INFORME DE SITUACIÓN Informe N : 11 Nombre de la emergencia: Terremoto Ecuador 2016 Fecha de publicación: 9 / mayo / 2016 Período: Del 26 al 7 de mayo Área que lidera la emergencia: SALUD ( ) GRED ( x ) PFyVH ( ) Otro: Elaborado por: Braulio Aguirre VOLUNTARIO Revisado por: Daniel Arteaga VOLUNTARIO- COORDINADOR DE LAS OPERACIÓNES EN TERRENO Fuente: Sabina Ortiz TÉCNICA NACIONAL DE REDUCCIÓN Benedicto Maceo RIT PMER Roger Zambrano COORDINADOR NACIONAL DE GRED CRUZ ROJA ECUATORIANA SEDE CENTRAL Secretaria de Gestión de Riesgos, Equipo Cruz Roja en Muisne, Equipo Cruz Roja en Pedernales, Equipo Cruz Roja en Portoviejo, Equipo Cruz Roja en Manta, Equipo Cruz Roja en Jama, Equipo de Cruz Roja del Guayas, Cruz Roja Colombiana, Media Luna Roja Iraní, Cruz Roja Canadiense, Equipo de trabajo de la Federación Internacional de Cruz Roja. 1. Resumen Ejecutivo Nacional Durante la última semana se pudo continuar con el trabajo coordinado con instituciones del Estado, ONG s y equipo internacional de apoyo, dando atención en las siguientes acciones; en lo que respecta al acceso al agua, todos los sistemas de agua potable ya están operativos en Manabí, en sectores puntuales se ha desplegado tanqueros y plantas potabilizadoras para suplir la demanda. Por parte del sistema de Salud, las atenciones son las demandas por la población en período normal, ya no se tiene atenciones relacionadas al evento. La red vial nacional ha sido rehabilitada. La población albergada según registro del MIESS es de 30223 personas, de estas, hay un porcentaje de la población de personas con discapacidad que se encuentran en los albergues y en familias acogientes. Por otro lado, se ha realizado la evaluación de infraestructuras en establecimiento educativos en el cual se constata que hay 166 con un grado de afectación entre media y grave. Los municipios identificaran en los siguientes días los sitios para el manejo de desechos sólidos que incluye material proveniente de mamposterías. Cuadro resumido: 660 15 30223 113 190364 166 Personas fallecidas Personas desaparecidas Personas albergadas Personas rescatadas con vida Fuente: Informe de Situación Nº61. Secretaria Gestión de Riesgos. 2. Trabajo de la Cruz Roja Ecuatoriana Atenciones de salud, de las cuales 4605 son personas heridas Escuelas con afectación media y grave. Al haber trascurrido 23 días del terremoto, las acciones de Cruz Roja se han encaminado en trabajar en aspectos importantes para la atención de las personas como Apoyo Psicosocial, distribución y entrega de asistencia humanitaria, levantamiento de datos e información mediante herramienta digital ODK, atención médica, charlas Dirección Electrónica: respuesta@cruzroja.org.ec Página Web: www.cruzroja.org.ec Página 1 de 12
2. Trabajo de la Cruz Roja Ecuatoriana de prevención de enfermedades y promoción de higiene, se inicia con el proceso para el tratamiento y distribución de agua potable. En resumen, las acciones que se han realizado son las siguientes: INTERVENCIÓN POR LÍNEAS DE ACCIÓN ASISTENCIA HUMANITARIA En el período comprendido desde el 1 al 7 de mayo, la Cruz Roja Ecuatoriana ha intervenido en cuatro cantones con ayuda esencial para las personas afectadas directamente por el terremoto, aquí se muestra el resumen de lo entregado. PROV. CANTÓN Kit herramientas Kit Alimentos Kit Cocina Kit Limpieza Kit he higiene Toldos Frazadas Carpas Jerrycans Botellas de agua Lonas Plástica. Manabí Jama 256 320 - - - 306 1024-256 - 206 Pedernales - 303-104 104 208-50 - - - Manta - - - - 308 308 616-616 - 308 San Vicente - - - - - - - 50 - - - Esmeraldas Muisne 168 48 168-48 96 936-888 - 68 SUB TOTAL ASISTENCIA DURANTE EL PERÍODO (26 Abril al 07 de Mayo) 424 671 168 104 460 918 2576 100 1760-582 TOTAL CONSOLIDADO DURANTE TODA LA OPERACIÓN EN LAS PROVINCIAS ESMERALDAS Y MANABÍ* 1100 4392 1383 1007 3405 1905 5582 200 2380 45363 1594 * Este consolidado corresponde a todas las entregas realizadas desde inicio de las operaciones en todos los cantones de ATENCIÓN PREHOSPITALARIA Personal de Cruz Roja y técnicos en emergencias médicas del Instituto de Cruz Roja, realizan acciones de atención pre hospitalario tanto a víctimas como a miembros de las unidades de respuesta, de acuerdo al siguiente detalle: PROVINCIA Manabí ATENCIONES Cantón Adultos Niños Manta 1 - Portoviejo 42 9 Jama 1 - Esmeraldas Muisne 12 - SUB TOTAL DE ATENCIÓNES DURANTE EL PERÍODO (26 Abril al 07 de Mayo) 56 9 TOTAL CONSOLIDADO DURANTE TODA LA OPERACIÓN EN LAS 4194 PROVINCIAS ESMERALDAS Y MANABI* * Este consolidado corresponde a todas las intervenciones realizadas desde inicio de las operaciones en todos los cantones de APOYO PSICOSOCIAL El desarrollo de actividades de apoyo psicosocial se cumplen a través de; vistas domiciliarias en los sectores afectados, acompañamiento a personal de Cuerpo de Bomberos de Colombia, a funcionarios de las mesas técnicas de trabajo, a personal y voluntarios de Cruz Roja, también el personal de RRU Canadá quienes en un trabajo coordinado con los voluntarios de Cruz Roja Colombiana, Cruz Roja Ecuatoriana y el Ministerio de Salud Dirección Electrónica: respuesta@cruzroja.org.ec Página Web: www.cruzroja.org.ec Página 2 de 12
2. Trabajo de la Cruz Roja Ecuatoriana Pública están brindando soporte en las comunidades de Jama, a funcionarios del Servicio de Rentas Internas, a familias que se encuentran en el albergue de Muisne, los resultados fueron los siguientes: PROVINCIA Manabí Esmeraldas CANTÓN SUB TOTAL DE ATENCIÓNES DURANTE EL PERÍODO (26 Abril al 07 de Mayo) TOTAL CONSOLIDADO DURANTE TODA LA OPERACIÓN EN LAS PROVINCIAS ESMERALDAS Y MANABÍ* Adultos Atenciones Niños Portoviejo 200 59 Jama 57 5 Manta 25 9 Jaramijo 35 13 Rocafuerte 14 1 Sucre 76 17 Muisne 40 39 Atacames 10 4 457 147 * Este consolidado corresponde a todas las atenciones realizadas desde inicio de las operaciones en todos los cantones de AGUA Y SANEAMIENTO Al equipo de trabajo en campo se integró una delegada de la Cruz Roja Española para dar soporte en tema de Promoción de Hábitos Saludable. 4417 PROVINCIA CANTÓN Distribución Promoción de hábito saludable Acciones EDAN Wash Const. De letrinas Producción (lt) Manabí Pedernales - 24 - - - SUB TOTAL DURANTE EL PERÍODO (26 Abril al 07 de Mayo) TOTAL CONSOLIDADO DURANTE TODA LA OPERACIÓN EN LAS PROVINCIAS DE ESMERALDAS Y MANABÍ* - 24 - - - 72239 458 - - 35000 * Este consolidado corresponde a todas las atenciones realizadas desde inicio de las operaciones en todos los cantones de PROMOCIÓN Y PREVENCIÓN EN SALUD Durante esta semana, la Unidad Regional de Respuesta en salud (RRU por sus siglas en ingles) de la Cruz Roja Canadiense y Colombiana hicieron la intervención con charlas para las personas en lo que respecta a promoción de la higiene y atenciones médicas, de acuerdo al siguiente detalle: ATENCIONES PROVINCIA Cantón Adultos Niños Manabí Jama 300 - SUB TOTAL DURANTE EL PERÍODO (26 Abril al 07 de 300 - Mayo) TOTAL CONSOLIDADO DURANTE TODA LA OPERACIÓN EN 1737 LAS PRONVINCIAS DE ESMERALDAS Y MANABÍ* * Este consolidado corresponde a todas las atenciones realizadas desde inicio de las operaciones en todos los cantones de Dirección Electrónica: respuesta@cruzroja.org.ec Página Web: www.cruzroja.org.ec Página 3 de 12
2. Trabajo de la Cruz Roja Ecuatoriana Salvando vidas, cambiando mentalidades ATENCIÓN PRIMARIA DE LA SALUD Se dio atención con el bus de Salud en el Cantón Portoviejo de acuerdo al siguiente detalle: PROVINCIA Manabí Cantón ATENCIONES Adultos Niños Portoviejo 26 3 Pedernales 33 11 SUB TOTAL DE ATENCIÓNES DURANTE EL PERÍODO (26 Abril al 07 de Mayo) TOTAL CONSOLIDADO DURANTE TODA LA OPERACIÓN EN 59 14 LAS PROVINCIAS DE ESMERALDAS Y MANABÍ* * Este consolidado corresponde a todas las atenciones realizadas desde inicio de las operaciones en todos los cantones de 2966 EVALUACIÓN DE DAÑOS Y ANÁLISIS DE NECESIDADES Se realiza evaluación y análisis de daños en varias zonas de afectación en las provincias de Manabí y Esmeraldas para optimizar recursos y tiempo, se ha reemplazado las fichas físicas por la aplicación de herramientas digitales como (Open Data Kit) ODK que permitirá tener un registro más eficaz y poder atender la demanda de asistencia humanitaria mediante MEGA V. PROVINCIA Cantón Familias Manabí Portoviejo 138 Pedernales 183 SUB TOTAL DURANTE EL PERÍODO (26 Abril al 07 de Mayo) 321 TOTAL CONSOLIDADO DURANTE TODA LA OPERACIÓN EN LAS 18258 PROVINCIAS DE ESMERALDAS Y MANABI* * Este consolidado corresponde a todas las fichas levantadas desde inicio de las operaciones en todos los cantones de * La información de la Provincia de Esmeraldas, se encuentra en proceso de sistematización RESTABLECIMIENTO DE CONTACTOS FAMILIARES - RCF En coordinación con el CICR, Cruz Roja Colombiana se trabaja en acciones de Restablecimiento del Contacto Familiar. Lugar de Recepción Atención prestada Casos Recibidos Resueltos Portoviejo RCF 3 3 SUB TOTAL DURANTE EL PERÍODO (26 Abril al 07 de Mayo) 3 3 TOTAL CONSOLIDADO DURANTE TODA LA OPERACIÓN* 1034 * Este consolidado corresponde a todas las fichas levantadas desde inicio de las operaciones en todos los cantones de * De la solicitudes realizadas se registra un total de 457 casos cerrados en las provincias de Esmeraldas y Manabí COMUNICACIÓN Y GESTIÓN DE LA INFORMACIÓN Desde el 1 al 7 de mayo, la Cruz Roja Ecuatoriana a través de la Gerencia de Comunicación ha realizado las siguientes acciones para la gestión de la información, para difusión pública: ACTIVIDAD CANTIDAD Publicaciones en twitter 796 Publicaciones en Facebook 200 Dirección Electrónica: respuesta@cruzroja.org.ec Página Web: www.cruzroja.org.ec Página 4 de 12
2. Trabajo de la Cruz Roja Ecuatoriana Salvando vidas, cambiando mentalidades Actualización página web 26 Personas alcanzadas con publicaciones en redes sociales 21.1 millones Actualización de flicker sobre labor de CRE tras el terremoto 141 Coberturas fotográficas (Manta y Pedernales) 47 Difusión de información en medios 220 Atención a prensa nacional e internacional 38 Boletines de prensa 22 Videos para Redes Sociales 28 Transmisión en vivo de rueda de prensa FICR, CICR, CRE y Sociedades Nacionales de la Región 1 VOLUNTARIOS Y PERSONAL MOVILIZADOS EN TERRENO Durante la operación se ha movilizado (voluntarios de juntas provinciales, estudiantes de las carreras de Gestión de Riesgos y Emergencias Médicas del ISTCRE, personal técnico de sede central y juntas provinciales, delgados de sociedades nacionales, delegados de la FIRC, CICR) de acuerdo al siguiente detalle: LUGARES DE INTERVENCIÓN PEDERNALES MANTA PORTOVIEJO ESMERALDAS 514 233 541 320 1608 ACCIONES DE APOYO Cruz Roja a través de las Juntas Provinciales se da apoyo en la recolección, almacenamiento de donaciones que se dan a nivel nacional y elaboración de kits que cumplen con los estándares de ESFERA para asistencia humanitaria. De igual manera a nivel nacional se trabaja la difusión, recolección de la Cajita de la Esperanza (todos somos uno) herramienta lúdica fundamental para el trabajo con niños y niñas de las zonas de afectación. La campaña se realiza a nivel nacional. Dirección Electrónica: respuesta@cruzroja.org.ec Página Web: www.cruzroja.org.ec Página 5 de 12
Dirección Electrónica: respuesta@cruzroja.org.ec Página Web: www.cruzroja.org.ec Página 6 de 12
3. Plan de acción para el período del 8 al 15 de mayo Varias acciones también se incluyen fechas posteriores ZONA/CANTÓN Portoviejo San Vicente LOCALIDAD (Recinto, barrio, comunidad) Las Gilses Comuna Puerto Portovelo isla Corazón TIPO DE ASISTENCIA / ATENCIÓN Alimentación, jerrycans, plásticos, Higiene Entrega de ayuda humanitaria / Alimentos FECHA PROPUESTA 10-May RESPONSABLE César Macías 8-9 may Kléber Muñoz San Vicente La Mocora Entrega de ayuda humanitaria 12-May Kleber Muñoz San Vicente El Zapote Entrega de ayuda humanitaria 12-May Kleber Muñoz San Vicente Rosa Blanca Entrega de ayuda humanitaria 12-May Kleber Muñoz La Esperanza Entrega de ayuda humanitaria 16-May Kléber Muñoz San Vicente El Tillal Entrega de ayuda humanitaria 16-May Kléber Muñoz Cabuya, 10 agosto y Preparación y entrega de ayuda Pedernales 9 y 10 de mayo Diego Mora Camarones humanitaria Preparación y entrega de ayuda Pedernales Coaque 10 y 11 de mayo Diego Mora humanitaria Pedernales San José Chamanga Reinstalación de planta MAE 11 de mayo Danny Escoto Muisne San Gregorio - Chachis Tarjeteo, preparación y entrega 9 y 12 de mayo Luis Rocano Muisne Isla Entrega de ayuda humanitaria 10 de mayo Luis Rocano Tonchigüe 19 de Muisne Censo y tarjeteo 12 y 13 de mayo Luis Rocano febrero Muisne San Gregorio ODK y tarjeteo 14 de mayo Luis Rocano Manta URSA ODK y tarjeteo 9-May JC Manta Jaramago Jaramago Tarjeteo, preparación y entrega 13-May César Macías Sucre San Isidro EDAN 9-May Carlos Viejó Sucre Palmares y Cañaveral EDAN 9-May Carlos Viejó Pedernales Don Juan EDAN Agua 9-May Danny Escoto Pedernales Coaque EDAN Agua 10-May Danny Escoto Pedernales Atahualpa, El Palmar y Coaque EDAN Shelter 9 y 10 de May Leticia Diego de Somonte Portoviejo Solicitud Mesa 4 EDAN 9-May José Ramón Flores Chone Chone EDAN (revisión de áreas identificadas) 10-May César Macías San Vicente San Miguel de Briceño Promoción para la Salud 10-May Segundo Echanique Jama Jama Atención Médica toda la semana URR Canadá Sucre Albergue Naño Marín APS 9 al 31 de mayo Segundo Echenique. CR Guayas Sucre Albergue General APS 9 al 31 de mayo Segundo Echenique. CR Guayas Sucre Albergue Naño Marín Atención individualizada 9 al 31 de mayo Justhyn Calva Sucre Albergue General Atención individualizada 9 al 31 de mayo Justhyn Calva San Vicente Albergue General Trabajo con adulto mayor 10-May Segundo Echanique Sucre Albergue Naño Marín Trabajo con adulto mayor 11-May Segundo Echanique Dirección Electrónica: respuesta@cruzroja.org.ec Página Web: www.cruzroja.org.ec Página 7 de 12
3. Plan de acción para el período del 8 al 15 de mayo San Vicente La Mocora APS 12-May Kleber Muñoz San Vicente El Zapote APS 12-May Kleber Muñoz San Vicente Rosa Blanca APS 12-May Kleber Muñoz San Vicente La Esperanza APS 16-May Kléber Muñoz San Vicente El Tillal APS 16-May Kléber Muñoz San Vicente El Tillal APS 16-May Kléber Muñoz 14 al 31 de Segundo Sucre Bahía de Caráquez APS mayo Echanique Guayas (Salitre y 14 al 31 de Lidicet Doylet y Salitre y Empalme APS El Empalme) mayo Edison Burgos Pedernales Pedernales Pedernales Atahaualpa, El Palmar y Coaque APS acompañamiento entregas y desactivación APS conjunto EDAN Shelter 9al 15 de mayo 9 y 10 de May Sandra Páez Muisne Albergue isla Muisne APS 11-May Marlon Leticia Diego de Somonte Muisne Mompiche APS 11-May Marlon Rocafuerte Rocafuerte JC APS personal de CR 11-May Nathalia Bermúdez Portoviejo SRI APS 9 y 12 de mayo Nathalia Bermúdez 4. Nombres de responsables del informe: Elaborado por: Braulio Aguirre Voluntario Benedicto Maceo RIT PMER Sabina Ortiz Técnica Nacional de Reducción Revisado por: Aprobado por: Roger Zambrano COORDINADOR NACIONAL DE GRED Equipo Técnico (Paola López Henry Ochoa) GRED SEDE CENTRAL Dr. Juan Cueva Ortega PRESIDENTE NACIONAL Dirección Electrónica: respuesta@cruzroja.org.ec Página Web: www.cruzroja.org.ec Página 8 de 12
5. Registro fotográfico Dirección Electrónica: respuesta@cruzroja.org.ec Página Web: www.cruzroja.org.ec Página 9 de 12
5. Registro fotográfico Entrega de ayuda humanitaria en el barrio 15 de Septiembre. Manta Dirección Electrónica: respuesta@cruzroja.org.ec Página Web: www.cruzroja.org.ec Página 10 de 12
5. Registro fotográfico Entrega de ayuda humanitaria en barrio 8 de enero. Manta Dirección Electrónica: respuesta@cruzroja.org.ec Página Web: www.cruzroja.org.ec Página 11 de 12
5. Registro fotográfico Actividad de enfoque en valores dirigida a niños del barrio San Juan. Manta Entrega de ayuda humanitaria en barrio San Juan. Manta Dirección Electrónica: respuesta@cruzroja.org.ec Página Web: www.cruzroja.org.ec Página 12 de 12