Instruction Manual. Safety Warning and Precautions

Transcripción

1 Art# GAZ201490/5055 Instruction Manual Save this Manual for future reference. Your Gazebo requires assembly prior to use. It is important that you read the entire manual to become familiar with the unit BEFORE you set up the Gazebo. Safety Warning and Precautions WARNING: When using your gazebo, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of personal injury and damage to equipment. Read all instructions before assembly and using this product. 1.Select ideal location. This unit is heavy, and will take you about one-hour to assembly this item by 4 people at least. Set out all parts on a clear and level surface prior to assembly. Ideally, the Gazebo should be set up in its desired location to avoid moving it after assembly. 2.Use location. During the process of assembling, especially when lifting heavy or large parts, pay attention to safety. No one other than those assisting should be allowed in the work area. 3.Tools and Assistance. Ladder is required but not provided. Whenever possible, assistance is preferred. 4.Check for parts available. Before assembling your Pavilion Frame, be sure that you have all parts described in the Parts List on Page 2. During the process of unpacking and assembly, please ensure that all the parts labels(stickers) are always kept with product itself for identification. 5.Check for damaged parts. Before assembling your Pavilion Frame check for damaged parts. Any part that appears damaged should be carefully checked to determine that it can be assembled properly and perform its intended function. Any part that is damaged should be properly replaced or repaired by a qualified technician. If you are missing parts, or have any damaged parts, please do not return this product to the store. Contact Customer Service at (or customerservice@aceevert.com) Monday through Friday 8:30am to 5:30pm PST. We will be glad to assist you. 6.Refer to assembly diagram. During assembly, it will be helpful to refer to the assembly diagram on page 3~6. 7.Keep children away. Children must never be allowed in the work area. Do not allow them to handle parts or tools. Do not allow children to climb on the gazebo after it is assembled

2 Instructions Part# Picture Descrition Qty A Pole B Crossbeam C Crossbeam D Rib E Rib F Rib Part# Picture Descrition Qty Part# Picture Descrition Qty G Hub 1 PC Screw bolt 28 PCS J Canpoy Peg 8 PCS L Wrench

3

4 Manual de Instrucciones Guarde este Manual para futuras referencias. La Glorieta requiere montaje antes de su uso. Es importante que lea todo el manual para familiarizarse con la unidad antes de montar la glorieta. Advertencia de Seguridad y Precauciones ADVERTENCIA: Al utilizar la glorieta, siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de lesiones personales y daños al equipo. Lea todas las instrucciones antes de montar y usar este producto. 1. Seleccione la ubicación ideal. Esta unidad es pesada, y le llevará alrededor de una hora para montarla por 4 personas por lo menos. Se disponen todas las piezas en una superficie limpia y plana antes del montaje. Idealmente, la glorieta debería establecerse en su ubicación deseada para evitar moverla después del montaje. 2. Utilice ubicación. Durante el proceso de montaje, especialmente al levantar las piezas pesadas o grandes, hay que prestar atención a la seguridad. Nadie más que los que asisten se debe permitir quedar en el área de trabajo. 3. Herramientas y Asistencia. Escaleras son necesarias, pero no se proponen. Siempre que sea posible, se prefiere la asistencia. 4. Compruebe si hay piezas disponibles. Antes de montar el marco del pabellón, asegúrese de que tiene todas las piezas descritas en la Lista de Piezas en la página 2. Durante el proceso de desembalaje y montaje, por favor asegúrese de que todas las etiquetas de piezas (pegatinas) se mantienen siempre con el producto para su identificación. 5. Compruebe si hay piezas dañadas. Antes de montar el marco del pabellón, compruebe si existen piezas dañadas. Cualquier pieza que esté dañada debe ser revisada cuidadosamente para determinar que se puede montar adecuadamente y llevar a cabo su función. Cualquier pieza que esté dañada debe ser sustituido o reparado por un técnico calificado. Si faltan piezas o existen piezas dañadas, por favor no devuelva este producto a la tienda. Póngase en contacto con Servicio al Cliente al (o customerservice@aceevert.com ) de lunes a viernes de 8:30 am a 5:30 pm PST. Será nuestro placer ayudarle. 6. Consulte el diagrama de montaje. Durante el montaje, será útil consultar al diagrama de montaje en las páginas Mantenga a los niños alejados. Los niños nunca deben ser permitidos en el área de trabajo. No permita que toquen piezas o herramientas. No permita que los niños se suban en la glorieta después de que se monta.

5 Instrucciones Pieza Imagen Descripción Cantidad A Poste B Travesaño C Travesaño D Nervadura E F Nervadura Nervadura Pieza Imagen Descripción Cantidad Pieza Imagen Descripción Cantidad G Eje 1 PC Tornillo y perno 28 PCS J Cubierta Clavija 8 PCS L Llave

6 PASO 1 Monte el poste y el travesaño Importantes: prestar atención a la diferencia entre el travesaño B y el C Utilice la llave (L) y los tornillo y perno (H) a conectar por separado el travesaño (B) y el (C) con el poste (A) (Fig.1) y luego conecte el travesaño (B) y (C) con los tornillo y perno de (H) (Fig.2). PASO 2 presionar el botón de muelle PASO 3 insertar insertar Conecte los travesaños con el eje. Conecte por turnos la parte superior del travesaño (F) y (E) con el eje (G) Fig.4, luego inserte el travesaño (D) en el (F) (Fig.4) Advertencia: Presione el botón de muelle para insertar plenamente las partes A continuación, inserte la parte superior conectada (D, E & G) en el poste y el centro del travesaño (Fig.5) Coloque la cubierta (J) en los travesaños (Fig.6). A continuación, fije la parte inferior del poste con dos clavijas (k)