INSTALLATION INSTRUCTION Kyoto - Exterior WS-W22510

Documentos relacionados
INSTALLATION INSTRUCTION Vogue WS-3120

INSTALLATION INSTRUCTION Aegean - Wall Sconce WS-45512

INSTALLATION INSTRUCTION LED Pendant PD-33718

INSTALLATION INSTRUCTION Berkeley - Exterior WS-W21511

INSTALLATION INSTRUCTION Acid - LED Pendant PD-ACID03R

INSTALLATION INSTRUCTION LED Pendant PD-35603

INSTALLATION INSTRUCTION Vie - dwelled WS-6614, WS-6620

Headquarters/Eastern Distribution Center 44 Harbor Park Drive Port Washington, NY Phone (516) Fax (516)

INSTALLATION INSTRUCTION Omni - Exterior WS-W35512

IMPORTANTE: NUNCA intente hacer trabajos sin desconectar el suministro eléctrico.

INSTALLATION INSTRUCTIONS SLM14 SLM22 SLM24 SLM- LED SLIM PANEL

8 BIN WOODEN STORAGE ORGANIZER ORGANIZADOR DE 8 CAJONES DE TELA

Installation Guide. Green momit

INSTRUCTION MANUAL Smart Security Light

Process Control Work Instructions Control de Procesos Instrucciones de Trabajo. for / para

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE.

4 DRAWER ORGANIZER ORGANIZADOR DE 4 CAJONES

Low Ambient Conversion For LG Single and Flex Multi Inverters

RTA-B002 DIMENSIONS MAXIMUM WEIGHT CAPACITIES. Highest position. Lowest position. Product Size: 22"W x 16"D x 30.5~46.5"H

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE.

Installation Guide C. Countertop

MODEL: / MODELO: SPACE SAVER CABINET GABINETE PARA EL BAÑO

3 PIECE BAR SET JUEGO DE BAR DE 3 PIEZAS

Meijer.com A

END TABLE MODEL: P. Capacidad máxima del estante: 105 lbs. (47.6 kg) Capacidad máxima del estante: 43 lbs. (19.5 kg)

USE AND CARE GUIDE GUÍA DE USO Y CUIDADO

Light Package Switches Interruptores ligeros del Paquete

MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL

Model :RFBW01014 Model :RFBE Model :RFBG 01014

E - Electrical disposal Ficha (1) F - Wall Plugs Tacos (2) G- Canopy Floron (1) H- Screws Tornillos (2)

CE23841 MODELO: INSTRUCTION MANUAL WAFLERA MANUAL DEL USUARIO WAFFLE MAKER MODEL: CE23841

SUSTITUCIÓN DE TUBOS FLUORESCENTES POR TUBOS DE LEDs CHANGING FLUORESCENT TO LED TUBES

MODEL: F / MODELO: F END TABLE WITH MEDIA STAND & MAGAZINE HOLDER MESA RINCONERA CON ESTANTE & REVISTERO

MODEL: P COFFEE TABLE

LAPTOP DESK WITH 3 BINS MESA PARA COMPUTADORA PERSONAL CON 3 CONTENEDORES

Light Package Switches Interruptores ligeros del Paquete

Wall Mounted Range Hood System

Car Seat Adapter Adaptador de la silla para el coche

E - Electrical disposal Ficha (1) F - Wall Plugs Tacos (2) G- Canopy Florón (1) H- Screws Tornillos (2)

CHANDELIER Instruction Manual Please read carefully and save these instructions, as you may need them at a later date.

COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA

MODEL: / MODELO: BATHROOM CABINET MUEBLE DE BAÑO

Series Swing Gate Hardware Mounting Instructions:

Aluminum Clad Installation Instructions for a Single or Double Door Unit

MODEL: N / MODELO: N GAZEBO / GAZEBO

Add Counterweights for Opus Bedside Tables - HT18MAL and HT18MBL

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE.

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

OWNER'S MANUAL MANUEL D'UTILISATEUR MANUAL DEL PROPIETARIO

MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL

Series Swing Gate Hardware Mounting Instructions:

P/N INSTALLING HD3000 SERIES HANDLE SET : INSTALL LATCH / DEADBOLT STRIKERS:

INSTALLATION INSTRUCTIONS FLJ-1C-XXK-K-U FLJ-1C-XXK-Y-U FLJ-3C-XXK-K-U FLJ-3C-XXK-Y-U FLJ-5C-XXK-K-U FLJ-5C-XXK-Y-U LED Floodlight Mini

Meijer.com A

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE.

Clapboard. Not included Non Inclus No Incuido

Please read this! DORADO 6-QUBE INSTALLATION INSTRUCTIONS

USER MANUAL MANUAL DE USUARIO

E - Electrical disposal Ficha (1) F - Screws Tornillos (2) G - Canopy Florón (1) H - Wall Plugs Tacos (2)

Package Contents. Hardware Package. Tools Needed

RAMA Poliamide GONZALO MILÁ, 2000

RTA-2706A DIMENSIONS

BASE & WALL EASY REACH CABINET 170º Hinge Replacement

WALL MOUNTING REQUIRED

CHANDELIER Instruction Manual SAFETY READ & SAVE THESE INSTRUCTIONS UNPACK THE PACKAGE INSTALLATION & OPERATION INSTRUCTIONS GENERAL

E - Electrical disposal Ficha (1) F - Screws Tornillos (2) G - Canopy Florón (1) H - Wall Plugs Tacos (2)

MT442 MT642 U S E R S M A N U A L

Extension Cords Extensiones Eléctricas We light your world

MF222 U S E R M A N U A L

WOODEN MAGAZINE TABLE MESA REVISTERO DE MADERA

WOODEN WALL STORAGE WITH 3 NON-WOVEN BINS ALMACENAMIENTO DE MADERA DE PARED DE 3 CAJONES DE TELA

Rev. A 2012 Pentair Technical Products PH hoffmanonline.com P/N

Line Neutral Bus Bar Assembly and Lug Replacement Kit for 200 A Combination Service Entrance Device Class 4120

Included Hardware Partes incluidas. Mounting plate with nipple and finial (1) Placa de fijación con buje roscado y tuerca decorativa(1)

Installation Instructions

ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL

GARDEZ CES INSTRUCTIONS POUR USAGE FUTUR.

RocketBox AVISO IMPORTANTE ROCKETBOX PRO (1X) KEY (2X) CLÉ (X 2) LLAVES (2X) Part # Rev.C C-1/13

ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE

MODEL: / MODELO: COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA

car seat adapter adaptador del asiento de automóvil CXBEX/MAXI COSI/NUNA babyjogger.com ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DEL ENSAMBLAJE PD349778A

Manual de Instrucciones Operation Manual. (Evita Pink Press)

ADULT ASSEMBLY REQUIRED

ENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide

GMT900 Pick-Up Instrument Panel DIC Switch

NEXUS. Bañera acrílica Instrucciones de montaje. Acrylic bathtub Installation instructions. English. Español

ROCK N STEREO SOUND DESK

Preassembled Rail Instructions

Aluminum Clad Installation Instructions for a Door Unit with Single or Double Sidelites

Instruction Manual. Safety Warning and Precautions

Motion Sensor Security Light

E- Canopy Florón (1) F- Screws Tornillos (2) G- Cardboard 1 Cartón 1 (1) H- Cardboard 2 Cartón 2 (1)

A I RTRONIC. Manual de usuario User Manual.

ENTERTAINMENT CENTER / BOOKSHELF ESTANTE PARA LIBROS / ESTANTE PARA TV

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

RTA-3325 DIMENSIONS MAXIMUM WEIGHT CAPACITIES. Product Size: 60"W x 23.5"D x 35"H

Instruction Bulletin. Power Supply. for use with POWERLINK G3 systems para utilizarse en los sistemas POWERLINK G3 (instructionnes en español: page 9)

Built-in Trim Kit. Installation Instructions MA-TK8020** MA-TK8020_AA_II_DE A-01_EN.indd 1

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARBACOA (18 ) ED-4047BQ

Transcripción:

WS-W22510 WARNING IMPORTANT: NEVER attempt any work without shutting off the electricity. - Read all instructions before installing. - System is intended for installation by a qualified electrician in accordance with the National Electrical Code and local regulations. - Go to the main fuse box, or circuit breaker. Place the main power switch in the OFF position and unscrew the fuse(s) or switch OFF the circuit breaker switch(es) that control the power to the fixture or room that you are working on. - Place the wall switch in the OFF position. CAUTION - All parts must be used as indicated in these instructions. Do not substitute any parts, leave parts out, or use any parts that are worn out or broken. Failure to follow this instruction could invalidate the ETL/CETL listing of this fixture. CAUTION When handling the fixture, do not apply pressure to the LEDs. Hold the fixture by the base only. AVERTISSEMENT IMPORTANT : Coupez l électricité avant TOUTE manipulation. - Lisez toutes les instructions avant d installer. - Système est destiné à être installé par un électricien qualifié en conformité avec le code national de l électricité et les règlements locaux. - Accédez au panneau central de disjoncteurs ou de fusibles de votre demeure et placez l interrupteur principal en position d arrêt («OFF»). - Placez l interrupteur mural en position d arrêt («OFF»). MISE EN GARDE - Toutes les pièces doivent être utilisées tel qu il est indiqué dans ces instructions. Ne remplacez pas les pièces, n en laissez pas de côté et ne les utilisez pas si elles sont usées ou brisées. Le non-respect de ces instructions peut annuler l homologation ETL/CETL du luminaire. MISE EN GARDE Ors de la manipulation de l appareil, ne pas appliquer de pression à la LED, tenir l appareil par la seule base. ADVERTENCIA IMPORTANTE: NUNCA intente hacer trabajos sin desconectar el suministro eléctrico. - Lea y comprenda todas las instrucciones e ilustraciones por completo antes de proceder con el ensamblaje e insta lación de esta lámpara. - Sistema está disenado para ser instalado por un electricista calificado, de acuerdo con el código eléctrico nacional y las normas locales. - Diríjase a la caja de fusibles o a la caja del interruptor de circuito principal en su hogar. Coloque el interruptor de ali mentación principal en la posición OFF (APAGADO). - Coloque el interruptor de la pared en la posición OFF (APAGADO). PRECAUCIÓN - Todas las piezas deben usarse como lo indican estas instrucciones. No reemplace las piezas, noomita piezas durante la instalación ni utilice piezas gastadas o rotas. El incumplimiento de esta indicación podría invalidar la calificación ETL/CETL esta lámpara. PRECAUCIÓN Al manipular el aparato, no aplique presión a los LED, mantenga el aparato en la base sólo. HARDWARE C1 Qty: 3pc Fixture retains the right to modify the design of our products at any time as part of the company's continuous improvement program. November, 2016 1

WS-W22510 Fig.1 Fixture, Back Plate Dimensions H1 Metal Frame Glass 13/8 71/4 13/4 37/8 C1 D1 Mounting Plate Fixture PREPARATION -- Shut off the power at the circuit breaker and remove existing fixture, including the mounting hardware. Carefully unpack your new fixture and lay out all the parts on a clear area. Be careful not to lose any small parts necessary for installation. CONNECTING THE WIRES 1. Secure the mounting plate (D1) to the junction box using the junction box screws (). The side of the mounting plate marked GND must face out. 2. Connect the fixture wires to suppy wires as shown in Fig. 2, making sure that all wire connectors (C1) are secured. If your outlet box has a green or bare copper ground wire, connect the fixture s ground wire to it. Otherwise, connect the fixture s ground wire directly to the mounting plate (D1) using the green screw provided. After wires are connected, tuck them carefully inside the junction box. MOUNTING THE FIXTURE (FIG. 1) 3. Place the fixture back plate over the mounting plate (D1) and secure with mounting screws () and gaskets (). 4. Put the glass on the fixture from the top and put the metal frame (H1) on the glass and secure it to the mounting plate with fixture screw (), two at the bottom () and gasket (). Fig.2 Wiring Black or Smooth White or Ribbed Black (Hot) White (Neutral) Bare wire Green or Bare Copper retains the right to modify the design of our products at any time as part of the company's continuous improvement program. November, 2016 2

WS-W22514 WARNING IMPORTANT: NEVER attempt any work without shutting off the electricity. - Read all instructions before installing. - System is intended for installation by a qualified electrician in accordance with the National Electrical Code and local regulations. - Go to the main fuse box, or circuit breaker. Place the main power switch in the OFF position and unscrew the fuse(s) or switch OFF the circuit breaker switch(es) that control the power to the fixture or room that you are working on. - Place the wall switch in the OFF position. CAUTION - All parts must be used as indicated in these instructions. Do not substitute any parts, leave parts out, or use any parts that are worn out or broken. Failure to follow this instruction could invalidate the ETL/CETL listing of this fixture. CAUTION When handling the fixture, do not apply pressure to the LEDs. Hold the fixture by the base only. AVERTISSEMENT IMPORTANT : Coupez l électricité avant TOUTE manipulation. - Lisez toutes les instructions avant d installer. - Système est destiné à être installé par un électricien qualifié en conformité avec le code national de l électricité et les règlements locaux. - Accédez au panneau central de disjoncteurs ou de fusibles de votre demeure et placez l interrupteur principal en position d arrêt («OFF»). - Placez l interrupteur mural en position d arrêt («OFF»). MISE EN GARDE - Toutes les pièces doivent être utilisées tel qu il est indiqué dans ces instructions. Ne remplacez pas les pièces, n en laissez pas de côté et ne les utilisez pas si elles sont usées ou brisées. Le non-respect de ces instructions peut annuler l homologation ETL/CETL du luminaire. MISE EN GARDE Ors de la manipulation de l appareil, ne pas appliquer de pression à la LED, tenir l appareil par la seule base. ADVERTENCIA IMPORTANTE: NUNCA intente hacer trabajos sin desconectar el suministro eléctrico. - Lea y comprenda todas las instrucciones e ilustraciones por completo antes de proceder con el ensamblaje e insta lación de esta lámpara. - Sistema está disenado para ser instalado por un electricista calificado, de acuerdo con el código eléctrico nacional y las normas locales. - Diríjase a la caja de fusibles o a la caja del interruptor de circuito principal en su hogar. Coloque el interruptor de ali mentación principal en la posición OFF (APAGADO). - Coloque el interruptor de la pared en la posición OFF (APAGADO). PRECAUCIÓN - Todas las piezas deben usarse como lo indican estas instrucciones. No reemplace las piezas, noomita piezas durante la instalación ni utilice piezas gastadas o rotas. El incumplimiento de esta indicación podría invalidar la calificación ETL/CETL esta lámpara. PRECAUCIÓN Al manipular el aparato, no aplique presión a los LED, mantenga el aparato en la base sólo. HARDWARE C1 I1 J1 Qty: 3pc Fixture Plastic Anchor Wood Set Qty: 1pc retains the right to modify the design of our products at any time as part of the company's continuous improvement program. November, 2016 1

WS-W22514 Fig.1 H1 Fixture, Metal Frame Back Plate Dimensions Glass 33/4 103/4 13/8 Wood J1 I1 Anchor 33/4 Fixture Frame G1 C1 13/4 41/4 Fixture PREPARATION -- Shut off the power at the circuit breaker and remove existing fixture, including the mounting hardware. Carefully unpack your new fixture and lay out all the parts on a clear area. Be careful not to lose any small parts necessary for installation. CONNECTING THE WIRES 1. Connect the fixture wires to supply wires as shown in Fig. 2, making sure that all wire connectors (C1) are secured. If your outlet box has a green or bare copper ground wire, connect the fixture s ground wire to it. Otherwise, connect the fixture s ground wire directly to the mounting plate (D1) using the green screw provided. After wires are connected, tuck them carefully inside the junction box (A1). 2. Drill the holes in the proper position on the wall according to the keyholes located on the mounting plate (D1). Insert the plastic anchors (I1) into the wall. 3. Secure the mounting plate (D1) to the junction box using the junction box screws (). Fasten mounting plate (D1) to the wall using the wood screws (J1). The side of the mounting plate marked GND must face out. 4. Place the fixture frame (G1) over the mounting plate (D1) and secure with set screws (), two at the bottom (), two at the top and gasket (). 5. Put the glass (K1) to the fixture frame (G1) from the top and put the metal frame (H1) on the glass (K1) secure it to the mounting plate (D1) with screws () and gasket (). COMPLETING THE INSTALLATION 6. To prevent moisture from entering the outlet box and causing a short, use clear caulking (i.e. indoor/outdoor silicone sealant) to outline the outside of fixture back plate where it meets the wall. Leave a space at the bottom to allow moisture to escape Fig.3 Fig.2 Wiring D1 Mounting Plate Fig.3 Sealing Black or Smooth White or Ribbed Bare wire Black (Hot) White (Neutral) Green or Bare Copper Caulking retains the right to modify the design of our products at any time as part of the company's continuous improvement program. November, 2016 2

WS-W22520 WARNING IMPORTANT: NEVER attempt any work without shutting off the electricity. - Read all instructions before installing. - System is intended for installation by a qualified electrician in accordance with the National Electrical Code and local regulations. - Go to the main fuse box, or circuit breaker. Place the main power switch in the OFF position and unscrew the fuse(s) or switch OFF the circuit breaker switch(es) that control the power to the fixture or room that you are working on. - Place the wall switch in the OFF position. CAUTION - All parts must be used as indicated in these instructions. Do not substitute any parts, leave parts out, or use any parts that are worn out or broken. Failure to follow this instruction could invalidate the ETL/CETL listing of this fixture. CAUTION When handling the fixture, do not apply pressure to the LEDs. Hold the fixture by the base only. AVERTISSEMENT IMPORTANT : Coupez l électricité avant TOUTE manipulation. - Lisez toutes les instructions avant d installer. - Système est destiné à être installé par un électricien qualifié en conformité avec le code national de l électricité et les règlements locaux. - Accédez au panneau central de disjoncteurs ou de fusibles de votre demeure et placez l interrupteur principal en position d arrêt («OFF»). - Placez l interrupteur mural en position d arrêt («OFF»). MISE EN GARDE - Toutes les pièces doivent être utilisées tel qu il est indiqué dans ces instructions. Ne remplacez pas les pièces, n en laissez pas de côté et ne les utilisez pas si elles sont usées ou brisées. Le non-respect de ces instructions peut annuler l homologation ETL/CETL du luminaire. MISE EN GARDE Ors de la manipulation de l appareil, ne pas appliquer de pression à la LED, tenir l appareil par la seule base. ADVERTENCIA IMPORTANTE: NUNCA intente hacer trabajos sin desconectar el suministro eléctrico. - Lea y comprenda todas las instrucciones e ilustraciones por completo antes de proceder con el ensamblaje e insta lación de esta lámpara. - Sistema está disenado para ser instalado por un electricista calificado, de acuerdo con el código eléctrico nacional y las normas locales. - Diríjase a la caja de fusibles o a la caja del interruptor de circuito principal en su hogar. Coloque el interruptor de ali mentación principal en la posición OFF (APAGADO). - Coloque el interruptor de la pared en la posición OFF (APAGADO). PRECAUCIÓN - Todas las piezas deben usarse como lo indican estas instrucciones. No reemplace las piezas, noomita piezas durante la instalación ni utilice piezas gastadas o rotas. El incumplimiento de esta indicación podría invalidar la calificación ETL/CETL esta lámpara. PRECAUCIÓN Al manipular el aparato, no aplique presión a los LED, mantenga el aparato en la base sólo. HARDWARE C1 I1 J1 Qty: 3pc Fixture Plastic Anchor Wood Set Qty: 1pc retains the right to modify the design of our products at any time as part of the company's continuous improvement program. November, 2016 1

WS-W22520 Fig.1 H1 Fixture, Metal Frame Back Plate Dimensions Glass M1 Metal Hook Wood J1 I1 Anchor 161/4 121/4 13/8 121/4 C1 13/4 63/4 Fixture Frame G1 Fixture PREPARATION -- Shut off the power at the circuit breaker and remove existing fixture, including the mounting hardware. Carefully unpack your new fixture and lay out all the parts on a clear area. Be careful not to lose any small parts necessary for installation MOUNTING THE FIXTURE (FIG. 1) 1. Drill holes in the proper position on the wall according to the keyholes located on the mounting plate (D1). Insert the plastic anchors (I1) into the wall. 2. Secure the mounting plate (D1) to the junction box (A1) using the junction box screws (). Fasten mounting plate (D1) to the wall using the wood screws (J1). The side of the mounting plate marked GND must face out. 3. Lock the metal hook (M1) of the safety cable onto the mounting plate. CONNECTING THE WIRES 4. Connect the fixture wires to supply wires as shown in Fig. 2, making sure that all wire connectors (C1) are secured. If your outlet box has a green or bare copper ground wire, connect the fixture s ground wire to it. Otherwise, connect the fixture s ground wire directly to the mounting plate (D1) using the green screw provided. After wires are connected, tuck them carefully inside the junction box (A1). 5. Place the fixture frame (G1) over the mounting plate (D1) and secure with set screws () two at the bottom (), two at the top and gasket (). 6. Put the glass (K1) in the fixture frame (G1) from the top and put the metal frame (H1) on the glass (K1) secure it to the mounting plate (D1) with screws () and gasket (). COMPLETING THE INSTALLATION 7. To prevent moisture from entering the outlet box and causing a short, use clear caulking (i.e. indoor/outdoor silicone sealant) to outline the outside of fixture back plate where it meets the wall. Leave a space at the bottom to allow moisture to escape Fig.3 Fig.2 Wiring Fig.3 Sealing Black or Smooth Black (Hot) D1 Mounting Plate White or Ribbed Bare wire White (Neutral) Green or Bare Copper Caulking retains the right to modify the design of our products at any time as part of the company's continuous improvement program. November, 2016 2