadas por lo menos a algún nivel de acceso al sistema y sus datos. Las violaciones a la seguridad realizadas por integrantes de la empresa pueden ser mucho más costosas que los ataques desde el exterior de la empresa. El costo del robo de datos, tanto desde un punto de vista financiero como de relaciones públicas, puede ser significativo. Al mismo tiempo, permanecer en competencia en una economía global requiere la flexibilidad de implementar sistemas de IT de manera eficiente y aún así adherirse a las mejores prácticas del sector y los mandatos regulatorios como PCI, Sarbanes-Oxley y Basilea II. Los controles de seguridad transparentes son críticos para el cumplimiento de las aplicaciones existentes y las operaciones de IT con las regulaciones emergentes y existentes así como con las mejores prácticas del sector. Modificar una aplicación existente puede ser un ejercicio costoso y puede a su vez consumir mucho tiempo. Como resultado, nuevos productos de seguridad deben brindar protección de manera transparente, sin la necesidad de modificaciones en las aplicaciones existentes. ORACLE DATABASE VAULT Controlar el acceso a bases de datos, aplicaciones y datos requiere controles de acceso sofisticados que son impuestos desde el interior de la base de datos. Oracle Database Vault es la solución líder en el sector para proteger los datos de negocio. Ya sea que se trate de aplicaciones cliente-servidor tradicionales o aplicaciones basadas en la web, Oracle Database Vault brinda controles de seguridad flexibles, transparentes y altamente adaptables sin realizar cambios en la aplicación. Oracle Database Vault recientemente obtuvo el premio Excelencia Global en Seguridad de Base de Datos 2007 en la Guía de Productos InfoSecurity. Durante las últimas décadas, se han desarrollado miles de aplicaciones. Algunas de estas aplicaciones son ampliamente utilizadas por RR. HH. o el procesamiento financiero, y otras son aplicaciones personalizadas, diseñadas para solucionar un problema de negocio específico del sector. En la actualidad, el usuario altamente privilegiado puede encontrarse en muchos entornos de aplicación. Hoy, las regulaciones y mejores prácticas requieren el establecimiento de controles estrictos para usuarios altamente privilegiados y evitar el acceso a los datos utilizando herramientas de información listas para usar. Oracle Database Vault está diseñado para abordar estos desafíos utilizando controles de usuario altamente privilegiados y políticas personalizadas de seguridad. Oracle Database Vault está disponible para Oracle Database 9i versión 2, Oracle Database 10g versión 2 y Oracle Database 11g versión 1. Oracle Database Vault ha sido validado con las Aplicaciones Oracle PeopleSoft. Actualmente, se encuentra en curso la validación con otras aplicaciones, entre ellas, Oracle E-Business Suite y Siebel. Oracle Database Vault y Regulaciones Oracle Database Vault Realms, separación de tareas, reglas de comando y factores son aplicables a la reducción del riesgo general asociado con la disposición específica de las regulaciones en todo el mundo. Las regulaciones como Sarbanes-Oxley (SOX), la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros de Salud (HIPAA), Basilea II y PCI tienen temas comunes que incluyen controles internos, separación 2

de tareas y estrictos controles de acceso a la información sensible. A pesar de que muchos requerimientos de las regulaciones como SOX y HIPAA son procesales por naturaleza, se necesitan soluciones técnicas para mitigar los riesgos asociados con procesos como la modificación no autorizada de datos y el acceso no autorizado. Reports F Command Rules Realms Multi-Factor Authorization Separation of Duty Control de Usuarios con Altos Privilegios Realms Evita que los usuarios con altos privilegios accedan a los datos de aplicaciones Separación de tareas Controla las acciones administrativas dentro de la base de datos para evitar acciones que puedan violar las normas y mejores prácticas Reports Realiza informes relacionados con la seguridad en Realms y otras imposiciones de Database Vault Políticas Flexibles y Adaptables de Seguridad Personalizada Autorización de Factores Múltiples Crea Procesos Confiables para datos, definiendo quién, cuándo, dónde y cómo se accede a las aplicaciones, los datos y las bases de datos Sistema Operativo Habitual (Recomendado) Reglas de Comando Impone políticas operacionales sobre la base de Seguridad de IT y recomendaciones internas o externas de auditoría Figura 1. Generalidades sobre Oracle Database Vault Oracle Database Vault (DBV) y Regulaciones Regulación Requisito DBV mitiga este riesgo? Sarbanes-Oxley Artículo 302 Cambios no autorizados en los datos Sarbanes-Oxley Artículo Modificación a datos, acceso no 404 autorizado Sarbanes-Oxley Artículo Negación de servicio, acceso no 409 autorizado Acceso no autorizado, modificación Gramm-Leach-Bliley y/o revelación HIPAA 164.306 Acceso no autorizado a los datos HIPAA 164.312 Acceso no autorizado a los datos Basilea II Administración de Riesgos Internos Acceso no autorizado a los datos CFR Sección 11 Acceso no autorizado a los datos Ley de Privacidad de Japón Acceso no autorizado a los datos Restringir el acceso a datos de titulares de tarjeta por necesidad PCI Requisito 7 de conocimiento de la empresa Activar cuentas utilizadas por proveedores para el mantenimiento remoto solo durante el tiempo PCI Requisito 8.5.6 necesario 3

PCI Compensación de Controles para el Requisito 3.4 PCI Requisito A.1: Los proveedores hosting protegen el entorno de datos de los titulares de tarjeta Brindar capacidades para restringir el acceso a los datos de titulares de tarjetas o bases de datos de acuerdo con: dirección de IP/Mac Aplicación/servicio Cuentas/grupos de usuarios Garantizar que cada entidad solo tenga acceso al entorno de datos de sus propios titulares de tarjeta Tabla 1. Generalidades sobre Oracle Database Vault y Regulaciones Control de Usuarios con Altos Privilegios Los administradores de base de datos y otros usuarios con altos privilegios tienen un rol importante en el mantenimiento de la base de datos. El backup y la recuperación, el ajuste de desempeño y la alta disponibilidad son parte de la descripción de tareas de un DBA. No obstante, la capacidad de evitar que los usuarios con altos privilegios dentro de la base de datos vean los datos de aplicaciones sensibles se ha vuelto cada vez más importante. Asimismo, la consolidación de aplicaciones requiere límites sólidos entre datos de negocio sensibles, como aquellos que se encuentran en las aplicaciones financieras y de recursos humanos. Oracle Database Vault Realms Oracle Database Vault Realms evita que los DBA, propietarios de aplicaciones y otros usuarios privilegiados vean los datos de aplicaciones mediante el uso de sus poderosos privilegios. Database Vault Realms activa controles preventivos, ayudando a reducir el impacto potencial cuando se produce una violación a los datos, permitiendo que el DBA realice su tarea con más eficiencia. Oracle Database Vault Realms puede utilizarse para proteger toda una aplicación o un grupo específico de tablas dentro de una aplicación, ofreciendo una seguridad altamente flexible y adaptable. Oracle Database Vault Separación de Tareas La separación de tareas de Oracle Database Vault permite un enfoque sistemático hacia la seguridad que fortalece los controles internos dentro de la base de datos. Listo para usar, Oracle Database Vault crea tres responsabilidades distintas dentro de la base de datos. Responsibility Administración de Cuentas Administrador de Seguridad Description Un usuario con la responsabilidad de administración de cuentas puede crear, eliminar o modificar usuarios de la base de datos. Se evitará que los usuarios existentes con altos privilegios realicen actividades relacionadas con la administración de cuentas. La responsabilidad de administración de seguridad está diseñada para permitir que los usuarios se conviertan en un administrador de seguridad (Titular de Database Vault) de la base de datos. Un administrador de seguridad puede configurar Database Vault Realms, las Reglas de Comando, autorizar a otros usuarios a utilizarlos y ejecutar varios informes de seguridad específicos de Database Vault. Se evita que el administrador de seguridad autorice por su cuenta el acceso a datos de negocio seguros. 4

Administración de Recursos La responsabilidad de administración de recursos permite que un usuario con los privilegios de un DBA siga realizando el mantenimiento y la administración normal asociada con la base de datos, como backup y recuperación, parches y ajustes de desempeño. Tabla 2. Oracle Database Vault Separación de Tareas Oracle Database Vault permite la separación personalizada de tareas para sus requisitos específicos de negocio. Por ejemplo, usted puede subdividir aún más la responsabilidad de administración de recursos en responsabilidades de backup, desempeño y parches. Si tiene una empresa pequeña, puede consolidar las responsabilidades o asignar cuentas con diferentes nombres de acceso para cada responsabilidad, permitiendo una responsabilidad y auditoría más granulares. Oracle Database Vault brinda numerosos informes listos para usar que ofrecen la capacidad de informar sobre varios procesos, como la tentativa de solicitud de acceso a datos bloqueada por Realms. Por ejemplo, si un DBA intenta acceder a los datos desde una tabla de aplicaciones protegida por Realm, Database Vault creará un registro de auditoría en una tabla especialmente protegida dentro de Database Vault. Oracle Database Vault incluye un informe Realm sobre las violaciones que facilita la visualización de estos registros de auditoría. Controles de Acceso Flexibles y Extensibles La proliferación de regulaciones y leyes de privacidad alrededor del mundo requiere políticas de seguridad flexibles y altamente adaptables que puedan modificarse fácilmente para cumplir con los requisitos de controles de acceso emergentes y existentes. Para complicar aún más los requerimientos del control de acceso, podemos mencionar las aplicaciones outsourcing y hosted o a pedido. Oracle Database Vault presenta capacidades avanzadas exclusivamente adecuadas para cumplir con estos requisitos del control de acceso, y también con los requisitos futuros. Oracle Database Vault Autorización de Factores Múltiples La Autorización de Factores Múltiples de Oracle Database Vault extiende los controles de acceso más allá del control de acceso tradicional basado en roles y de los controles de acceso más sofisticados de Oracle Database basados en etiquetas. Al utilizar la autorización de factores múltiples, el acceso a las bases de datos puede restringirse a servidores de aplicación específicos o a una subred específica, creando un proceso confiable y virtual para el acceso a los datos. Limitar el acceso a los datos a las aplicaciones aprobadas puede lograrse utilizando factores de Oracle Database Vault junto con las Reglas de Comando de Oracle Database Vault. Oracle Database Vault ofrece diversos Factores, como direcciones de IP, que pueden utilizarse individualmente o en combinación con otras reglas de seguridad para aumentar significativamente el nivel de seguridad de una aplicación existente. Además de los Factores ofrecidos por Database Vault, usted puede agregar sus propios factores personalizados para cumplir con sus propios requerimientos de negocio. Oracle Database Vault Reglas de Comando Las Reglas de Comando de Oracle Database Vault ofrecen la capacidad de adjuntar las políticas de seguridad a casi cualquier operación de base de datos. Las Reglas de Comando permiten fortalecer los controles internos e imponer las mejores prácticas del sector, así como asegurar las políticas de configuración. Las Reglas de Comando pueden utilizarse para imponer protecciones sobre los datos de negocio críticos. Por ejemplo, una regla de comando puede ser utilizada para evitar que cualquier usuario, incluso el DBA, dé de baja las tablas de aplicaciones de su entorno de producción. 5

Las Reglas de Comando pueden administrarse fácilmente mediante Database Vault GUI o en la línea de comando que utiliza la API. ORACLE DATABASE VAULT Y APLICACIONES Como parte del compromiso de Oracle respecto de ayudar a los clientes a cumplir con las regulaciones y abordar las preocupaciones relacionadas con las amenazas, Oracle ha validado Oracle Database Vault con las Aplicaciones PeopleSoft. Oracle ha creado una guía fácil de utilizar que muestra cómo Oracle Database Vault puede utilizarse en un entorno de Aplicaciones PeopleSoft para evitar que los usuarios con altos privilegios accedan a los datos de aplicaciones. La guía también incluye ejemplos adicionales sobre cómo la autorización de factores múltiples y las reglas de comando pueden utilizarse para imponer políticas más sofisticadas. Los scripts de configuración fáciles de utilizar y las instrucciones paso a paso pueden descargarse desde Oracle Technology Network. Actualmente, está en curso la validación con E-Business Suite y Siebel, y su finalización se espera para este año. Oracle también trabaja con proveedores externos de aplicaciones. Los partners de Oracle pueden validar su aplicación con Oracle Database Vault y recibir asistencia técnica gratuita de los Servicios Técnicos para partners de Oracle. CASOS DE ESTUDIO DE CLIENTES Casi todos los sectores pueden beneficiarse con Oracle Database Vault. Ya sea que se trate de propiedad intelectual sensible, información personalmente identificable, información de tarjetas de crédito o resultados financieros, los datos sensibles necesitan una buena protección contra las amenazas sofisticadas, que son cada vez más. Cliente de Servicios Financieros Requisito del Cliente Solución Oracle Database Vault Restringir el acceso de usuarios privilegiados a los datos sensibles. Imponer el acceso de aplicaciones a través de procesos de nivel medio y desde los servidores de nivel medio. Proteger las estructuras de base de datos contra cambios perjudiciales intencionales o accidentales. Imponer parches y backup para períodos específicos de mantenimiento y monitorear el procesos de parches. Definió un Realm alrededor de sus datos de aplicaciones y autorizó solo al titular de la aplicación a acceder a los datos, evitando que los usuarios con altos privilegios, como el DBA, acceda a los datos de aplicaciones. Definió las reglas de comando para restringir el acceso a la base de datos para aplicaciones específicas del nivel medio en servidores específicos Definió las reglas de comando para imponer períodos de mantenimiento, restringiendo así el inicio de sesión de los DBA para el mantenimiento de base de datos a días y horarios específicos. Asimismo, el cliente utiliza la autorización de factores múltiples para imponer reglas de dos personas durante los períodos de mantenimiento. Definió las reglas de comando adicionales para obtener protección contra las operaciones peligrosas como la eliminación o anulación de estructuras de datos de negocio, accidental o intencionalmente. Tabla 3. Oracle Database Vault Caso de Estudio 6

CONCLUSIÓN Oracle Database Vault es la solución líder en la industria de seguridad de base de datos capaz de abordar el cumplimiento regulatorio y las preocupaciones relacionadas con las amenazas internas. Oracle Database Vault ayuda a abordar los requisitos del control de acceso asociados con regulaciones como PCI y Sarbanes- Oxley. Oracle Database Vault está disponible para Oracle Database 9i versión 2, Oracle Database 10g versión 2 y Oracle Database 11g versión 1. Oracle Database Vault ha sido validado con Aplicaciones Oracle PeopleSoft. Actualmente, se encuentra en curso la validación con aplicaciones adicionales, entre ellas, Oracle E- Business Suite y Siebel. Al utilizar Oracle Database Vault, se puede evitar que los usuarios de base de datos con altos privilegios accedan a los datos de aplicaciones. Además, el acceso a aplicaciones, bases de datos y datos puede controlarse estrictamente de acuerdo con variables como el momento del día, la dirección de IP o la subred. En resumen, Oracle Database Vault ofrece los controles de seguridad flexibles, transparentes y altamente adaptables requeridos en la actual economía global. 7

Oracle Database Vault Junio de 2007 Autores: Kamal Tbeileh, Paul Needham Oracle Corporation Headquarters 500 Oracle Parkway Redwood Shores, CA 94065 U.S.A. Consultas: Teléfono: +1.650.506.7000 Fax: +1.650.506.7200 oracle.com Copyright 2007, Oracle. Todos los derechos reservados. El presente documento tiene solo fines informativos y su contenido está sujeto a cambios sin que medie notificación alguna. El presente documento puede contener errores y no está sujeto a ninguna otra garantía ni condición, ya sea oral o que se encuentre implícita en la ley, con inclusión de garantías y condiciones implícitas de comerciabilidad o aptitud para un fin específico. En especial, negamos cualquier responsabilidad con respecto al presente documento, el cual no crea obligación contractual alguna, sea en forma directa o indirecta. El presente documento no podrá ser reproducido ni transmitido de ninguna forma ni por ningún medio, sea electrónico o mecánico, con ningún fin, sin que hayamos otorgado previamente nuestro consentimiento por escrito. Oracle es marca registrada de Oracle Corporation y/o sus afiliadas. Otros nombres pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios. 8